Бланш Милборн

Бланш Милборн, леди Герберт Троянская ( умерла в 1557 году) была госпожой, отвечавшей за воспитание королевы Елизаветы I , Эдуарда VI , а также королевы Марии , когда она жила с младшими детьми Тюдоров . ^[1] Она была дважды замужем и овдовела; сначала за Джеймсом Уитни, затем за сэром Уильямом Гербертом Троя Парва, незаконнорожденным сыном Уильяма Герберта, 1-го графа Пембрука и одной из его любовниц. У нее было пятеро детей. Бланш Милборн умерла около 1557 года до восшествия на престол королевы Елизаветы I.

Бланш Милборн была одной из одиннадцати сонаследниц (сын и дочь умерли молодыми) Саймона Милборна и Джейн (Баскервиль) из Бергхилла , Херефордшир. Ее старшая сестра Элис вышла замуж за Генри Майлза, и они стали родителями Бланш Парри . Семья имела обширные связи с дворянством; сэр Уильям Герберт, 1-й граф Пембрук (1-я креация) женился на Энн Деверо, племяннице матери Саймона Милборна, Элизабет Деверо. Бланш также была связана с королевой Кэтрин Парр, общей с Агнес Кропулл в качестве предка, что делало их троюродными сестрами.

Бланш Милборн вышла замуж за Джеймса Уитни из Уитни и Пенкума; ее приданым было поместье Айкомб в Глостершире, которое принадлежало ее отцу и было унаследовано их старшим сыном Робертом. Джеймс Уитни умер 30 июля 1500 года, оставив Бланш с Робертом в возрасте тринадцати лет ^[2] и Джеймсом, Уоткином и Элизабет, которые были моложе. Дочь Элизабет, Энн Морган из Аркстоуна, Херефордшир, вышла замуж за Генри Кэри, позже лорда Хансдона по лицензии 21 мая 1545 года, и сына Марии Болейн .

Между июлем 1500 и августом 1502 года Бланш снова вышла замуж, став второй женой сэра Уильяма Герберта из Трои Парвы, незаконнорожденного сына сэра Уильяма Герберта, 1-го графа Пембрука и одной из его любовниц, Фронд верч Хоесгин. Это был валлийский дом; хотя Бланш была англичанкой, она также говорила по-валлийски. Льюис Морганнуг утверждает, что она и ее муж приветствовали короля Генриха VII, его графов и, возможно, его королеву в Трой-хаусе , Митчел-Трой около Монмута в августе 1502 года.

У Бланш и сэра Уильяма было два сына Чарльз и Томас, оба из которых в конечном итоге были посвящены в рыцари и служили шерифами Монмутшира . У сэра Уильяма также был внебрачный сын Ричард. Чарльз Герберт женился на Элизабет, дочери Грифида ап Риса ап Томаса (умер в 1521 году). Томас Герберт из Лланварна женился (второй раз) на Энн Люси, дочери Томаса Люси (умер в 1525 году) из Шарлекота и его жены Элизабет, урожденной Эмпсон. ^[3]

В 1505 году сэр Уильям Герберт из Трои дал обязательство поддерживать мир со своим единокровным братом, сэром Уолтером Гербертом из Раглана, и с Генри Майлзом, его шурином. Он записан как получатель ренты Эдварда Стаффорда, 3-го герцога Бекингема в замке Торнбери в 1508 году, шерифа Херефордшира в 1515 году и был посвящен в рыцари между Пасхой и Михайловым днем ​​1516 года. Он умер в 1524 году; Бланш и их сын Чарльз были исполнителями его завещания, в котором Бланш была хорошо обеспечена. ^[4] Пункт завещания доверял, что Генри Сомерсет (тогда лорд Герберт, но унаследовал титул 2-го графа Вустера в 1526/7) будет «хорошим лордом для моей жены и детей». Сэр Уильям также просил, чтобы «Бланш осталась единоличной».

К 1530-м годам леди Герберт Троя входила в королевский двор , как показано в более позднем отчете, автор которого не указан (о подрывной деятельности графа Эссекса и Роджера Вогана в 1601 году), в котором есть преамбула: «Моя мать была выбрана и доставлена ​​ко двору моей леди Герберт Троя, чтобы быть кормилицей ее величества (королевы Елизаветы I), и была выбрана прежде всех других, если бы ее любезная мать (королева Анна Болейн ) имела на это свою волю…» Леди Герберт Троя упоминается при крещении принца Эдуарда в 1537 году; когда процессия воссоединилась в конце церемонии, было отмечено, что «леди Элизабет пошла со своей сестрой леди Мэри и леди Герберт Троя, чтобы нести шлейф». ^[5]

Маргарет Брайан была на попечении принцессы Элизабет, когда она была младенцем, но она перешла к принцу Эдварду, когда он родился. Доказательства показывают, что леди Брайан сменила леди Герберт Троя; принц Эдвард также был отдан под ее опеку, когда он подрос, поскольку Льюис Морганнуг утверждает, что она «отвечала за его (принца Эдварда) воспитание». Положение леди Герберт Троя подтверждается списками персонала для леди Элизабет в Письмах и бумагах Генриха VIII. Внутренние доказательства предполагают диапазон дат для этих списков от до 1536 до 1546 года. Имя леди Герберт Троя возглавляет более ранние списки, за ней следует Кейт Шампернон , которая была назначена в 1536 году гувернанткой. В 1545 году Роджер Эшем (пажом которого был Джон Уитни, возможно, родственник Бланш Милборн) написал Шампернон с просьбой рекомендовать его «моей доброй леди Троя и всей этой компании джентльменов». Однако в списке домохозяйств леди Элизабет, составленном около 1546 года, леди Герберт Троя не упоминается, что указывает на то, что она ушла со своей должности в конце 1545 или начале 1546 года; Элизабет тогда было двенадцать лет.

В 1549 году сэр Роберт Тирвитт писал, что «Эшли… стала любовницей (леди Элизабет) королем, ее отцом… Но четыре ее фрейлины признаются, что Эшли сначала устранила леди Трой… а затем ее преемницу (Бланш) Парри…». Леди Герберт Трой, очевидно, намеревалась сделать своей преемницей племянницу Бланш, но пост леди-фаворитки был отдан Шампернон (Бланш Парри осталась второй в доме, сменив Шампернон, когда последняя умерла в 1565 году).

Бланш Милборн удалилась в свои собственные меблированные апартаменты в Трой-Хаусе ^[6] , где о ней заботились ее сын Чарльз и его жена Сицилла. Домашние счета принцессы Елизаветы (1551–1552, Хэтфилд) показывают, что Елизавета посылала ей регулярную полугодовую пенсию «по ордеру», которая составляла примерно половину суммы, которую она получала бы, находясь на посту; слуге рыцарей-маршалов платили за ее доставку. ^{[7] [8]}

Бланш Милборн умерла, вероятно, в 1557 году и, несомненно, до восшествия на престол королевы Елизаветы в ноябре 1558 года. Если бы она была похоронена, как и предполагал ее второй муж, в гробнице в приходской церкви Монмута, ныне утраченной, ее бы украшали три изображения Бланш Милборн, сэра Уильяма и его первой жены.

Ее похоронная элегия , составленная бардом Льюисом Морганнугом ^[9] , включает в себя строки:

Arglwyddes breninesau,..............(Она была) Леди (ответственной) из Квинса,

Гофрнер оэдд бан оедд и иау . ..........Гувернанткой она была в молодости.

Привет, wyddiad yn weddus...........Она знала, как следует

Wybodau iarrlesau'r llys,...........Достижения придворных дам,

Gorcheidwad cyn ymadaw...............(И она была) хранителем, прежде чем она скончалась,

Tŷ Harri Wyth a'i blant draw . ............О доме Генриха VIII и его детях там.

Я, Эдварт Френин, ydoedd,.............Для короля Эдуарда она была настоящей

Uwch ei faeth, goruchaf oedd,..........(И) мудрая достойная дама,

Waetio yr oedd at ei Ras,...........Отвечала за его воспитание (она была выдающейся),

Gywirddoeth wraig o urddas . ............(И) она ждала его светлости.

Арглвиддис плас а гладден,..............(Она, которую) они похоронили, Владычица дворца Трои,

Трое, а я лью летать имлл курицу . ...........И ее лев (то есть Уильям) оказал гостеприимство старым графам.

Bu i frenin, bu fawr unwaiting,.............. Приветствие было оказано королю Генриху VII,

Росо, а'и иеирлл, Харри Саит . ...............И его графы; он был великим когда-то.

Gweddu y bu tra fu fyw...............Всю жизнь она служила,

Hon sydd frenhines heddiw . ...Той, кто сегодня является королевой (т.е. Марией I)….

• Рут Элизабет Ричардсон, «Миссис Бланш, наперсница королевы Елизаветы I», второе издание 2018 г., Logaston Press