Автор | Джеймс Эллрой |
---|---|
Художник обложки | Фотография на передней стороне обложки — Джин Хилари, дизайн обложки — Чип Кидд |
Язык | Английский |
Ряд | Трилогия «Другой мир США» |
Жанр | Криминальный роман , нуар, политическая фантастика |
Издатель | Альфред А. Кнопф , Windmill Books (мягкая обложка для массового рынка) |
Дата публикации | 22 сентября 2009 г., 3 июня 2010 г. (мягкая обложка для массового рынка) |
Место публикации | Соединенные Штаты |
Тип носителя | Печатная версия (в твердом и мягком переплете), несокращенное аудиоиздание, аудиодиск (оба озвучены Крейгом Уоссоном ) и Kindle |
Страницы | 656 стр. (первое издание, твердый переплет) |
ISBN | 978-0-679-40393-7 |
OCLC | 290466912 |
813'/.54—dc22 | |
Класс LC | PS3555.L6274B57 2009 |
Предшествовал | Холодные шесть тысяч |
Blood's a Rover — криминальный роман 2009 года американского автора Джеймса Эллроя . Он следует за American Tabloid и The Cold Six Thousand как последний том трилогии Эллроя Underworld USA . Отрывок из 10 000 слов был опубликован в выпуске Playboy за декабрь 2008 года . [1] Книга была выпущена 22 сентября 2009 года. [2]
Название и эпиграф книги взяты из стихотворения «Reveille» А. Э. Хаусмана :
Глина лежит неподвижно, но кровь — скиталец;
Дыхание — это товар, который не выдержит.
Вставай, парень; когда путешествие закончитсяВремени на сон будет достаточно. [3]
Литературный агент Эллроя, Sobel Weber Associates, разместил краткую аннотацию к Blood's a Rover на своем сайте в сентябре 2008 года. В ней упоминались три главных героя романа и кратко излагались некоторые основные сюжетные моменты романа. К ним относятся повторное появление Говарда Хьюза и Дж. Эдгара Гувера , проникновение ФБР в воинствующие черные группы власти, деятельность мафии в Доминиканской Республике и « атмосфера вуду на Гаити ». [4]
Эллрой несколько раз комментировал масштаб Blood's a Rover во время своего тура по продвижению The Cold Six Thousand . Когда его спросили, видит ли он Underworld USA по-прежнему как трилогию, Эллрой ответил: « American Tabloid — первый том моей трилогии Underworld USA. The Cold Six Thousand — второй. Скоро я начну работу над эпическим третьим томом, ужасной историей о политических преступлениях и империалистических плохих джуджу с 1968 по 1972 год». Он сказал, что книга будет иметь «совершенно другой [прозаический] стиль», чем The Cold Six Thousand . [5]
Эллрой сказал, что он будет держаться подальше от Уотергейтского скандала : « The Cold Six Thousand ... охватывает матрицу американской политики и преступности с 1963 по 1968 год; первый, American Tabloid , охватывает 1958-1963 годы; третий продолжится до 1972 года. Вы можете точно увидеть, куда движется история: выборы 1968 года , план мафии по созданию зарубежного казино, Никсон у власти, все это. Я не буду останавливаться на Уотергейте, потому что Уотергейт наводит на меня скуку». Он также сказал интервьюеру Роберту Бирнбауму: «[Уотергейт] был избит до смерти. И большинство персонажей все еще живы; поэтому вы не можете использовать их в художественной литературе». [6]
Эллрой говорит о сильном расовом подтексте книги в интервью журналу Rolling Stone .
О, да... Вас должен соблазнить и шокировать небрежный расизм в Blood's a Rover . Эта книга так полна расового дерьма, это чертовски уморительное дерьмо. Там много сцен, где черные и белые люди отпускают шутки. И как бы люди ни хвастались расой в этой книге, ими движет расовая неприязнь и идея расового примирения. Из-за политической корректности мы теряем возмутительность юмора. Я всегда вспоминаю фразу Фрэнка О'Коннора , сказанную миллион лет назад: «литература, которую невозможно опошлить, — это вообще не литература и она не будет существовать». [7]
Эллрой снова использует «телеграфный» стиль письма, который ранее встречался в двух предыдущих книгах трилогии. [8] «Вставки документов», записи в журнале, стенограммы разговоров и отредактированные профили ФБР, снова показывают развитие персонажей и дают информацию, неочевидную в повествовании.
Развитие персонажей сосредоточено на нескольких главных героях: Дуайт Чалфонт «The Enforcer» Холли, Уэйн Тедроу-младший и Дональд Линскотт «Crutch» Кратчфилд (Дон Кратчфилд — реальный человек и частный детектив, и Эллрой использует его реальное и вымышленное изображение в Blood's a Rover [9] [10] [11] [12] [13] [14] ). А также записи в дневнике Карен Сифакис и Маршалла Э. «Marsh» Боуэна. Позже в романе основное внимание уделяется персонажам Роберту Синклеру «Scotty» Беннетту и Джоан Розен Кляйн. По мере развития истории правый Холли делает резкий шаг влево, в то время как поиски мира и искупления Тедроу поддерживаются его отношениями с афроамериканкой Мэри Бет Хаззард, покойного мужа которой он застрелил.
Рецензенты в основном положительно отозвались о книге.
В The Dallas Morning News Престон Джонс писал: «История преломляется и отражается в несравненных абзацах Эллроя, придавая свежую актуальность и чувство повторного открытия тщательно проанализированным событиям. « Кровь — скиталец» захватывает ваше внимание с первой страницы и, благодаря своему весу, делает чтение по частям устрашающим. Последняя работа Эллроя — американская художественная литература в ее лучшем проявлении, ловкое, поразительное достижение». [15]
Марк Ранер в своей рецензии для The Seattle Times лаконично заявил: «Вердикт: настолько поглощает и удовлетворяет, что это изматывает». Затем он продолжил:
Вы, возможно, могли бы читать его отдельно. Но зачем вам это? И даже вдыхая предыдущие два, как наркоман, нюхающий краску, я иногда чувствовал, что держусь на ногтях, чтобы держать всех и вся в порядке в большом наборе персонажей и растянутой истории, которая охватывает Лос-Анджелес, Лас-Вегас, Чикаго, Флориду, Гаити и Доминиканскую Республику. [16]
Однако Карло Вольф в своем обзоре для Pittsburgh Post-Gazette не согласился с развитием характера Эллроя. Он заявил: «... как и в предыдущей книге, Эллрой не уделил достаточно внимания характеру, и его стилистическая суета не может скрыть этот недостаток». Он продолжил: «Мастерство дешевых острых ощущений не приносит пользы, как бы забавно это ни было». [17]
В 2016 году было объявлено, что The Mark Gordon Company будет производить и финансировать экранизацию Blood's a Rover , с Винсентом Сибером и Кларком Питерсоном в качестве продюсеров, и сценарием Марка Фергуса и Хоука Остби . Фильм должен был происходить в 1968 году в Лос-Анджелесе, с персонажами Дуайтом Холли, Дж. Эдгаром Гувером, Скотти Беннеттом и Джоан Розен Кляйн. [18] [19]