Борхерт Филд
Фруктовый сад | |
 Вид на север, на поле Борхерт | |
 | |
| Прежние названия | Спортивный парк (1888–1927) |
|---|---|
| Адрес | 3000 Северная 8-я улица |
| Расположение | Милуоки , Висконсин , США |
| Координаты | 43°04′26″с.ш. 87°55′14″з.д. / 43,074°с.ш. 87,9205°з.д. / 43,074; -87,9205 |
| Владелец | Семья Борхерт |
| Емкость | 13 000 (1952) |
| Размер поля | Левое поле – 267 футов (81 м) Левый центр – 435 футов (133 м) Центральное поле – 392 фута (119 м) Правый центр – 435 футов (133 м) Правое поле – 268 футов (82 м) |
| Поверхность | Натуральная трава |
| Строительство | |
| Открыто | 1888 ( 1888 ) |
| Закрыто | 1952 [1] ( 1952 ) |
| Разрушен | 1953 |
| Арендаторы | |
| Milwaukee Brewers / Milwaukee Creams ( WL ) (1888–1894) Milwaukee Brewers ( AA ) (1891) Milwaukee Brewers ( AA ) (1902–1952) Milwaukee Badgers ( NFL ) (1922–1926) Milwaukee Bears ( NNL ) (1923) Milwaukee Chicks ( AAGPL ) (1944) Green Bay Packers (NFL) (1933) | |
Borchert Field был бейсбольным парком в Милуоки , штат Висконсин , США. [2] Домашнее поле для нескольких профессиональных бейсбольных клубов с 1888 по 1952 год, оно устарело после строительства стадиона округа в 1953 году и было снесено в том же году. Сейчас на этом месте проходит межштатная автомагистраль 43. [3 ]
Парк был построен на прямоугольном участке, ограниченном улицами North 7th, North 8th, West Chambers и West Burleigh. [4] [5] Домашняя площадка находилась на южном конце (Chambers), а аутфилд был ограничен внешним забором, что делало территорию фейр-территории похожей на домашнюю площадку , с короткими полями слева и справа и очень глубокими силовыми аллеями [6] конфигурация, использовавшаяся на многих бейсбольных стадионах той эпохи, которые были ограничены узким участком.
Примерная высота игрового поля составляла 690 футов (210 м) над уровнем моря .
Бейсбол
Первоначально известный как Атлетический парк , парк открылся для бейсбола в мае 1888 года. [7] Зимой он был затоплен и служил хоккейным катком . Бейсбольное поле заменило Райт-стрит-граундс . (Подолл, стр. 46)
Стадион служил домашней ареной для Milwaukee Creams из Западной лиги , позже переименованной в Brewers. Creams/Brewers играли там в течение сезона 1894 года.
Бейсбольное поле также было сдано в субаренду клубу Milwaukee Brewers из высшей лиги American Association на вторую часть сезона 1891 года, заменив расформированный Cincinnati Kelly's Killers . После того, как высшая лига American Association объединилась с Национальной лигой в 1892 году, франшиза Milwaukee была прекращена.
Независимая низшая лига под названием Американская ассоциация была сформирована в 1902 году, включая новый клуб Milwaukee Brewers . [8] Тем временем, другой новый клуб низшей лиги, Creams, начал играть в новой версии Западной лиги . Creams сохранили аренду на территории на Ллойд-стрит, поэтому Brewers вновь открыли свой бейсбольный стадион 1887–1894 годов , изначально назвав его Brewer Field , хотя название Athletic Park сохранялось примерно до 1920 года. Отто Борхерт, сын пионера пивоварения Милуоки Фредерика Борхерт, купил поле в 1920 году. [9] После этого парк стал называться Borchert Field. Его первоначальная вместимость составляла 4800 мест (Pajot; 2009), но позже он был расширен до 10 000.
Поскольку Милуоки был слишком мал, чтобы содержать два бейсбольных клуба, после 1903 года участие в Западной лиге было закрыто. Команда AA Brewers играла 51 сезон, прежде чем ее вытеснила команда высшей лиги Milwaukee Braves .
Athletic Park / Brewer Field был официально переименован в Borchert Field в начале сезона 1928 года в честь предыдущего владельца Отто Борхерта, [2] [10], который умер годом ранее на бейсбольном ужине, который транслировался в прямом эфире по радио (Podoll, стр. 218). В 1920-х годах бейсбольный стадион неофициально окрестили в СМИ «Сад Борхерта» (Podoll, стр. 189).
Стадион Borchert Field также был домом для Milwaukee Bears , выступавших в лигах Negro , и Milwaukee Chicks из All-American Girls Professional Baseball League . Chicks выиграли вымпел в свой единственный год работы. На стадионе прошли игры 3 и 4 серии чемпионата Negro American League 1937 года , в которой встретились Kansas City Monarchs и Chicago American Giants (Monarchs выиграли обе игры и серию). [11]
Огни и другие препятствия
Время от времени в Борхерте проводились экспериментальные ночные игры с использованием переносного освещения. Тенденция, особенно в низших лигах, была направлена на ночные игры. Постоянное освещение было установлено в Борхерте в 1935 году, а первая ночная игра Brewers состоялась 6 июня. Все осветительные стойки были установлены на игровом поле, включая набор двойных столбов около каждого угла, ограничивающих обзор поля с некоторых мест в ложе.
Левый и правый углы поля были настолько крутыми и близкими к полю, что единственными наблюдателями, которые могли видеть все поле, были сами игроки и болельщики на трибунах в центре поля. После того, как Лу Перини купил Brewers, у него была домашняя база, а инфилд сместился примерно на 20 футов (6,1 м) к центру поля. [12] Это позволило разместить буллпены в левом и правом углах поля, загон каждой команды на противоположной стороне поля от их блиндажа, чтобы тренерский состав мог за ними наблюдать. Это также имело эффект, позволяющий болельщикам видеть больше честной территории, чем они могли раньше.
Билл Вик
Одно из самых ярких событий для стадиона произошло в начале 1940-х годов, когда командой владел Билл Вик . «Ф. Т. Барнум бейсбола» привнес в парк элемент причудливости и маркетинга, включая раздачу скота, масла и овощей фанатами и организацию утренних игр для военных рабочих третьей смены. Согласно его собственной автобиографии, Вик – как и в Wreck , он утверждал, что установил экран, чтобы сделать правую цель поля немного более сложной для левых отбивающих команды противника. Экран был на колесах, поэтому в любой день он мог быть на месте или нет, в зависимости от силы отбивания команды противника.
Не было никаких правил против этой деятельности как таковой, поэтому он избегал этого, пока однажды он не довел это до крайности, выкатывая его, когда противники отбивали, и отматывая его назад, когда отбивали Брюэрс. Вик сообщил, что лига приняла правило против этого уже на следующий день. Было высказано предположение, что эта история была выдумана Виком; исследование двух членов Общества исследований американского бейсбола не выявило никаких доказательств наличия подвижного ограждения или какого-либо механизма (шкивы и т. д.), необходимого для его работы. [13] Еще в 1944 году газеты сообщали об истории экранов, хотя подробности были неясны.
В той же книге Вик писал: «Борхерт-Филд, архитектурное чудовище, было построено таким образом, что болельщики на стороне первой базы трибуны не могли видеть правого полевого игрока, что казалось совершенно справедливым, поскольку болельщики на стороне третьей базы не могли видеть левого полевого игрока. «Послушайте», — сказал я им. «Таким образом, вам придется возвращаться дважды, чтобы увидеть всю команду». Комментарии Вика относились к исключительно высоким углам, которые теоретически могли иногда скрывать ближайшего аутфилдера от взгляда конкретного зрителя.
Футбол
Команда «Милуоки Бэджерс» выступала в Национальной футбольной лиге (НФЛ) с 1922 по 1926 год и проводила свои домашние матчи на стадионе «Борхерт Филд». [14]
Борчерт также принимал первую игру Green Bay Packers , состоявшуюся в Милуоки, [15] проиграв со счетом 10–7 New York Giants 1 октября 1933 года . [ 16] [17] Packers играли игры в Милуоки на State Fair Park ( 1934–1951 ), Marquette Stadium ( 1952 ) и County Stadium ( 1953–1994 ) . [17] [ 18]
Поздние годы
Бейсбольный стадион пострадал от непогоды 15 июня 1944 года. Во время игры с Columbus ураган сорвал крышу с правой стороны трибун, разбросав обломки и повредив несколько домов на 7-й улице. Игра была немедленно остановлена, и счет был ничейным. Сообщалось о нескольких серьезных травмах, но о смертельных случаях ничего не известно. Эта часть трибун оставалась открытой в течение оставшихся лет существования парка.
Последняя игра на стадионе состоялась 21 сентября 1952 года, когда «Брюэрс» проиграли «Канзас-Сити Блюз» в плей-офф Американской ассоциации.
Borchert Field был слишком мал для размещения Major League Baseball . Лидеры гражданского общества Милуоки, стремясь получить франшизу в высшей лиге, построили стадион округа , чтобы заменить Borchert Field. Предполагалось, что Brewers будут играть на стадионе округа в сезоне 1953 года, [1] но в начале того же года их родительский клуб Boston Braves переехал в Милуоки, поэтому последний сезон бейсбола на Borchert Field также оказался последним сезоном бейсбольной низшей лиги Brewers. Франшиза низшей лиги осталась главным филиалом Braves, переехав в Толедо после того, как Mud Hens переехали в предыдущем году, и была переименована в Toledo Glass Sox, где они выиграли вымпел Американской ассоциации в том же году. [ необходима цитата ]
После того, как трибуны были снесены, поле оставалось около десяти лет зоной отдыха. Позже бывшее место бейсбольного стадиона (и весь квартал) было полностью занято Interstate 43 , главной автострадой Милуоки с севера на юг, к северу от съезда 74 (Locust Street). Многие из домов на 7-й и 8-й улицах, выходящих на парк, все еще существуют, теперь они обращены к шоссе, для которого 7-я и 8-я фактически являются дорогами-фасадами.
Размеры
В 1947 году домашняя база была перемещена примерно на двадцать футов к северу, дальше от бэкстопа и сократив расстояние до центра поля. [12]
| Измерение | Расстояние (до 1947 г.) | Расстояние (1947-1952) |
|---|---|---|
| Левая линия поля | 267 футов (81,4 м) | 265 футов (80,8 м) |
| Левый центр | 435 футов (133 м) | |
| Центральное поле | 392 фута (119 м) | 375 футов (114 м) |
| Правый центр | 435 футов (133 м) | |
| Правая линия поля | 268 футов (81,7 м) | 265 футов (80,8 м) |
Источники
- «Милуоки Брюэрс», низшая лига , Брайан А. Подолл, Макфарланд, 2003.
- «Большие стадионы Северной Америки» , Майкл Бенсон, Макфарланд, 1989.
- «Зеленые соборы» Филиппа Лоури, Walker Books и SABR , 2006.
- «Расцвет бейсбола в Милуоки», Деннис Паджот, Макфарланд, 2009.
Смотрите также
Ссылки
- ^ ab McBride, Raymond E. (27 августа 1952 г.). «Церемонии отмечают смерть бейсбольного стадиона». Milwaukee Journal . стр. 1, часть 2.
- ^ ab Леви, Сэм (15 января 1952 г.). «Призраки старого поля Борхерт». The Milwaukee Journal . стр. 14.
- ↑ Киссинджер, Мег (28 марта 1986 г.). «Мечта рухнула». The Milwaukee Journal . стр. 1, часть 2.
- ^ "Borchert Field proposed to city". The Milwaukee Journal . 3 декабря 1951 г. стр. 1, часть 2.
- ^ Suycott, Caroline G. (11 марта 1988 г.). «Банда Нотхола вспоминает жизнь вокруг Борхерт-Филд». The Milwaukee Sentinel . стр. 1, часть 3.
- ↑ Вольф, Боб (23 июня 1978 г.). «Давным-давно, на старом стадионе Борхерт-Филд». The Milwaukee Journal . стр. 8, часть 2.
- ^ "1940-1949". Архивировано из оригинала 2008-04-23 . Получено 2008-04-18 .
- ^ "mkeonline.com - Домашнее пиво". Архивировано из оригинала 2006-10-27 . Получено 2008-04-18 .
- ↑ Pajot, Dennis (1 августа 2011 г.). "Otto Borchert". BorchertField.com . Получено 23 июля 2019 г. .
- ^ "Minor League Baseball: History: Top 100 Teams". Архивировано из оригинала 2008-03-28 . Получено 2008-04-18 .
- ^ "Мировой чемпионат негритянской лиги 1937 года". Retrosheet.org . Получено 20.03.2022 .
- ^ ab Michaels, Chance (18 июля 2010 г.). «История сада в горшке». BorchertField.com . Получено 23 июля 2019 г. .
- ^ Лоури, Филлип (2005). Зеленые соборы . Нью-Йорк: Walker & Company. ISBN 0-8027-1562-1.
- ^ Ларсен, Ллойд (19 августа 1960 г.). «Вспоминая давние вторжения Медведей на поле Борчерта». Milwaukee Sentinel . стр. 3, часть 2. Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 г. Получено 30 марта 2015 г.
- ^ «Толпа из 13 000 человек, чтобы увидеть здесь Giants и Packers». The Milwaukee Journal . 1 октября 1933 г. стр. 2, спорт.
- ^ «Гиганты не смогли набрать первый даун, но победили Пэкерс со счетом 10:7». The Milwaukee Journal . 2 октября 1933 г. стр. 6, часть 2.
- ^ ab Romell, Rick (13 октября 1994 г.). «Packers играли долго и хорошо в Милуоки». Milwaukee Sentinel . стр. 5A. Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 г. Получено 30 марта 2015 г.
- ↑ Vanden Brook, Tom (16 декабря 1994 г.). «Packin' it in». The Milwaukee Journal . стр. A, специальный раздел. Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 г. Получено 30 марта 2015 г.
Внешние ссылки
- Статья в Milwaukee о Borchert Field
- История Большого Милуоки сегодня на стадионе Борхерт-Филд.
- База данных исторических маркеров – Borchert Field
- Сайт о старых пивоварах и стадионе Борхерт
