Каттерик Гаррисон
Гарнизон и военный городок в Северном Йоркшире, Англия

Человеческие поселения в Англии
Каттерик Гаррисон
Блоки одноместного размещения (SLA) в Каттерике.
Знак гарнизона Каттерик
Военная база Catterick Garrison расположена в Северном Йоркшире.
Каттерик Гаррисон
Каттерик Гаррисон
Расположение в Северном Йоркшире
Население13,000 
Ссылка на сетку ОСЮВ 180 980
Гражданский приход
Унитарный орган власти
Церемониальное графство
Область
СтранаАнглия
Суверенное государствоВеликобритания
Почтовый городокКАТТЕРИК ГАРНИЗОН
Почтовый индекс районаДЛ9
Телефонный код01748
ПолицияСеверный Йоркшир
ОгоньСеверный Йоркшир
Скорая помощьЙоркшир
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Йоркшир
54°22′39″с.ш. 1°43′19″з.д. / 54,3774°с.ш. 1,7220°з.д. / 54,3774; -1,7220

Catterick Garrison — крупный гарнизон и военный город в 3 милях (5 км) к югу от Ричмонда , Северный Йоркшир , Англия. Это крупнейший гарнизон британской армии в мире, с населением около 13 000 человек в 2017 году и площадью более 2400 акров (около 10 км 2 ). [1] [2]

История

В начале августа 1907 года Роберт Баден-Пауэлл , генеральный инспектор кавалерии, провел свой экспериментальный лагерь для мальчиков на острове Браунси . В октябре 1907 года он был назначен командующим Нортумбрийской дивизией недавно сформированной Территориальной армии . Его штаб-квартира находилась в замке Ричмонд , [3] который был слишком мал для размещения гарнизона, поэтому он выбрал в качестве замены место для военного городка Каттерик. [4] В следующем году было основано движение скаутов . [5] [6]

12 августа 1914 года был отдан приказ о строительстве лагеря после начала Первой мировой войны . Первоначально предполагалось, что Каттерик станет временным лагерем для размещения двух полных дивизий численностью около 40 000 человек в 2 000 хижинах. [7]

Одна 12-дюймовая железнодорожная гаубица Mk V (на переднем плане) и две 12-дюймовые железнодорожные гаубицы Mk III в Каттерике в 1940 году.

Первоначально база называлась Richmond Camp, но была переименована в Catterick Camp в 1915 году, а затем в Catterick Garrison в 1973 году. После службы в качестве лагеря для военнопленных в конце Первой мировой войны , идея сделать Catterick постоянной военной казармой была впервые предложена после раздела Ирландии в 1921 году, чтобы заменить The Curragh . Необходимая земля была куплена, и планы строительства были выдвинуты в 1923 году. Строительство было предпринято John Laing & Son , [8] и к середине 1930-х годов большая часть объектов лагеря была завершена. Во время Второй мировой войны лагерь снова использовался для размещения военнопленных. [9]

База Королевских ВВС Каттерик была закрыта в 1994 году и передана британской армии в казармы Марн, которые подчиняются гарнизону Каттерик. [10]

В 2007 году началось расследование после заявлений о том, что солдат парашютного полка был заснят на видео во время сексуального насилия в Каттерике. [11]

В 2018 году в ознаменование столетия перемирия и окончания Первой мировой войны на центральной кольцевой развязке города были возведены четыре каменных памятника, включая паровоз и изображение лорда Бадена Пауэлла. [12]

Смерти и самоубийства

В период с 1990 по июнь 2004 года в гарнизоне Каттерик произошло 27 смертей, не связанных с боевыми действиями. [13] В период с 1995 по 2003 год в гарнизоне Каттерик было найдено повешенными 7 солдат, а еще 6 солдат были убиты огнестрельными ранениями. [14]

В 1997 году 18-летний британский солдат Дэниел Фарр из Йоркширского полка принца Уэльского погиб при загадочных обстоятельствах в Каттерике. Его смерть широко освещалась в британских новостных СМИ и привела к созданию фонда Дэниела. [15]

В 2003 году младший капрал Дерек Макгрегор был найден повешенным в лагере Каттерик. Сообщается, что он оставил записку, в которой утверждал, что его избили, а его начальники не предприняли никаких мер. [16] [14]

В 2004 году в лагере Каттерик был найден труп 24-летнего солдата Эндрю Джона Брауна, принадлежавшего к Колдстримскому гвардейскому полку . [16] [17]

В 2016 году Адам Хосфорд умер в свой 25-й день рождения в Каттерике Гаррисон. [18] [19] [20]

В 2018 году (иногда сообщается, что в 2019 году) Алистер Маклиш, 18-летний солдат Королевского полка Шотландии , был найден повешенным в казармах Бурлон гарнизона Каттерик. [21] [22]

В 2019 году солдат, управлявший Supacat Jackal в лагере Каттерик, умер от черепно-мозговых травм после аварии своего автомобиля. Расследование под руководством присяжных пришло к выводу, что «отсутствие контроля со стороны командной цепочки и неадекватное обеспечение безопасности способствовали смерти сержанта Маккелви». [23]

В 2020 году разлагающееся тело младшего капрала Королевских сигналов Бернарда Монгана было обнаружено в его казармах в Каттерике. [24] Он пропал без вести в течение трех недель, прежде чем его отсутствие было замечено. До его исчезновения и смерти поступали сообщения о том, что Монган подвергался насилию со стороны сослуживцев из британских вооруженных сил. [25] [26]

В январе 2020 года 57-летний гражданский подрядчик Алистер Фергюсон был раздавлен насмерть бронетранспортером «Волкодав» в гарнизоне Каттерик. [27] [28] [29]

В 2022 году Николас (Ники) Харт, солдат Королевского полка Шотландии , покончил с собой в гарнизоне Каттерик. [30] [31] [32] В том же году 18-летний солдат Джош Кеннингтон умер, потеряв сознание во время учений в гарнизоне Каттерик. [33] [34] [35]

В 2022 году двое солдат гарнизона Каттерик погибли в одни и те же выходные в отдельных, не связанных между собой инцидентах. [36]

В 2022 году младший капрал Райан Маккензи, ветеран войны в Афганистане , был найден мертвым в своих казармах. Его тело было обнаружено только через 6 дней после его смерти, когда его друзья позвонили в Кэттерик Гаррисон, чтобы предупредить их о его отсутствии. [37]

В 2023 году еще один солдат, базировавшийся в лагере Каттерик, погиб при неизвестных обстоятельствах во время учений. [38] В сентябре 2023 года в гарнизоне Каттерик погиб 8-летний мальчик после того, как его сбила машина. [39]

Управление

В период с 1974 по 2023 год он находился в округе Ричмондшир в Северном Йоркшире, в избирательном округе Центральный Ричмондшир Совета графства Северный Йоркшир и был разделен между округами Хипсуэлл и Скоттон Совета округа Ричмондшир. [40]

Город разделен между двумя гражданскими приходами , южная часть города, к югу от небольшого ручья, известного как Лидмилл-Джилл, находится в гражданском приходе Скоттон , северная часть образует большую часть гражданского прихода Хипсуэлл . Каждый приход имеет свой собственный приходской совет . [41]

Каттерик Гаррисон был в парламентском избирательном округе Ричмонд (Йорк) , после завершения Периодического обзора избирательных округов Вестминстера 2023 года место было упразднено. При условии умеренных изменений границ оно было реформировано как Ричмонд и Нортхаллертон , впервые оспоренные на всеобщих выборах 2024 года . [42] Эти места были представлены с 2015 года консерватором Риши Сунаком . [43]

География

Catterick Garrison расположен на дороге A6136 , соединяющей Ричмонд с A1(M) в деревне Catterick , в 4,7 милях (7,6 км) к востоку. Рядом находятся пригородные поселения Scotton в 1,6 милях (2,6 км) к югу и Hipswell в 0,7 милях (1,1 км) к востоку, а также Colburn в 1,9 милях (3,1 км) к востоку. [44]

Foxglove Covert , местный природный заповедник , был первым в своем роде в Северном Йоркшире и первым, который был расположен на земле Министерства обороны (MoD) в Великобритании. Он охватывает 100 акров края вересковой пустоши и был открыт в 1992 году. В 2001 году он был объявлен объектом местного значения для сохранения природы (SLNCI). [45]

Коммерция

В городе есть два торговых центра, небольшой торговый парад (на Catterick Road между Byng Road и Vicarage Road) и городской центр. Городской центр развивался вокруг Richmond Road с 2000-х годов. Richmondshire Walk и супермаркет были открыты в 2000 году на западной стороне Richmond Road [46] рядом с деревенскими магазинами на восточной стороне дороги. С 2013 по 2015 год центр был расширен за счет развития Princes Gate на земле, принадлежащей Министерству обороны, к северу от Richmondshire Walk, с новыми торговыми точками, кинотеатром, отелем на 60 номеров, а также местами для еды и питья. [47] [48]

Транспорт

В гарнизоне больше нет железнодорожной станции. Железнодорожная станция Catterick Camp была конечной станцией на ветке Eryholme-Richmond до ее закрытия в 1964 году; ближайшие основные железнодорожные станции сейчас находятся в Northallerton и Darlington ; они равноудалены, в 15,9 милях (25,6 км) к юго-востоку и северо-востоку соответственно. Регулярные автобусные рейсы в Richmond и Darlington обслуживаются компанией Arriva North East ; ближайший аэропорт — Teesside International Airport , в 21,3 милях (34,3 км) к северо-востоку. [49]

Образование

Начальное образование предоставляется в начальной школе Carnagill Community Primary School, построенной в 1966 году, [50] школе Wavell, [51] начальной школе Le Cateau Community Primary School [52] и начальной школе Cambrai Primary School, бесплатной школе, открытой в 2019 году на территории комплекса, где раньше располагался кампус колледжа Darlington . [53] Затем ученики получают среднее образование в школе Risedale . [54] Кроме того, дети могут также посещать школу Richmond School и Sixth Form College . [55]

Религия

В городе есть три существующие церкви: церковь Св. Жанны д'Арк — римско-католическая мемориальная церковь, построенная в 1930 году и расположенная в епархии Мидлсбро , но из-за своего положения управляемая Епископством Сил . [56] На той же дороге находится гарнизонная церковь Св. Эйдана, [57] и гарнизонная мемориальная церковь Св. Мартина и Св. Освальда. [58]

Гарнизонное кладбище

Гарнизонное кладбище Каттерик, на северной стороне церковного двора Св. Иоанна в Хипсуэлле, было открыто Военным министерством в 1930 году для обслуживания лагеря. Среди его могил находятся могилы 42 военнослужащих Содружества времен Второй мировой войны и нескольких польских военнослужащих. [59]

Раньше солдаты из лагеря и военного госпиталя хоронились на кладбище церкви Святого Иоанна, где сейчас находятся военные могилы 64 военнослужащих Содружества, участвовавших в Первой мировой войне , и двух — во Второй мировой войне. [60]

Сообщество и культура

Спорт

Футбольный клуб города, Catterick Garrison Football Centre, был основан в 2006 году, а старшая команда играет в Wensleydale Creamery League , дочерней лиге North Riding County Football Association . Команда регбийной лиги Catterick Crusaders играет в Северо-Восточном дивизионе конференции регбийной лиги , первоначально известная как Northallerton Stallions, она приняла свое нынешнее название после переезда в 2012 году. [61]

СМИ

Город был домом Garrison FM до 2013 года, когда Министерство обороны объединило контракт Garrison FM с контрактом станции заграничных войск BFBS , которая взяла на себя местное вещание для территории гарнизона. Военный хор WAGS гарнизона Catterick , сформированный в 2010 году, стал основой для программы BBC The Choir: Military Wives и фильма 2019 года Military Wives (фильм) , в котором также есть сцены, снятые в самом гарнизоне. [62] [63]

Удобства для отдыха

Центр досуга Catterick — это специально построенный комплекс напротив торгового парка, открытый в июле 2009 года. Он предлагает широкий спектр возможностей для отдыха и фитнеса, включая бассейн и тренажерный зал, а также прилегающую публичную библиотеку. [64] [65]

В Каттерике Гаррисоне когда-то был один из крупнейших кинотеатров Йоркшира , Ritz Cinema, который открылся 21 декабря 1940 года и имел более 1000 мест. Он закрылся 2 июля 1977 года после снижения посещаемости; сегодня это место используется как салон красоты и здоровья. [66] В 2015 году в городе появится кинотеатр с семью залами в рамках торгового комплекса Princes Gate. [67]

Государственные услуги

В городе есть центр досуга, а его основным поставщиком медицинских услуг является Harewood Medical, общая практика которой управляется South Tees Hospitals NHS Foundation Trust . [68] Больница герцогини Кентской была военным госпиталем, открытым 6 октября 1976 года, и закрыла свои основные хирургические и больничные крылья в 1999 году, она все еще использовалась как медицинское учреждение до 2015 года, когда службы были переведены в RAF Leeming . [69] [70] Тем не менее, ожидается, что модернизированное и совершенно новое учреждение, известное как Catterick Integrated Care Campus , откроется в 2026 году. Строительство объекта стоимостью 55 миллионов фунтов стерлингов, совместного предприятия NHS и Министерства обороны, началось в январе 2024 года. [71] [72] [73]

Местные машины скорой помощи находятся в ведении Yorkshire Ambulance Service , город также находится в зоне обслуживания Great North Air Ambulance . Полиция Северного Йоркшира и Королевская военная полиция имеют станции, расположенные в общем комплексе, в то время как пожарно-спасательная служба Северного Йоркшира предоставляет услуги по тушению пожаров в основном с пожарной станции Colburn (между городом и Colburn ). [74]

Базовые единицы

Плац у казарм Хеллес

Гарнизон состоит из множества различных групп зданий, разбросанных по большой территории, и включает в себя ряд казарм , большинство из которых названы в честь исторических сражений британской армии, многие из которых имели место в Северной Франции во время Первой мировой войны . В настоящее время подразделения, базирующиеся в гарнизоне Каттерик, включают:

Главное пехотное училище, Пехотный учебный центр

Центр подготовки пехоты проводит пехотную подготовку, объединяющую этапы 1 и 2 курса боевого пехотинца. Младшие солдаты, предназначенные для пехоты, продолжают получать подготовку этапа 1 в армейском колледже в Харрогейте . ITC Catterick является основным пользователем учебной зоны Warcop . [92] [93]

ITC Catterick также является домом для Армейской школы церемоний ('ASC'), где новобранцы учатся принимать участие в массовых оркестрах британской армии. В 2016–17 годах ASC переехала из своей бывшей школы (старого величественного дома) в современные помещения. [94]

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ "CATTERICK GARRISON". Население города. 7 июня 2018 г. Получено 12 января 2019 г.
  2. ^ «Колонка D&S: обеспечение соответствия объектов будущему росту гарнизона Каттерик». Риши Сунак. 7 апреля 2018 г. Получено 12 января 2019 г.
  3. ^ "Catterick Garrison – About Us". British Army. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Получено 29 марта 2013 года .
  4. ↑ В The Times , 29 октября 1907 г., стр. 6, указано, что это «Йоркширская дивизия» ; в Национальном биографическом словаре она указана как Нортумбрийская дивизия , в которую входили подразделения из Северного и Восточного райдингов Йоркшира, а также из самой Нортумбрии.
  5. ^ Баден-Пауэлл, Роберт (1908). Скаутинг для мальчиков: Справочник по обучению хорошему гражданству. Лондон: H. Cox. ISBN 978-0-486-45719-2.
  6. ^ "Scouting Founded". Орден Стрелы, Бойскауты Америки . Получено 29 сентября 2014 г.
  7. ^ "Ранняя история Каттерика Гаррисона". Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Получено 30 марта 2014 года .
  8. ^ Ричи 1997, стр. 57.
  9. ^ «Все лагеря для военнопленных в Великобритании нанесены на карту и перечислены». The Guardian . 8 ноября 2010 г. Получено 5 апреля 2014 г.
  10. ^ Марч, Питер Р. (1998). Brace by Wire to Fly by Wire . RAF Fairford, Глостершир, Англия: Royal Air Force Benevolent Fund Enterprises. стр. 162. ISBN 1-899808-06-X.
  11. ^ «Армейские репрессии поддерживают инклюзивность, но не «бригаду ПК»». Yorkshire Post . 4 сентября 2015 г. Получено 15 сентября 2024 г.
  12. ^ "История, созданная с открытием военного мемориала в гарнизоне Каттерик". The Northern Echo . Получено 26 мая 2020 г.
  13. ^ "Названа жертва стрельбы в казармах". BBC . 23 июня 2004 г. Получено 15 сентября 2024 г.
  14. ^ ab Wainwright, Martin (7 августа 2003 г.). «Армия переосмысливает призыв к расследованию смертей в Каттерике». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 18 сентября 2024 г.
  15. ^ "Мать берет на себя хулиганов в память о сыне-армейце". The Northern Echo . 12 июля 2005 г. Получено 15 сентября 2024 г.
  16. ^ ab Картер, Хелен (22 июня 2004 г.). «Солдат умирает на военной базе». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 13 сентября 2024 г.
  17. ^ "Солдат найден мертвым в казарме". Northern Echo . 18 ноября 2004 г. Получено 4 февраля 2025 г.
  18. ^ ""Блестящий" солдат внезапно умирает в свой 25-й день рождения в казармах армии Северного Йоркшира". Yorkshire Evening Post . 30 марта 2016 г. Получено 18 сентября 2024 г.
  19. ^ «Почести солдату, погибшему в Северном Йоркшире». York Press . 30 марта 2016 г. Получено 18 сентября 2024 г.
  20. ^ "25-летний солдат внезапно умирает в день рождения". www.forcesnews.com . 31 марта 2016 г. Получено 18 сентября 2024 г.
  21. ^ ««Нет очевидных мотивов» для самоубийства солдата гарнизона Каттерика». BBC News . 24 апреля 2019 г. Получено 18 сентября 2024 г.
  22. ^ «Расследуется смерть солдата из Селкирка в гарнизоне Каттерик». BBC News . 6 июля 2018 г. Получено 18 сентября 2024 г.
  23. ^ "MoD 'failed' Sgt John McKelvie over training crash death – family". BBC News . 22 июня 2024 . Получено 13 сентября 2024 .
  24. ^ Тикадер, Агрима (10 февраля 2020 г.). «Возмущение вспыхнуло, когда в гарнизоне Каттерик обнаружили разложившееся тело солдата». International Business Times UK . Получено 18 сентября 2024 г.
  25. ^ "Бернард Монган: В отчете говорится о недостатках армии в связи со смертью солдата". BBC News . 10 июля 2021 г. Получено 13 сентября 2024 г.
  26. ^ Брент, Гарри. «Ирландский солдат «пролежал мертвым в казарме три недели», прежде чем кто-либо это заметил». The Irish Post . Получено 18 сентября 2024 г.
  27. ↑ Ньютон, Грейс (28 апреля 2022 г.). «Расследование Алистера Фергюсона: механик был раздавлен 27-тонной бронированной машиной, оставленной на неправильной передаче в гарнизоне Каттерик». The Yorkshire Post . Получено 18 сентября 2024 г.
  28. ^ Тикадер, Агрима (22 января 2020 г.). «Гражданский рабочий раздавлен насмерть бронетранспортером на военной базе Каттерик-Гарнизон». International Business Times UK . Получено 18 сентября 2024 г.
  29. ^ "Рабочий погиб в результате давки на армейской базе Каттерик-Гарнизон". BBC News . 22 января 2020 г. Получено 18 сентября 2024 г.
  30. ^ "Каттерик: Отчет о смерти солдата задерживает расследование". BBC News . 25 октября 2022 г. Получено 13 сентября 2024 г.
  31. ↑ Смит, Вики (23 июля 2024 г.). «Армия признает «упущенные возможности» по оказанию помощи солдату, найденному мертвым в гарнизоне Каттерик». ITVX . Получено 18 сентября 2024 г.
  32. ^ "Сообщается, что солдат умер на армейской базе после того, как ему «упустили возможность» помочь". The Northern Echo . 25 июля 2024 г. Получено 18 сентября 2024 г.
  33. ^ "У 18-летнего солдата случилась остановка сердца, и он умер после учебного марша, сообщает следствие". Darlington and Stockton Times . 28 августа 2024 г. Получено 13 сентября 2024 г.
  34. ^ "Каттерик Гарнизон: Молодой солдат погиб на армейской базе". BBC News . 6 декабря 2022 г. Получено 13 сентября 2024 г.
  35. ↑ Хаммонд, Грейс (26 октября 2024 г.). «Семья солдата, погибшего в гарнизоне Каттерик, надеется, что следствие найдет ответы на вопросы о его смерти». Yorkshire Post . Получено 18 сентября 2024 г.
  36. ^ "Два солдата гарнизона Каттерика погибли в отдельных инцидентах". Yahoo News . 7 февраля 2022 г. Получено 13 сентября 2024 г.
  37. ^ «Солдат, травмированный зверствами в Афганистане, лежал мертвым в своей комнате в течение шести дней». The Northern Echo . 1 июня 2022 г. Получено 18 сентября 2024 г.
  38. ↑ Уиллис, Джо (26 сентября 2023 г.). ««Заботливый, верный и добрый» солдат из Каттерика погиб во время учений в Уэльсе». Richmondshire Today . Получено 13 сентября 2024 г.
  39. ^ «Восьмилетний мальчик погиб после того, как его сбил Land Rover в гарнизоне Каттерик». Bradford Telegraph и Argus . 6 сентября 2023 г. Получено 13 сентября 2024 г.
  40. ^ «Поддержка OpenData | Инструменты и поддержка ОС».
  41. ^ "Совет прихода Хипсвелла" . Получено 26 мая 2020 г.
  42. ^ "Обзор границ парламентских избирательных округов в Англии в 2023 году – Том первый: Отчет – Йоркшир и Хамбер". Комиссия по границам Англии . Получено 5 августа 2023 г.
  43. ^ Пури, Анджали (10 августа 2015 г.). «Член кабинета министров Великобритании Риши Сунак о том, что он британец, индиец и индуист одновременно». Business Standard . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 г. Получено 1 октября 2019 г.
  44. ^ "Hello and Welcome". Церкви прихода Хипсуэлл . Получено 7 июня 2010 г.
  45. ^ "Foxglove Covert" . Получено 30 марта 2014 г.
  46. ^ "Супермаркет открывается под военные фанфары". The Northern Echo . Получено 26 мая 2020 г. .
  47. ^ "Планы центра города Каттерик" . Получено 30 марта 2014 г.
  48. ^ "Торговый комплекс Catterick стоимостью 25 млн фунтов стерлингов близится к завершению". The Northern Echo . Получено 26 мая 2020 г. .
  49. ^ "Одобрена реконструкция аэропорта стоимостью 1,3 млн фунтов стерлингов". BBC News . bbc.co.uk . 6 декабря 2006 г. Получено 10 марта 2007 г.
  50. ^ "Carnagill School". Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Получено 30 марта 2014 года .
  51. ^ "Wavell School" . Получено 30 марта 2014 г.
  52. ^ "Школа Ле Като" . Проверено 30 марта 2014 г.
  53. ^ Уиллис, Джо (26 ноября 2018 г.). «Начальная школа New Catterick Garrison проводит открытое мероприятие». Richmondshire Today . Получено 26 мая 2020 г.
  54. ^ "Admission arrangements for the Northallerton area". Прием в среднюю школу . Совет графства Северный Йоркшир. Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 года . Получено 22 ноября 2016 года .
  55. ^ "Richmond School and Sixth Form College" . Получено 26 мая 2020 г. .
  56. ^ "Святая Жанна д'Арк, Каттерик Гаррисон" . Получено 30 марта 2014 г.
  57. ^ "Регистр Св. Айдана". Национальный архив .
  58. ^ GENUKI. "Genuki: Мемориальная церковь гарнизона Св. Мартина и Св. Освальда, гарнизон Каттерик, Йоркшир (Северный Райдинг)". www.genuki.org.uk . Получено 26 мая 2020 г. .
  59. ^ Отчет о кладбище CWGC Гарнизонное кладбище Каттерик.
  60. ^ Отчет о кладбище CWGC. Хипсуэллский церковный двор.
  61. ^ "Catterick Crusaders собирают деньги на набор для тура Rhinos Challenge". 2 ноября 2015 г. Получено 27 мая 2020 г.
  62. ^ "Колонка D&S: поздравления военному хору WAGS в Каттерике". Риши Сунак . Получено 26 мая 2020 г.
  63. ^ "Военные жены". Экран Йоркшира . Получено 26 мая 2020 г.
  64. ^ "Catterick Leisure Centre". Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 года . Получено 30 марта 2014 года .
  65. ^ "Библиотека Каттерика". Архивировано из оригинала 16 августа 2013 года . Получено 30 марта 2014 года .
  66. ^ "Ritz Cinema". Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Получено 30 марта 2014 года .
  67. ^ "Волнение по поводу открытия нового семизального кинотеатра". The Northern Echo . Получено 26 мая 2020 г. .
  68. ^ NHS. "Обзор – Медицинская практика Харвуда – NHS". www.nhs.uk . Получено 26 мая 2020 г. .
  69. ^ «Меморандум, представленный Комитету обороны Министерством обороны в ответ на вопросы Комитета о медицинских службах обороны». Hansard . Получено 7 декабря 2019 г.
  70. ^ "Медицинские службы будут перемещены после того, как Министерство обороны закроет госпиталь в Каттерике". The Northern Echo . Получено 26 мая 2020 г.
  71. ^ "Catterick Integrated Care Campus". northyorkshireccg.nhs.uk . Получено 28 января 2024 г. .
  72. ^ "План центра здравоохранения Каттерика готовится к утверждению". BBC News . 4 октября 2022 г. Получено 28 января 2024 г.
  73. ^ Гулдсборо, Патрик (29 декабря 2023 г.). «Работы должны начаться на медицинском кампусе стоимостью 55 млн фунтов стерлингов». Darlington & Stockton Times . №  52– 2023. стр. 2. ISSN  2516-5348.
  74. ^ "Colburn Fire Station" . Получено 27 мая 2020 г. .
  75. ^ Sables, Tom (27 ноября 2020 г.). «Ваша военная база закрывается? Ознакомьтесь с полным списком закрывающихся объектов». Forces Network . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 г. Получено 12 июня 2021 г.
  76. ^ Информационный бюллетень британской армии | Лето 2020 г. | Выпуск 5 | In Front.
  77. ^ ab "Информация об учениях Army 2020 refine" (PDF) . Parliament Publishing Services . 10 марта 2017 г. . Получено 29 июля 2020 г. .
  78. ↑ Кинг, Ханна (24 ноября 2020 г.). «1 YORKS возвращается домой в Йоркшир». Forces Network . Получено 12 июня 2021 г. .
  79. ^ "Google Earth". earth.google.com . Получено 12 июня 2021 г. .
  80. ^ abcdefghi «Письменный вопрос Министерству обороны относительно базирования армии и персонала». Парламентские ответы . 22 ноября 2018 г. Получено 18 февраля 2021 г.
  81. ^ "9th/12th Charitable Association Website". Delhispearman.org.uk. 5 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. Получено 13 марта 2013 г.
  82. ^ "British Army Music". www.army.mod.uk . Получено 31 января 2021 г. .
  83. ^ "FMAM | Предстоящие события". Друзья Музея армейской музыки . Получено 31 января 2021 г.
  84. ^ Фэллон, Майкл (15 декабря 2016 г.). «Обзор стратегической обороны и безопасности – Армия: Письменное заявление – HCWS367». Hansard . Получено 16 декабря 2016 г. .
  85. ↑ Кинг, Ханна (3 декабря 2020 г.). «4 шотландца возвращаются на работу в Каттерике после развертывания в Афганистане». Новости о силах . Получено 3 декабря 2020 г.
  86. ^ "Военные сайты (Уэльс) (Хансард, 2 июля 2002 г.)". api.parliament.uk . Получено 26 октября 2020 г. .
  87. ^ "Гарнизон Каттерика". Армейские гарнизоны . Получено 14 июля 2020 г.
  88. ^ "Гуркхи Северного Йоркшира открывают мемориал павшим товарищам". www.army.mod.uk . Получено 28 мая 2021 г. .
  89. ^ «Трансформация «супергарнизона»: строительство в Каттерике». Forces Network . 23 декабря 2020 г. Получено 11 февраля 2021 г.
  90. ^ "Google Earth". earth.google.com . Получено 12 июня 2021 г. .
  91. ^ Политика и секретариат армии, запрос FOI(A) относительно текущих AEC (7 декабря 2020 г.). whatdotheyknow.com. Получено 8 декабря 2020 г.
  92. ^ "Министерство обороны – оборонное имущество и окружающая среда, что мы делаем" . Получено 26 августа 2010 г.
  93. ^ "Северные Пеннинские горы - район исключительной природной красоты" . Получено 26 августа 2010 г.
  94. ^ "Армейская школа церемониала". The Tricorn. 2018. стр. 96. Получено 23 декабря 2020 г.

Библиография

  • Коул, Говард Н. (1972). История лагеря Каттерик 1915–1972 . Штаб-квартира гарнизона Каттерик.
  • Ричи, Берри (1997). Хороший строитель: История Джона Лэнга . Джеймс и Джеймс.
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Каттерик Гаррисон» .
  • Официальный сайт сообщества – Catterick Garrison Online
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Catterick_Garrison&oldid=1273834145"