Билли Эллиот
Фильм 2000 года, режиссёр Стивен Долдри

Билли Эллиот
Плакат о выходе фильма в кинотеатрах США
РежиссерСтивен Долдри
НаписаноЛи Холл
Произведено
В главных ролях
КинематографияБрайан Туфано
ОтредактированоДжон Уилсон
Музыка отСтивен Уорбек
Производственные
компании
РаспространяетсяUnited International Pictures
Дата выпуска
  • 29 сентября 2000 г. ( 2000-09-29 )
Продолжительность работы
110 минут [1]
СтранаВеликобритания
ЯзыкАнглийский
Бюджет5 миллионов долларов [2]
Театральная касса109,3 млн долларов США [2]

Billy Elliot — британский комедийно - драматический фильм 2000 года о взрослении, снятый Стивеном Долдри по сценарию Ли Холла . Действие фильма происходит в графстве Дарем на северо-востоке Англии во время забастовки шахтеров 1984–1985 годов . Фильм повествует о мальчике из рабочего класса, который страстно увлечен балетом . Его отец возражает, основываясь на негативных стереотипах о мужчинах-балеринах . В фильме снимались Джейми Белл в роли 11-летнего Билли, Гэри Льюис в роли его отца, Джейми Дрейвен в роли старшего брата Билли и Джули Уолтерс в роли его учителя балета.

Адаптированный по пьесе « Танцор» Ли Холла, фильм начал разрабатываться в 1999 году. На роль Билли было рассмотрено около 2000 мальчиков, прежде чем на эту роль был выбран Белл. Съемки начались на северо-востоке Англии в августе 1999 года. Грег Бренман и Джон Финн выступили в качестве продюсеров, а Стивен Уорбек написал музыку к фильму. «Билли Эллиот» — это совместная продукция BBC Films , Tiger Aspect Pictures и Working Title Films .

Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 2000 года , а более широкий прокат в кинотеатрах Великобритании начался 29 сентября 2000 года компанией Universal Pictures через United International Pictures . «Билли Эллиот» получил положительные отзывы критиков и коммерческий успех, заработав 109,3 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 5 миллионов долларов. На 54-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кинофильмов фильм выиграл три из тринадцати номинаций на премию. Джейми Белл стал самым молодым победителем в номинации « Лучший актер в главной роли» . Фильм также получил три номинации на 73-й церемонии вручения премии «Оскар» за лучшую режиссуру , лучший оригинальный сценарий и лучшую женскую роль второго плана .

В 2001 году фильм был экранизирован как роман Мелвина Берджесса . История также была адаптирована для сцены Вест-Энда как мюзикл «Билли Эллиот» , впервые поставленный в 2005 году. Премьера состоялась в Австралии в 2007 году, а на Бродвее в Нью-Йорке — в 2008 году.

Сюжет

В 1984 году Билли Эллиот, 11-летний мальчик из вымышленного Эверингтона в графстве Дарем , Англия, любит танцевать и надеется стать профессиональным танцором балета. Билли живет со своим овдовевшим отцом Джеки и старшим братом Тони, оба бастуют на шахтерском угольном заводе (последний является делегатом профсоюза). Его бабушка по материнской линии живет с ними; у нее болезнь Альцгеймера , и когда-то она мечтала стать профессиональной танцовщицей.

Отец Билли отправляет его в спортзал, чтобы тот научился боксу, но Билли не любит этот вид спорта. Он случайно видит балетный класс, который использует спортзал, в то время как их обычная подвальная студия временно используется как столовая для бастующих шахтеров. Без ведома Джеки, Билли присоединяется к балетному классу. Когда Джеки узнает об этом, он запрещает Билли брать какие-либо дополнительные уроки балета. Но, увлеченный танцами, он тайно продолжает свои уроки с помощью своего преподавателя танцев, Сандры Уилкинсон.

Сандра считает, что Билли достаточно талантлив, чтобы учиться в Королевской балетной школе в Лондоне, но из-за ареста Тони во время столкновения полиции с бастующими шахтерами, Билли пропускает прослушивание. Сандра рассказывает Джеки об упущенной возможности, но, опасаясь, что Билли сочтут геем , и Джеки, и Тони возмущены перспективой его стать профессиональным танцором балета.

На Рождество Билли узнает, что его лучший друг Майкл — гей. Билли поддерживает своего друга. Позже Джеки застает Билли и Майкла танцующими в спортзале и понимает, что его сын действительно одарен. Хотя поначалу он ошеломлен, он решает сделать все возможное, чтобы помочь Билли осуществить свою мечту. Сандра пытается убедить Джеки позволить ей заплатить за прослушивание, но он отвечает, что Билли — его сын, и ему не нужна благотворительность. Джеки пытается пересечь линию пикета , чтобы оплатить поездку в Лондон, но Тони останавливает его. Вместо этого его товарищи-шахтеры и соседи собирают немного денег, и Джеки закладывает драгоценности матери Билли, чтобы покрыть расходы, и Джеки везет его в Лондон на прослушивание.

Хотя Билли очень нервничает, он выступает хорошо. Он бьет другого мальчика в отчаянии на прослушивании и боится, что он испортил свои шансы. Его ругает аттестационная комиссия, и когда его спрашивают, что он чувствует, когда танцует, он с трудом находит слова. Он говорит, что это «как электричество». По-видимому, отвергнутый, Билли возвращается домой со своим отцом. Некоторое время спустя Королевская балетная школа отправляет ему письмо о зачислении, что совпадает с окончанием забастовки шахтеров, и Билли уезжает из дома, чтобы учиться в Лондоне.

В 1998 году 25-летний Билли исполняет партию Лебедя в балете Мэтью Борна « Лебединое озеро» , а Джеки, Тони и Майкл наблюдают из зала. Когда Билли выходит на сцену, его отец переполнен эмоциями, в то время как другие танцоры наблюдают за ним из-за кулис.

Бросать

Производство

Разработка

Ли Холл создал Билли Эллиота из своей пьесы «Танцор» , премьера которой состоялась в 1998 году в Live Theatre в Ньюкасл-апон-Тайн . [3] На него сильное влияние оказала книга фотографа Сиркки-Лиисы Конттинен «Шаг за шагом » о танцевальной школе в соседнем Норт-Шилдсе . В 2009 году Холл написал, что «почти каждый кадр Билли Эллиота был вдохновлен книгой «Шаг за шагом » [...], поскольку каждый член команды дизайнеров носил с собой свой собственный экземпляр». [4]

Холл встретился с режиссером Стивеном Долдри, который в то время работал в театре Royal Court . Сначала Долдри не был убежден в сценарии, но сказал: «Мне понравилась эмоциональная честность Билли Эллиота. Также Ли пишет о блестящих детях. И в нем есть ряд тем, которые мне понравились: горе; поиск средств самоидентификации через своего рода творческий акт, в данном случае танец; и сама забастовка шахтеров». [5] Working Title Films обратилась к Долдри с предложением стать режиссером, и он принял предложение. BBC финансировала проект. [6]

Кастинг

Тысячи мальчиков рассматривались на главную роль. Продюсеры искали мальчика в определенной географической области с танцевальным бэкграундом. У Джейми Белла было около семи прослушиваний, прежде чем в середине 1999 года было объявлено, что он сыграет главную роль в фильме. [5] Питер Дарлинг , хореограф фильма, работал с Беллом «по восемь часов в день в течение трех месяцев, выясняя, что движет им как танцором». Джули Уолтерс согласилась на роль Сандры Уилкинсон. Уолтерс назвала сценарий «трогательным», объяснив: «Это был алмаз в песке [...] Мне понравился этот персонаж и тот факт, что она была разочарована на каждом возможном уровне. Она была такой мрачной и пресыщенной. Ее отношения с мальчиком были такими необычными». [7]

В ходе подготовки к съемкам Гэри Льюис встретился с шахтерами, что, по его словам, было полезно. [8] Льюис заявил, что его личный опыт забастовки шахтеров сделал роль приятной. «Моя семья и я были очень активны в поддержке шахтеров: я стоял в пикетах, я собирал деньги для шахтеров, и я был вовлечен во всю кампанию, чтобы остановить [...] закрытие шахт. По сути, это было государство, которое начало полную атаку на часть рабочей силы, часть рабочего класса. Многие люди ответили солидарностью, и это было ключевым элементом в сценарии: солидарность, работающая на разных уровнях, коллективная солидарность, экономическая солидарность». [8]

Съемки

Таунхаусы на улице Эйвон
Для съемок использовались таунхаусы на улице Эйвон-стрит и угольной шахте Изингтон , где когда-то находились улицы Эндрю и Алнвик.

Основные съемки длились семь недель, начиная с августа 1999 года. [5] [9] Большая часть фильма, включая интерьер дома Эллиота по адресу 5 Alnwick Street, была снята на натуре в районе угольной шахты Изингтон , при этом продюсеры использовали более 400 местных жителей в качестве статистов. [10] Сцены добычи были сняты на угольной шахте Эллингтон и Линмут в Нортумберленде , а некоторые съемки проходили в Доудоне , Мидлсбро и Ньюкасл-апон-Тайн. [11] Эндрю-стрит и Алник-стрит, где живут персонажи, были двумя из нескольких улиц, снесенных в 2003 году после того, как стали заброшенными . [12] Сцена на кладбище была снята на кладбище Линмут. [13] Школьные сцены были сняты в начальной школе Лэнгли-Парк . [14] Другие места съемок включают виадук Green Drive Railway в Сихеме , мост Tees Transporter Bridge , замок New Wardour Castle и Королевский театр в Хеймаркете . [14] [15]

Долдри заметил в интервью: «График съемок был кошмарным; у нас было всего семь недель. Дети могут работать только с девяти до пяти, и вы не можете работать по субботам. И ребенок должен был танцевать все время. Так что это было плотно». [5] Продюсер Джон Финн рассказал о трудностях поиска мест для съемок: «Мы не представляли, как сложно будет найти рабочие площадки ». [9]

Музыка

Билли Эллиот
Саундтрек альбома
Разные художники
Выпущенный2000
Записано2000
ЖанрПанк-рок , Глэм-рок , Поп , Новая волна
Длина51 : 34
ЭтикеткаПолидор Рекордс
ПродюсерРазные художники
Синглы из фильма Билли Эллиот: Оригинальный саундтрек к фильму
  1. « Я верю »
    Дата выхода: 14 октября 2000 г.

Стивен Уорбек написал музыку для фильма. Polydor Records выпустил саундтрек 11 марта 2002 года, в который вошли несколько известных глэм-роковых и панк-песен от T. Rex и The Clash . [16] Саундтрек также содержит фрагменты диалогов из фильма.

Оригинальный саундтрек к фильму
Нет.ЗаголовокМузыкаДлина
1.« Космический танцор »Т. Рекс4:28
2.«Мальчики играют в футбол»Джейми Белл и Гэри Льюис0:52
3." Бэнг в гонг (Давай на) "Т. Рекс4:24
4.«Письмо матери»Джейми Белл и Джули Уолтерс0:40
5." Я считаю "Стивен Гейтли3:27
6.« Город под названием Злоба »Джем2:53
7.«Солнце выйдет»Джейми Белл, Николь Блэквелл и Джули Уолтерс0:50
8.« Я люблю танцевать буги-вуги »Т. Рекс2:11
9." Сгораю "Вишня «Игл-Ай»4:14
10.«Королевская балетная школа»Джейми Белл и Джули Уолтерс1:11
11." Лондон зовет "Столкновение3:20
12.« Дети революции »Т. Рекс4:44
13.«Прослушивающая комиссия»Джейми Белл и Барбара Ли Хант0:33
14.« Кричи наверх! »Совет по стилю4:14
15.« Стены рушатся! »Совет по стилю3:21
16.« Оседлать белого лебедя »Т. Рекс2:14
17.«Космический танцор (Реприза)»Т. Рекс4:27
Общая длина:51:34

Прием и наследие

Театральная касса

Премьера фильма «Билли Эллиот» состоялась 19 мая на Каннском кинофестивале 2000 года под названием «Танцовщица» . [17] Позднее было решено переименовать фильм «Билли Эллиот» , чтобы избежать путаницы с «Танцующей в темноте» , другим фильмом, показанным в Каннах в том же году. «Билли Эллиот» был выпущен в кинотеатрах 29 сентября 2000 года в Великобритании компанией Universal Pictures через United International Pictures . В Соединенных Штатах компания Universal Focus выпустила фильм 13 октября 2000 года . [18] Вопреки ожиданиям, фильм собрал 109 280 263 долларов по всему миру, включая 24 миллиона долларов в Великобритании и 22 миллиона долларов в Соединенных Штатах и ​​Канаде. [18] [19] Universal Home Entertainment выпустила «Билли Эллиота» на VHS 20 апреля 2001 года и на Blu-ray 10 января 2012 года. Blu-ray включает в себя короткий документальный фильм о производстве фильма. [20] [21]

Критический ответ

Джейми Белл (на фото 2015 года) получил признание за свою игру в роли Билли.

На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 85% на основе 119 рецензий критиков со средней оценкой 7,30/10. Критический консенсус сайта гласит: « Билли Эллиот — очаровательный фильм, который может вызвать как смех, так и слезы». [22] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 74 из 100, основанную на 34 критиках, что указывает на «в целом благоприятные рецензии». [23] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F. [24]

Кинокритик Роджер Эберт дал фильму три звезды из четырех, назвав фильм «настолько же притчей и фантазий, насколько и реалистичным». Он сказал, что игра Белла была «захватывающей», Льюиса «убедительной», а Уолтерса «энергичной и красочной». [25] Питер Брэдшоу из The Guardian похвалил фильм, сказав: «Это фильм с большим обаянием, большим юмором и большим сердцем. Режиссура Долдри и сценарий Ли Холла отличаются еще более сдержанным, умным образом... У Билли Эллиота есть свежесть, которая делает его приятным для просмотра; это очень выразительный успех». [26] Дэвид Руни из Variety также похвалил актерский состав, написав: «Отношения между всеми персонажами хорошо прослеживаются — отец и его сыновья, два брата, Билли и его бабушка, его друг Майкл и пресыщенная миссис Уилкинсон — все они дарят милые, непринужденные приятные моменты». Руни также похвалил операторскую работу, визуальные эффекты и саундтрек, демонстрирующие бунтарство Билли. [27] Шарлотта О'Салливан из The Independent написала, что актерский состав «почти идеален», добавив, что фильм «настолько сырой кусочек эскапизма, насколько вы могли бы пожелать». [28] Уильям Галлахер из BBC дал фильму пять звезд из пяти, написав: «Это простая история, но она чрезвычайно хорошо рассказана и сыграна. Как и положено истории о танце, она не делает ни шагу не туда и захватывающая, смешная, очень грустная, очень трогательная и очень воодушевляющая». [29]

Некоторые критики дали неоднозначную реакцию. Журнал Timeout считает, что «Долдри злоупотребляет танцем как метафорой побега и разочарования, а показные балетные номера хореографа Питера Дарлинга сидят немного неловко, учитывая реалистичную подачу комедии». [30] AO Scott из The New York Times отмечает, что были «участки худобы и предсказуемости», и что «первая половина, кажется, признает свою собственную банальность». Однако он хвалит темп сцен и актеров, которые «обитают свои роли, как поношенные костюмы». [31] Марк Холкомб, пишущий для IndieWire , не согласился со «странной, неудачной смесью театральной причудливости и социального реализма», а также танцевальной сценой, которую он описывает как «вызывающую содрогание рутину музыкального видео в стиле 80-х». [32]

Темы

Бедность и социальный класс рассматриваются как основные темы фильма. Автор Ребекка Махон заметила, что фильм имеет реалистичную обстановку; ранние сцены подчеркивают забастовку шахтеров, смерть матери Билли и финансовое положение семьи. [33] Долдри добавляет: «Неважно, где вы находитесь в мире, люди понимают идею, что вы являетесь частью промышленной, рабочей группы, которая отбрасывается. И ее вопрос — о том, что происходит с сообществами, опустошенными деиндустриализацией и приватизацией ». В дополнение к социальному классу Долдри утверждает, что фильм о поиске голоса — «кто-то пытается выразить себя». [34] Коллер-Алонсо пишет, что гендерные различия выражены в показе девочек, посещающих балетные классы, в то время как их коллеги-мужчины берут уроки бокса . Гомосексуализм, табуированная тема в 1980-х годах, а также жестокость полиции изображены и исследованы в фильме. [35]

Почести

НаградаКатегорияПолучатели)РезультатСсылка
Премия «Оскар»Лучший режиссерСтивен ДолдриНоминированный[36]
Лучшая актриса второго планаДжули УолтерсНоминированный
Лучший оригинальный сценарийЛи ХоллНоминированный
Американские редакторы киноЛучший смонтированный драматический художественный фильмБилли ЭллиотНоминированный[37]
Гильдия арт-директоровХудожественный фильмБилли ЭллиотНоминированный[38]
Австралийский институт киноЛучший иностранный фильмБилли ЭллиотНоминированный[39]
Британская академия кино и телевизионных искусствЛучший фильмБилли ЭллиотНоминированный[40]
Лучший актер в главной ролиДжейми БеллВыиграл
Лучшая режиссураСтивен ДолдриНоминированный
Премия Карла Формана самому многообещающему новичку в британском киноСтивен ДолдриНоминированный
Ли ХоллНоминированный
Лучший оригинальный сценарийЛи ХоллНоминированный
Выдающийся британский фильмБилли ЭллиотВыиграл
Лучший актер второго планаГэри ЛьюисНоминированный
Лучшая актриса второго планаДжули УолтерсВыиграл
Премия Энтони Асквита за лучшую музыку к кинофильмамСтивен УорбекНоминированный
Лучшая операторская работаБрайан ТуфаноНоминированный
Лучший монтажДжон УилсонНоминированный
Лучший звукМарк Холдинг , Майк Прествуд Смит и Зейн ХейвордНоминированный
Премия британского независимого киноЛучший британский независимый фильмБилли ЭллиотВыиграл[41]
Лучший новичокДжейми БеллВыиграл
Лучший режиссерСтивен ДолдриВыиграл
Лучший сценарийЛи ХоллВыиграл
Премия «Золотой глобус»Лучший фильм – драмаБилли ЭллиотНоминированный[42]
[43]
Лучшая актриса второго плана – КинофильмДжули УолтерсНоминированный
Премия Гильдии киноактеров СШАВыдающееся исполнение мужской роли в главной ролиДжейми БеллНоминированный[44]
[45]
Выдающееся исполнение женской роли второго планаДжули УолтерсНоминированный
Выдающееся исполнение ролей в кинофильмеБилли ЭллиотНоминированный
Лондонский кружок кинокритиковБританский новичок годаДжейми БеллВыиграл[46]
Британский продюсер годаГрег БренманВыиграл
Джон ФиннВыиграл
Британский режиссер годаСтивен ДолдриВыиграл
Британский фильм годаБилли ЭллиотВыиграл
Британская актриса годаДжули УолтерсВыиграл
Кинофестиваль в МотовунеПремия «Пропеллер»Билли ЭллиотВыиграл[47]

Сценический мюзикл

После выхода фильма английский певец и автор песен Элтон Джон сотрудничал со сценаристом фильма Ли Холлом, чтобы создать музыкальную адаптацию фильма, премьера которой состоялась 31 марта 2005 года в Victoria Palace Theatre в Вест-Энде . [48] Многие члены съемочной группы фильма приняли участие в постановке на сцене, включая режиссера Стивена Долдри и хореографа Питера Дарлинга. Мюзикл получил положительные отзывы и был показан более 4000 раз, прежде чем закрылся в апреле 2016 года. [49] [50]

Реклама мюзикла Билли Эллиота на грузовике в Лондоне

Мюзикл шёл на Бродвее с ноября 2008 года по январь 2012 года и завоевал десять премий «Тони» в 2009 году, включая премию «Лучший мюзикл». [51]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Билли Эллиот (15)". Британский совет по классификации фильмов . 21 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 г. Получено 7 ноября 2014 г.
  2. ^ ab "Billy Elliot". Box Office Mojo . 3 января 2020 г. Получено 3 января 2020 г.
  3. ^ "Интервью с Ли Холлом: почему Ли всегда будет любить Live Theatre". The Journal . 17 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 6 января 2015 г. Получено 6 января 2015 г.
  4. ^ Конттинен, Сиркка-Лийза (2009). Возвращение к Байкеру . Нортумбрия Пресс. п. VI. ISBN 978-1904794424.
  5. ^ abcd "Интервью: Стивен Долдри танцует к успеху с "Билли Эллиотом"". IndieWire . 17 октября 2000 г. Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 2 января 2020 г.
  6. ^ "Интервью: Ли Холл, сценарист Билли Эллиота". pubs.socialistreviewindex.org.uk . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 . Получено 2 января 2020 .
  7. ^ Моттрам, Джеймс (14 мая 2001 г.). «Джули Уолтерс: актриса в расцвете сил». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 2 января 2020 г.
  8. ^ ab Баттиста, Анна (2001). «Хорошие времена: фильмы, награды и Италия. Интервью с актером Гэри Льюисом». www.erasingclouds.com . Получено 3 апреля 2020 г. .
  9. ^ ab "Билли Эллиот: Производственные заметки". cinema.com . Получено 3 апреля 2020 г.
  10. ^ «Village делится историями Билли Эллиота на живом показе шоу в Вест-Энде». The Guardian . Guardian News and Media. 28 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 г. Получено 9 апреля 2018 г.
  11. ^ "Feature: Billy Elliot". BBC Tyne . BBC . 17 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 6 января 2015 г.
  12. ^ «Дом Билли Эллиотта будет снесен». BBC . 1 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 г. Получено 9 апреля 2018 г.
  13. ^ «Умираю от того, чтобы кто-то позаботился о кладбище; Просьба к землевладельцам очистить заросшее кладбище». Evening Chronicle . Trinity Mirror . 22 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 г. Получено 9 апреля 2018 г.
  14. ^ ab "Места съемок фильма Билли Эллиот (2000)". Всемирный путеводитель по местам съемок фильмов . Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Получено 2 января 2020 года .
  15. ^ "Reelstreets | Billy Elliot". www.reelstreets.com . Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Получено 2 января 2020 года .
  16. ^ "Billy Elliot – Original Soundtrack | Release Info". AllMusic . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 . Получено 27 декабря 2019 .
  17. ^ "Билли Эллиот и забастовка шахтеров". The Times . 13 марта 2005 г. ISSN  0140-0460. Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 2 января 2020 г.
  18. ^ ab "Billy Elliot". Box Office Mojo . Получено 25 декабря 2019 г.
  19. ^ "UK's Top 10 in 2000". Variety (AFM 2001: Film Market Preview ed.). 19 февраля 2001 г. стр. 32.
  20. ^ "Билли Эллиот (2000) – Финансовая информация". The Numbers . Получено 3 апреля 2020 г. .
  21. ^ "Billy Elliot Blu-ray". blu-ray.com . Получено 3 апреля 2020 г. .
  22. ^ "Билли Эллиот (2000)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 года . Получено 9 августа 2021 года .
  23. ^ "Billy Elliot Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 5 мая 2018 года . Получено 9 апреля 2018 года .
  24. ^ "CinemaScore". CinemaScore . Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Получено 2 января 2020 года .(Введите «Билли Эллиот» в поле поиска.)
  25. ↑ Эберт, Роджер (13 октября 2000 г.). «Билли Эллиот». RogerEbert.com . Ebert Digital LLC. Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 г. . Получено 9 апреля 2018 г. .
  26. ^ "Билли Эллиот". The Guardian . 29 сентября 2000 г. ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. Получено 26 декабря 2019 г.
  27. ↑ Руни, Дэвид (22 мая 2000 г.). «Билли Эллиот». Variety . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. . Получено 26 декабря 2019 г. .
  28. ^ О'Салливан, Шарлотта (21 ноября 2008 г.). «Первые впечатления: Билли Эллиот (2000)». The Independent . Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. . Получено 2 января 2020 г. .
  29. ↑ Галлахер, Уильям (11 октября 2000 г.). «BBC – Фильмы – Билли Эллиот». BBC . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 2 января 2020 г.
  30. ^ "Билли Эллиот". Time Out London . 10 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2019 г. Получено 26 декабря 2019 г.
  31. ^ Скотт, АО (13 октября 2000 г.). «Обзор фильма; Побег из шахтерской жизни ради карьеры в балете». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. Получено 26 декабря 2019 г.
  32. ^ Холкомб, Марк (12 октября 2000 г.). «Обзор: Смешанные шаги, приятный и предсказуемый «Билли Эллиот»». IndieWire . Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. . Получено 2 января 2020 г. .
  33. ^ Махон, Ребекка. (2003). Билли Эллиот . Долдри, Стивен. Глеб, Новый Южный Уэльс: Pascal Press. стр. 14. ISBN 1-74125-037-4. OCLC  224040491.
  34. ^ Mohdin, Aamna (6 октября 2017 г.). «Почему самая памятная сцена Билли Эллиота до сих пор вызывает резонанс во всем мире». Quartz . Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. . Получено 3 января 2020 г. .
  35. ^ Коллер-Алонсо, Сара (4 марта 2016 г.). «Что Билли Эллиот научил нас истории Британии». Культурная поездка . Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 3 января 2020 г.
  36. ^ "Walters leading UK Oscars charge". BBC . 13 февраля 2001 г. Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 3 января 2020 г.
  37. ^ "Интервью с Джоном Уилсоном – редактором "Билли Эллиота" и "Аббатства Даунтон"". The Spread . 23 января 2017 г. Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 3 января 2020 г.
  38. ^ "Победитель и номинанты премии ADG". adg.org . Архивировано из оригинала 5 августа 2019 года . Получено 3 января 2020 года .
  39. ^ "Past Awards". www.aacta.org . Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 . Получено 3 января 2020 .Нажмите «Дополнительные награды».
  40. ^ "Фильм 2001 года | Премия BAFTA". awards.bafta.org . Получено 8 апреля 2023 г. .
  41. ^ ««Билли Эллиот» выигрывает четыре главных титула на британских премиях». The Independent . 26 октября 2000 г. Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 3 января 2020 г.
  42. ↑ Дэвис, Саймон (22 декабря 2000 г.). «Билли Эллиот номинирован на премию «Золотой глобус». The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 3 января 2020 г.
  43. ^ Келсо, Пол (22 декабря 2000 г.). «Билли Эллиот номинирован на премию «Золотой глобус»». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 3 января 2020 г.
  44. ^ "Jamie's dance to fame". BBC . 6 февраля 2001 г. Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 3 января 2020 г.
  45. ^ "7-я ежегодная церемония вручения премии Гильдии киноактеров США | Премия Гильдии киноактеров США". www.sagawards.org . Архивировано из оригинала 6 июля 2019 года . Получено 3 января 2020 года .
  46. ^ "Awards flow for Billy Elliot". BBC News . 15 февраля 2001 г. Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 3 января 2020 г.
  47. ^ "Motovun Film Festival имеет новый кинотеатр – Cinema Billy!". Motovun Film Festival . 21 февраля 2019. Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Получено 3 января 2020 года .
  48. ^ Джонс, Крис (4 апреля 2010 г.). «Рассказ синего воротничка добывает богатый музыкальный пласт». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 2 января 2020 г.
  49. ↑ Браун, Питер (11 мая 2005 г.). «Билли Эллиот – Victoria Palace Theatre 2005». London Theatre Guide . Архивировано из оригинала 1 января 2020 г. Получено 18 декабря 2016 г.
  50. ^ "Мюзикл Билли Эллиота танцует из Вест-Энда". BBC News . BBC . 11 декабря 2015 . Получено 9 апреля 2018 .
  51. ^ "Билли Эллиот: Мюзикл – Бродвейский мюзикл". База данных Internet Broadway .

Дальнейшее чтение

  • Джонс, Жаклин (1 февраля 2011 г.). «Маленькие города и большие мечты: размышления о двух фильмах о шахтерских городках». Perspectives on History . 49 (2): 30–31 . Получено 8 апреля 2023 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Билли_Эллиот&oldid=1270667842#Саундтрек"