Билли Митчелл (лоялист)

Билли Митчелл
Рожденный	1940 Гленгормли , Северная Ирландия
Умер	22 июля 2006 г. (65 лет) Каррикфергус , графство Антрим , Северная Ирландия
Место отдыха	Церковь Назарянина, Каррикфергус
Национальность	британский
Другие имена	Ричард Кэмерон
Род занятий	Подписчик, водитель грузовика, общественный деятель
Годы активности	1966–2006
Организация(и)	Ольстерские протестантские добровольцы Ольстерские добровольческие силы
Известный	Ольстерский лоялист , общественный деятель
Политическая партия	Прогрессивная юнионистская партия
Уголовное обвинение	Убийство
Уголовное наказание	Пожизненное заключение
Супруг	Мена
Дети	2
Военная карьера
Верность	Ольстерские протестантские добровольцы Ольстерские добровольческие силы
Годы службы	1966–1979
Конфликт	Смута

Уильям Митчелл (1940 – 22 июля 2006) был североирландским лоялистом, общественным активистом и членом Прогрессивной юнионистской партии . Митчелл был ведущим членом лоялистских Ольстерских добровольческих сил (UVF) и отбыл пожизненное заключение за участие в двойном убийстве. Позднее он отказался от членства в UVF и занялся межобщинной работой.

Родившийся в Белфасте, Северная Ирландия, в 1940 году в бедной семье, отец Митчелла умер, когда ему было два года. ^[1] Хотя во взрослом возрасте он жил на Шэнкилл-роуд , Митчелл вырос недалеко от Белфаста в том, что он описывал как «деревянную хижину». ^[2] Район, который в то время был концом городской трамвайной сети, впоследствии был перестроен в Гленгормли . ^[1]

После окончания школы Митчелл некоторое время работал рассыльным в Belfast Telegraph, но ему было трудно продвигаться по службе, поэтому он ушел и устроился водителем грузовика. ^[3] Митчелла привлекло послание Яна Пейсли , и в середине 1960-х годов он присоединился к Свободной пресвитерианской церкви Ольстера и работал учителем воскресной школы . ^[4] Он был воспитан как член баптистской веры . ^[5]

Митчелл впервые пришёл к лояльности с Ольстерскими протестантскими добровольцами в 1966 году. Позже Митчелл заявлял, что присоединиться к UPV его побудили пугающие истории о планах празднования пятидесятой годовщины Пасхального восстания , и даже ходили слухи, что Ирландская республиканская армия намеревалась использовать это как предлог для взятия под контроль Ньюри . ^[6] Он был близок к Ноэлю Доэрти , одному из основателей группы, который стремился создать вооружённую военизированную структуру в рамках UPV. Доэрти предположительно скрывал этот план от другого основателя группы Яна Пейсли — утверждение, которое было опровергнуто после обнаружения доказательств — но позволил своим ближайшим доверенным лицам, включая Митчелла, принять участие в его попытках создать военизированную группу. ^[4] Действительно, вскоре Митчелл стал правой рукой Доэрти. ^[7]

Через Митчелла Доэрти связался с UVF на Шэнкилл-роуд и получил для них гелигнит от UPV в Лохголл . Однако Доэрти был пойман и в ноябре 1966 года приговорен к двум годам тюремного заключения за преступления, связанные со взрывчатыми веществами. ^[8]

После ареста Доэрти, когда силы UPV иссякли, Митчелл вступил в UVF где-то в конце 1960-х годов. ^[5] Вскоре после того, как Митчелл присоединился к UVF, разразился социально-религиозный и политический конфликт, известный как The Troubles, со взрывом насилия с обеих сторон религиозно-политического раскола. В результате UVF стал намного более активным, поскольку насилие обострилось с обеих сторон. Митчелл поднялся по служебной лестнице, став одной из ведущих фигур в движении и был членом его штаба бригады (руководство Белфаста). Он также был редактором журнала UVF Combat . ^[9] Когда он писал для Combat, он использовал псевдоним «Ричард Кэмерон», который он взял у одного из своих кумиров, шотландского ковенанта с таким же именем . ^[10] Однако к 1973 году Митчелл устал от постоянной борьбы и стал одним из главных сторонников прекращения огня и попыток найти решение в группе. ^[11] Как и многие сторонники его поколения, Митчелл был убежден, что Смута будет недолгой и что республиканцы будут побеждены довольно быстро, но это не подтвердилось. ^[12]

Последовало прекращение огня, и Митчелл заявил в то время, что он устал от неудач юнионистских политиков и почувствовал, что настало время для UVF взять на себя более значительную политическую роль. ^[13] Он также упрекнул юнионистов за их роль в подстрекательстве к военизированной деятельности посредством своей риторики, но публично дистанцировался от таких организаций, как UVF, противопоставив это приверженности Эдварда Карсона , который сделал свое руководство первоначальными добровольцами Ольстера достоянием общественности. ^[12] Позже Митчелл признал, что, хотя идея взять на себя политическое влияние в принципе была разумной, она страдала из-за отсутствия какой-либо политической философии среди лидеров UVF, которые скорее работали на «внутреннем чувстве», что юнионистские партии не справляются с поставленной задачей. ^[13]

Помимо своих публичных заявлений в пользу урегулирования Митчелл при поддержке руководства UVF также провел секретные переговоры с ирландскими республиканцами . Они были организованы журналистом Кевином Майерсом , который был близок к Джиму Ханне , ведущей фигуре в Shankill UVF. ^[14] Первая такая встреча прошла с членами Official IRA в Дублине , на которой присутствовали Шон Гарланд и Катал Гулдинг, а также Томас Мак Джиолла, который также недолгое время присутствовал. ^[15] Officials чувствовали, что существует потенциальная общая почва, особенно потому, что Combat иногда использовал левую риторику, но Митчелл чувствовал, что они видят больше, чем было на самом деле, и указал, что Combat был откровенно антикоммунистическим изданием, которое писало в поддержку крайне правого Национального фронта . ^[16] Действительно, сам Митчелл был одним из тех, кто продемонстрировал самый сильный уровень поддержки Национального фронта на страницах Combat . ^[17]

Митчелл также провел встречу в Лох-Шилине с членами Временного совета армии ИРА Даити О'Конайлом и Брайаном Кинаном . ^[18] Были предприняты попытки найти общую почву в свете политики Руайри О'Брейда в отношении Ирландии и поддержки Десмонда Боала федеральной Ирландии как решения конфликта. Однако переговоры ни к чему не привели, поскольку идея Боала была в значительной степени личной и не была приемлемой ни для UVF, ни для лидеров основных юнионистов. ^[19]

Примерно в это же время Митчелл и лидер Добровольческой политической партии Кен Гибсон также встретились с Яном Пейсли в его Мемориальной церкви мучеников в в значительной степени безуспешной попытке залечить разногласия, которые открылись между военизированными формированиями и Объединенным советом юнионистов Ольстера, поскольку Ольстерские юнионистские силы чувствовали, что их оттеснили на второй план в новой коалиции. К этому времени Митчелл уже давно отказался от свободного пресвитерианства, как и Гибсон, бывший член церкви. ^[20]

После провала перемирия 1973 года Митчелл оказался втянут в распрю лоялистов , которая в конечном итоге привела его к заключению в тюрьму. Корни распрю коренятся в забастовке Совета рабочих Ольстера , когда в результате драки между членами UVF и Ассоциации обороны Ольстера в баре в районе залива Тайгерс на севере Белфаста член UVF Джо Шоу был убит дробовиком, что обе группы изначально считали «трагическим несчастным случаем». ^[21] Однако напряженность подогревалась тем, что UDA взяла на себя ответственность за взрывы в Дублине и Монагане , которые на самом деле были атакой UVF, и пьяные драки между членами соперничающих организаций стали обычным явлением, достигнув кульминации 21 февраля 1975 года, когда в одной из таких драек был зарезан и убит член UDA из восточного Белфаста Роберт Томпсон. ^[22] Вражда достигла апогея 7 апреля, когда Хью Маквей и Дэвид Дуглас, члены UDA, идентифицированные внутренним расследованием UVF как ответственные за смерть Шоу, были похищены и доставлены в клуб Британского легиона в Каррикфергусе , где их жестоко избили. Оттуда их отвезли на вершину скалы в Айлендмаги , где их заставили вырыть две могилы, прежде чем их застрелили и похоронили в них их тела. ^[23] Прошло пять месяцев, прежде чем тела были обнаружены. ^[24]

Митчелл не был стрелком ни в одном из убийств, но он был старшим по званию офицером, присутствовавшим во время всего этого, и был с людьми из UDA, когда их везли в неглубокие могилы. ^[25] Митчелл был арестован за участие в убийствах 5 октября 1975 года, на следующий день после того, как Мерлин Риз снова объявил UVF незаконной организацией, и в рамках инициативы Королевской полиции Ольстера (RUC), в ходе которой было арестовано несколько десятков членов UVF, многие из которых были основаны на заявлениях, предоставленных информаторами. ^[26] После 77-дневного судебного разбирательства, проведение которого обошлось в 2 миллиона фунтов стерлингов, Митчелл стал одним из четырех членов UVF, приговоренных к пожизненному заключению за убийства. ^[27] Вынося пожизненный приговор с минимальным рекомендуемым сроком заключения в 25 лет, лорд-судья Макдермотт заметил, что, по его мнению, Митчелл является общим лидером UVF. ^[28]

По словам журналиста Джо Тирнана, Митчелл и неназванный командир UVF из Восточного Белфаста угнали Ford Escort цвета голубой металлик из района Белфастских доков утром 17 мая 1974 года. Это был третий день забастовки UWC. ^[29] Машина принадлежала Уильяму Шеннону, автомеханику, проживающему в Холивуде, графство Даун. Он сообщил об угоне в RUC в 10:30 утра. ^[30] Тирнан утверждал, что Митчелл и командир UVF проехали на Escort через границу с Республикой Ирландия до автостоянки в Дублине, не останавливаясь. Добравшись до автостоянки на северной окраине Дублина, они встретились с другими членами группы саперов UVF. ^[29] Организатор операции, командир бригады Среднего Ольстера Билли Ханна и старший доброволец UVF Робин Джексон загрузили бомбу в багажник автомобиля, а затем Ханна активировала ее. ^[31] Бомбы также были загружены в багажники двух других автомобилей, которые были угнаны тем же утром в Белфасте. Затем трое водителей получили последние инструкции от Ханны и поехали в центр Дублина. ^[31] Ford Escort, угнанный и доставленный Митчеллом, оказался на Тэлбот-стрит , где он взорвался примерно в 5:30 вечера, убив в общей сложности 14 человек, в основном женщин, включая одну, которая была на девятом месяце беременности. Этот взрыв последовал за взрывом в 5:28 на Парнелл-стрит, в результате которого погибли 10 человек; в 5:32 взорвалась третья автомобильная бомба на Саут-Лейнстер-стрит, в результате чего погибли еще две женщины. ^[32] Неизвестно, какую роль сыграл Митчелл после того, как доставил украденный автомобиль на парковку в Северном Дублине.

Внутри UVF влияние заключенного лидера Гасти Спенса пошло на убыль, а инструкции, которые он посылал, хотя иногда и выполнялись, часто игнорировались, и, по словам Митчелла, однажды он даже нацарапал слово « bollix » на одном из рукописных коммюнике Спенса. ^[33] Внутри тюрьмы Мэйз Митчелл был одним из группы людей UVF, включая Билли Хатчинсона , Дэвида Эрвина , Эдди Киннера и Уильяма «Плама» Смита , которые попали под влияние Спенса, выступавшего за более политический подход UVF. ^[34] Внутри тюрьмы Мэйз Митчелл занимал должность «административного офицера» UVF и подготовил постановление в ноябре 1978 года, направленное на предоставление образовательных и библиотечных услуг заключенным UVF. ^[35]

В 1979 году Митчелл, который ранее был баптистом и свободным пресвитерианцем, стал возрожденным христианином и отказался от членства в UVF. ^[27]

Митчелл был освобожден из тюрьмы по лицензии в 1990 году. ^[36] Он быстро стал членом Прогрессивной юнионистской партии (ПЮП) и стал участвовать в схемах «конфликтной трансформации» в пограничных районах северного Белфаста, работая вместе с республиканцами. ^[36] Митчелл описывал себя как евангелиста и христианского социалиста и критиковал политику пейслиизма, утверждая, что целью пейсли была теократия . ^[37] В рамках своих попыток содействовать межобщинному диалогу он написал колонку для ирландской националистической газеты North Belfast News . ^[37]

В 1999 году Митчелл связался с бывшим участником голодовки ИРА Томми МакКирни , и они вместе выпустили журнал, в котором обсуждали идеологические различия и сходства между республиканством и лоялистством. ^[38] Они оставались близки и вместе совершили экскурсию по тюрьме Мейз в 2003 году. ^[39]

Митчелл умер от сердечного приступа 20 июля 2006 года и был похоронен в церкви Назарянина в Каррикфергусе 25 июля. На его похоронах присутствовали лидер ПНП Дэвид Эрвин , ведущие республиканцы, представители Шинн Фейн, а также члены UVF, Red Hand Commando и священнослужители различных конфессий. ^[40]