Боргу Фулфулде

Боргу-фулфулде , также известный как боргу-фулани , бенинско-тоголезский фулфулде , фульбе-боргу или пеул — разновидность языка фула, западноатлантического языка , входящего в нигеро-конголезскую языковую семью. На нём говорят в основном в департаменте Боргу в Бенине, охватывающем Нигерию , другие части Бенина , а также Того и части Буркина-Фасо . ^{[2] [3]}

Фонологически в Borgu Fulfulde представлена ​​система гласных и согласных звуков с заметным присутствием глоттализованных и назализованных согласных. Морфологически язык является агглютинативным, образуя слова путем добавления префиксов и суффиксов к корневым морфемам. Грамматическая структура характеризуется системой согласования классов существительных, где различные аффиксы указывают на род и число существительных. ^{[2] [3]}

Порядок слов в Borgu Fulfulde обычно следует модели субъект-объект-глагол (SOV), и язык использует послелоги, а не предлоги для выражения пространственных и временных отношений. Синтаксически он отличается системой спряжения глаголов, которые указывают на время, вид и наклонение. Borgu Fulfulde традиционно использует латинский алфавит для письменного общения, хотя в некоторых регионах также используется адаптированная версия арабского письма или Ajami . ^{[2] [3]}

Присутствие Боргу Фулфулде в Бенине можно объяснить историческими миграциями и взаимодействиями среди народа Фула . Фула , также известные как Фулани, являются кочевой или полукочевой этнической группой, распространенной по всей Западной Африке. Они имеют долгую историю миграции и со временем осели в различных регионах. ^[4]

Сообщества фула постепенно мигрировали в регион Боргу, который охватывает части Нигерии , Бенина и Нигера . Это перемещение могло быть вызвано такими факторами, как поиск пастбищ для своего скота, торговых возможностей или бегство от конфликтов. Поселившись в регионе Боргу, народ фула адаптировался к местным условиям, что привело к развитию Borgu Fulfulde, разновидности языка фула, специфического для этого региона. ^[4]