Остановка органа может быть одной из трех:
Органные регистры подразделяются на четыре основных типа: основные , струнные , язычковые и флейтовые .
Это сортируемый список названий, которые можно найти связанными с электронными и духовыми органами . Бесчисленное количество регистров было разработано на протяжении столетий, и отдельные органы могут иметь регистры или названия регистров, которые больше нигде не используются. Этот неполный список в основном содержит названия регистров, которые можно найти на многочисленных барочных , классических и романтических органах. Вот несколько наиболее распространенных:
Имя остановки | Альтернативное название | Тип | Примечания |
---|---|---|---|
Эолин (английский) | Эолина (французский?) Эолина (французский) Eolina (итальянский) Echo Salicional (английский) | Нить | Очень мелкий чешуйчатый чеканный строй с очень нежным, воздушным тоном; часто изготавливается как однорядный чеканный строй или как двухрядная челеста. |
Баритон (французский) | Баритон (английский) Баритоно (итальянский) Варитоно (испанский) | Рид | Стопор для трости длиной 16 футов, 8 футов и/или 4 фута, имитирующий инструмент . |
Блокфлейта (немецкий) | Блок-флейта (английский) Blokfløjte (датский) Blokfluit (голландский) Blockpfeife (немецкий) | Флейта | По-немецки «блокфлейта»; широкая коническая или останавливаемая флейта высотой 4 фута или 2 фута, получившая свое название от обычной флейты, называемой «блокфлейта», на которую ее тон очень похож. |
Бомбарда (французский) | Бомбарда (итальянский) Бомбардон (английский) Бомбардоне (итальянский) | Рид | Мощный хорусный язычковый фиксатор с медным тембром , встречающийся в мануалах на высоте 16 футов (иногда 8 футов) или в педальных инструментах на высоте 16 или 32 футов; по тону похож на офиклеид или тромбон . |
Бурдон (французский) | Бордун (немецкий) Бордоне (итальянский) Бордон (испанский) Бардоне (итальянский) | Флейта | Широкомензурная флейта с закрытой гитарой, обычно высотой 16 футов и/или 8 футов в мануалах и 16 футов (иногда 8 футов) и/или 32 фута в педальных (где она может называться суббасом или контрабурдоном ). |
Виолончель (итальянская) | Виолончель (французский) Виолончель (английский) Виолончель (итальянский) | Нить | Остановка струны на высоте 8 футов и/или 16 футов; имеет более теплый, «романтичный» тон, чем гамба . |
Дымовая флейта (на английском языке) | Rohrflöt(e) (немецкий) Roerfluit (голландский) Flauto Camino (итальянский) Flûte à Cheminée (французский) | Флейта | Заглушка дымохода с дымоходной заглушкой. |
Хоровой бас (немецкий) | Хоровой бассет (немецкий) | Главный | 4-футовый, сильноголосый октавный диапазон в педальном отделении, в основном для использования в cantus firmus. |
Кларибель (английский) | Кларабелла (английский) Флейта Кларибел (английский) Флейта Кларибел (английский) Мелодия (американский английский) | Флейта | Открытый деревянный упор с ручным управлением, шаг 8 футов. |
Кларнет (английский) | Кларнет (французский/немецкий) Кларионет (английский) Кларнетто (итальянский) Klarinett(e) (немецкий) | Рид | Тростинка с насыщенным тембром, имитирующая оркестровый инструмент . |
Кларион (английский) | Клерон (французский) Clarino (итальянский) Clarín (испанский) Clarone (итальянский) Klaroen (голландский) | Рид | Труба высотой 4 фута или 2 фута , это хоровая трость. |
Английский рожок (французский) | Английский рожок (английский) Englisch Horn (немецкий) Angle Horn (английский) | Рид | Трость длиной 16 футов, 8 футов и/или иногда 4 фута, имитирующая инструмент . |
Корнет (французский) | Корнетт (немецкий) Корнета (испанский) | Флейта | Многорядная остановка, состоящая из пяти рядов широкомасштабных труб. Высота питча составляет 8 футов, 4 фута, 2+2 ⁄ 3 фута, 2 фута и 1+3 ⁄ 5 фута. Трех- и четырехрядные корнеты исключают 8-футовые и 4-футовые ряды. Эта остановка не имитирует оркестровый корнет . |
Корнопский (английский) | Рид | Хоровая трость высотой 8 футов, похожая на трубу ; обычно располагается в дивизионе Swell. Обычно звучит тише трубы. | |
Кроморн (французский) | Круммхорн (немецкий) Kromhoorn (голландский) Cremona (английский) Cormorne (французский) | Рид | Цилиндрическая сольная трость, издающая характерный жужжащий или блеющий звук, имитирующий одноименный исторический инструмент . |
Диапазон (английский) | Открытый диапазон (английский) Montre (французский) Principale (итальянский) Principal (английский) Principal (немецкий) Principaal (голландский) Prestant (голландский) Praestant (латиница) Tenori (итальянский) [1] | Главный | Флюгер, который является "основным" звуком органа. Чаще всего на 8 футов в мануалах и 8 футов или 16 футов в педальных. |
Диафон | Диафонический диапазон | Клапанный | Особый тип органной трубы, которая производит тон, используя фетровый молоток, который пробивает воздух через резонатор. Распространен на театральных органах, но нечасто используется в классических инструментах. |
Дульцианский (немецкий) | Дульциан (немецкий) Dulciane (французский) Dulceon (чешский) Dolcian (немецкий) Tolkaan (голландский) | Рид | На мануалах язычок останавливается на высоте 8 футов, а его тембр напоминает тон фагота. |
Дульчиана | Дульциана | Нить | Металлический струнный упор высотой 8 футов. Обычно самый мягкий упор на органе. |
Фаготто (итальянский) | Фагот (голландский) Fagott (немецкий) Bassoon (английский) Basson (французский) | Рид | Хоровая трость высотой 16 или 8 футов. Перевернутая коническая конструкция, мягче, чем у трубы или тромбона. |
Флажолет (английский/французский) | Флажолетта (итальянский) Flautim (испанский) Fistula Minima (латынь) | Флейта | Открытая флейта высотой 2 фута или 1 фут. |
Флейта Октавианта (французский) | Флейта | Гармоническая флейта высотой 4 фута . | |
Фугара | Гибрид принципала/струны | Дымоход с шагом 4 фута или 8 футов. Тон резкий, «тягучий». [2] | |
Гамба (итальянский) | Виола да гамба (итальянский) Виола ди Гамба (итальянский) Виоле де Гамбе (французский) Гамбе (французский) | Нить | Ограничитель струн, который имеет более тонкий, более резкий тон, чем ограничитель виолончели . Это одна из самых ранних конструкций ограничителей струн, названная в честь барочного инструмента виола да гамба . |
Gedackt (немецкий) | Гедекст (немецкий) Gedakt (датский) Pileata (латинский) Stopped Diapason (английский) | Флейта | В руководствах используется базовая флейта длиной 8 и/или 16 футов, а в педали — голос флейты длиной 16 и/или 8 футов. |
Gemshorn (английский/немецкий) | Гемсхорн (голландский) Cor de Chamois (французский) Bachflöte (немецкий) | Гибрид флейты и струнных | Высота тона флейты обычно составляет 4 или 2 фута, но иногда и 8 футов; по тону она похожа на шпиц-флейту . |
Gravissima (лат.) | Гравитон (лат.) Акустический бас (английский) Basse acoustique (французский) | Флейта | Название для получившейся флейты длиной 64 фута (32-футовый упор в сочетании с 21-футовым+2 ⁄ 3 фута, что составляет квинту, создавая разностный тон в 8 Гц на низкой ноте «до»). |
Гармоническая флейта (английский) | Флейта Гармоника (французская) Flauta Armónica (испанский) Harmonieflöte (немецкий) | Флейта | Открытая металлическая флейта, которая звучит на октаву выше своей длины с помощью небольшого отверстия в ее середине. Эта остановка имеет очень чистый тон флейты и была популяризирована Аристидом Кавайе-Коллем . |
Hohlflöt(e) (немецкий) | Флейта Hohl (немецкий/английский) Hohlpfeife (немецкий) Holpijp (голландский) Flûte Creuse (французский) | Флейта | Металлическая или деревянная флейта длиной 8 футов, открытая или закрытая. |
Керавлофон (греч.) | Керавлофон (греческий) | Флейта | Редко встречающаяся флейта с высотой тона 8 футов и тягучим, пронзительным тоном. Ее название переводится как «голос роговой трубы». [3] |
Лариго (французский) | Ларго (???) Petit Nasard (французский) Diezmonovena (испанский) | Мутация | Мутация флейты останавливается на 1+Шаг 1 ⁄ 3 фута. |
Смесь (английский) | Микстур (немецкий) Mixtura (испанский) Mixtuur (голландский) Hintersatz (немецкий) Fourniture (французский) Ripieno (итальянский) Plein Jeu (французский) Lleno (испанский) | Главный | Многорядные остановы, которые усиливают гармоники основного тона и предназначены для использования с фундаментными остановами, а не в одиночку. Смесь IV указывает, что останов имеет четыре тона. Смесь 15.19.22.26 указывает на состав. |
Нахтхорн (немецкий) | Ночной рог (английский) Nachthoorn (голландский) Cor de Nuit (французский) Corno de Nacht (???) Pastorita (итальянский) | Флейта | Флейта с широкой мензурой и относительно небольшим устьем издает мягкий, но пронзительный звук, возникающий на высоте 8 и 4 футов, а также на высоте 2 фута в педали. |
Насард (французский) | Насат (немецкий) Nasardo (итальянский/испанский) | Мутация | Остановка мутации флейты 2+Высота 2 ⁄ 3 фута (звучит на двенадцатую выше написанной высоты). |
Флейта Нейсона (английский) | Nasonflöte (немецкий) Насон (английский) | Флейта | Флейта стоп с заткнутыми трубами. Обычно 4 фута высоты, в которых часто выделяется двенадцатая. |
Нет (английский) | Невьем (французский) Двадцать третий (английский) | Флейта | Редкая мутационная остановка 8/9 футов, усиливающая гармонический ряд 8 футов. (Звучит на двадцать терцию выше написанной высоты.) |
Гобой (итальянский) | Отбуа (французский) Хобой (английский) Хобо (???) | Рид | Трость высотой 8 футов, используемая как для сольного исполнения, так и для хорового пения. |
Октава (английский) | Октав (немецкий) Octaaf (голландский) Octava (испанский) Ottava (итальянский) Prestant (голландский) Praestant (латиница) Principal (английский) | Главный | 4-футовый главный инструмент. «Prestant» часто обозначает ряды, в которых трубы установлены в передней части корпуса органа. [4] |
Октавин (французский) | Оттавина (итальянский) | Флейта | Гармоническая флейта высотой 2 фута . |
Офиклеид | Офиклеид (французский) Officleide (итальянский) Ophicleïd (немецкий) Ophikleid (???) | Рид | Мощный язычковый упор, очень похожий на педальный трость бомбарды или тромбона ; обычно педальный трость длиной 16 или 32 фута; в редких случаях 8 или 16 футов в мануалах. |
Оркестровый гобой (английский) | Оркестровый гобой (английский) Hautbois d'Orchestre (французский) | Рид | Другая стойка, отличная от гобоя ; предназначена для имитации оркестрового инструмента ; меньшего размера, чем неимитирующий гобой. |
Пикколо (итальянский) | Zwergpfeife (немецкий) | Флейта | Флейта высотой 2 фута и/или 1 фут. |
Кварте (французский) | Quarte de Nasard (французский) Куарт де Назар (французский) | Флейта | Флейта высотой 2 фута на французских органах XVII и XVIII веков; сокращение от Quarte de Nasard , звучащая на кварту выше регистра Nasard . |
Квинт (французский/немецкий) | Квинт (французский/немецкий) Квинта (латинский/итальянский) Гро Назар (французский) Квинта (английский) Двойная двенадцатая (английский) | Мутация | Результирующая остановка мутации, 5+Шаг 1 ⁄ 3 фута на руководствах, усиливающих гармонический ряд 16 футов или 10+Шаг 2 ⁄ 3 фута в педали, усиливающий 32-футовый гармонический ряд. |
Кинтадена (немецкий) | Квинтатон (английский?) Квинтатон (немецкий) | Флейта | Дымоход с шагом 4 фута, 8 футов или 16 футов с закрытыми трубами и тоном флейты, в котором преобладает двенадцатая ступень. |
Regal (английский/немецкий) | Regale (французский) Regale (итальянский) Regaal (голландский) | Рид | Язычковый ограничитель с резонаторами дробной длины; издает жужжащий звук с низкой основной частотой . |
Rohrflöt(e) (немецкий) | Дымовая флейта (на английском языке) Flauto a Camino (итальянский) Rohr Flute (немецкий/английский) Rorflojte (датский) | Флейта | В переводе с немецкого «тростниковая флейта» — полузакрытая металлическая трубка с узкой открытой трубкой (т. е. «дымоходом»), отходящей сверху и напоминающей тростник . |
Сэкбут (английский) | Рид | Тростинка, которая имеет звук, похожий на тромбон. Встречается на органе IV руководства Кеннета Тикелла в Вустерском соборе, Вустершир, Англия, где он имеет деревянные ресенаторы. [5] | |
Салициловый (английский?) | Салиционале (итальянский) Salicet (???) Salicis Fistula (лат.) | Гибрид принципала/струны | 8-футовый (иногда 4-футовый или 16-футовый) упор для струн, более мягкий по тону, чем гамба . |
Шальмей (немецкий) | Шоум (английский) Schalmey (немецкий) Chalumeau (французский) Schallmey (немецкий?) | Рид | Трость с жужжащим тембром, класса Regal . Встречается на 16 футах, 8 футах и 4 футах. |
Scharf(f) (немецкий) | Шерп (голландский) Sharp (английский) Sharp Mixture (английский) Akuta (немецкий) Acuta (латынь) Vox Acuta (латынь) | Главный | Остановка высокочастотной смеси . |
Sesquialtera (лат.) | Соллицинал (немецкий) | Флейта | Состоит из 2 рангов+2 ⁄ 3 фута и 1+3 ⁄ 5 фута. |
Sifflöt(e) (немецкий) | Сифлет (французский) | Флейта | Флейта высотой 1 фут. |
Speelfluyt (древнеголландский) | Флейта (английский) | Флейта | Флейта высотой 1 фут. Speelfluyt была реконструирована Юргеном Арендом для органа Шнитгера в церкви Мартиникерк в Гронингене из одной оставшейся трубы. |
Шпиц-флейта (английский) | Spitzflöte (немецкий) Spire Flute (английский) | Гибрид флейты и струнных | Флейта высотой 4 фута или 2 фута с металлическими трубками, сужающимися кверху; по тону похожа на Gemshorn . |
Флейта Суабе | Флейта | Флейта высотой 4 фута или 8 футов с ярким, чистым тоном. | |
Супер Октава (английский) | Дублет (французский) Fifteenth (английский) Quincena (испанский) Quintadedecima (итальянский) Quinzième (французский) Superoctav (немецкий) Superoctaaf (голландский) Regula Minima (латинский) | Главный | Ручная 2-футовая основная тональность или диапазон ; ее название просто означает, что она выше (т.е. «супер») 4-футовой октавы . |
Tibia Clausa (лат.) | Большеберцовая кость (лат.) | Флейта | Большая деревянная флейтовая труба с затылком, обычно с кожаным язычком; выполняет в театральном органе ту же функцию , что и главный инструмент в классическом органе. |
Тьерс (французский) | Семнадцатый (английский) Septadecima (латиница) Terz (немецкий) Terts (голландский) | Мутация | Флейта мутация останавливается на высоте 1+3 ⁄ 5 фута, поддерживающие 8-футовый гармонический ряд. |
Trichterregal (немецкий) | Trechterregal (немецкий) | Рид | 8-футовый язычковый ограничитель на органе с воронкообразными резонаторами . [6] [7] Трихтеррегал использовался Шнитгером в органе Шнитгера , который он построил для церкви Святого Иакова в Гамбурге. |
Тромбон (английский/итальянский/французский) | Посауна (немецкий) Базуин (голландский) Басун (датский/норвежский/шведский) | Рид | Хоровая трость, имитирующая тромбон ; чаще всего используется в педали на высоте 16 или 32 футов; по тону похожа на бомбарду или офиклейд . |
Trompette en Chamade (французский) | Горизонтальная труба (английский) | Рид | Солирующая труба, расположенная горизонтально; часто может звучать на фоне полного органа. |
Военная труба (французский) | Полевая труба (английский) Военная труба (английский) | Рид | Мощная сольная трость из семейства трубных, с медным, пронзительным тоном. |
Труба (английский) | Труба (немецкий) Trompette (французский) Trompet (голландский) Trompeta (испанский) Tromba (итальянский) | Рид | Громкий хоровой язычковый упор, обычно однорядный, с перевернутыми коническими резонаторами. |
Туба (английский) | Труба (латиница) | Рид | Крупномасштабная, с высоким давлением, гладкая сольная трость, обычно высотой 8 или 16 футов в мануалах и высотой 16 футов (иногда 32 фута) в педальных. Tuba — латинское название трубы; она не названа в честь оркестровой тубы . |
Tuba D'amore (итальянский) | Tromba D'amore (итальянский?) Posaune Der Liebe (немецкий) Мягкий тромбон? (Английский?) | Хор Рид | Мягкая? трость с шагом 16, 8 и 4 футов. Эта трубка сделана из дерева, похожего на посауну или фагот. Об этом ранге известно немного. Единственный известный экземпляр находится в отделении Echo в органе Midmer Losh в Boardwalk Hall, Нью-Джерси. Источник: http://www.organstops.org/t/TubaDAmour.html |
Двенадцатый (английский) | Октава Квинта (английский) Open Twelfth (английский) Quint (французский/немецкий/голландский) Duodecima (латинский) Docena (испанский) | Мутация | Основная остановка мутации 2+2 ⁄ 3 фута и/или 5+1 ⁄ 3 фута на руководствах и 5+1 ⁄ 3 фута и/или 10+2 ⁄ 3 фута на педалях. |
Двадцать второй (английский) | Kleinoctav(e) (немецкий) Vigesima Seconda (итальянский) Super Super Octave (английский) Two and Twentieth (английский) | Главный | Основной шаг 1 фут в руководствах или шаг 2 фута в педальных инструментах. |
Унда Марис (лат.) | Meerflöte (немецкий) | Флейта | Латинское слово для «морской волны»; очень мягкий строй, настроенный немного выше или ниже. Он рисуется с другим мягким строем, чтобы создать волнообразный эффект. Иногда строится как двухрядный остановочный строй, называемый Unda Maris II , который имеет как нормальный, так и расстроенный строй. |
Голос небес (французский) | Vox Celestis (латиница) Vox Coelestis (латиница) Voz Celeste (испанский) Voix Lumineuse (французский) | Нить | 8-футовый строй струны, настроенный немного выше или ниже, чтобы создать волнообразный эффект в сочетании с другим строем струны. Некоторые варианты содержат как нормальный строй, так и расстроенный строй. ⓘ |
Vox Angelica (латиница) | Голос Анжелики (французский) | Нить | Мягкий органный регистр, настроенный слегка ниже. |
Vox Humana (латынь) | Голос человека (французский) Voz Humana (испанский) Voz Humane (испанский) | Рид | Дробная длина Regal предположительно предназначалась для имитации человеческого голоса (отсюда и название). |
Вальдфлёт (немецкий) | Вальдская флейта (немецкий/английский) Waldpfeif(e) (немецкий) Woudfluit (голландский) Wood Flute (английский) Flautado Kuerolofón (испанский?) Flûte Champ (французский) Flûte des Bois (французский) Tibia Silvestris (латынь) | Флейта | Мягкая флейта, обычно останавливающаяся на высоте 2 фута, но иногда на высоте 8 футов и/или 4 фута. |