Голубая кровь сезон 6

После недавнего теракта на Ближнем Востоке Фрэнк убеждается, что следующей целью станет Нью-Йорк. Его заявления подтверждаются, когда официантка в клубе рассказывает Джейми и Эдди, что слышала, как завсегдатай говорит на языке, похожем на террористический. По совпадению, мужчина, говорящий на иностранном языке, сталкивается с Дэнни и в панике сообщает ему, что у его соседей есть бомбы. Поскольку время на исходе, Рейганы должны попытаться остановить террористов.

Кандидат в мэры Кэтрин Такер убеждается, что Фрэнк тайно расследует ее мужа. Он узнает, что мэр Пул незаконно использовал своих помощников по безопасности для этого, и, помимо раскрытия интрижки, не нашел никакой реальной преступной деятельности. Он решает рассказать ей правду, но Гаррет предупреждает, что это может вызвать гнев мэра и поставить под угрозу его работу и работу всех вокруг него. Дэнни обнаруживает несколько мертвых женщин в уединенном поле, указывая на серийного убийцу. После того, как он назвал убийцу трусом по телевизору, он издевается над ним. Он находит общую связь между всеми жертвами и спешит задержать убийцу в его доме, но получает травмы, которые позволяют ему сбежать. В конце концов, преступник снова издевается над ним и дразнит, преследуя еще больше женщин. Тем временем отец Эдди Армин подвергается жестокому нападению в тюрьме, и она и Джейми пытаются выяснить, кто это сделал. Бывший сокамерник Армина рассказывает им, что прачечная (где Армина избили) — это черный рынок тюремных наркотиков, и Эдди ошибочно полагает, что ее отец пронес наркотики в тюрьму, чтобы продать, хотя на самом деле его избили за отказ. После того, как Армин соглашается дать показания в суде, Эдди мирится с ее отцом после многих лет, и Армин просит Джейми «присматривать» за его дочерью.

Во время поездки вместе с Джейми и Эдди журналист Лоренцо Кольт был застрелен неизвестным нападавшим. Фрэнк считает, что это доказательство убийства полицейского, поэтому он просит Гормли поручить это дело Дэнни и Баэзу. Но поскольку Кольт отказывается раскрывать информацию (и вместо этого раскрывает ее исключительно на своем новостном сайте), им обоим приходится работать под другим углом. Несколько улик приводят Дэнни к Майклу Хиксу, человеку с вендеттой и историей насилия в отношении полицейских. Он заманивает Хикса с помощью поддельного билета, но когда его выстраивают в очередь, чтобы узнать, опознают ли его как нападавшего, Кольт не разговаривает, и преступник уходит на свободу. Позже репортера выталкивают из здания, и он погибает, но его подзорная труба позволяет детективу поймать Хикса с поличным. Гарретту предлагают высокооплачиваемую работу от директора университета, и он почти рассматривает ее из-за своего чувства вины за то, что случилось с Кольтом. Тем временем Линда обеспокоена безопасностью Дэнни, в основном из-за того, что в него стреляли (см. эпизод 5x22 « Искусство войны »). У нее даже есть проблема с тем, что семья обсуждает работу полиции за воскресным ужином.

Эрин пытается осудить главаря мафии за убийство, совершенное десятилетиями назад, но ее бывший свидетель Винсент (см. эпизод 5x15 « Power Players ») выходит из-под защиты свидетелей, чтобы обеспечить алиби для своего бывшего работодателя. После выражения своего разочарования ей говорят, что настоящий убийца — полицейский, и она использует Винсента в качестве приманки, чтобы поймать виновного. Джейми и Эдди сталкиваются с молодой женщиной, которая страдает шизофренией и не может получить психиатрическую помощь из-за сокращения бюджета. Ему удается потянуть за некоторые ниточки, чтобы получить для нее помощь, которой она заслуживает, но позже ему сообщают, что она покончила с собой. Это приводит к тому, что он предлагает полиции Нью-Йорка создать группу психиатрических консультантов. Фрэнк оказывается в сложной ситуации с пожарной службой после того, как группа пожарных и группа полицейских устраивают драку в отделении неотложной помощи Линды. Фрэнк пытается найти решение, но упрямство и неприязнь комиссара FDNY к нему мешают этому. Когда из-за вмешательства пожарных во время облавы на наркоторговцев был застрелен офицер, констебль решает урегулировать спор раз и навсегда.

Две женщины сбегают из тюрьмы, одна из которых — Роуз Батлер — мать, которая случайно убила своего мужа в целях самообороны и была отправлена ​​в тюрьму Дэнни. Не имея никакой информации, Дэнни вынужден обратиться к ее сыну, который может быть ключом к ее поиску, прежде чем ее убьет полиция. Гормли не соглашается на предложение полицейского, так как считает, что у парня, о котором идет речь, роман с его женой. Получив от него ультиматум, Фрэнк узнает, что любовник — не подозреваемый полицейский, и должен сказать правду, прежде чем Гормли сделает что-то необдуманное. В другом месте соседка Ники по колледжу, Кристи, становится объектом онлайн-преследований и оскорбительных слов. Когда служба безопасности кампуса отказывается вмешиваться, Ники приводит Джейми, Эдди и Эрин, только чтобы раскрыть, что Кристи сама совершила преступления, чтобы доказать свою правоту. Не в силах жить с собой, она принимает передозировку наркотиков, но позже двое друзей мирятся.

Во время протеста против полиции Нью-Йорка, возглавляемого преподобным Поттером и адвокатом по гражданским правам Джерри Герреро, Джейми пытается защитить мать и ребенка, блокируя приближающегося байкера, что приводит к травмам байкера. Противоречивые свидетельства, а также клеветническая кампания Поттера вынуждают Фрэнка передать дело в отдел внутренних расследований. В то же время женщина и сторонник толпы утверждают, что Герреро изнасиловал ее; он отрицает это, и Дэнни и Баэз узнают, что она подделала заявление, чтобы отомстить за предыдущую проблему, в которую был вовлечен адвокат. Чтобы исправить ситуацию, Фрэнк посещает Поттера и предлагает помочь спасти репутацию Герреро, если полиции будет предоставлен доступ к свидетелям. Эрин пытается осудить рэпера за то, что он написал песню, слишком близкую к убийству, но его родители (которые сообщают, что он белый и выдает себя за черного) говорят, что он был с ними во время убийства. Используя эту информацию, она пытается заставить его раскрыть, какой из его друзей совершил преступление.

Окружной прокурор решает нерационально арестовать нескольких полицейских из участка Джейми за «забывание» штрафов за парковку и получение денег, и Эдди оказывается среди тех, кого зацепило это дело. Эрин вынуждена возглавить усилия, чтобы помочь своей карьере (как раз перед ее 40-летием), но это ставит ее в сложную ситуацию с мнением Фрэнка по этому вопросу. Тем временем у владельца угоняют последнюю и единственную машину из фильма «Буллит» . Пока Дэнни и Баэз ищут ее, им помогает автодилер, и они узнают, что у семьи владельца есть история секретов. В конце концов, детективы узнают, что владелец заставил машину исчезнуть, чтобы получить компенсацию, но это не та машина из «Буллита» . Фрэнк, Генри, Джейми и Дэнни позже посещают отдаленный склад и находят настоящую машину Буллита во всей ее красе.

Мертвое тело женщины подтверждает, что Томас Уайлдер ( Луи Кансельми ), серийный убийца из «Абсолютной власти», снова убивает женщин. Дэнни и Баэз идут к его матери, которая рассказывает, что его извращенная психика проистекает из жестокого детства, и дает им адрес мобильного телефона. Однако, когда они направляются к зданию, откуда пришел сигнал, Уайлдер уже ушел, чтобы наблюдать за Дэнни на расстоянии, а затем угрожает семье Дэнни. Это, в свою очередь, приводит к тому, что брак Дэнни и Линды становится еще более напряженным, заставляя их обратиться к психиатру. TARU отслеживает сигнал Уайлдера до лодки в гавани, но она взрывается, без каких-либо доказательств того, погиб ли Уайлдер внутри или все еще жив. Джейми отвечает на звонок 911, где старший офицер, сержант Малви, идет без подкрепления и снимает мошенника, подвергая заложника риску. Между Джейми и Малви вспыхивает драка, и пока Эдди думает, что он слишком остро реагирует на действия сержанта, Гормли так не считает; он узнает, что сержант умирает от рака поджелудочной железы и идет к опасным ситуациям, чтобы убить себя, подвергая опасности жизни. В другом месте Ники обеспокоена, когда протестующие в ее колледже планируют оскорбить Фрэнка во время речи из-за их радикальных антиполицейских взглядов. Она отчаянно пытается заставить его изменить свое мнение, но он настаивает на том, чтобы продолжать идти. Протестующие с ненавистью срывают попытку Фрэнка выступить с речью; но во время воскресного ужина Ники цитирует знаменитую речь Тедди Рузвельта «Не критика имеет значение», давая Фрэнку понять, как она гордится им.

Планы Эрин отправиться в отпуск рушатся, когда прокурор вручает ей дело об убийстве с угоном автомобиля, которое могло бы осудить рецидивиста, если бы один из присяжных не отказался сказать «да», что привело к тому, что присяжные не пришли к единому мнению. Поначалу неохотно, она начинает верить стороне присяжных, когда подозреваемый раскрывает свое правило «не убивать», а второй свидетель оказывается мертвым. Следователь ADA Энтони Абетемарко ( Стив Ширрипа ) помогает ей раскрыть, что жена встречалась с осужденным и организовала убийство ее мужа. В другом месте Джейми и Эдди находятся среди полицейских в спецоперации по расследованию банды, неоднократно нападавшей на определенную часть района. Запугав главаря, он заставляет его поймать человека, стоящего за тактикой запугивания — владельца здания, использующего банду, чтобы отпугнуть конкурентов и скупить больше зданий. После того, как Фрэнк позволил будущему отцу уйти со своих обязанностей, репортеры и Гарретт достают его вопросом, останется ли он на посту комиссара. Поначалу он не хотел отвечать, так как ответ не был получен лично, но в конце концов сказал, что хотел бы это сделать.

Эрин сообщает Дэнни, что офис окружного прокурора изучает дело его бывшего партнера — детектива Рида ( Малик Йоба ) — по делу, которое последний мог бы подстроить, и если его замешают, последуют серьезные последствия. Рид признается, что подделал улики, но промолчал, чтобы защитить Дэнни. Такой поворот событий приводит к тому, что осужденный, убийца по имени Маркус Донован, освобождается, и после того, как ловушка сделки проваливается, у Дэнни есть 48 часов, чтобы найти доказательства, связывающие Донована с убийством. В конце концов он находит свидетеля по делу о неуважении к суду, который появляется, но, справедливо подозревая, что Рид напугал его, чтобы он заговорил, Дэнни сознательно решает не сдавать доказательства. Отвечая на вопросы в школе, Джейми встречает своенравную девушку по имени Лили, которая считает, что все полицейские — убийцы, потому что ее отца убил один из них. Так как Лили не знала, что ее отец был наркоторговцем, который погиб в перестрелке с копами, он решает рассказать ей, но это открытие только заставляет ее убежать. После того, как они с Эдди находят ее, они заставляют ее встретиться с офицером, который убил ее отца, предлагая место, где она может получить некоторую помощь. В другом месте Фрэнк обеспокоен группой антивоенных активистов, которые планируют сжечь американский флаг на мемориале ветеранов (хотя имеют на это право). Их протест становится жестоким, и лидер Дэвид Гор лжет, говоря, что полиция Нью-Йорка позволила им подвергнуться нападению. С надвигающимся новым протестом Фрэнк организует операцию по их защите во главе с Гормли, но он лично отказывается, так как сам является ветераном.

Первый партнер Фрэнка Ленни Росс ( Трит Уильямс ) решил опубликовать разоблачительную книгу о первых днях их работы. Гаррет предупреждает, что огласка книги может дать врагам Фрэнка оружие против него и навредить его репутации, поэтому он советует PC попытаться силой помешать публикации книги. Это создает разлад между ним и Россом, но после разговора с семьей Фрэнк решает гордиться содержанием книги. Джека издеваются в школе, поэтому Дэнни заставляет его отомстить, подсыпав в еду хулигана ипекакуану. В другом месте Джейми узнает, что Эдди назначил их двоих на слежку за домашним захватчиком, который может навестить его мать. Во вторую ночь приходит 10-13 , но Эдди отказывается уходить, и ему приходится идти одному. Несмотря на то, что звонок оказывается не таким уж важным, а упрямство Эдди одерживает верх над мошенником, Джейми ясно дает понять, что если она когда-нибудь снова пойдет против экстренного вызова, он попросит найти нового напарника. Тем временем один из следователей Эрин погибает в перестрелке в баре. Его лучший друг Дэвид рассказывает им, что он работал над делом о коррупции, связанным с фондами помощи для контрактов на реконструкцию после урагана Сэнди , но дело так и не дошло до суда, потому что двое свидетелей были убиты в предполагаемых нападениях мафии. Позже наблюдение показывает, что отец Дэвида — влиятельный сенатор — организовал нападения, поскольку он был вовлечен в контракты на помощь, и его сын со стыдом признается, что подсунул ему список свидетелей.

Дэнни и Баез приезжают на место убийства влиятельного преступника, где они находят в багажнике человека по имени Ронни. Узнав, что он может сообщать информацию внутри преступной семьи Ванчетти, они отправляют его обратно в надежде получить больше информации. Однако только после того, как курьер на велосипеде предоставляет видеодоказательство убийства брата Ронни, детективы расставляют для него ловушку. Фрэнк узнает, что офицер 12-го участка, Джилл Карпентер, хочет получить номер значка ее покойного отца (недавно убитого капитана полиции Бостона), но шокирован, когда узнает, что это номер 46808 — тот, который использовал его покойный и старший сын Джо. Еще больше его беспокоит то, что любой полицейский, который использовал этот номер, погиб — чаще всего насильственной смертью. Семейное голосование считает Карпентер достойной номера значка, но жестокое столкновение едва не уносит ее жизнь. Джейми и Эдди забирают мужчину, который подходит под описание грабителя, но Рензулли использует свое влияние, чтобы освободить его. Он допрашивает сержанта и узнает, что этот человек, Дерек, был его близким другом, за которым он следил из-за его пристрастия к наркотикам. Когда они оба навещают его, присутствие Джейми заставляет Дерека паниковать и убегать с пистолетом. Они идут за ним, но слишком поздно, когда Дерек умирает, пытаясь остановить настоящего грабителя. Рензулли извиняется перед Джейми и Эдди за то, что молчал.

На вечеринке по случаю выхода на пенсию лейтенанта полиции Нью-Йорка Тима Харрисона ( Майкл О'Киф ) Фрэнк узнает, что он планирует покинуть Нью-Йорк, потому что ему не нравится открытость Фрэнка к переменам. Позже той ночью попытка ограбления в метро заканчивается гибелью как преступника, так и прохожего, пытающегося помочь, а выброшенный кошелек и несколько свидетелей подтверждают, что стрелком был Харрисон. Начинается облава, но только когда Харрисон приходит в офис Эрин, его задерживают. Все это испытание особенно шокирует Генри, который вынужден осознать, что расовая нетерпимость полицейского затуманила его суждение и пустила под откос его карьеру. Баэз мельком видит Октавио Нуньеса, наркоторговца, которого она видела, как он затоптал насмерть соседского ребенка в возрасте десяти лет. Поначалу она не хочет идти за преступником, но при поддержке Дэнни смягчается. Когда последний жилец Нуньеса в жилом комплексе подозрительно сгорает заживо, детективы пытаются найти свидетелей, которые видели хотя бы одно из убийств, но никто (включая семью самого Баэза) не смеет сделать это. По совету Эрин Дэнни арестовывает Нуньеса, потому что он выселяет клиентов без предупреждения, и Баэз может должным образом противостоять ему. Джейми начинает беспокоиться об Эдди, когда их сержант-инструктор делает шаг к ней и начинает делать ей пасы, несмотря на отказ. После того, как они выпивают, он выражает свою обеспокоенность, но Джанко не хочет его помощи, потому что это может плохо отразиться на ее репутации. Позже Джейми сталкивается с сержантом-инструктором в баре (где выясняется, что у него есть история преследований женщин-полицейских) и выступает за его перевод в Статен-Айленд.

Когда Ники и группа друзей ехали домой с вечеринки, полиция находит наркотики в ее машине. Эрин решает позволить обвинению заняться этим, так как Ники знает, кто виноват, но не хочет быть стукачкой, и ее колледж отстраняет ее. Дело улажено, когда она убеждает виновную сторону сдаться — тактика, о которой она узнала по совету Сида Гормли. Дэнни расследует смерть обманщика-сутенера Пабло, которого все его проститутки считают его убийцей. Допрашивая разгневанного мужчину по имени Хавьер, они узнают, что его сестра Мартинес была одной из проституток Пабло и, возможно, сама это сделала. Дэнни находит ее как раз в тот момент, когда она собирается покончить с собой, но ему удается ее уговорить; он также арестовывает других проституток, чтобы заявление Мартинеса о самообороне было подкреплено Эрин. Фрэнк узнает, что Мейсон Рейес, проблемный молодой человек, ворует деньги из местного отделения католической церкви, и рекомендует наказать его. Вместо этого местный пастор отец Куинн верит в прощение и отпускает его. Главный герой узнает, что Куинн уже позволял Мейсону ускользать от преступлений, и начинает все больше беспокоиться. Сценарий достигает кульминации, когда Рейес приходит в церковь с пистолетом и угрожает жизни, а вынужденная борьба между священником и мужчиной за пистолет приводит к тому, что оба они получают пулю. Оба выживают, но преступник теперь отправится в тюрьму за свои ошибочные преступления.

Эрин отрывают от свидания, чтобы узнать, что полицейского застрелил никто иной, как Эдриан Кук, преступник, которому она дала второй шанс в рамках программы мэра «Новый старт». Она чувствует себя невероятно виноватой и сталкивается с пристальным вниманием как со стороны СМИ, так и со стороны вдовы полицейского, которая физически нападает на нее в ее офисе. Однако баллистическая экспертиза показывает, что пистолет, который выбросила Кук, не был тем, которым убили офицера. Найдя видеодоказательство того, что он совершил еще одно ограбление неподалеку, Эрин и Энтони могут задержать настоящего стрелка, просмотрев отчет об угоне автомобиля. Фрэнк и мэр Пул расходятся во мнениях, потому что последний официально не спрашивает Фрэнка, хочет ли он остаться в качестве комиссара. Их первая встреча превращается в нестандартный спор о программе «Новый старт», но позже они договариваются о будущем ПК. В другом месте Дэнни назначают пропавшего полицейского, Кена Нельсона, подозреваемого в самоволке. Джейми рассказывает, что, по слухам, он принимал наркотики после смерти сына и развода жены. Детективы находят его в наркопритоне, но не могут решить, что с ним делать: Дэнни хочет отвезти его за наркозависимость, а Баэз (помня историю своего брата с наркотиками) хочет, чтобы он лечился. Она также считает, что Дэнни достаточно часто нарушает правила для себя и должен сделать это один раз для нее. В конце концов он соглашается, и они вдвоем отправляют Нельсона на реабилитацию.

Линда знакомит Дэнни и Баэза с Лори, коллегой из больницы Св. Викса, чей бывший муж Ронни навещает ее нерегулярно, и злится из-за ее помолвки с женихом Полом и отношений Пола с их сыном. Она беспокоится, что все может опасно обостриться, ее опасения подтверждаются, когда он пытается преследовать их вне дома. Двое бывших беседуют, что, по-видимому, все исправляет, но Дэнни думает, что все это дело — суета из ничего (особенно когда Лори паникует из-за того, что ее сын идет к другу, никому не сказав). Однако, когда Пол действительно пропадает, Дэнни вынужден остановить Ронни, прежде чем он сделает что-то ужасное. Кроме того, конфликт Дэнни и Линды достигает точки кипения, когда они устраивают дома перебранку, но вскоре мирятся. Фрэнк обнаруживает, что ему противостоит член городского совета Регина Томас ( Вупи Голдберг ), которая горячо не любит политику « разбитых окон » полиции Нью-Йорка и готовит законопроект об ее отмене. Поскольку эта политика необходима для других актов хорошей работы полиции, он обнаруживает, что у него нет выбора, кроме как действовать. На встрече по законопроекту Томас описывает, сколько проблем вызывает эта политика, но Фрэнк признает, что даже если одна из сторон выигрывает, они оба проигрывают, и вместо этого выбирает компромисс. Тем временем Эрин обеспокоена судьей Заком Уилсоном, бывшим наставником, который выносил невероятно предвзятые и жесткие решения после смерти своей жены Эллен. После того, как он выбрасывает доказательства в деле, доказывающие, что рецидивист не совершал преступления, она немедленно подает жалобу в судебный надзорный совет, но ее босс отстраняет ее за то, что она нарушила его приказ не вмешиваться. В конце концов Уилсон понимает, что он был не в своей тарелке, и налаживает отношения с Эрин, планируя взять бессрочный отпуск.

Эрин узнает, что кузен Энтони Джоуи принуждает полицейских к инвестициям, которые неизбежно оборачиваются плохими последствиями. Поскольку она хочет расследовать его, Энтони просит принять участие в расследовании, но она беспокоится, что его участие затуманит его личные суждения. Эти двое получают перерыв, когда встречают Эрику Реймс, вдову покойного делового партнера Джоуи. Сначала она защищает Джоуи, но позже раскрывает правду. Она рассказывает, что мошенничество Джоуи с их бизнесом заставило их потерять большую сумму денег, а ее муж позже покончил с собой в автокатастрофе, и теперь Джоуи заставил ее молчать в обмен на денежную помощь. После этого разоблачения он оказывается в неведении, и Энтони использует собственную мать Джоуи, чтобы заманить его на заслуженный арест. Джейми работает в паре с Маркусом Билом (Майкл Дрейер), новичком, чей отец дружил с Дэнни, и стал полицейским после смерти отца, как и его наставник-наставник. Однако ему невероятно трудно быть наставником Маркуса из-за его самоуверенности, дерзкого характера и отказа следовать протоколу. Когда они ловят убегающего грабителя, он игнорирует приказы оставаться на месте и ловит мошенника, но случайно ранит маленькую девочку в процессе. Когда он и другие полицейские пресекают ограбление банка, Джейми и Эдди убивают стрелков, но вмешательство Маркуса подвергает всех риску и получает полицейский выстрел. Понимая, какую угрозу он представляет, Маркус решает уйти из полиции Нью-Йорка, и Джейми поддерживает его решение. Фрэнка встречают сотрудники британской разведки, желающие получить совет по улучшению политики безопасности, но один из них — Слоан Томпсон ( Алекс Кингстон ) — все больше и больше настаивает на знаниях о секретных тактиках полиции Нью-Йорка. Это срывают разговор, и после извинений Слоана они оба устраивают полноценный ужин.

Ник Константин (Майкл Нури), бывший заключенный, которого Фрэнк арестовал много лет назад, отсидел 20 лет в тюрьме и с тех пор изменил свою жизнь. Он помогает Фрэнку обуздать темное будущее молодого бывшего преступника, но несколько часов спустя в закусочной, которой он владеет, застрелен гангстер, и улики указывают на Константина как на убийцу. Арестованный Дэнни, он говорит, что не убивал человека, но у Фрэнка возникает ощущение, что он что-то скрывает. Когда его сын Ставрос приходит и признается в преступлении, они используют это как рычаг, чтобы заставить Ника признаться во всем сам. Эрин пытается привлечь к ответственности Джереми Дёрнинга, врача, который сбежал после того, как его обвинили в убийстве своей жены Бет. Ее усилиям препятствует адвокат Кэти Эллиот, которая скрывает его местонахождение, чтобы эксклюзивно раскрыть его историю в своем подкасте. Узнав, что Дёрнинг запугал свидетеля, Эрин и Энтони следуют за эгоистичным адвокатом в отдаленное место и умудряются схватить доктора. Эллиот выдает улику, которая заставляет думать, что Бет жива, но позже это опровергается, и она вынуждена сотрудничать ради своей карьеры. Джейми и Эдди находят мертвого мужчину, Гарри Кларка, в вонючей квартире с кучей наличных и газетными вырезками об ограблении банка много лет назад, разбросанными повсюду. Они начинают верить, что Гарри был одним из грабителей в ограблении, их гипотеза подтверждается, когда они встречают Сэнди Харпер (жену покойного охранника банка, который был замешан в ограблении). Гарри отправлял ей деньги от ограбления, чтобы расплатиться с ней и также оставить ее внука в школе, но без финансирования она рискует больше не иметь возможности это делать. Джейми колеблется, отдать ли деньги населению или нуждающейся Сэнди, но после разговора с Генри, который вспоминает, что, охраняя Южный Бронкс во время отключения электроэнергии в 1977 году , он решил не арестовывать женщину, которая брала продукты и детские принадлежности в магазине, который сильно завысил цены для своих отчаявшихся покупателей, решает позволить ей и ее внуку забрать деньги себе.

Чтобы поймать банду грабителей, которая застрелила известного бруклинского боксера, Дэнни и Баез вынуждены работать с Джимми Мосли, детективом, с которым у Марии были отношения (но они закончились, потому что он одновременно встречался со своей женой). Теперь, когда он разводится, они начинают встречаться в ходе расследования, но Дэнни не уверен, что все так радужно. Детективы понимают, что грабители используют женщину, чтобы отвлечь своих жертв, и выслеживают ее до их убежища. Однако в разгар поимки грабителей Мосли застрелен. Позже они навещают его в больнице, только чтобы узнать, что он находится в отношениях с другим полицейским, и Дэнни утешает снова убитого горем Баеза. Тем временем Фрэнк испытывает противоречивые чувства по поводу повышения Томаса Скалли, офицера, который 14 лет назад случайно застрелил мусульманского подростка из страха после 11 сентября, до сержанта. Он чувствует себя достаточно виноватым и пытается раскаяться, обучая других не делать того, что сделал он. Но констебль беспокоится, что повышение его до сержанта приведет к общественному недовольству, и в конечном итоге вынужден перевести его на аутсорсинг в другой город. В другом месте Джейми пытается помочь двум мексиканским девушкам вернуть семейную реликвию, драгоценное кольцо, которое было украдено во время их поездки. Пытаясь отследить кольцо через мелкого преступника и торговца драгоценностями, они узнают, что кольцо на самом деле было продано одной из девушек, чтобы быстро заработать, к большому гневу ее подруги. Он помогает привлечь виновную сторону к ответственности, и молодая леди просит его быть ее эскортом на указанной свадьбе.

Последняя оценка Томаса Уайлдера по убитым женщинам приводит Дэнни в округ Нассау , где он объединяется со специалистом ФБР по поведению Адамом Паркером. Паркер думает, что он только поощряет убийцу и вместо этого должен извлечь выгоду из одержимости Уайлдера им. Когда Дэнни публично высмеивает его за убийство его матери, Уайлдер в отместку похищает Ники. TARU отслеживает мобильный телефон Ники в отдаленном районе, где ему и Эрин удается ее найти. Дэнни следует за Уайлдером в открытое поле, где убийца насмехается над ним, держа руки вне поля зрения и говоря, что независимо от того, выстрелит ли он в него в целях самообороны или убийства, он всегда будет в голове Дэнни. Когда он внезапно вытаскивает руки из-за спины, делая из пальцев пистолеты, Дэнни быстро стреляет в него. Фрэнк считает раздражающим необходимость посредничать с агентом ФБР, отвечающим за расследование Уайлдера, которого волнует только соблюдение протокола, а не его соблюдение. Несколько ирландских делегатов приезжают в город, чтобы наградить Фрэнка, но один из делегатов, шеф полиции Фэрли, ищет помощи Эрин в раскрытии правды о подозрительной смерти его отца. Вместо этого она узнает, что отец Фэрли на самом деле жив, был бывшим гангстером и заключен в тюрьму Синг-Синг с пожизненным заключением . Сообщив новости, она организует встречу Фэрли с его отцом. Тем временем, остановив слэшера, Джейми встречает новобранца-полицейского, который оказывается новым парнем Ники, и продолжает выбалтывать все остальным членам семьи.

В попытке осудить убийцу из Воинов-Королей Эрин пытается заставить Уиллиса, испуганного свидетеля, дать показания. Беспокоясь о своей безопасности, он вместо этого решает скрыться от дачи показаний, заставляя Эрин отправить ордер на его явку в суд. Как только его ловят, она продолжает дело, но по мере того, как страх Уиллиса усиливается, и его помещают в камеру рядом с тем самым убийцей, против которого он давал показания, Энтони обнаруживает, что у него нет выбора, кроме как уйти в отставку из-за того, как обращаются с Уиллисом. Однако Эрин раскрывает, что вся эта история была для нее способом получить видеодоказательство того, что подозреваемый угрожает Уиллису, и, поскольку убийца приговорен, а Уиллис не дал показаний, он может вернуться к своей прежней жизни. Она также обещает больше никогда не держать Энтони в неведении, если он останется, и он соглашается. Сид и Гарретт давят на Фрэнка, чтобы тот пошел на ужин к полицейскому, но он отказывается. Они продолжают донимать его и даже пытаются использовать жену Гормли в качестве оправдания. В конечном итоге ему удается заставить их отступить, угрожая отменить мероприятие, и он меняет свое мнение только тогда, когда Сид апеллирует к последствиям решения. Дэнни случайно становится свидетелем ограбления винного магазина, в котором продавец погиб, а прохожий по имени Питер Каплан был ранен в ногу. Выздоравливая в больнице, Каплан указывает на обычного чернокожего заключенного, которого Дэнни и Баэз сужают до ближайшего бывшего заключенного Моргана Резерфорда. Поскольку Резерфорд указывает на предвзятость их предположения и у него есть алиби, Дэнни снова оглядывается на Каплана. После того, как он не может схватить свою сумку, а собака, ищущая наркотики, не может найти подозреваемый пистолет, Баэз обнаруживает правду в своих финансах. Оказывается, жена Каплана — заядлая игрок, которая проиграла много денег в Атлантик-Сити, и в качестве компенсации пара решила ограбить винный магазин на наличные (при этом ему выстрелили в ногу из-за его анатомических знаний). Используя это оружие, они арестовывают его жену, а затем и Каплана, когда он обедает.

Офицер Эрик Рассел становится центром массовых споров, когда, когда он, Джейми и Эдди пытаются задержать группу воров, он стреляет в подростка-правонарушителя по имени Диего Перес, который отказался сдаться и двинулся на него с поднятыми руками с ножом. Хотя заявление Рассела о самообороне подкреплено показаниями очевидцев и его нательной камерой, массовое общественное мнение против полиции Нью-Йорка порождается его оправданием большим жюри. Что еще хуже, мэр Пул критикует полицию за планы личного расследования, и кадры с нательной камеры каким-то образом просачиваются в общественность. Сразу после этого напарника Рассела офицера Марка Хейса застреливают, что выглядит как месть. Дэнни и Баез, просматривая мало улик, потому что свидетели не хотят с ними разговаривать, приходят к выводу, что преступником является Мигель Сантана, преступник с длинной историей; однако у детективов мало веских доказательств, которые подтверждают, что он застрелил Хейса. К счастью, когда они узнают, что пешеход по имени Гэбби Кастильо, находившийся неподалеку, видел, как Сантана стрелял в Хейса, они заставляют ее сказать правду. Эрин приходит в ужас, когда Фрэнк просит ее определить, была ли утечка из офиса мэра, и отказывается. Однако она называет осведомителя своим помощником в офисе окружного прокурора (который считал, что оправдание Рассела было неправильным, несмотря на доказательства обратного), и ее немедленно отстраняют от должности. Позже Фрэнк навещает Пула, чтобы извиниться за то, что думал, что он стоит за утечкой, только чтобы узнать, что мэр планирует уйти в отставку из-за личной вины за то, что случилось с Хейсом. Вместо этого Фрэнку удается отговорить его от этого как раз перед тем, как мэр идет на телевидение, чтобы публично извиниться перед городом.