Часослов Фридриха Арагонского или просто Часослов Фридриха Арагонского (Париж, BnF, лат. 10532) — роскошный часослов , частная молитвенная книга, созданная для Фридриха Арагонского (также известного как Фридрих Неаполитанский) между 1501 и 1502 годами. Описанный как «особенно совершенное произведение искусства», он является результатом сотрудничества трех разных художников: Иоана Тодескино, Жана Бурдишона и Мастера Клода де Франса. 62 полностраничные миниатюры были выполнены Бурдишоном и были описаны как некоторые из его лучших работ, в то время как украшения по краям были выполнены Тодескино и Мастером Клода де Франса. После смерти Фридриха книга, вероятно, в конечном итоге оказалась в Испании и в конечном итоге вошла в библиотеку Жозефа Бонапарта . В конце концов он потерял ее и в 1828 году ее выкупила предшественница сегодняшней Национальной библиотеки Франции — Французская национальная библиотека. Она хранится в библиотечных фондах в Париже и несколько раз выставлялась публике.
«Часослов Фридриха Арагонского» так называется, потому что он был написан для Фридриха Арагонского , короля Неаполя. Он был начат около 1501 года и закончен где-то в 1502 году. [1] Текст, написанный гуманистическим шрифтом итальянским писцом , вероятно, был написан, когда Фридрих все еще находился в Неаполе . [2] Однако в 1501 году он был вынужден отречься от престола и отправиться в «позолоченное изгнание» во Францию. [3] Он привез с собой не только незаконченную рукопись, но и одного из своих любимых иллюминаторов, родившегося в Неаполе Иоана Тодескино. [2]
Во Франции книга была затем украшена с большой тщательностью. [2] Богатое оформление книги является результатом тесного сотрудничества трех художников, Иоана Тодескино и французских художников Жана Бурдишона , а также художника, известного под псевдонимом Мастер Клода де Франса, который между ними в книге объединил франко-фламандскую традицию с традицией венецианского Возрождения . [1] Полностраничные миниатюры , всего 62, были выполнены Бурдишоном. [4] Необычно то, что они были нарисованы на отдельных прямоугольниках тонкого пергамента , который затем был наклеен на страницы книги. [3] Оформление границ было затем выполнено Тодескино и Мастером Клода де Франса. [5]
Книга была испорчена в неизвестную дату, возможно, когда ее переплетали, и, скорее всего, потеряла несколько страниц. В ней отсутствует календарь , который, как ожидалось, должен был быть в часослове, а также полностраничная миниатюра с гербом Фридриха, которая, вероятно, изначально находилась в начале книги, но теперь вставлена в самый конец. [6] [5]
Потеряв королевство, Фридрих провел остаток своей жизни в изгнании в замке Плесси-ле-Тур . Он обеднел и накопил долги, и в 1503 году был вынужден продать большую часть своей библиотеки. Оставшиеся части его библиотеки были вывезены в Феррару его женой Изабеллой дель Бальцо после его смерти в 1504 году. Она продала часть книг в 1523 году гуманисту Челио Кальканьини , а оставшиеся книги в конечном итоге перешли к ее сыну Фердинанду, герцогу Калабрии . Через него они попали в коллекции Университета Валенсии . [2] Часослов Фридриха Арагонского, вероятно, был среди книг, которые в тот момент вошли в испанскую коллекцию. [6]
Книга вновь появилась в начале XIX века; это была одна из пяти книг, купленных королевской библиотекой Франции, предшественницей сегодняшней Bibliothèque nationale de France , в феврале 1828 года. Эти пять книг, согласно записке в библиотеке, были проданы неким «господином Фергюссоном», англичанином. В то время на часослове стоял штамп библиотеки Жозефа Бонапарта , старшего брата Наполеона ; с тех пор штамп был утерян во время реставрации книги. Неизвестно, как рукопись попала в коллекцию Жозефа Бонапарта или как она оказалась во владении неизвестного англичанина Фергюссона. Одним из возможных объяснений является то, что Жозеф Бонапарт приобрел ее, когда был королем Неаполя между 1806 и 1808 годами. Позже она могла попасть в руки англичан в качестве добычи после битвы при Витории в 1813 году, когда часть багажа Жозефа, теперь короля Испании , была захвачена английскими войсками. [7]
Книга принадлежит Национальной библиотеке и неоднократно экспонировалась на публичных выставках как во Франции, так и за рубежом. [6] [8]
«Часослов Фридриха Арагонского» описывается как «особенно совершенное произведение искусства». [3] Полностраничные миниатюры были отмечены как одни из самых тонких работ Бурдишона, [9] и книга, как говорят, содержит «то, что, несомненно, является лучшими миниатюрами Бурдишона». [3] Миниатюры расположены таким образом, что каждая миниатюра появляется на обороте или левой странице, сопровождаемая богато украшенной страницей ректор (правая сторона) с текстом нового раздела. Границы каждой пары иллюстрированных страниц украшены либо цветочным орнаментом, либо в классическом стиле (или иногда обоими); последний демонстрирует украшения, такие как пилястры , канделябры , драгоценные камни или воображаемые фигуры в отчетливо венецианском - падуанском стиле. [4] Часослов содержит перикопы (краткие версии) Четырех Евангелистов , Часов Богородицы , Поминовения усопших , Покаянные псалмы и другие литургические тексты. [2]
Размеры книги составляют 245 миллиметров (9,6 дюйма) на 155 миллиметров (6,1 дюйма). Она написана на пергаменте и содержит 388 листов. Она переплетена в темно-коричневый переплет , вероятно, сделанный в Испании в XVIII веке. Переплет был восстановлен в 1956 году. [6] Эмиль Мал был первым историком искусства, который признал миниатюры работой Бурдишона в 1902 году, но только в 1984 году Иоан Тодескино был признан вторым художником, а еще позже некоторые картины были приписаны Мастеру Клоду де Франсу. [8]