Книга язычников и трех мудрецов

Книга язычника и трёх мудрецов ( араб . كتاب الكافر والحكماء الثلاثة , ^[1] каталонский : Llibre del gentil e dels tres savis ) — апологетика Рамона Луллия . ^[2] Сначала оно было написано на арабском языке , затем на каталанском и латыни . ^{[2] [3]}

В книге рассказывается о « язычнике » (в данном случае язычнике ), который разговаривает с «тремя мудрецами», каждый из которых представляет одну из трех основных авраамических религий — иудаизм , христианство и ислам . ^[2] Каждый из этих трех людей представляет свою религию, а язычник делает свой выбор. Когда можно было бы ожидать от христианского полемиста, такого как Луллий, установления превосходства христианства, он не раскрывает выбор язычника и оставляет его открытым вопросом:

«Но прежде чем три мудреца ушли, язычник удивленно спросил их, почему они не подождали, чтобы услышать, какую религию он выберет вместо других. Три мудреца ответили, сказав, что для того, чтобы каждый был свободен выбирать свою собственную религию, они предпочли не знать, какую религию он выберет. «И тем более, что это вопрос, который мы могли бы обсудить между собой, чтобы увидеть, силой разума и посредством наших интеллектов, какую религию вы должны выбрать. И если бы вы перед нами заявили, какую религию вы предпочитаете, то у нас не было бы ни такого хорошего предмета для обсуждения, ни такого удовлетворения от открытия истины». (1:300-301) ^[2]