Бонанза | |
---|---|
4 сезон | |
В главных ролях | |
Количество эпизодов | 34 |
Выпускать | |
Исходная сеть | NBC |
Оригинальный релиз | 23 сентября 1962 г. – 26 мая 1963 г. ( 1962-09-23 ) ( 1963-05-26 ) |
Хронология сезона | |
Четвертый сезон американского вестерна Bonanza был впервые показан на NBC 23 сентября 1962 года, а последний эпизод вышел в эфир 26 мая 1963 года. [1] Сериал был разработан и спродюсирован Дэвидом Дортортом , и в четвертом сезоне снимались Лорн Грин , Пернелл Робертс , Дэн Блокер и Майкл Лэндон . Сезон состоял из 34 эпизодов из 431 часового эпизода, все из которых были сняты в цвете . [2] Четвертый сезон выходил в эфир по воскресеньям в 21:00. Он занял 4-е место в рейтинге Nielsen , став самым рейтинговым вестерном за сезон 1962–1963 годов. [3]
Действие Bonanza происходит вокруг ранчо Пондероза недалеко от Вирджиния-Сити, штат Невада , и повествует о еженедельных приключениях семьи Картрайт, состоящей из Бена Картрайта и его трех сыновей (каждый от разных жен), Адама , Эрика ( «Хосс» ) и Джозефа («Маленький Джо»). Постоянным персонажем является их повар ранчо, Хоп Синг.
Бинг Рассел был добавлен в сериал в качестве повторяющегося персонажа, заместителя шерифа Клема Фостера, начиная с эпизода 18 «Half a Rouge». [4]
Съемки на месте для четвертого сезона проходили в деревне Инклайн для эпизода 1, «Перворожденный»; эпизода 2, «Поиск» и эпизода 7, «Война приходит в Уошо». [5] Дополнительные локации были в Гриффит-парке для эпизода 29, «Пять на ветер», [6] и в Бронсон-Каньоне для эпизода 32, «Богач, бедняк» [7]
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | |
---|---|---|---|---|---|---|
101 | 1 | «Первенец» | Дон Макдугалл | Джуди и Джордж У. Джордж | 23 сентября 1962 г. ( 1962-09-23 ) | |
Джо должен решить, что делать, когда он узнает, что новый работник ранчо Клэй Стаффорд ( Барри Коу ) — первенец его матери. | ||||||
102 | 2 | «Квест» | Кристиан Ниби | Джон Фурия [А] и Томас Томпсон | 30 сентября 1962 г. ( 1962-09-30 ) | |
Чтобы доказать, что он мужчина, Джо отправляется за крупным контрактом на поставку древесины для Пондерозы. Грант Ричардс , Фрэнк Герстл и Дэн Рисс в качестве приглашенных звезд. | ||||||
103 | 3 | «Художник» | Дон Макдугалл | Фрэнк Чейз | 7 октября 1962 г. ( 1962-10-07 ) | |
Бен пытается помочь Мэтью Рейну ( Дэн О'Херлихи ), художнику, потерявшему зрение. Его также поддерживает его подруга Энн ( Вирджиния Грей ). | ||||||
104 | 4 | «Жаркий день для повешения» | Уильям Ф. Клэкстон | Престон Вуд и Эллиот Арнольд | 14 октября 1962 г. ( 1962-10-14 ) | |
Шериф ( Денвер Пайл ) надеется спасти свой город от банкротства, подставив Хосса под обвинение в ограблении банка и убийстве, пока тот доставлял платеж. | ||||||
105 | 5 | «Дезертир» | Уильям Уитни | Норман Лессинг | 21 октября 1962 г. ( 1962-10-21 ) | |
Семья Картрайтов сталкивается с дилеммой, когда их сосед Билл Уинтерс (Роберт Сэмпсон) объявляется в розыск за дезертирство из армии десять лет назад. | ||||||
106 | 6 | «Промежуточная станция» | Льюис Аллен | Фрэнк Кливер | 28 октября 1962 г. ( 1962-10-28 ) | |
Отчаянный беглец ( Роберт Вон ) держит Адама и других пленниками на отдаленной промежуточной станции. Приглашенная звезда Дон Уэллс в роли Марты «Марти» Джонсон. | ||||||
107 | 7 | «Война приходит в Уошо» | Дон Макдугалл | Элвин Сапинсли | 4 ноября 1962 г. ( 1962-11-04 ) | |
Делегаты съезда по вопросам государственности обсуждают, какую сторону займет Невада в Гражданской войне. Роман Маленького Джо с дочерью сторонника Конфедерации вызывает напряженность между ним и Адамом. Приглашенные звезды: Гарри Таунс , Джойс Тейлор , Барри Келли и Алан Кайю . | ||||||
108 | 8 | «Странствующий рыцарь» | Уильям Ф. Клэкстон | Джозеф Хоффман | 18 ноября 1962 г. ( 1962-11-18 ) | |
Хосс непреднамеренно начинает романтический треугольник, когда встречает невесту своего друга по переписке, которая влюбляется в него. Приглашенные звезды Джуди Мередит и Джон Дусетт . | ||||||
109 | 9 | «Начало» | Кристиан Ниби | Престон Вуд | 25 ноября 1962 г. ( 1962-11-25 ) | |
Джо пытается помочь Билли Хорну ( Карл Рейндел ), который был захвачен индейцами в детстве, приспособиться к жизни в Пондерозе. Угроза возникает, когда Милтон Таннер ( Кен Линч ) заявляет права на треть Пондерозы, и Билли хочет противостоять ему по-индейски. | ||||||
110 | 10 | «Смертоносные» | Уильям Уитни | Сюжет : Н. Б. Стоун-младший. Телеспектакль : Денн Петитклерк | 2 декабря 1962 г. (1962-12-02) | |
Мексиканские патриоты, верные Бенито Хуаресу, приезжают в Пондеросу, чтобы ограбить золотой фургон, необходимый для мексиканской революции и контрабандой вывезенный императором Максимилианом. Приглашенные звезды: Уилл Кулува , Лео Гордон , Ли Фарр и Джена Энгстром . | ||||||
111 | 11 | «Сыновья Галлахера» | Кристиан Ниби | Дик Нельсон | 9 декабря 1962 г. (1962-12-09) | |
Хосс помогает Уиллу ( Эйлин Чесис ) и Чарли (Ларриан Джиллеспи), двум девочкам-сиротам, которых воспитывали как мальчиков. Он не знает, что за ними гонится отряд, ищущий сумку с украденными деньгами, которую несла одна из девочек. | ||||||
112 | 12 | «Решение» | Уильям Ф. Клэкстон | Сюжет : Норман Джейкоб Телеспектакль : Фрэнк Чейз | 16 декабря 1962 г. (1962-12-16) | |
Врач ( ДеФорест Келли ), осужденный за убийство, — единственный, кто может провести операцию Хоссу, чья жизнь висит на волоске от рук предвзятого судьи ( Джон Хойт ). | ||||||
113 | 13 | «Добрый самаритянин» | Дон Макдугалл | Роберт Блумфилд | 23 декабря 1962 г. (1962-12-23) | |
Хосс пытается выступить в роли свахи для работника ранчо ( Дон Колльер ) и вдовы ( Джинн Купер ). Его друг, похоже, полон решимости сорвать возможную интрижку. | ||||||
114 | 14 | «Жюри» | Кристиан Ниби | Роберт Винсент Райт | 30 декабря 1962 г. (1962-12-30) | |
Хосс — единственный из присяжных, кто считает, что бездельник невиновен в убийстве. Поскольку он не согласен с другими судьями, его обвиняют во взяточничестве. Джек Беттс , Дон Хаггерти , Джеймс Белл и Бобс Уотсон — приглашенные звезды. | ||||||
115 | 15 | «Полковник» | Льюис Аллен | Престон Вуд | 6 января 1963 г. (1963-01-06) | |
Старый армейский приятель Бена своей ложью ставит под угрозу семью Картрайтов и сделку по земле Пондероса. Приглашенные звезды: Джон Ларкин , Хелен Уэсткотт и Эдвард Платт . | ||||||
116 | 16 | «Песня в темноте» | Дон Макдугалл | Джуди и Джордж У. Джордж | 13 января 1963 г. (1963-01-13) | |
Таинственному певцу Дэнни Моргану ( Грегори Уолкотт ) предъявлено обвинение в убийстве, и Адам намерен оправдать его. | ||||||
117 | 17 | «Элегия для палача» | Холлингсворт Морзе | Сюжет : Э. М. Парсонс Телеспектакль : Э. М. Парсонс и Ширл Хендрикс | 20 января 1963 г. (1963-01-20) | |
Мужчина ( Кейр Дуллеа ) заставляет возобновить дело об убийстве, полагая, что его отца казнили несправедливо. Адам помогает ему. | ||||||
118 | 18 | «Половина мошенника» | Дон Макдугалл | Арнольд Белгард | 27 января 1963 г. (1963-01-27) | |
Хосс принимает у себя сварливого деревенщину Большого Джима Лейтона ( Слим Пикенс ), которого ложно обвинили в убийстве. | ||||||
119 | 19 | «Последняя стрижка» | Уильям Ф. Клэкстон | Чарльз Лэнг | 3 февраля 1963 г. (1963-02-03) | |
Джо преследует хладнокровного убийцу, который прибегнул к хитрому юридическому маневру, чтобы избежать правосудия. Приглашенные звезды — Перри Лопес и Чабби Джонсон . | ||||||
120 | 20 | «Мари, любовь моя» | Льюис Аллен | Сюжет : Энн Ховард Бейли и Энтони Лоуренс Телесценарий : Энтони Лоуренс | 10 февраля 1963 г. (1963-02-10) | |
Бен вспоминает, как в Новом Орлеане он ухаживал за матерью Джо и его третьей женой Мари ( Фелиция Фарр ). | ||||||
121 | 21 | «Сжигатель сена» | Уильям Ф. Клэкстон | Алекс Шарп | 17 февраля 1963 г. (1963-02-17) | |
Хосс теряет свою скаковую лошадь из Кентукки в покере и хочет ее вернуть. Братья Картрайт пытаются выиграть в тотализаторе Вирджиния-Сити. Уильям Демарест и Эллен Корби в качестве приглашенных звезд. | ||||||
122 | 22 | «Актриса» | Кристиан Ниби | Норман Лессинг | 24 февраля 1963 г. (1963-02-24) | |
Актриса ( Патрисия Кроули ) разрывается между любовью к маленькому Джо и желанием заняться шоу-бизнесом. | ||||||
123 | 23 | «Здесь прошел незнакомец» | Льюис Аллен | Уильям Л. Стюарт | 3 марта 1963 г. (1963-03-03) | |
У Хосса развивается амнезия после нападения на кусты, и его забирает к себе голландская пара, оплакивающая смерть сына. Они планируют взять его с собой в Мичиган. Приглашенные звезды: Сигне Хассо , Роберт Эмхардт и Эддисон Ричардс . | ||||||
124 | 24 | «Путь Аарона» | Мюррей Голден | Рафаэль Дэвид Блау | 10 марта 1963 г. (1963-03-10) | |
Адам влюбляется в еврейскую женщину ( Анета Корсо ) после того, как помогает ей и ее отцу. | ||||||
125 | 25 | «Потерянная женщина» | Дон Макдугалл | Фрэнк Чейз | 17 марта 1963 г. (1963-03-17) | |
Бен и бывший боксер пытаются вылечить женщину ( Рута Ли ) от алкоголизма. | ||||||
126 | 26 | «Любой друг Уолтера» | Джон Флореа | Лоис Хайр | 24 марта 1963 г. (1963-03-24) | |
Хосс подружился со старым старателем ( Артур Ханникатт ) и его общительной собакой, помогая им отбиваться от воров золота. | ||||||
127 | 27 | «Зеркало человека» | Льюис Аллен | AI Беззеридес | 31 марта 1963 г. (1963-03-31) | |
Исправившийся преступник вынужден поменяться личностями со своим злым близнецом, которого разыскивают за убийство владельца ранчо и кражу лошади. Приглашенные звезды — Рон Хейз и Форд Рейни . | ||||||
128 | 28 | «Хранитель моего брата» | Мюррей Голден | Зеелег Лестер | 7 апреля 1963 г. (1963-04-07) | |
Адам думает отказаться от жестокого образа жизни на Западе после того, как случайно застрелил Джо. Приглашенные звезды — Кен Линч . | ||||||
129 | 29 | «Пять на ветру» | Уильям Ф. Клэкстон | Мейер Долински | 21 апреля 1963 г. (1963-04-21) | |
Джо и еще пять человек оказались в затруднительном положении после крушения дилижанса. Джо обвиняют в убийстве, когда человека находят убитым ножом Джо. Кэтлин Кроули и Бетси Джонс-Морленд в качестве приглашенных звезд. | ||||||
130 | 30 | «Сага о Уиззере Макги» | Дон Макдугалл | Роберт Л. Уэлч | 28 апреля 1963 г. (1963-04-28) | |
Хосс подружился с Уиззером Макги ( Джордж Бренлин ), маленьким человеком с большими идеями. | ||||||
131 | 31 | «Человек грома» | Льюис Аллен | Льюис Рид | 5 мая 1963 г. (1963-05-05) | |
Подруга Джо Энн Уилсон (Тоби Майклс) и ее дядя Фред ( Харви Стивенс ) собираются на день рождения Джо, но девушку насилует и убивает эксперт по взрывчатым веществам Уильям Пул ( Саймон Окленд ), который затем пытается скрыть свою вину, устраиваясь на работу на Пондерозу и останавливаясь у овдовевшей соседки миссис Гибсон ( Эвелин Скотт ). | ||||||
132 | 32 | «Богач, бедняк» | Джон Флореа | Сюжет : Арнольд Белгард и Роберт Фреско Телесценарий : Ричард П. МакДонах, Барбара и Милтон Мерлин | 12 мая 1963 г. (1963-05-12) | |
Неуклюжий человек Клод Миллер ( Джон Фидлер ) теряет работу, а затем пытается купить уважение с помощью своего новообретенного богатства. | ||||||
133 | 33 | «Босс» | Артур Х. Надель | Лео Гордон и Пол Лесли Пейл | 19 мая 1963 г. (1963-05-19) | |
Картрайты пытаются организовать митинг против тиранического владельца ( Кэрролл О'Коннор ) грузовой линии. Местный сильный человек также является бывшим другом Бена. | ||||||
134 | 34 | «Маленький человек... ростом десять футов» | Льюис Аллен | Сюжет : Эрик Норден и Фрэнк Арно Телеспектакль : Эрик Норден | 26 мая 1963 г. (1963-05-26) | |
Итальянский иммигрант теряет уважение к своему отцу ( Росс Мартин ), когда встречает Хосса. |
Четвёртый сезон выходил в эфир по воскресеньям с 21:00 до 22:00 на канале NBC . [8]
Четвертый сезон занял 4-е место в рейтинге Нильсена , став самым рейтинговым вестерном сезона 1962–1963 годов. [3]
Награда | Год [а] | Категория | Номинант(ы) / Работа | Результат | Ссылка(и) |
---|---|---|---|---|---|
Премия «Эмми» в области творческого искусства | 1963 | Выдающиеся достижения в области художественного руководства и сценического дизайна | Эрл Хедрик (декоратор) и Хэл Перейра (художественный руководитель) | Номинированный | [9] |