Черное Рождество
Пьеса, написанная Лэнгстоном Хьюзом

Черное Рождество
Черное Рождество в Роттердаме (1962)
МузыкаТрадиционные евангельские духовные песни, выбранные Лэнгстоном Хьюзом
Тексты песенТрадиционные евангельские духовные песни, выбранные Лэнгстоном Хьюзом
КнигаЛэнгстон Хьюз
ОсноваРождество Христово
Производство1961 Офф-Бродвей

Black Nativity — это адаптацияистории Рождества Лэнгстона Хьюза , исполненная полностью черным актерским составом. Хьюз был автором книги, а тексты и музыка были взяты из традиционных рождественских гимнов , исполняемых в стиле госпел , а несколько песен были созданы специально для шоу. Шоу впервые было показано вне Бродвея 11 декабря 1961 года и стало одной из первых пьес, написанных афроамериканцем, поставленных там.

Хьюз создал Black Nativity в 1961 году после того, как основатели знаменитого Karamu House в Кливленде , Ровена и Рассел Джеллифф, поручили ему этот проект. Будучи молодым человеком, Хьюз дебютировал во многих пьесах там и оставался друзьями на всю жизнь с Джеллиффами. Black Nativity изначально должно было называться Wasn't That a Mighty Day? [1]

За неделю до премьеры мюзикла в декабре 1961 года танцоры Элвин Эйли и Кармен де Лаваллад отказались от своих ролей Иосифа и Марии из-за изменения названия на «Черное Рождество» , возражая против расизации религиозного термина. [2] Их роли были исполнены Клайвом Томпсоном и Клео Куитман соответственно. [3] Луис Джонсон , сменивший Эйли и де Лаваллад в качестве хореографа, подвергся критике со стороны New York Amsterdam News за то, что танцы были слишком скованы маленькой сценой, чтобы соответствовать госпел-пению. [4]

Шоу начинается с того, что театр полностью затемнен. Босые певцы, одетые только в белые одежды и несущие (электрические) свечи, входят, поют классический гимн « Go Tell It on the Mountain ». Рождение Иисуса является одним из самых драматичных аспектов шоу, так как сцена, ранее освещенная оранжевыми и синими огнями, купается в темно-красном оттенке. Схватки Марии отражаются использованием африканских барабанов и перкуссии. Трех волхвов часто играют видные члены черной общины в соседнем районе, и у них нет вокальных партий. Шоу завершается тем, что хор поет репризу «Go Tell It on the Mountain», когда они выходят в темноте. Финальный монолог маленького ребенка завершает представление.

В 1962 году шоу успешно гастролировало по Европе, одно из его выступлений состоялось на фестивале двух миров в Сполето, Италия . [5]

Black Nativity ежегодно исполняется в Бостоне, штат Массачусетс , в различных местах, таких как: Школа изящных искусств Элмы Льюис , Бостонский оперный театр, Темпл Тремонт, Общественный колледж Роксбери, Blackman Auditorium Северо-Востока и в настоящее время в Театре Paramount колледжа Эмерсона. Он исполняется в Бостоне с 1970 года и считается самой продолжительной постановкой Black Nativity Лэнгстона Хьюза . Первоначальные 160 певцов были распределены по возрастным группам и вокальному диапазону , с ассортиментом солистов, вместе с рассказчиком , Марией и Иосифом , которые оба немые, а также музыкантами и переводчиками ASL .

Представление этого мюзикла также проходило каждый рождественский сезон с 1998 года в Сиэтле , сначала в театре Intiman , а в настоящее время в театре Moore . Театральный режиссер — Джеки Москоу, музыкальный руководитель — Патринелл Райт , а хореография была разработана Дональдом Бердом . [6] Это небольшая постановка с примерно 30 членами хора — большинство из которых также являются членами евангельского хора The Total Experience под руководством пастора Патринелла Райта, [7] а также в представлении участвуют 10 танцоров и пять музыкантов.

Адаптации

В 2004 году был снят документальный фильм о мировой премьере, продюсировании и создании самого продаваемого рождественского альбома в стиле госпел Black Nativity – In Concert: A Gospel Celebration [ 8] и оригинальном составе под руководством Аарона Робинсона , который воплотил его в жизнь в баптистской церкви Иммануила в Портленде, штат Мэн [9] .

Киноверсия , снятая Кейси Леммонс , с Форестом Уитакером и Анджелой Бассетт в главных ролях , вышла 27 ноября 2013 года. [10]

Ссылки

  1. ^ Театр исполнительских искусств Караму. «Черное Рождество Лэнгстона Хьюза». Google Arts & Culture . Получено 20 ноября 2024 г.
  2. ^ Скитер, Шарин. "Black Nativity by Langston Hughes". Suite. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 г. Получено 9 июля 2014 г.
  3. ↑ Золотов, Сэм (4 декабря 1961 г.). «„Богатые и знаменитые“ добавляют продюсера». The New York Times . стр. 49. Получено 3 марта 2024 г.
  4. ^ Макларен, Джозеф (1997). «От протеста к празднику души: евангельские пьесы Лэнгстона Хьюза». Обзор Лэнгстона Хьюза . 15 (1): 49– 61. ISSN  0737-0555.
  5. ^ Роберт М. Марович, Город под названием Рай: Чикаго и рождение музыки в стиле госпел, Издательство Иллинойсского университета, 2015, стр. 249.
  6. ^ "Представление театра Мура в Сиэтле о Черном Рождении". STG представляет. Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 г. Получено 9 июля 2014 г.
  7. ^ "Пастор Патринелл Райт - Основатель/Директор". Total Experience Gospel Choir. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 9 июля 2014 года .
  8. ↑ DeWan, Becca (3–9 декабря 2004 г.). «Back in Black». The Portland Phoenix . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 г. Получено 9 июля 2014 г.
  9. ^ "Black Nativity: In Concert - A Gospel Celebration". IMDb . Получено 9 июля 2014 г.
  10. ^ "Черное Рождество (2013)". IMDb . Получено 9 июля 2014 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Черное_Рождество&oldid=1258701648"