Горький конец (новелла)

«Горький конец»
Рассказ Рекса Стаута
Иллюстрировано Карлом Мюллером
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Жанр(ы)	Детективная литература
Публикация
Опубликовано в	Американский Журнал
Тип публикации	Периодическое издание
Дата публикации	Ноябрь 1940 г.
Ряд	Ниро Вульф

« Bitter End » — первая детективная повесть о Ниро Вульфе , написанная Рексом Стаутом , первоначально опубликованная в выпуске журнала The American Magazine за ноябрь 1940 года . Рассказ представляет собой переработку рассказа Стаута о Текумсе Фоксе « Bat for Business» , опубликованного позднее в том же году.

«Bitter End» впервые появился в виде книги в посмертном ограниченном тираже Corsage: A Bouquet of Rex Stout and Nero Wolfe под редакцией Michael Bourne, опубликованном в 1977 году издательством James A. Rock & Co., Publishers. Впоследствии он появился в Death Times Three , опубликованном Bantam Books в 1985 году.

История начинается с того, что детектив Ниро Вульф и его помощник Арчи Гудвин вынуждены питаться едой из деликатесов , поскольку Фриц, личный повар и эконом Вулфа, уже несколько дней лежит в постели, заболев гриппом .

У банки печеночного паштета, приготовленного Tingley's Tidbits, обнаруживается неприятный привкус. Подозревается отравление, поскольку есть много людей, которые хотели бы видеть Вулфа мертвым. Он возмущен и клянется найти негодяя, стоящего за этим нападением на его нёбо. По воле судьбы, молодая женщина по имени Эми Дункан приходит, чтобы нанять Вулфа. Она племянница Артура Тингли, владельца компании. Неизвестный человек подделывал их продукцию, загрязняя некоторые банки хинином, и попытки Тингли положить этому конец оказались тщетными.

Поскольку у Вулфа есть личная неприязнь к виновнику, он решает выследить его или ее без оплаты и независимо от того, готов ли Артур Тингли сотрудничать с ним. Среди тесного круга подозреваемых: мисс Йейтс, отвечающая за производство; Леонард Клифф, вице-президент конкурирующей фирмы; Филипп, приемный сын мистера Тингли; Гатри Джадд, таинственный бизнесмен и Кэрри Мерфи, помощница мисс Йейтс.

Расследование принимает худший оборот, когда Арчи Гудвин находит тело Артура Тингли в своем офисе, а Эми Дункан на месте преступления, потерявшую сознание от удара по голове. Убийство вводит в историю оппонента Вулфа, инспектора Крамера . С украденными бумагами в офисе Тингли убийство может быть связано не с фальсификацией продукта, а скорее с любопытным рождением и усыновлением Филиппа, который, возможно, унаследует бизнес.

Но в конце концов дедуктивное рассуждение и тщательное изучение представленных фактов вскоре выявляют виновную сторону.

• Ниро Вульф — Частный детектив
• Арчи Гудвин — помощник Вульфа и рассказчик всех историй о Вульфе
• В Tingley's Tidbits:
  • Артур Тингли — Владелец компании
  • Гвендалин Йейтс — менеджер по производству, которая много лет работает в компании.
  • Кэрри Мерфи — помощница мисс Йейтс
• Эми Дункан — племянница Артура Тингли, которая раньше работала у ее дяди, но теперь является секретарем Леонарда Клиффа.
• Леонард Клифф — вице-президент Provisions and Beverages Cooperation, компании, стремящейся купить Tingley's Tidbits.
• Филип Тингли — приёмный сын Артура Тингли, бездельник
• Гатри Джадд — богатый бизнесмен
• Марта Джадд — сестра Гатри Джадда
• Инспектор Крамер — глава отдела по расследованию убийств полиции Нью-Йорка.
• Доктор Фоллмер – врач, друг и сосед Вулфа.

Издатель Рекса Стаута Farrar & Rinehart запланировал выход романа Текумсе Фокса Bad for Business на ноябрь 1940 года. Как и многие рассказы Стаута, книга была предложена журналу The American Magazine для предварительной публикации в сокращенном виде.

«К удивлению Стаута», — писал биограф Джон МакАлир, « Самнер Блоссом , издатель The American Magazine , отказался брать на себя статью Fox, но предложил Стауту двойную плату, если он переделает историю в повесть Вулфа. К удивлению Блоссома, а может быть, и его собственного, Рекс осуществил трансформацию за одиннадцать дней. Как он объяснил мне позже, к тому времени он уже был глубоко предан войне против Гитлера и нуждался в деньгах». ^[1]

• 1940, Американский журнал , ноябрь 1940 ^{[2] : 55–56}
• 1977, Corsage: A Bouquet of Rex Stout and Nero Wolfe , под редакцией Майкла Бурна, Блумингтон, Индиана: Джеймс А. Рок, 1977 ^{[2] : 87}

• 1985, Нью-Йорк: Bantam Books ISBN  0-553-25425-1 Декабрь 1985, мягкая обложка
• 1995, Нью-Йорк: Bantam Books ISBN 0-553-76305-9 2 января 1995 г., коммерческая мягкая обложка 
• 2000, Ньюпорт-Бич, Калифорния: Books on Tape, Inc. ISBN 0-7366-5638-3 27 сентября 2000 г., аудиокассета (несокращенная, прочитана Майклом Причардом) 
• 2010, Нью-Йорк: Bantam ISBN 978-0-307-75588-9 5 мая 2010 г., электронная книга 

На Викискладе есть медиафайлы по теме Bitter End (новелла) .

Цитаты, связанные с Bitter End в Wikiquote