Борис Гринченко

Борис Гринченко
Имя на родине	Борис Дмитрович Гринченко (на украинском языке)
Рожденный	( 1863-12-09 )9 декабря 1863 г. Харьковская губерния , Российская империя
Умер	6 мая 1910 г. (1910-05-06)(46 лет) Оспедалетти, провинция Империя , Италия.
Место отдыха	Байковое кладбище , Киев
Псевдоним	Василий Чайченко
Занятие	прозаик, поэт, педагог, этнограф, историк, публицист, активист, политик
Язык	украинский , русский
Национальность	Украинец (этническая принадлежность)
Гражданство	Российская Империя (тема)
Альма-матер	Харьковский университет
Период	1880-е - 1910
Жанр	романы, поэмы, статьи, баллады
Предмет	национализм, антишовинизм, культурное возрождение
Известные работы	Моим соотечественникам (1898)
Супруг	Мария Гринченко (Гладилина) [1]
Дети	Анастасия

Борис Дмитрович Гринченко ( укр . Бори́с Дми́трович Гринче́нко , русский : Бори́с Дми́триевич Гринче́нко ; 9 декабря 1863 — 6 мая 1910) — классический украинский прозаик , политический деятель , историк , публицист и этнограф . Он сыграл важную роль в украинском культурном возрождении конца 19 - начала 20 веков.

Автор первого словаря украинского языка совместно со своей женой Марией Гринченко и редактором ряда украинских периодических изданий, он выступал за распространение украинского языка в школах и учреждениях. ^{[2] [3]}

Гринченко был редактором различных украинских периодических изданий. Он был одним из основателей Украинской демократической партии . Гринченко также был автором основополагающих этнографических, лексикографических и педагогических работ, литературных исследований, исторических обзоров, первых учебников украинского языка, в частности « Родного слова» , учебного пособия для чтения. Он был редактором четырехтомного Словаря української мови (издательство « Киевская старина », Киев, 1907–1909).

Один из организаторов и первый директор общества «Просвита» в Киеве .

Борис Гринченко родился 9 декабря 1863 года в хуторе Вильховый Яр Харьковской губернии Российской империи (сегодня село Русские Тишки Харьковского района ), но был крещен в Архангело-Михайловской церкви села Борщево. ^[4] Его отец был отставным армейским офицером обедневшего дворянского происхождения. Его мать Поликсения Литрёва, дочь полковника. ^[1] Его семья владела 19 десятинами (20,7575 га (51,293 акра)) земли, в основном лесом и водяной мельницей . Его отец хорошо знал украинский язык и использовал его только в общении с соседними крестьянами, тогда как дома все в семье говорили по-русски . ^[1]

Рано научившись читать, мальчик обнаружил неудержимое влечение к книгам. Он учился в реальном училище в Харькове . Здесь Гринченко сблизился с народническими кругами, изучал и распространял их издания, что привело к его аресту и нескольким месяцам тюрьмы. На этом его обучение закончилось: ему пришлось идти зарабатывать себе на хлеб самостоятельно. Некоторое время, работая в каземате, Борис жил в семье сапожника. Научившись шить сапоги, на сэкономленные гроши из заработка он покупал книги и занимался самообразованием.

До поступления в Харьковское городское реальное училище (так называемое реальное училище ) юный Гринченко обучался на дому . В 1874 году он поступил в Харьковское реальное училище. Именно тогда, под влиянием « Кобзаря », он начал собирать и записывать услышанные им песни, легенды, сказки и другие фольклорные материалы. «Первыми литературными учителями» Борис Гринченко называет Вальтера Скотта , Джорджа Байрона , Виктора Гюго , Александра Пушкина , Николая Некрасова и Алексея Кольцова . Они способствовали формированию волевого характера писателя.

С 1874 по 1879 год он учился в Харьковском реальном училище, где сблизился с народническими кругами. В пятом классе он был заключен в тюрьму 29 декабря 1879 года «за хранение и распространение» запрещенной книги Сергея Подолинского «Паровая машина» ( укр .: Парова машина , 1875). ^[1] Он был исключен из школы и провел несколько месяцев в тюрьме, где заболел туберкулезом . ^[1]

Приобретенное самообразование позволило Гринченко сдать экзамены на звание народного учителя в Харьковском университете .

Сдав экзамены на звание народного учителя в Харьковском университете, Гринченко с 1881 по 1893 год преподавал на Слобожанщине и Екатеринославщине (кроме 1886–1887 годов, когда он был статистиком в Херсонском губернском земстве).

В 1887 году он жил со своей молодой женой Марией на Донбассе в селе Алексеевка (Екатеринославская губерния, ныне Луганская область) и работал в народной школе Христы Алчевской.

В 1891 году было основано Тарасовское братство, активным членом которого вскоре стал и Гринченко.

Преподавал в селах Харькова, Сум, Екатеринослава. Много пишет, его произведения регулярно печатаются в журналах и альманахах. Вышли в свет сборники стихов «Песни Василия Чайченко» (1884), «Под крышей сельской» (1886), «Под облачным небом» (1893), «Песни и думы» (1895), «Минуты» (1903).

С 1884 по 1900 год работал в Черниговском земстве, активно сотрудничал с местной общественностью. На средства Ивана Череватенко организовал издание популярных книг на украинском языке в Приднепровской Украине («О громе и молнии», «Великая пустыня Сахара», «Жанна д'Арк», биографии Ивана Котляревского, Евгения Гребинки, Григория Квитки-Основьяненко и др.). С 1902 года жил и работал в Киеве. С 1904 года стал одним из лидеров новообразованной Украинской демократической партии .

Работая в земстве, Гринченко написал дилогию «Средь темной ночи» (1901) и «Под тихими ивами» (1902), опубликовал пьесы «Лесные звезды» (1897), «Туча» (1897), «Степной гость» (1898), «Среди бурь» (1899), «Об общественной работе» (1901). Б. Гринченко был чрезвычайно трудолюбивым человеком. Будучи истинным патриотом, он опубликовал «Этнографические материалы, собранные в Черниговской и соседних губерниях» в трех томах (1895-1899), «Из уст в уста» (1900), «Литература украинского фольклора (1777-1900)» (1901).

В 1902 году писатель переехал в Киев . Здесь вместе с женой Марией Загирной он работал над составлением своего главного труда — четырехтомного «Словаря украинского языка» (1907–1909). Этот выдающийся труд был отмечен академической премией.

В конце 1904 года возглавил левое крыло УДП, образовавшее Украинскую радикальную партию , а в конце 1905 года объединившуюся с УДП в Украинскую демократическую радикальную партию . С 1906 года — сотрудник газеты «Громадська думка», редактор журнала «Нова громада». В 1906—1909 годах возглавлял «Киевскую Просвиту» . Гринченко входил в круг виднейших представителей украинского народничества. В период наибольшего размаха великодержавно-шовинистической политики российского правительства на Украине выступал за последовательное проведение национально-культурной работы среди украинского общества. Свои политические взгляды выразил в программе УДРП и в «Письмах с Приднепровской Украины» (газета «Буковина», 1892—1893).

В 1905 году по инициативе Гринченко и других был создан Всеукраинский учительский союз (ВУУС) — профессиональная украинская организация учителей и работников народного образования.

После возвращения Михаила Грушевского из Львова в Киев Гринченко посеял вражду и недоверие ко всему в Галичине (его личным мотивом было неодобрение Михаила Грушевского).

По поручению Киевской общины он собирал материалы и редактировал в течение 2 лет «Словарь украинского языка», в который вошло 70 000 украинских слов из литературных произведений и фольклорных источников. Словарь был издан в 4 томах (т. 1–4, 1907–1909). Этот труд Гринченко даже получил премию Российской академии наук. Это был выдающийся труд начала ХХ века, который был переиздан второй раз за 49 лет. ^[5]

Здоровье писателя, подорванное туберкулезом (последствия харьковского заключения), не выдерживало напряженного, непрерывного ритма. Последней каплей в его жизни стала смерть дочери Насти и ее маленького сына. Резкое обострение болезни заставило писателя отправиться на лечение в Королевство Италия.

Умер 6 мая 1910 года в городе Оспедалетти в Лигурии , Италия . Гринченко похоронен в Киеве, на Байковом кладбище . Его пережила жена Мария Гринченко . ^[6]

Гринченко был одним из активных сотрудников критико-библиографического отдела журнала «Зоря». ^[7] Он публиковал сводные труды по текущей библиографии под названиями «Новости украинской литературы» и «Новые украинские книги» под псевдонимами В. Чайненко и В. Вильхивский. Это были информационно-библиографические сообщения с беглыми оценками изданий или сборники рецензий. Такой сводный материал библиограф подал в 1886 и 1889 годах. В 1890-х годах он публиковал в «Зоре» отдельные рецензии, иногда давал оценки львовским книгам. Гринченко требовал от редакции «Зоря» систематической работы над текущей библиографической информацией, указывал на недостаточный обзор галицких типографий, пропуски отдельных произведений, выступал за издание рецензий на ежемесячные периодические издания.

Особое внимание Гринченко уделял литературе для массового чтения, ей он посвятил специальную статью «Народные книги», часто откликаясь на новинки в этой литературе.

Литературную деятельность начал в 1980-х годах. Автор около 50 рассказов («Чудесная девушка», 1884; «Экзамен», 1884; «Без хлеба», 1884; «Один, совсем один», 1885; «Олеся», 1890; «Украденный», 1891; «Колокол», 1897 и др.), повестей «Солнечный луч», 1890; «На распутье», 1891; «Среди темной ночи», 1900; «Под тихими ивами», 1901), сборников стихов «Песни Василия Чайченко», 1884; «Под деревенской крышей», 1886; «Под облачным небом», 1893 и др.).

Драмы посвящены исторической теме: «Среди бурь» (1897), «Степной гость» (1897), «Ясные звезды» (1884-1900).

Он переводил произведения Фридриха Шиллера , Иоганна-Вольфганга Гёте , Генриха Гейне , Виктора Гюго и других.

Он организовал и издал в трех книгах «Этнографические материалы, собранные в Черниговской и соседних губерниях» (т. 1–3, 1895–99). Ему принадлежат ценные сборники народного творчества «Песни и думы» (1895), «Думы Кобзаря» (1897), «Веселый сказочник» (1898), «Из уст народа. Малороссийские повести, сказки и т. п.» (1901) и другие.

Плодотворно работая в области народного образования, свои педагогические взгляды изложил в трудах: «Что такое теперь народная школа на Украине» (1896), «Народные учителя и украинская школа» (1906), «На пути невежества. Об украинской школе» (1906) и других. Боролся за образование украинских детей на родном языке, выступал за чистоту украинского литературного языка. Создал несколько школьных учебников, в том числе «Украинская грамматика», «Родное слово».

Одним из самых ярких произведений Гринченко является стихотворение «Соотечественникам, которые раз в году собираются петь гимн в день Шевченковского юбилея» (1898), в котором поэт выразил свое видение отношения украинской псевдоинтеллигенции к Украине.

• 22 августа 2011 года в Киеве открыли памятник Борису Гринченко (скульптор Николай Обезюк и архитектор Николай Босенко).
• Всеукраинское просветительское общество имени Тараса Шевченко ежегодно присуждает премию имени Бориса Гринченко ученым, педагогам, общественным и политическим деятелям, которые внесли весомый вклад в развитие независимой Украины, утверждение государственного украинского языка, развитие национальной культуры, возрождение исторической памяти и формирование национального самосознания, а также за повышение духовности и благосостояния украинского народа, просветительскую и подвижническую деятельность во имя Украины.
• 4 июля 2012 года Верховная Рада Украины приняла Постановление «О праздновании 150-летия со дня рождения Бориса Гринченко» ^{[8] .}
• 22 ноября 2013 года Национальный банк Украины ввел в обращение памятную монету «Борис Гринченко» номиналом 2 грн.
• Улицы Гринченко во Львове и Киеве.
• Село Гринченково (Чупаховское село ОТГ) Сумской области

Научно-педагогические сотрудники, студенты Киевского университета имени Бориса Гринченко ухаживают за могилой ученого в Киеве на Байковом кладбище.

К 145-летию со дня рождения Б.Гринченко был разработан нагрудный знак «За личный вклад в развитие университета» и учреждена именная стипендия для лучших студентов.

Первый нагрудный знак «За личный вклад в развитие университета» с барельефом Гринченко был вручен жене бывшего ректора Межрегионального института усовершенствования учителей Виктора Григорьевича Слюсаренко (ныне покойного).

В 2011 году к 20-летию независимости Украины в Киеве был открыт памятник Борису Гринченко, построенный на средства преподавателей и студентов Киевского университета имени Бориса Гринченко при поддержке Киевской городской государственной администрации .

Биографический и литературный портал «Гринченко онлайн» содержит результаты исследований жизни и творчества Бориса Дмитриевича, а также самую полную в сети Интернет библиотеку его произведений, уникальность которой заключается в хронологическом рубрикаторе по периодам художественной деятельности. Ресурс разработан студентами-компьютерщиками Иваном Степурой и Миланой Саблиной, которые заняли с ним первое место на Всеукраинской студенческой научно-практической конференции «Борис Гринченко глазами студентов XXI века».

Мемориальный музей Гринченко находится в селе Алексеевка Перевальского района. «К музею ведет короткая степная тропа. Во дворе Алексеевской школы находится старинное здание, перед которым стоит памятник талантливому педагогу, выдающемуся писателю и публицисту, критику и языковеду, издателю и общественному деятелю — Борису Дмитриевичу Гринченко».

В Постановлении Верховной Рады 2013 года о праздновании 150-летия со дня рождения Бориса Гринченко отмечено, что к дате рождения (9 декабря) Луганский областной совет и Луганская областная государственная администрация обеспечат проведение ремонтно-реставрационных работ в Мемориальном музее Гринченко в г. Михайловцы Перевальского района Луганской области.

Английские переводы произведений Бориса Гринченко включают:

• «Брат против Брата»; ^[9]
• «9 января» ^[9]

• Библиография на Goodreads

• Плевако, М. Життя та прация Бориса Гринченко (Харьков 1911)
• Смелянский, Л. Борис Гринченко. Критически-биографический нарыс (Харьков, 1930).
• Погребный, А. Борис Гринченко в литературном руси кинции XIX–початки XX ст.: Попытка идейно-эстетической эволюции (Киев, 1990)
• Статеева, В. Украинские письменные про проблемы литературной музыки та мовызнавства кинцы XIX–початка XX ст. (Ужгород 1997)
• Животенко-Пьянкив, А. Педагогично-просветницкая практика Бориса Гринченко (Киев, 1999)

• Хлобенко, М. Борис Гринченко . Энциклопедия Украины
• Рошковский, В., Кофман, Дж. Борис Гринченко . Биографический словарь Центральной и Восточной Европы в двадцатом веке. Routledge , 2016
• Работы Гринченко (на украинском языке)
• Биография и творчество (на украинском языке)
• Гринченко на сайте chytanka.com (на украинском языке)