Кровавая Мэри (песня)
Сингл 2022 года от Lady Gaga

«Кровавая Мэри»
Сингл от Lady Gaga
из альбома Born This Way
Выпущенный2 декабря 2022 г. ( 2022-12-02 )
Записано2010
СтудияСтудии 301 (Сидней)
ЖанрЭлектропоп
Длина4 : 05
Этикетка
Композитор(ы)
Автор(ы) текстаДжерманотта
Производитель(и)
Хронология синглов Леди Гаги
« Держи меня за руку »
(2022)		« Кровавая Мэри »
(2022)		« Сладкие звуки небес »
(2023)
Аудио видео
«Кровавая Мэри» на YouTube

« Bloody Mary » — песня американской певицы Леди Гаги, записанная для её второго студийного альбома Born This Way (2011). Гага, Фернандо Гарибей и Пол «DJ White Shadow» Блэр написали и спродюсировали её; Клинтон Спаркс также получил звание продюсера. «Bloody Mary» — электропоп- песня с элементами синти-попа и транса , в которой присутствуют григорианские песнопения . Хотя название песни — это эпитет, в основном связанный с английской королевой Марией Тюдор , в её текстах Гага берёт на себя роль библейской фигуры Марии Магдалины , которую она считала «женской силой», которой она поклонялась с детства в католической школе для девочек . Это один из нескольких треков на альбоме с религиозными темами.

Критический отклик на «Bloody Mary» был в целом положительным; рецензенты назвали ее «готической» и «жуткой» и подчеркнули ее продюсерские достоинства. Первое живое исполнение песни Гагой состоялось в ее концертном туре Born This Way Ball 2012–2013 годов , где ее видели «парящей» над сценой в белом наряде с двумя танцорами в похожей одежде. Во время мирового тура Joanne (2017–2018 годы) она носила смелое красное пуховое пальто и маску для глаз для выступления. Английская рок -группа The Horrors сделала ремикс «Bloody Mary» для второго альбома ремиксов Гаги Born This Way: The Remix (2011).

В 2022 году, после выхода комедийного сериала ужасов Netflix Wednesday , танец главного героя и его фанатские воссоздания под ускоренную версию песни стали вирусными на сервисе обмена видео TikTok . Это привело к значительному увеличению прослушиваний песни на Spotify , и «Bloody Mary» была отправлена ​​на французское и итальянское радио в качестве шестого сингла альбома в декабре 2022 года, через одиннадцать лет после выпуска Born This Way . В следующем месяце она также была отправлена ​​на американские поп-радиостанции и радиостанции adult contemporary . После выпуска в качестве сингла песня попала в чарты в Европе и Северной Америке; она достигла топ-40 в чартах синглов нескольких стран, включая Италию, Германию, Швецию, Швейцарию и Великобританию; и топ-10 в поп-форматах и ​​горячих радиостанциях adult contemporary в Соединенных Штатах.

Предыстория и развитие

Картина Доменико Тинторетто «Кающаяся Магдалина» (ок. 1598 г.)
Источником вдохновения для песни послужила библейская героиня Мария Магдалина .

23 мая 2011 года Леди Гага выпустила свой второй студийный альбом Born This Way . Одной из главных лирических тем пластинки является религия; несколько песен, таких как « Judas » — второй сингл альбома — и «Bloody Mary», ссылаются на христианство . В последней Гага берет на себя роль Марии Магдалины , которая была свидетельницей распятия Иисуса . [1] [2] NME описал «Bloody Mary» как «безмятежную обратную сторону» «Judas», используя другого библейского персонажа «для выполнения той же работы». [3] Название песни — это эпитет, который в основном ассоциируется с Марией I Английской и призрачной фигурой в фольклоре и городских легендах . [4] Гага, однако, черпала вдохновение в Марии Магдалине, которую она называет в социальных сетях «последней девушкой рок-звезды»; она также сказала, что песня «о жизни на полпути между реальностью и фантазией». [5] [6]

В интервью Popjustice , после того как ее спросили о ее увлечении Магдалиной и происхождении песни, Гага рассказала о своем воспитании в католической школе для девочек . Хотя ей было поручено молиться Богу и Иисусу, Гаге было легче поклоняться «более женственной силе» в ее жизни, и она решила молиться женщинам — Матери Марии или Марии Магдалине, или ее покойной тете Джоанне, [a] , которая, как она верила, стала ангелом, работающим рядом с Богом. Став поп-певицей, Гага нашла силу, молясь им. Она также говорила о том, что «женщины всегда были мишенью», будучи побитыми камнями за «прелюбодеяние или за совершение неподобающих вещей» в библейские времена, что заставило ее задуматься о своей вере, чтобы стать храброй во время создания Born This Way . Она сказала, что текст песни был написан с точки зрения Магдалины:

Слова песни — это как бы речь Мэри... Если вы послушаете слова и то, как идет каденция , как я на самом деле пою, я начинаю довольно мило, затем я перехожу к этим довольно демоническим тонам, затем я возвращаюсь к миловидности, а затем припев — это я, в конечном счете, публично поющая: «Я не буду плакать по тебе, я не буду распинать то, что ты делаешь, я не буду плакать по тебе, когда ты уйдешь, я все еще буду Кровавой Мэри». Я все еще буду истекать кровью, вот что я пытаюсь сказать. Думаю, я очарован ею. ... По моему мнению, Мэри была в этом все время. Я думаю, она знала, что произойдет. Но я также верю, что она любила его, и я верю, что был момент, когда она плакала. Поэтому она говорит: «Я не буду плакать по тебе», но в остальной части песни, в том, как она ощущается, это грустно и... [это звучит] как погребальная песнь ...  В ней есть что-то вроде этого. Речь идет о том, что мне приходится быть суперзвездой. [8]

В разговоре с NME Гага также упомянула Марию Магдалину как суперзвезду, которая «должно быть тоже плакала». [2] По словам Гаги, Магдалина «была и полностью божественной , и полностью человеческой. Она должна была быть сильной, когда Иисус исполнил пророчество и умер за грехи всех, но у нее все еще был момент человечности, когда она расстроилась, отпустив его». [2] В своем сообщении в Twitter Гага сослалась на свой красный автомобиль Rolls-Royce Corniche III , который она купила в 2009 году, как на еще одно вдохновение для песни. На тот момент это была ее единственная машина, и она назвала ее «Кровавая Мэри». [5] [9]

Тематический анализ

По словам Шона Адамса из Drowned in Sound , часть «очарования» Гаги заключается в том, как она придумывает «великий исторический контекст для себя», и включила «Bloody Mary» в ряд песен с Born This Way , в которых «она обустраивает свой ларек рядом с монархами и мучениками»; « Government Hooker », «Black Jesus + Amen Fashion» и «Judas» — другие примеры. [10] Энн Пауэрс из NPR сказала, что всеобъемлющая тема альбома — это возвращение к «демонам, с которыми сталкивалась каждая феминистка », таким как христианство, в «Bloody Mary». [11] Vulture , онлайн-блог, связанный с New York Magazine , сказал, что Гага «изображает Марию как изящную, вечную икону женского страдания», добавив, что трек «может быть кощунственным, но, как и в The Last Temptation of Christ , очеловечивание икон только делает их более соотносимыми». [12] В статье American Songwriter Алекс Хоппер сказал, что Гага в роли Магдалины «предпочитает сосредоточиться на любви, которую она распространяет в мире, а не на трагедии, которая произошла до нее. Несмотря на свое горе, она обещает поднять эту мантию и распространять любовь по-своему: вытирая слезы и танцуя всю ночь». [1]

Запись и композиция

«Кровавая Мэри»
27-секундный отрывок из "Bloody Mary". Он изображает конец припева и крики Гаги, напоминающие " дэт-металический вокальный бит", вместе с " монашеским " хором, многократно скандирующим "GA-GA".
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

«Bloody Mary» была написана Гагой, Фернандо Гарибэем и Полом «DJ White Shadow» Блэром , и спродюсирована Гагой и Блэром с дополнительным совместным продюсированием Гарибэем и Клинтоном Спарксом . [4] Песня началась как демо, которое Блэр сделал в Сиднее Studios 301. [ 4] [13] Гага сыграла её Гарибэю, когда они были в Австралии, и затем они «наложили свой отпечаток на песню» в его студии в Лос-Анджелесе, где Гага завершила многие треки для Born This Way . [4] Гарибэй отметил, что они только отполировали песню, добавив несколько частей, и что версия альбома не так уж далека от демо. [4]

Это медленный [14] электропоп [15] трек, который содержит « щипковые струнные » и «грязные биты», [16] и « синтезаторную мелодию» [4] с элементами транса . [17] Песня включает в себя «искаженные вокальные эффекты» [18] и григорианские песнопения , [19] с «высоко компьютеризированным», [20] монахоподобным хором, многократно скандирующим «GA-GA» [17] «прежде чем это заглючит в эйфорическом битдауне». [20] Части текста песни исполнены на французском и испанском языках. [4] [21] «Болезненные крики Гаги «LOVE! » » в треке напоминают « бит дэт-метала ». [18] [22] Ее вокал варьируется от ми 3 до до 5 . [23] NME описал «Bloody Mary» как «мрачную, пульсирующую и атмосферную, почти траурную электробалладу» [2], в то время как Vulture заклеймил её как «электропоп- оперу ». [12] По словам Брэдли Стерна из MuuMuse , песня вызывает ассоциации с « космической поп-музыкой Дэвида Боуи ». [24] Обозреватель Glamour Дженн Селби нашла её одной из композиций на Born This Way , которая имеет «несомненный след Мадонны ». [25] Энди Гилл из The Independent сказал, что «монашеское пение вокодера ... напоминает румынскую техно -классическую Enigma ». [26] Роб Шеффилд из Rolling Stone отметил песню за её « шикарную басовую линию». [27]

Критический прием

Дэн Мартин из NME выбрал «Bloody Mary» как один из самых ярких моментов Born This Way , назвав его «стильным, изящным моментом на альбоме, который не слишком озабочен тем, чтобы быть стильным или изящным». [16] Роберт Копси из Digital Spy нашел его «декадентским номером с тем же церковным тоном, что и «Judas», — хотя, в отличие от своего кузена, он не пытается быть чем-то иным, кроме изящной и непринужденной поп-музыки». [28] Оуэн Майерс из Pitchfork выделил григорианские песнопения песни как некоторые из «приятно преувеличенных готических расцветок» альбома. [19] В своей статье для The Telegraph Нил Маккормик назвал «Bloody Mary» «сладкой песней о любви», отметив, что «элегантная, почти эфирная мелодия течет мягко, даже когда хоры монахов поют «Ga Ga » . [29] Кэрин Ганц из Spin назвала песню «гипнотически пошлой». [30] Статья в Vulture нашла «Blood Mary» «безжалостно танцевальным» треком. [12]

Крейг Дженкинс из Prefixmag сказал, что «довольно спокойная» песня, наряду с альбомными треками « Scheiße » и «Government Hooker» «отрезает дерьмо караоке и надирает задницы на танцполе» и «избегает духа путешествий во времени Born This Way в пользу более современного подхода». [31] Адам Уайт из The Independent похвалил «Bloody Mary», написав: «Отличная постановка, прекрасная постановка. Среди воя, эха и общей жуткости здесь есть две строчки, в которых вокал Гаги, кажется, тает и сворачивается, и это своего рода блестяще». [32] Джеймс Рид из Boston Globe сказал, что трек «немного урезает производственный жир, и даже с его псевдорелигиозной предпосылкой ... приятно слышать, как Гага отступает в чувственность песни». [33] В ретроспективном обзоре в 2021 году Бьянка Грейси из Uproxx описала «Bloody Mary» как «одну из самых акустически отвратительных мелодий» в каталоге Гаги. [18]

Джоди Розен из Rolling Stone был менее позитивен, подчеркнув «медленный темп песни, глупую «готическую» атмосферу и текст, который звучит как плохая школьная поэзия: «Мы не просто искусство для Микеланджело [ sic ] , чтобы вырезать/Он не может переписать агрессию моего разъяренного сердца». [34] В Drowned in Sound Шон Адамс назвал «странно медлительную» песню одним из заполняющих альбом . [10] По словам Эвана Соди из PopMatters , «несмотря на ее причудливое струнное начало, «Bloody Mary» — это на удивление средний клубный трек (за исключением ее плавной басовой линии), очень сильно обыгрывающий свой религиозный аспект, но без особой отдачи». [35]

Выпуск сингла и появления в СМИ

В ноябре 2022 года песня «Кровавая Мэри» стала вирусной после того, как ускоренная версия была использована в видеороликах на TikTok, изображающих танец Уэнсдей Аддамс ( Дженны Ортеги ) в телесериале Netflix «Среда » и его воссоздание фанатами. [36] Видеоролики произошли от клипа, в котором Аддамс танцует под песню группы Cramps 1981 года « Goo Goo Muck », но со звуком, замененным на «Кровавая Мэри». [37] Это быстро вызвало огромный всплеск прослушиваний песни, и 2 декабря 2022 года она была отправлена ​​на французское радио как сингл, а 23 декабря была выпущена как сингл в Италии. [38] [39] [40] 17 января 2023 года песня была отправлена ​​на американское поп-радио, а 30 января — на станции современной музыки для взрослых. [41] [42] 15 марта 2023 года Interscope выпустила «Bloody Mary» на виниловой пластинке с некоторыми текстами, выгравированными на поверхности, а затем 5 мая — на CD- релизе. [43] [44] Еще одна двенадцатидюймовая виниловая версия под названием «Glow in the Dark» была выпущена к Хэллоуину 2023 года. [45] [46]

Позже на TikTok Гага опубликовала черно-белое видео, в котором она воссоздает вирусный танец, используя готический макияж и наряд, похожий на тот, который носила Уэнсдей в шоу. [47] Ускоренная версия «Кровавой Мэри» была показана в тизере Netflix ко второму сезону Уэнсдей . [48]

Коммерческое исполнение

После первоначального релиза песни в составе родительского альбома в мае 2011 года, «Bloody Mary» достигла первой позиции в ливанском чарте Top 20 Airplay , став единственным появлением в чарте. [49] По данным Billboard , «Bloody Mary» постепенно набирала популярность по всему миру с 18 августа 2022 года, когда она собрала 561 000 прослушиваний. [37]

За первую неделю всплеска популярности трека, которая началась через два дня после премьеры в среду 23 ноября 2022 года и закончилась 1 декабря, «Bloody Mary» была прослушана 1,8 миллиона раз, набрав 509% в официальных, потоковых прослушиваниях по запросу и 1133% в продажах. [37] На следующей неделе она набрала 144% в потоковых прослушиваниях и 201% в продажах, дебютировав на 168 месте в чарте Billboard Global Excl. US, версии чарта Global 200 , которая не включает США. [37] Процент роста популярности песни за две недели после первоначального всплеска составил 537% в потоковых прослушиваниях и 144% в продажах по всему миру, а также 412% и 140% в США. [37] Позже она вошла в топ-40 в обоих чартах, достигнув пика на 31 месте в Global 200 и на 28 месте в Excl. [37] После того, как изначально песня не вошла в чарт Billboard Hot 100 из-за популярности рождественских песен во время ее первоначального всплеска, «Bloody Mary» дебютировала на 68 месте в чарте в выпуске от 14 января 2023 года. Первоначально песня поднялась до 54 места и колебалась, прежде чем достичь нового пика в 41 место на своей двенадцатой неделе в чарте. [50] Она также достигла 23 места в чарте Billboard Adult Contemporary , 10 места в чарте Billboard Mainstream Top 40 и трех мест в чарте Billboard Adult Top 40. Трек превзошел предыдущие синглы Born This Way «Judas» и « Marry the Night » на американском радио, став четвертым треком альбома, попавшим в топ-10 на американском поп-радио почти через 12 лет после его выпуска. [51] [52] [53] [54] По данным Luminate , по состоянию на апрель 2023 года [обновлять]песня получила 166 миллионов официальных прослушиваний по запросу и была продана тиражом 92 000 цифровых копий в Соединенных Штатах . [54] В Канаде «Bloody Mary» была сертифицирована как золотая по версии Music Canada за продажу не менее 40 000 единиц. [55] Песня дебютировала в Billboard Canadian Hot 100 на 74 месте в чарте от 17 декабря 2022 года. После колебаний в чарте в течение пяти недель песня поднялась до своего текущего пика в 50 месте на седьмой неделе в чарте. [56] Несмотря на то, что песня никогда не попадала в чарты в Австралии, она была сертифицирована ARIA как платиновая за продажу не менее 70 000 единиц. [57]

«Bloody Mary» вошла в различные музыкальные чарты по всей Европе после своего выпуска в качестве сингла. Песня появилась в чарте UK Singles Chart 16 декабря 2022 года на 57-м месте; она оставалась в топ-75 в течение следующих двух недель и достигла топ-40 на 22-м месте на четвертой неделе в чарте, став седьмым треком с Born This Way, попавшим в топ-40, спустя одиннадцать лет после выпуска предыдущего сингла «Marry the Night». [58] В июле 2024 года сингл получил золотой статус в стране за продажу не менее 400 000 единиц. [59] В Италии, одной из первых стран, в которых песня была официально отправлена ​​на радио, «Bloody Mary» дебютировала на 87-м месте в чарте Top 100 Singles . На пятой неделе песня достигла 20-го места. [60] Позже «Bloody Mary» получила золотой статус в Италии за продажу не менее 50 000 единиц. [61] В Греции песня достигла десятого места в чарте International Digital Singles IFPI и была сертифицирована как золотая за достижение 1 000 000 прослушиваний в одной только стране. Песня достигла топ-40 в других европейских чартах синглов, включая 31-е место в German Singles Chart , [62] 30-е место в Swedish Singles Chart , [63] 29-е место в Swiss Singles Chart, [64] 23-е место в Finnish Songs Chart, [65] пять мест в Hungary's Top 40 Singles chart, [66] и два места в Poland's Airplay Top 100 chart. [67]

Ремикс-версии

Версия трека от The Horrors появилась в альбоме Born This Way: The Remix (2011).

18 ноября 2011 года Гага выпустила свой второй альбом ремиксов Born This Way: The Remix , в который вошёл ремикс «Bloody Mary» английской рок- группы The Horrors . [68] [69] В обзоре альбома Billboard ремикс был назван «пышным, завораживающим событием, в котором Гага потерялась во тьме танцпола». [69] Стивен Томас Эрльюин из AllMusic назвал трек одним из самых ярких моментов альбома. [70] Ник Левин из BBC Music сказал, что ремикс превратил «Bloody Mary» в «вампирскую дискотечную заставку». [71] Сара Мёрфи из Exclaim! назвала его «жутким» исполнением, в котором «готические британские шугейзеры замедляют трек и добавляют к нему свой фирменный оттенок жути». [72] Крис Эггерстен из Uproxx сказал, что это «довольно смелое переосмысление песни (почти все тексты Гаги были выброшены)», описав его как «угрюмое, почти медитативное звучание оригинального трека». [73]

В 2012 году Клинтон Спаркс, один из продюсеров оригинальной версии «Bloody Mary», независимо выпустил свой собственный ремикс песни, представляющий собой танцевальную клубную версию, «полную сырого, индустриального баса, стонущих синтезаторов... и закрученного темпа». [74] В 2023 году он выпустил новый ремикс песни, который был спродюсирован совместно с Disco Fries . [75]

Живые выступления

Гага исполняет «Bloody Mary» в туре Born This Way Ball

Гага исполнила «Bloody Mary» во время своего третьего концертного тура Born This Way Ball (2012–2013). Она была одета в белое платье и шлем и появилась с двумя танцовщицами, одетыми в ту же одежду. [76] Три женщины двигались по круговой взлетно-посадочной полосе на дистанционно управляемых платформах, создавая иллюзию парения исполнительниц над сценой. [76] [77] Мужчины-танцоры Гаги в мини-юбках следовали за ними. [76] Чарли Айвенс из The Line of Best Fit сказал, что Гага выглядела как «космический пчеловод» во время «абсурдно прыгающих битов» песни. [78] По словам Чейза Уэйда из The Dallas Morning News : « «Bloody Mary» нервировала, поскольку она исполняла оперный вокал в полностью белом платье, скользя, как какая-то невеста-автомат». [79]

«Bloody Mary» также была включена в сет-лист пятого концертного тура Гаги, Joanne World Tour (2017–2018). Во время шоу она исполнила песню в смелом красном пуховике Norma Kamali «спальный мешок» со шлейфом длиной 10 футов (3,0 м) и маской для глаз. [80] Ее сопровождали ее танцоры, одетые в наряды соответствующих цветов. [81] Лорен Алексис Фишер из Harper's Bazaar сказала, что Гага вернула « авангардный образ, который она всегда принимала» с этим нарядом, после более урезанной эпохи в ее карьере. [80] Алекс Стедман из Variety назвал включение трека в сет-лист «приятным сюрпризом». [82] Микаэль Вуд из Los Angeles Times сказал, что выступление Гаги «Кровавая Мэри» «выглядело как энергичная сатанинская оргия», и отметил, что оно обеспечило «сложные декорации, которых ожидают ее поклонники». [83] По словам Тома Мюррея из Edmonton Journal , во время песни танцоры Гаги «кувыркались за ней, как пациенты психушки в фильме Марата Сада ». [81]

Кредиты и персонал

Титры взяты из буклета Born This Way . [13]

Диаграммы

Сертификации и продажи

Сертификации и продажи "Кровавой Мэри"
ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Австралия ( ARIA ) [57]Платина70 000 ‡
Австрия ( IFPI Австрия) [121]Золото15 000 *
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [122]3× Платина180 000 ‡
Канада ( Музыка Канады ) [55]Золото40 000 ‡
Италия ( FIMI ) [61]Платина100 000 ‡
Новая Зеландия ( RMNZ ) [123]Золото15 000 ‡
Польша ( ZPAV ) [124]Платина50 000 ‡
Испания ( PROMUSICAE ) [125]Золото30 000 ‡
Соединенное Королевство ( БПИ ) [59]Золото400 000 ‡
Соединенные Штаты—92 000 [54]
Потоковое вещание
Греция ( IFPI Греция ) [126]Золото1,000,000 †

* Данные по продажам основаны только на сертификации.
‡ Данные по продажам и потоковой передаче основаны только на сертификации.
† Данные только по потоковой передаче основаны только на сертификации.

История релизов

Даты выхода и форматы «Кровавой Мэри»
ОбластьДатаФормат(ы)ЭтикеткаСсылка.
Франция2 декабря 2022 г.Трансляция по радиоУниверсальный[39]
Италия23 декабря 2022 г.[40]
Соединенные Штаты17 января 2023 г.Современное радио хитовИнтерскоп[41]
30 января 2023 г.
[42]
15 марта 2023 г.Двенадцатидюймовый винил[127]
Германия24 марта 2023 г.Универсальный[128]
Япония31 марта 2023 г.[129]
Канада14 апреля 2023 г.Интерскоп[130]
Великобритания24 апреля 2023 г.Полидор[131]
Соединенные Штаты5 мая 2023 г.компакт-дискИнтерскоп[44]
Германия12 мая 2023 г.Универсальный[132]
Соединенные ШтатыЦифровая загрузкаИнтерскоп[133]
Бразилия14 июля 2023 г.Двенадцатидюймовый винилУниверсальный[134]
Германия31 октября 2023 г.Двенадцатидюймовый винил (издание «Светится в темноте»)[135]
Италия[46]
Соединенные ШтатыИнтерскоп[45]
11 ноября 2023 г.Виниловый диск с картинками, 12 дюймов[136]
Бразилия26 января 2024 г.Двенадцатидюймовый винил (издание «Светится в темноте»)Универсальный[137]

Примечания

  1. ^ Джоанн Стефани Джерманотта была тетей Гаги по отцовской линии, которая умерла в возрасте 19 лет из-за осложнений, вызванных волчанкой . Позже она вдохновила Гагу на написание ее альбома 2016 года Joanne . [7]

Ссылки

  1. ^ ab Hopper, Alex (5 января 2023 г.). "Behind the Meaning of Lady Gaga's "Bloody Mary"". Американский автор песен . Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 15 января 2023 г.
  2. ^ abcd "Lady Gaga, 'Born This Way' Exclusive Album First Listen". NME . 21 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 г. Получено 14 декабря 2022 г.
  3. ↑ Мартин, Дэн (17 мая 2011 г.). «Обзор альбома: Lady Gaga, „Born This Way“». NME . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. . Получено 10 декабря 2022 г. .
  4. ^ abcdefg Вена, Джоселин (23 мая 2011 г.). «Lady Gaga's 'Bloody Mary' 'Is Bold,' Born This Way Producer Says». MTV . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. . Получено 11 апреля 2013 г. .
  5. ^ ab Gaga, Lady [@ladygaga] (27 мая 2011 г.). «Я борюсь между фантазией и реальностью в «Кровавой Мэри». Она была вдохновлена ​​моей машиной и Марией Магдалиной. (идеальная девушка рок-звезды)» ( твит ). Архивировано из оригинала 8 марта 2015 г. Получено 11 декабря 2022 г. – через Twitter .
  6. ^ Gaga, Lady [@ladygaga] (22 мая 2011 г.). «Кровавая Мэри — это жизнь на полпути между реальностью и фантазией» ( твит ). Архивировано из оригинала 8 марта 2015 г. Получено 11 декабря 2022 г. — через Twitter .
  7. ^ Redfearn, Dominique (15 сентября 2016 г.). «Кто такая Джоан? За названием нового альбома Леди Гаги». Billboard . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 г. Получено 15 октября 2016 г.
  8. ^ "Интервью с Леди Гагой: «Я обратилась к своему прошлому и своей вере, чтобы найти в себе храбрость»". Popjustice . 23 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. Получено 5 декабря 2022 г.
  9. ^ Хей-Николлс, Адам (29 марта 2021 г.). «Коллекцию автомобилей Леди Гаги можно назвать какой угодно, но только не поверхностной». GQ . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. Получено 6 декабря 2022 г.
  10. ^ ab Adams, Sean (31 мая 2011 г.). "Lady Gaga: Born This Way". Drowned in Sound . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Получено 13 апреля 2014 г.
  11. ↑ Powers, Ann (23 мая 2011 г.). «First Take: Lady Gaga's 'Born This Way'». NPR . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Получено 14 июня 2016 г.
  12. ^ abc "Каждая песня Леди Гаги, рейтинг. Глубокое погружение в звезду, которая практически в одиночку подняла планку поп-музыки". Vulture . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. . Получено 24 мая 2022 г. .
  13. ^ ab Lady Gaga (2011). Born This Way (аннотация). Interscope Records . B0015602-72.
  14. ^ Фултон, Рик (19 мая 2011 г.). «Мир реагирует на новый альбом Леди Гаги: вот наш обзор». Daily Record . Архивировано из оригинала 22 мая 2011 г. Получено 19 мая 2011 г.
  15. ↑ Митчелл, Джон (12 сентября 2011 г.). «You're Totally Into Lady Gaga's „Bloody Mary“». MTV . Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 г. Получено 11 декабря 2022 г.
  16. ^ ab Martin, Daniel (17 мая 2011 г.). «Lady Gaga, „Born This Way“ – Track-By-Track Album Review». NME . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. . Получено 5 декабря 2022 г. .
  17. ^ ab Mason, Kerri (23 мая 2011 г.). "Lady Gaga 'Born This Way': Track-By-Track Review". Billboard . Архивировано из оригинала 15 марта 2013 г. . Получено 5 декабря 2022 г. .
  18. ^ abc Грейси, Бьянка (27 мая 2021 г.). "Лучшие песни Леди Гаги, рейтинг". Uproxx . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. . Получено 6 декабря 2022 г. .
  19. ^ ab Myers, Owen (2 июля 2021 г.). "Lady Gaga: Born This Way the Tenth Anniversary". Pitchfork . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 г. Получено 6 декабря 2022 г.
  20. ^ ab Winkie, Luke. "Lady Gaga – Born This Way". MusicOMH . Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 г. Получено 23 мая 2011 г.
  21. ↑ Розен, Джоди (25 мая 2011 г.). «Окончательный рейтинг каталога Леди Гаги». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. Получено 6 декабря 2022 г.
  22. ↑ Сандерс, Брэд (18 мая 2011 г.). «Леди Гага: Рожденная такой». The Quietus . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 г. Получено 2 марта 2023 г.
  23. ^ "Lady Gaga 'Bloody Mary' Sheet Music in A Minor". Sheetmusic.com. 26 сентября 2011 г. Получено 9 декабря 2022 г.
  24. ↑ Stern, Bradley (23 мая 2011 г.). «Lady Gaga: Born This Way (обзор альбома)». MuuMuse. Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 г. Получено 14 июня 2016 г.
  25. ^ Селби, Дженн (23 мая 2011 г.). «Обзор: Lady Gaga 'Born This Way'». Glamour . Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 г. . Получено 18 декабря 2022 г. .
  26. ↑ Gill, Andy (20 мая 2011 г.). "Album: Lady Gaga, Born This Way (Polydor)" . The Independent . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 г. . Получено 18 декабря 2022 г. .
  27. ↑ Шеффилд, Роб (20 мая 2011 г.). "Born This Way" . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 г. . Получено 18 декабря 2022 г. .
  28. ^ "Альбом Lady GaGa 'Born This Way': Первое прослушивание". Digital Spy . 18 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 г. Получено 25 ноября 2011 г.
  29. ↑ Маккормик, Нил (19 мая 2011 г.). «Lady Gaga's Born This Way: track-by-track review». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г. Получено 5 декабря 2022 г.
  30. ^ Ганц, Кэрин (23 мая 2011 г.). "Lady Gaga, 'Born This Way' (Streamline/KonLive/Interscope)". Spin . Spin Media LLC. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  31. ^ Дженкинс, Крейг (23 мая 2011 г.). "Lady GaGa Born This Way". Prefixmag . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. . Получено 10 сентября 2011 г. .
  32. ^ Уайт, Адам (28 мая 2020 г.). «Леди Гага: Каждая песня в рейтинге, от Born This Way до Rain on Me» . The Independent . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. . Получено 6 декабря 2022 г. .
  33. ↑ Reed, James (23 мая 2011 г.). «Born This Way Гаги — долгожданное разочарование». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 23 мая 2011 г.
  34. ^ Розен, Джоди (18 мая 2011 г.). «Lady Gaga's „Born This Way“: A Track-by-Track Breakdown». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 19 июня 2017 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  35. ↑ Sawdey, Evan (27 мая 2011 г.). «Lady Gaga: Born This Way». PopMatters . Архивировано из оригинала 30 мая 2011 г. Получено 27 мая 2011 г.
  36. ↑ Дейли, Ханна (2 декабря 2022 г.). «Леди Гага реагирует на танцевальный тренд TikTok «Среда» «Кровавая Мэри». Billboard . Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 г. Получено 5 декабря 2022 г.
  37. ^ abcdef Франкенберг, Эрик (14 декабря 2022 г.). «От „Goo Goo“ до Гаги: „Wednesday“ выводит „Bloody Mary“ в топ-40 мирового чарта Billboard». Billboard . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 г. . Получено 25 декабря 2022 г. .
  38. ^ Робертс, Саванна (29 ноября 2022 г.). «Netflix's „Wednesday“ Has Everyone Streaming Lady Gaga's „Bloody Mary“». Capital . Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 г. . Получено 5 декабря 2022 г. .
  39. ^ ab Ruelle, Yohann (2 декабря 2022 г.). "Lady Gaga: son titre "Bloody Mary" explose dans les charts grâce à "Mercredi" sur Netflix" [Леди Гага: ее название "Bloody Mary" взрывается в чартах благодаря " Wednesday " на Netflix] (на французском). Pure Charts . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 г. . Получено 5 декабря 2022 г.
  40. ^ ab Vitali, Giacomo (19 декабря 2022 г.). "Lady Gaga – Bloody Mary (Radio Date: 23-12-2022)" (пресс-релиз) (на итальянском языке). EarOne. Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 г. . Получено 19 декабря 2022 г. .
  41. ^ ab "Top 40/M Future Releases | Mainstream Hit Songs Being Released and Their Release Dates". Полный доступ. Архивировано из оригинала 9 января 2023 г. Получено 9 января 2023 г.
  42. ^ ab "Hot/Modern/AC Future Releases | Hot Adult Contemporary Rock Songs and Release Dates". Полный доступ. Архивировано из оригинала 21 января 2023 г. Получено 21 января 2023 г.
  43. ^ "Bloody Mary Etched Vinyl". Interscope Records . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 г. Получено 1 марта 2023 г.
  44. ^ ab "Bloody Mary CD". Магазин Lady Gaga. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 13 апреля 2023 г.
  45. ^ ab "Bloody Mary Glow In The Dark Vinyl". Магазин Lady Gaga. Архивировано из оригинала 18 октября 2023 г. Получено 18 октября 2023 г.
  46. ^ ab "Lady Gaga - Bloody Mary Vinile Glow In The Dark" (на итальянском). Universal Music Italia. Архивировано из оригинала 18 октября 2023 г. Получено 18 октября 2023 г.
  47. ^ Кауфман, Джил (9 декабря 2022 г.). «Леди Гага становится готической в ​​танцевальном видео «Кровавая среда», вдохновленном трендом TikTok». Billboard . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Получено 9 декабря 2022 г.
  48. ^ Кауфман, Гил (6 января 2023 г.). «Netflix подтверждает возвращение «Среды» во 2-м сезоне в трейлере с песней Леди Гаги «Кровавая Мэри»». Billboard . Архивировано из оригинала 7 января 2023 г. . Получено 6 января 2023 г. .
  49. ^ ab "Lady Gaga Chart History (The Official Lebanese Top 20)". Архивировано из оригинала 19 июля 2020 г. Получено 5 декабря 2022 г.
  50. ^ Zellner, Xander (9 января 2023 г.). «Deep Cut 2011 Lady Gaga 'Bloody Mary' дебютирует в Hot 100, благодаря шумихе вокруг 'Wednesday'». Billboard . Получено 9 января 2023 г. .
  51. ^ ab "Lady Gaga Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Получено 23 апреля 2023 г.
  52. ^ ab "Lady Gaga Chart History (Pop Songs)". Billboard . Получено 7 апреля 2023 г.
  53. ^ ab "История чарта Lady Gaga (Песни для взрослых)". Billboard . Получено 7 апреля 2023 г.
  54. ^ abc Trust, Гэри (11 апреля 2023 г.). «Re-'Born': Lady Gaga's 'Bloody Mary' Hits Top 10 on Pop Airplay Chart». Billboard . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 г. . Получено 11 апреля 2023 г. .
  55. ^ ab "Канадские сертификаты синглов – Lady Gaga – Bloody Mary". Music Canada . Получено 11 января 2023 г.
  56. ^ ab "Lady Gaga Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 24 января 2023 г.
  57. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 8 марта 2024 г. .
  58. ^ "Official Singles Chart Top 100 | Official Charts Company". Официальные чарты . Архивировано из оригинала 4 июля 2020 г. Получено 10 января 2023 г.
  59. ^ ab "Британские сертификации синглов – Lady Gaga – Bloody Mary". Британская фонографическая индустрия . Получено 26 июля 2024 г.
  60. ^ ab "FIMI Charts WK 1" (на итальянском). FIMI . Архивировано из оригинала 18 марта 2020 г. . Получено 9 января 2023 г. .
  61. ^ ab «Итальянские сертификаты синглов - Леди Гага - Кровавая Мэри» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 8 мая 2023 г.
  62. ^ ab "Lady Gaga – Bloody Mary" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 5 января 2023 г.
  63. ^ ab "Veckolista Singlar, vecka 1" [Еженедельный список синглов, неделя 1]. Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  64. ^ ab "Lady Gaga – Bloody Mary". Swiss Singles Chart . Получено 18 декабря 2022 г.
  65. ^ ab "Lady Gaga Chart History (Finland Songs)". Billboard . Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. . Получено 9 января 2023 г. .
  66. ^ ab «Archívum – Slágerlisták – MAHASZ» (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 2 февраля 2023 г.
  67. ^ "OLiS - официальный список трансляции - Tydzień 3" (на польском языке). ОЛиС . Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 23 января 2023 г.
  68. ^ Шродт, Пол (21 ноября 2011 г.). «Обзор: Lady Gaga, Born This Way: The Remix». Журнал Slant . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 г. Получено 2 марта 2023 г.
  69. ^ ab Lipshutz, Jason (21 ноября 2011 г.). "Lady Gaga, 'Born This Way: The Remix': Track-By-Track Review". Billboard . Архивировано из оригинала 17 марта 2013 г. . Получено 21 ноября 2011 г. .
  70. ^ Эрлевайн, Стивен Томас (21 ноября 2011 г.). «Born This Way: The Remix – Lady Gaga». Allmusic . Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 г. Получено 25 ноября 2011 г.
  71. ^ Левин, Ник (23 ноября 2011 г.). «Lady Gaga – Born This Way: The Remix Review». BBC Music . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 г. Получено 25 ноября 2011 г.
  72. ↑ Мерфи, Сара (11 ноября 2011 г.). «Lady Gaga – «Bloody Mary» (ремикс The Horrors)». Exclaim! . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. . Получено 6 декабря 2022 г. .
  73. ^ Эггерстен, Крис (15 ноября 2011 г.). «Слушайте: песня Гаги «Кровавая Мэри» получила гипнотический ремикс от британской группы The Horrors». Uproxx . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. Получено 6 декабря 2022 г.
  74. ^ Флитч, Байрон (20 января 2012 г.). «Клинтон Спаркс ремиксует песню Lady Gaga „Bloody Mary“». MTV . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. Получено 6 декабря 2022 г.
  75. ^ Sparks, Clinton [@clintonsparks] (4 марта 2023 г.). "ВОТ ОНО - LADY GAGA "BLOODY MARY" 2023 Clinton Sparks x Disco Fries REMIX! #знакомьтесь ВКЛЮЧАЙТЕ ГРОМЧЕ и делитесь своими мыслями в комментариях. Также подписывайтесь на меня в IG @ClintonSparks #bloodymary #ladygaga #remix" ( Твит ). Архивировано из оригинала 4 марта 2023 г. Получено 4 марта 2023 г. – через Twitter .
  76. ^ abc Wood, Mikael (21 января 2013 г.). «Обзор: Lady Gaga выступает на сцене Staples Center». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Получено 9 декабря 2022 г.
  77. ^ Лопес, Рич. "Обзор: Lady Gaga's Born This Way Ball". Dallas Voice . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
  78. ^ Ивенс, Чарли (12 сентября 2012 г.). «Lady Gaga's Born This Way Ball – Twickenham Stadium, London 08/09/12». The Line of Best Fit . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Получено 9 декабря 2022 г.
  79. ↑ Уэйд, Чейз (30 января 2013 г.). «Леди Гага скользит от возвышенного к самодовольному во время остановки тура в Далласе». The Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Получено 9 декабря 2022 г.
  80. ^ ab Fisher, Lauren Alexis (10 августа 2017 г.). «Костюмы Lady Gaga's Joanne Tour включают кристаллы Swarovski, кожаную бахрому и ковбойские шляпы». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 г. . Получено 16 сентября 2017 г. .
  81. ^ ab Murray, Tom (4 августа 2017 г.). «Lady Gaga world tour as amazing as it gets». Edmonton Journal . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 г. Получено 10 сентября 2017 г.
  82. ^ Стедман, Алекс (9 августа 2017 г.). «Обзор концерта: Леди Гага принимает каждую эпоху своей карьеры на Форуме». Variety . Архивировано из оригинала 16 августа 2017 г. . Получено 17 августа 2017 г. .
  83. ^ Вуд, Микаэль (9 августа 2017 г.). «Обзор Леди Гага была лучшим трубадуром, чем суперзвездой на Форуме». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 г. Получено 10 сентября 2017 г.
  84. ^ "Lady Gaga – Bloody Mary" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Получено 11 января 2023 г.
  85. ^ "Lady Gaga Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard . Получено 27 января 2023 г.
  86. ^ "Lady Gaga Chart History (Canada Hot AC)". Billboard . Получено 14 апреля 2023 г.
  87. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 49. týden 2022 . Проверено 12 декабря 2022 г.
  88. ^ "Lady Gaga – Bloody Mary" (на французском). Les classement single . Получено 6 января 2023 г.
  89. ^ "Lady Gaga Chart History (Global 200)". Billboard . Получено 9 января 2023 г.
  90. ^ "Официальные чарты IFPI – Цифровой чарт синглов (международный) – неделя: 50/2022". IFPI . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  91. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список танцевальных топ-40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 11 мая 2023 г.
  92. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Радио Top 40 список . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 1 июня 2023 г.
  93. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Стрим Топ-40 слагерлистов . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 16 декабря 2022 г.
  94. ^ "IRMA – Irish Charts". Irish Recorded Music Association . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Получено 7 января 2023 года .
  95. ^ "Mūzikas Patēriņa Tops/01. nedēļa" (на английском и латышском языках). ЛАЙПА . 4 января 2023 г. . Проверено 18 июня 2023 г.
  96. ^ "The Official Lebanese Top 20 - Chart Archive" (В окне "Choose Week" выберите "25 Jan 2023"). Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. Получено 30 января 2023 г.
  97. ^ "2022 49-os savaitės klausomiausi (Top 100)" [2022 49-я неделя, самая прослушиваемая (Top 100)] (на литовском языке). AGATA . 9 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Получено 9 декабря 2022 г.
  98. ^ "Lady Gaga Chart History (Luxembourg Songs)". Billboard . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 г. . Получено 9 января 2023 г. .
  99. ^ "Lady Gaga – Bloody Mary" (на голландском). Single Top 100. Получено 9 декабря 2022 г.
  100. ^ "OLiS – oficjalna lista airplay" (Выберите неделю 21.01.2023–27.01.2023.) (на польском языке). OLiS . Архивировано из оригинала 23 января 2023 г. . Получено 23 января 2023 г. .
  101. ^ "OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie" (Выберите неделю 30.12.2022–05.01.2023.) (на польском языке). OLiS . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 г. . Получено 27 января 2023 г. .
  102. ^ "Lady Gaga – Bloody Mary". AFP Top 100 Singles . Получено 12 января 2023 г.
  103. ^ "Top 50 – Radio San Marino RTV – 05/02/2023" (на итальянском). San Marino RTV . 5 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 г. Получено 27 июля 2024 г.
  104. ^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 3. týden 2023 . Проверено 23 января 2023 г.
  105. ^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparada – Официальный рейтинг 100 лучших синглов в цифровом формате. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 49. týden 2022 . Проверено 12 декабря 2022 г.
  106. ^ "Download Chart – Week 2 of 2023" (на корейском). Круговая диаграмма . Архивировано из оригинала 19 января 2023 г. Получено 19 января 2023 г.
  107. ^ «100 лучших песен: Semana 50» [100 лучших песен: неделя 50] (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  108. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 6 января 2023 г.
  109. ^ "Lady Gaga Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 28 марта 2023 г.
  110. ^ "Lady Gaga Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard . Получено 18 апреля 2023 г.
  111. ^ "Top 100 - Record Report". Record Report. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 13 апреля 2023 г.
  112. ^ "Billboard Global 200 – Year-End 2023". Billboard . Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 г. Получено 21 ноября 2023 г.
  113. ^ «Dance Top 100 - a hazai DJ-k játszásai alapján - 2023» (на венгерском языке). МАХАС. Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  114. ^ "Rádiós Top 100 - Hallgatottsági adatok alapján - 2023" (на венгерском языке). МАХАС. Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  115. ^ "Podsumowanie roczne – OLiA" (на польском языке). OLiS . Польское общество фонографической индустрии . Архивировано из оригинала 28 марта 2024 г. Получено 28 марта 2024 г.
  116. ^ "Hot 100 Songs – Year-End 2023". Billboard . Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 г. Получено 21 ноября 2023 г.
  117. ^ "Adult Contemporary Songs – Year-End 2023". Billboard . Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 г. Получено 21 ноября 2023 г.
  118. ^ "Adult Pop Airplay Songs – Year-End 2023". Billboard . Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 г. Получено 21 ноября 2023 г.
  119. ^ "Hot Pop Songs - Year-End 2023". Billboard . Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 г. Получено 21 ноября 2023 г.
  120. ^ "Rádiós Top 100 - Hallgatottsági adatok alapján - 2024" (на венгерском языке). МАХАС. Архивировано из оригинала 29 января 2025 года . Проверено 29 января 2025 г.
  121. ^ "Австрийские сертификации синглов – Lady Gaga – Bloody Mary" (на немецком языке). IFPI Austria . Получено 20 ноября 2024 г.
  122. ^ "Бразильские сертификаты синглов – Lady Gaga – Bloody Mary" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 2 сентября 2024 г.
  123. ^ "Поиск сертификации сингла – Lady Gaga – Bloody Mary". RadioScope . Recorded Music NZ . Получено 16 декабря 2024 г. .
  124. ^ "OLiS - официальный список wyróżnień" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 17 июня 2024 г.Нажмите «TYTUŁ» и введите « Кровавая Мэри» в поле поиска.
  125. ^ "Испанские сертификаты синглов - Леди Гага - Кровавая Мэри" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 11 января 2024 г.
  126. ^ "IFPI Charts – Digital Singles Chart (International)" (на греческом). IFPI Греция . Получено 8 марта 2023 г.
  127. ^ "Bloody Mary Etched Vinyl". Магазин Lady Gaga. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 г. Получено 2 марта 2023 г.
  128. ^ "Lady Gaga - the Official Store - Bloody Mary - Lady GaGa - Exklusive Etched LP" (на немецком языке). Магазин Lady Gaga (Германия). Архивировано из оригинала 17 марта 2023 г. Получено 17 марта 2023 г.
  129. ^ «Кровавая Мэри【アナログ】 | レディー・ガガ» (на японском языке). Магазин Universal Music Group (Япония). Архивировано из оригинала 18 марта 2023 года . Проверено 18 марта 2023 г.
  130. ^ "Bloody Mary Etched Vinyl – Lady Gaga Official Store". Магазин Lady Gaga (Канада). Архивировано из оригинала 2 марта 2023 г. Получено 2 марта 2023 г.
  131. ^ "Lady Gaga Store". Lady Gaga Store (Великобритания). Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 13 марта 2023 г.
  132. ^ "Lady Gaga - the Official Store - Bloody Mary - Lady GaGa - Exclusive Single CD" (на немецком языке). Магазин Lady Gaga (Германия). Архивировано из оригинала 7 мая 2023 г. Получено 7 мая 2023 г.
  133. ^ "Bloody Mary Digital Single". Магазин Lady Gaga. Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 г. Получено 14 апреля 2023 г.
  134. ^ "Vinil Lady Gaga - Bloody Mary - Importado" (на бразильском португальском). Universal Music Store. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 г. Получено 2 марта 2023 г.
  135. ^ "Lady Gaga - the Official Store - Bloody Mary - Lady GaGa - Exclusive Limited Glow In The Dark Vinyl" (на немецком языке). Магазин Lady Gaga (Германия). Архивировано из оригинала 18 октября 2023 г. Получено 18 октября 2023 г.
  136. ^ "Bloody Mary 12" picture disc vinyl". Магазин Interscope Records. Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 г. Получено 10 ноября 2023 г.
  137. ^ "Vinil Lady Gaga - Bloody Mary (Glow In The Dark) - Importado" (на бразильском португальском). Universal Music Store. Архивировано из оригинала 18 октября 2023 г. Получено 18 октября 2023 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bloody_Mary_(песня)&oldid=1272597425"