Билли Лжец на Луне
 Первое издание | |
| Автор | Кит Уотерхаус |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Жанр | комедия |
| Издатель | Майкл Джозеф |
Дата публикации | 1975 |
| Место публикации | Великобритания |
| Тип носителя | Печать |
Billy Liar on the Moon — комедийный роман британского писателя Кита Уотерхауса , написанный в 1975 году . Это продолжение его произведения 1959 года Billy Liar . [1] В нём продолжаются приключения Билли Фишера, теперь уже взрослого, но продолжающего жить в мире фантазий.
Синопсис
Билли Фишер, 33 года, живет в Шепфорде, (вымышленном) городе, расположенном где-то к югу от Бирмингема и недалеко от автомагистрали М1 . Он работает в отделе информации и рекламы окружного совета Шепфорда. Шепфорд постепенно теряет свой характер из-за продолжающегося процесса нечувствительной перестройки и перепланировки. Одна из ролей Билли — помочь придать этому позитивный оттенок, и он участвует в подготовке последнего издания путеводителя по городу, Pageantry with Progress . Он женат на Жанетт и живет с ней и своей овдовевшей матерью в квартире на 12-м этаже в поместье Фэрвейс. Брак неудобен: одной из причин разногласий является то, что Жанетт стремится переехать в бунгало (прозванное Билли «Mortgagedene») в новом загородном районе Мэйфилд.
Билли также вовлечён во внебрачную связь с замужней женщиной Хелен Лайтфут. Эти отношения также натянуты, поскольку Хелен хочет более высокого уровня эмоциональной приверженности от Билли и часто звонит ему домой или на работу (иногда будучи пьяной), пытаясь обмануть его жену или секретарш, принимая различные ложные личности. Глава отдела Билли — Реджи Рэйнбелл, известный Билли как «Писспот» из-за его сильного пьянства. Рэйнбелл часто отсутствует на работе, но также приближается к пенсии: Билли надеется преуспеть на его работе. Между тем, у Билли есть внутренняя фантазийная жизнь, в которой он и его альтер эго , остроумный американец по имени Оскар, обмениваются комментариями об окружающем мире.
Жизнь становится все сложнее. Билли регулярно заявлял расходы на свидания с Хелен как расходы, связанные с работой: теперь есть признаки того, что конкурент на должность Рэйнбелла, Джеймс Перчейз из финансового департамента, расследует эти заявления. Пытаясь скрыть нежеланный визит Хелен домой, Билли утверждает, что у него украли набор клюшек для гольфа : в дело вмешивается полиция (в лице детектива-констебля Джека Карпентера), и Билли оказывается втянутым в еще одну запутанную сеть обмана. Его младший коллега, Хэттерсли, сообщает Джеффри Лайтфуту, мужу Хелен, об измене своей жены, что приводит к неловкой конфронтации. Влиятельный советник Перси Драммонд, на которого Билли пытался произвести впечатление, оказывается проданным в весьма сомнительной сделке. Во время визита в Мэйфилд, чтобы осмотреть бунгало для показа, Билли и Жанетт обнаруживают Хелен и детектива-констебля Карпентера голыми в постели вместе.
Шепфордский фестиваль, местное карнавальное мероприятие, погружается в хаос, отчасти благодаря плохому планированию Билли; и опубликованное «Парадокс с прогрессом» обнаруживает оскорбительную подпись, которую Билли написал в качестве шутки, но которую Хаттерсли тайно вставил в окончательный вариант. Тем не менее, неудачи Билли затмеваются очень публичным арестом в конце фестиваля и Драммонда, и Перчейза по обвинению в коррупции. Рейнбелла отправляют на досрочную пенсию, а Хаттерсли назначают его преемником. Билли предлагают (без возможности отказаться) перевод на более низкую должность в Тарифном управлении. Жанетт объявляет, что она беременна, и Билли неохотно соглашается взять ипотеку на бунгало.
Ссылки
- ^ Рассел 2004, стр. 99.
Библиография
- Рассел, Дэйв. Взгляд на север: Северная Англия и национальное воображение . Manchester University Press, 2004.
- Вудс, Тим. Кто есть кто среди романистов двадцатого века . Routledge, 2008.
 | Эта статья о комедийном романе 1970-х годов — заготовка . Вы можете помочь Википедии, дополнив ее. См. рекомендации по написанию романов . Дополнительные предложения можно найти на странице обсуждения статьи . |
