Книга анахорета Лланддевибрефи

Книга Анахорета Лланддевибрефи (также Иисус мс. 119 ) (валлийский: Llyfr Ancr Llanddewibrefi или Llyfr yr Ancr ) — валлийская рукопись четырнадцатого века. Он содержит коллекцию религиозных текстов, переведенных с латыни на валлийский, главным из которых является Elucidarium , а также Historia Lucidar, Ymborth yr Enaid, Breuddwyd Pawl и текст Престера Иоанна Ystorya Gwlat Ieuan Vendigeit. В колофоне Historia Lucidar он датирован 1346 годом. Писец называет себя отшельником , но в остальном остается анонимным. В рукописи он также заявляет, что она была написана по заказу Грифида ап Лливелина ап Филипа ап Трахарна из Кантрефа Маура в Кармартеншире . В конце семнадцатого или начале восемнадцатого века он был передан в колледж Иисуса в Оксфорде [ ^1] и в настоящее время хранится в Бодлианской библиотеке в Оксфорде.

• Томас Джонс, «Книга отшельника из Лланддеви Брефи», Труды и археологические записи, Кардиганширское антикварное общество , 12 (1937), 63–82
• Сара Роулз, «Yr Elucidarium : Iaith, strwythur, cynnwys ac arwyddocâd y cyfieithiadau Cymraeg», докторская диссертация, Университет Аберистуита, 2008 г.

• Текст
• Цифровая факсимильная версия, Бодлеанская библиотека