Бизарро (роман)

Незаконченный роман 1832 года сэра Вальтера Скотта

Бизарро
Обложка издательства Эдинбургского университета 2008 г.
АвторСэр Вальтер Скотт
Художник обложкиСэр Генри Рэйберн
ЯзыкАнглийский
РядРоманы Уэверли
ЖанрРоман-плутовка
ИздательИздательство Эдинбургского университета , Издательство Колумбийского университета
Дата публикации
25 июня 2008 г.
Место публикацииВеликобритания
Тип носителяПечатная версия (в твердом переплете) и CD-ROM
Страницы30
ISBN0748624872
ПредшествовалОсада Мальты 

Bizarro — незаконченный роман или повесть сэра Вальтера Скотта , написанная весной 1832 года, но опубликованная только в 2008 году. Скотт наткнулся на историю разбойника Франческо Москато, известного как «Il Bizarro», в начале девятнадцатого века, когда он путешествовал по Италии, пытаясь восстановить свое подорванное здоровье. Эту историю ему рассказал как правду английский аптекарь , проживающий в Италии, которого Скотт считал «уважаемым авторитетом». [1] [2]

Оригинальная история

История, которую Скотт услышал и записал в своем журнале , касается главаря калабрийских бандитов, на которого нападают французские военные силы, посланные, чтобы схватить его. В какой-то момент, оставшись один, за исключением жены и маленького сына, он оказывается в непосредственной опасности плена и вынужден задушить сына, чтобы тот не выдал их плачем. Его жена не может простить ему это преступление и мстит посреди ночи, стреляя в спящего бандита, отрезая ему голову и относя ее властям, чтобы потребовать назначенную за нее цену. Затем члены банды Иль Бизарро сдаются. Скотт наконец возвращается, чтобы упомянуть одно из прежних злодеяний Иль Бизарро, в котором он убил французского офицера, отдав его на съедение насекомым. [3]

История рукописей и публикаций

Опираясь на это повествование и на некоторые памфлеты об итальянских разбойниках, [2] Скотт сделал все возможное, чтобы создать пригодную для публикации историю, но его смерть в конце года оставила рукопись все еще незаконченного «Бизарро» и еще одного романа под названием «Осада Мальты » в руках его зятя и литературного душеприказчика Дж. Г. Локхарта . Локхарт не считал ни одну из работ достаточно хорошей для публикации, но в свою биографию Скотта он включил синопсис приключений Иль Бизарро, записанный в журнале Скотта. [4] [5] Плохое мнение Локхарта об обоих романах разделял Джон Бьюкен , который в 1932 году сказал, что «надеется, что ни один литературный воскреситель никогда не будет виновен в преступлении, предоставив их миру». [6] В 2008 году Bizarro был наконец опубликован вместе с The Siege of Malta в издании JH Alexander, Judy King и Graham Tulloch, опубликованном Edinburgh University Press и Columbia University Press. Это издание представляет собой буквальную расшифровку рукописи вместе с текстом для чтения, в котором исправлены наиболее очевидные ошибки. Оно также включает в себя скан-копию рукописи на CD-ROM. [2]

Примечания

  1. ^ Султана, Дональд Э. (1977). Осада Мальты вновь открыта. Эдинбург: Scottish Academic Press. стр. 87. ISBN 0-7073-0131-9. Получено 15 июля 2012 г.
  2. ^ abc Fermanis 2009.
  3. ^ Локхарт, Дж. Г. ( 1896 ). Жизнь сэра Вальтера Скотта, баронета. Лондон: Адам и Чарльз Блэк. стр.  739–740 . Получено 15 июля 2012 г.
  4. ^ Оман, Карола (1973). Волшебник Севера: Жизнь сэра Вальтера Скотта . Лондон: Hodder and Stoughton. стр. 357. ISBN 0-340-14915-9.
  5. ^ Локхарт, Дж. Г. (1896). Жизнь сэра Вальтера Скотта, баронета. Лондон: Адам и Чарльз Блэк. стр. 739. Получено 15 июля 2012 г.
  6. ^ Султана, Дональд Э. (1977). Осада Мальты вновь открыта. Эдинбург: Scottish Academic Press. стр. 127. ISBN 0-7073-0131-9. Получено 15 июля 2012 г.

Ссылки

  • Fermanis, Porscha (зима 2009 г.). «Обзор Walter Scott, The Siege of Malta и Bizarro». Романтические тексты: литература и печатная культура, 1780–1840 гг . Центр редакционных и интертекстуальных исследований. Архивировано из оригинала 14 января 2012 г. Получено 15 июля 2012 г.
  • Обзор издания в Эдинбурге от Порши Ферманиса
  • «Спор из-за публикации «утерянных» произведений Вальтера Скотта» из The Daily Telegraph
  • «Рассказы Вальтера Скотта, не поддающиеся расшифровке, будут опубликованы» из Guardian
  • «Издатель обвиняется в «разграблении могил» за публикацию двух последних романов, омраченных плохим здоровьем сэра Вальтера Скотта» из The Scotsman
  • Оригинальная запись Скоттом истории Эль Бизарро, взятая из его дневника
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bizarro_(роман)&oldid=1269605179"