«Истекай кровью, как я» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Garbage | ||||
из альбома Bleed Like Me | ||||
Выпущенный | 9 мая 2005 г. | |||
Записано | 2003–2004 | |||
Студия | Smart Studios , Мэдисон , Висконсин | |||
Жанр | Альтернативный рок | |||
Длина | 3:59 ( альбомная версия ) 3:32 (радиоверсия) | |||
Этикетка | Геффен | |||
Автор(ы) песен | Мусор | |||
Производитель(и) | Мусор | |||
Хронология синглов Garbage | ||||
|
« Bleed Like Me » — песня американской рок- группы Garbage и заглавный трек их четвёртого студийного альбома (2005). [1] Она была выпущена в качестве второго сингла альбома в Северной Америке лейблом Almo Sounds , лейблом Geffen Records, 9 мая 2005 года. Она достигла 27-го места в чарте Billboard Modern Rock Tracks . Клубные миксы трека отправили ремикс- пакет в десятку лучших танцевального чарта Billboard . [2] Песня получила положительные отзывы критиков, которые выделили её как центральную часть альбома.
В Великобритании, несмотря на то, что изначально планировалось, что это будет второй сингл, « Sex Is Not The Enemy » был выпущен вместо «Bleed Like Me», в то время как в Европе и Австралии сингл был заменен на « Run Baby Run ». [3] Garbage сняли видеоклипы для всех трех синглов с режиссером Софи Мюллер . [4]
«Bleed Like Me» была написана и записана во время сессий на домашней студии группы Smart Studios в Мэдисоне , штат Висконсин . [5] В течение 2003 года Garbage изо всех сил пытались найти направление для своего четвертого альбома. Вокалистка и основной автор текстов песен Ширли Мэнсон боролась с творческим кризисом , восстанавливаясь после операции на горле по удалению кисты на голосовых связках . [1] Мэнсон нашла вдохновение после посещения показа фильма о взрослении «Тринадцать» , [6] поделившись похожим опытом в своей собственной подростковой жизни. [7] Однако к октябрю разногласия в группе переросли в трехмесячный раскол и прекращение всей звукозаписывающей деятельности. [8]
После перегруппировки в Лос-Анджелесе для работы с Джоном Кингом над некоторыми песнями в начале 2004 года, Garbage были готовы вернуться в Мэдисон, чтобы преодолеть трудности, которые сорвали сессии предыдущего года. [1] «Мы придумали целую кучу песен за первую неделю... Ширли написала тексты для «Sex is Not the Enemy» и «Bleed Like Me»... внезапно слова начали литься из нее». Позже Бутч вспоминал: «Поскольку мы почти потеряли группу, было определенное чувство отчаяния, когда мы вернулись в студию. Дюк и Стив действительно подняли ставки своей игрой на гитаре. Тексты песен Ширли стали гораздо более актуальными в социальном и политическом плане». [9]
Виг придумал название песни и привнес вступление на акустической гитаре в группу. [9] Он не получил особого отклика, пока Мэнсон не написала текст для нее, четыре зарисовки о людях, которых она знала в детстве и взрослой жизни, а также дополнительный куплет о том, как JT LeRoy поет « I Will Survive » в караоке , что Мэнсон просто понравилось. [9] Со временем группа начала наращивать трек, делая его оркестровым в некоторых частях. [9] Garbage старались сделать песню простой, просто выстраивая «гипнотический» гитарный рифф и повторяя его. [5] Мэнсон задумала добавить многодорожечные элементы, чтобы ее вокал звучал как женский хор . [7] Наложения «You should see my scars» были записаны как раз тогда, когда песня приближалась к стадии сведения. [8] Партии бас-гитары исполнял Виг. [10] Сессии альбома были спродюсированы Билли Бушем . [10] Окончательная запись была сведена Вигом в Smart Studios и отмастерена Эмили Лазар в The Lodge в Нью-Йорке. [11]
По поводу лирического содержания песни Мэнсон объяснил: «Речь идет о поиске сочувствия . Мы можем так легко забыть, что люди одинаковы, независимо от их сексуальной ориентации , религии , цвета кожи или моральных ценностей ». [12] Использование виньеток в качестве лирического приема подчеркивает мысль Мэнсона о том, что «у каждого есть своя история» [6], но людям важно помнить, что каждый другой тоже несет свой собственный багаж. [13] «Я думаю, мы все виновны в том, что верим, что наши проблемы важнее, чем чьи-то еще». [6] Garbage посчитали, что песня стала настолько значимой для их межличностной ситуации, что в конечном итоге они назвали альбом Bleed Like Me в честь этой песни. [9]
28 марта 2005 года «Bleed Like Me» впервые была исполнена для живой аудитории в пятипесенном промо-сете для трансляции Canal+ Album de la semaine . Следующим вечером, в день открытия тура Bleed Like Me , [14] песня дебютировала на сцене Olympia в Париже . В 2016 году «Bleed Like Me» вернули в сет для тура Strange Little Birds и снова для туров 2019 года.
В Соединенном Королевстве "Bleed Like Me" был запланирован как следующий сингл к "Why Do You Love Me", и поэтому промо-выступления песни были предварительно записаны для Top of the Pops и CD:UK . Был показан один промо-телевизионный набор обеих песен для Napster Live . После выпуска альбома Warner Music решила сосредоточиться на "Sex Is Not the Enemy" как на следующем сингле.
В Северной Америке Geffen представили радиоредакцию и чистую версию «Bleed Like Me» на радиостанциях Modern Rock и Triple-A 9 мая [15] , хотя семь альтернативных станций переиграли дату добавления. [16] Четыре дня спустя Garbage исполнили «Bleed Like Me» в качестве музыкального гостя на Late Show with David Letterman . [17] За первую неделю трекинга «Bleed Like Me» получил ещё четырнадцать добавлений станций [18] и дебютировал в чарте Modern Rock Tracks под номером 39. В конце июля Garbage вернулись из турне по европейским фестивалям, чтобы выступить по западному побережью Северной Америки. 28 июля группа исполнила «Bleed Like Me» на The Tonight Show [19] и акустическую версию «Bleed Like Me» для Yahoo! Music .
Режиссер Софи Мюллер из концепции, разработанной в сотрудничестве с Мэнсоном, музыкальный клип на песню «Bleed Like Me» был снят 11 апреля в заброшенной больнице Линда Виста в Бойл-Хайтс , Лос-Анджелес . Во время съемок CNN брал интервью у группы и транслировал закулисные кадры видео. [20] Мюллер хотел, чтобы видео «имело хичкоковский дух», ссылаясь на его работы Marnie , The Birds и Psycho . «Ширли видит видео о любви и медсестре как заботливом специалисте», - объяснил Мюллер, - «я думал, что это блестящая концепция, но то, чего я не хотел, так это сексуальной медсестры в розовом, как в клипе 50 Cent ». Мэнсон выбрал графические цвета, чтобы сделать визуальный образ таким же мощным, как и тема песни, особенно восхищаясь зелеными плиточными стенами, украшенными красными крестами в локации. [21]
Видео начинается с того, что Мэнсон, как медсестра , читает медицинские записи на диктофон . Затем ее сопровождают Эриксон, Маркер и Виг, как врачи , которые осматривают пациентов во время обхода . Затем Мэнсон подготавливает палату к использованию — открывает шторы, готовит кровати и лекарства. Мэнсон врывается в хранилище файлов, где она читает свою собственную медицинскую карту (расположенную перед файлом директора Софи Мюллер), а затем разговаривает со своим терапевтом , но ее пугает ворон . В учебной комнате больницы Мэнсон стоит за кафедрой , которую она отодвигает, чтобы выступить под диско-светильниками. Видео заканчивается тем, что Эриксон, Маркер и Виг наблюдают за Мэнсон через двустороннее зеркало — она их пациентка. Мэнсон заканчивает свою диктовку и вытаскивает кассету из аппарата.
Костюм медсестры Мэнсона был предоставлен британским художником по костюмам Мишель Клэптон . Используя медсестру Рэтчед из «Пролетая над гнездом кукушки» в качестве отправной точки, персонаж Мэнсона был одет в стиле европейской медсестры 1950-х годов и загримирован так, чтобы напоминать «сильных, но уязвимых» персонажей фотографий Хельмута Ньютона . [21] Эпизод, где гладкая прическа Ширли распущена и отрастает на экране, отсылает к фотографии музыканта Даниэль Дакс 1983 года , сделанной Линдой Роуэлл, британским рок-фотографом, которая документировала лондонскую готическую сцену того времени. [22]
8 мая 2005 года видеоклип «Bleed Like Me» был включен в плейлист Fuse [23], а неделю спустя — MTVU [24] и VH1 [25] В 2006 году видео было номинировано Софи Мюллер на премию «Режиссер года» на 15-й ежегодной премии MVPA Awards; [26] Мюллер выиграла премию «Adult Contemporary Video» за песню « Cool » ( Гвен Стефани ) вместо этого. [27] Видеоклип «Bleed Like Me» был включён в DVD-диск Garbage 2007 года с лучшими хитами Absolute Garbage [28] и загружен на VEVO в 2012 году. [29]
Эрик Куппер выпустил клубный микс и даб-версию «Bleed Like Me», которую Геффен напечатал на 12-дюймовом виниле и распространил среди диджеев танцевальной музыки. «Bleed Like Me (миксы Эрика Куппера)» дебютировал под номером 38 в чарте Hot Dance Music/Club Play на неделе 13 августа. [30] К сентябрю миксы Эрика Куппера достигли первой десятки, в конечном итоге достигнув пика на 6 месте к концу месяца. [2] Ральфи Росарио представил свой собственный ремикс «Bleed Like Me» Геффену, который был отклонен для коммерческого выпуска. [31] 28 августа 2005 года ремикс Ральфи Росарио просочился в интернет.
«Bleed Like Me» получила в основном положительные отзывы критиков, в отличие от неоднозначной реакции на альбом Bleed Like Me . Джонни Шарп из Kerrang! посчитал, что «Bleed Like Me» «почти высмеивает собственную склонность [Мэнсона] к самовлюбленности»; [32] в то время как их Эмма Джонстон в рецензии на альбом написала, что «Bleed Like Me» была «самой яркой» песней сета, добавив, что это «самое пронзительное, сопереживающее отражение самоуничижения со времен « 4st 7lb » Manic Street Preachers — на великолепном фоне, усыпанном виолончелью, [Ширли показывает свои] боевые шрамы, носимые с гордостью, чтобы показать, что она выжила». [33] Бев Лайонс из Daily Record (Шотландия) написала, что песня была «самой простой, мрачной и интроспективной» и была выдающимся треком с альбома, выгодно сравнивая трек с « Walk on the Wild Side » Лу Рида , [34] как и Дженни Найт из журнала Guitar . [35] Изабель Мохан из Heat похвалила «соблазнительный» голос Ширли, назвав его «лучше, чем когда-либо» [36] (однако два года спустя Лайла Хассан из того же издания описала «Bleed Like Me» как «немного утомительную и унылую» в обзоре Absolute Garbage [37] ).
Музыканты
Производство
| Другой персонал
|
Диаграмма (2005) | Пиковая позиция |
---|---|
Горячие современные рок-треки США ( Billboard ) [38] | 27 |
Американская горячая танцевальная музыка/клубная игра [A] ( Billboard ) [2] | 6 |
↑ A указан как "Bleed Like Me (ремиксы E. Kupper)"