Билл Макканн
Австралийский солдат Первой мировой войны XX века

Билл Макканн
черно-белая фотография мужчины в форме
Макканн в звании капитана в 1917–1918 гг.
Имя при рожденииУильям Фрэнсис Джеймс Макканн
Псевдоним(ы)Счет
Рожденный( 1892-04-19 )19 апреля 1892 г.
, Гланвилл, Южная Австралия
Умер14 декабря 1957 г. (1957-12-14)(65 лет)
, Тусмор, Южная Австралия
Похороненный
Кладбище Норт-Роуд
ВерностьАвстралия
Услуга /филиалАвстралийская армия
Годы службы
  • 1914–1919
  • 1927–1935
КлассифицироватьПодполковник
Номер услуги405
Команды
Сражения/войны
Награды

Подполковник Уильям Фрэнсис Джеймс Макканн , CMG , DSO , OBE , MC & Bar , JP (19 апреля 1892 г. — 14 декабря 1957 г.) был австралийским солдатом Первой мировой войны , адвокатом и видной фигурой в военном и бывших военнослужащих Южной Австралии в межвоенный период . Родился и вырос в Аделаиде , до войны работал учителем. В 1914 году он поступил на службу в Австралийские имперские силы рядовым и дослужился до офицерского состава во время Галлиполийской кампании 1915 года. В 1916–1918 годах он воевал на Западном фронте во Франции и Бельгии, был дважды ранен и дослужился до звания майора . За проявленную во время войны храбрость он был удостоен звания кавалера ордена «За выдающиеся заслуги» и дважды награжден Военным крестом . После войны он служил командиром 10-го батальона до его расформирования в 1919 году.

Вернувшись домой, Макканн стал адвокатом и создал юридическое партнерство с кавалером Креста Виктории Артуром Блэкберном . Макканн принимал активное участие в организациях вернувшихся военнослужащих, был президентом южноавстралийского отделения Имперской лиги вернувшихся моряков и солдат с 1924 по 1931 год и вице-президентом штата с 1938 по 1949 год. Он был одним из основателей Клуба наследия Аделаиды , заботясь об иждивенцах умерших военнослужащих. Его служба в неполный рабочий день в Гражданских военных силах позволила ему достичь звания подполковника и командовать 43-м батальоном с 1927 по 1930 год. Назначен государственным комиссаром по ценам и заместителем комиссара по ценам Содружества с 1938 по 1954 год; в 1946 году поджог его дома был связан с его работой по борьбе с черным рынком на этих должностях. В знак признания его работы с бывшими военнослужащими в 1935 году Макканн был назначен офицером Ордена Британской империи , а в 1956 году — кавалером Ордена Святого Михаила и Святого Георгия .

Ранний период жизни

Уильям Фрэнсис Джеймс Макканн родился в Гланвилле , за пределами Аделаиды, Южная Австралия , 19 апреля 1892 года в семье машиниста паровоза South Australian Railways Джона Фрэнсиса Макканна и его жены Элизы, урожденной Фрэнсис. Он посещал различные начальные школы, затем среднюю школу Аделаиды и закончил педагогическую подготовку в государственном Департаменте образования в декабре 1913 года. Он преподавал в Этельтоне , Малверне и Гланвилле до начала Первой мировой войны . Его довоенный военный опыт состоял из четырех лет в добровольцах-кадетах , пока он учился в школе, и участия в стрелковом клубе Университета Аделаиды во время его педагогической подготовки. [1] [2] [3]

Первая мировая война

Галлиполийская кампания

Макканн поступил на службу в Австралийские имперские силы (AIF) 24 августа 1914 года в Морфеттвилле, Южная Австралия . Он был направлен в сформированный в Южной Австралии 10-й батальон , часть 3 - й бригады , в качестве рядового с полковым номером 405. [4] [5] В течение недели он был повышен до сержанта . [6] Батальон отправился за границу в октябре и отплыл через Олбани, Западная Австралия , в Египет, прибыв туда в начале декабря. [4] Пока силы проходили подготовку в Египте, Макканн был назначен сержантом взвода в роте D батальона. [7] После завершения подготовки 3-я бригада была назначена в качестве прикрывающих сил для высадки в бухте Анзак , Галлиполи , 25 апреля 1915 года, и так же было с первой бригадой на берегу около 4:30 утра. [4] Четыре дня спустя Макканн был назначен старшиной роты . [1] За этот период 10-й батальон понес потери в размере 13 офицеров и 453 человек из 29 офицеров и 921 человека, которые высадились. 19 мая батальон помог отразить согласованную турецкую контратаку против десантных сил, после чего он вошел в рутину ротации на различных позициях в линии. [8] Его выдающаяся служба в период с 6 мая по 28 июня принесла Макканну несколько упоминаний в приказах австралийского и новозеландского армейских корпусов . [1] В июле Макканн и большая часть батальона провели трехдневный отдых на острове Имброс , но быстро вернулись в окопы в АНЗАК. [9] Макканн был произведен во второго лейтенанта 4 августа, [1] к тому времени почти половина батальона была эвакуирована больными дизентерией . [10] 14 ноября он был повышен до лейтенанта . Макканн оставался в АНЗАК, занимая должность офицера разведки и связи батальона до тех пор, пока подразделение не было отозвано на остров Лемнос в конце ноября, а затем в следующем месяце эвакуировано в Египет. [11]

Западный фронт

Когда основная часть Австралийских имперских сил была переведена на Западный фронт , Макканн в конце марта 1916 года был отправлен во Францию ​​в качестве разведчика , снайпера и офицера разведки своего батальона. После высадки в Марселе он командовал составным почетным караулом, сформированным из 9-го и 10-го батальонов. 16 апреля 1916 года он был повышен до капитана и назначен заместителем командира роты A. [4] [7] Во время битвы при Позьере 23 июля он командовал головной ротой батальона, когда она вступила в бой с применением бомб ( ручных гранат ) за траншейную систему O.  G.  1 в поддержку 9-го батальона. [a] Официальный австралийский военный историк Чарльз Бин описал его действия следующим образом: [7] [13]

Макканн, понимая, что вражеский пост должен быть захвачен, выстроился перед ним в воронках от снарядов, десять или двенадцать человек, которые были с ним. С помощью бомб они полностью подавили немецкие бомбардировщики и разбили один пулемет – успех Макканна в этом смелом движении был отчасти обусловлен тем, что с ним были два старых сержанта Галлиполи, Г. Д. Бимс и Л. К. Уикхэм. Когда бомбы начали заканчиваться, Макканн отдал приказ атаковать штыком, и он был готов отдать приказ, когда пуля пулемета попала ему в голову.

По словам Макканна, его отряд был вынужден отступить из-за нехватки гранат и неспособности других отрядов поддерживать связь с ним. [14] В наградном листе за его действия в Позьере было написано: «За выдающуюся храбрость в бою. Он повел свою роту в атаку, отбрасывая бомбы на противника, и, несмотря на тяжелые потери, продвигался вперед, пока не был тяжело ранен бомбой». [15] [16] [17] [b]

группа из четырех мужчин в форме, идущих по улице
Макканн (справа) и Блэкберн (второй слева) после получения наград в Букингемском дворце

Макканн был первым членом 10-го батальона, награжденным Военным крестом, а также первым офицером подразделения, получившим награду на поле боя за какое-либо конкретное действие. [18] Ранение в голову сильно повредило его череп, но он оставался на своем посту, пока не доложил о ситуации командиру 9-го батальона. [19] Он был эвакуирован в госпиталь в Англии, и о его награде было сообщено в газете Adelaide Advertiser 29 сентября вместе с фотографией и краткими подробностями его службы. [20] После того, как он достаточно поправился, он посетил церемонию награждения в Букингемском дворце 4 октября, чтобы получить свой Военный крест от короля Георга V. В тот же день другой офицер 10-го батальона, Артур Блэкберн , получил свой Крест Виктории за свои собственные действия в Позьере, которые вскоре последовали за действиями Макканна. [18] [21] Макканн был по медицинским показаниям отнесен к репатриации в Австралию на госпитальном судне, но проигнорировал эти приказы и вернулся в свой батальон во Франции в ноябре. По прибытии он был назначен командиром роты B. Страдая от болезни, он был эвакуирован в феврале 1917 года и после выздоровления был отправлен в учебную школу на месяц. Он вернулся в батальон в марте. [18]

Ночью 8 апреля 1917 года, когда началась битва при Аррасе , 10-й батальон атаковал лес Луверваль , форпост линии Гинденбурга немецкой обороны. Макканн был ранен в шею во время атаки, и после того, как ему сделали перевязку, и едва ли мог говорить, оставался со своими войсками в течение нескольких часов, и, согласно Австралийскому биографическому словарю , «был вдохновением для своих людей». [1] Как только ситуация прояснилась, он обратился за медицинской помощью и был эвакуирован в госпиталь в Англии. После шести недель выздоровления Макканн вернулся в свое подразделение в конце мая, приняв командование ротой А. [1] [18] [22] Он оставался с батальоном на протяжении всей битвы при Пашендейле во Фландрии с июля по ноябрь 1917 года, включая битву на хребте Менин-роуд в сентябре, прежде чем был откомандирован в учебный батальон в Соединенном Королевстве в конце декабря. Он вернулся в свой батальон в июне 1918 года. 29 июня, после того как батальон захватил часть немецкой линии, используя тактику « мирного проникновения », рота Макканна находилась на недавно завоеванных позициях, когда немцы контратаковали и оказались между его передовыми постами. Он повел своих ротных связистов, посыльных и резервный взвод вперед в прорыв. Немцы бросили оружие, включая пулемет, и побежали. [23]

Во время захвата Мерриса 10-м батальоном в июле, успешное перерезание его ротой немецких линий связи привело к награждению Макканна планкой к Военному кресту. [18] Цитата гласила: [17] [24]

За выдающуюся храбрость и прекрасное руководство во время атаки. Он с большим рвением возглавил одну из атакующих рот и оказал существенную помощь в успехе операции. Где бы ни была наиболее критическая ситуация, его можно было найти направляющим и подбадривающим своих людей, и его прекрасный пример вдохновлял всех, кто находился под его командованием.

черно-белая фотография траншеи с войсками в ней
Войска 10-го батальона в окопе возле леса Крепей (на заднем плане)

10 августа, во время ранних боев в Стодневном наступлении , которое началось 8 августа 1918 года с битвы при Амьене , 10-му батальону было поручено оказать поддержку атаке, возглавляемой 9-м батальоном, который понес значительные потери, когда он атаковал около Лионса . Не имея возможности захватить немецкие позиции в лесу Крепей, 9-й батальон обратился за помощью к 10-му. Поскольку Макканн командовал самой сильной ротой 10-го батальона, его отправили вперед. Он повел роту А на зачистку леса, его подразделение понесло всего 15 потерь в бою и захватило 10 тяжелораненых немцев. 9-й батальон и рота Макканна установили посты в лесу. [25] После того, как немецкий обстрел обрушился на недавно завоеванные позиции, Макканн посетил свои посты вдоль северной окраины леса, когда он увидел, как 200-300 немцев приближаются для атаки. Эта контратака захватила один из четырех постов роты А, и один изолированный пост отступил. Немецкая контратака также заставила отступить 9-й батальон с восточной окраины леса. Два оставшихся поста роты А продолжали сражаться. Один, укомплектованный Макканном, еще одним офицером и семью солдатами, сражался с немцами в течение часа. Немцы проникали на пост три раза, и каждый раз австралийцы вытесняли их. Макканн и его группа в конечном итоге отбросили их, убив 90 врагов. Рота Макканна понесла 30 потерь в бою, но их усилия позволили 9-му батальону восстановить свои посты вдоль восточной окраины леса. [26] [27] На следующее утро рота Макканна подверглась мощной газовой бомбардировке в Крепи Вуд, и ему было выделено три танка 5-й танковой бригады для зачистки местности к северу от его позиций. Развилась еще одна немецкая контратака, и противник оказался за австралийскими позициями. Макканн получил подкрепление; затем, собрав войска из своей роты и 9-го батальона и двигаясь вперед «энергичными действиями и тяжелыми, беспорядочными боями», он и другие закрыли брешь в линии фронта. [28] За свои действия в Крепи Вуд Макканн позже был произведен в кавалеры Ордена за выдающиеся заслуги , второй по величине награды за акты храбрости офицеров. Цитата гласила: [17] [29]

За выдающуюся храбрость и преданность долгу около Лихона 10 августа 1918 года. После того, как атака в Крепе Вуд провалилась, он успешно захватил позицию со своей ротой, несмотря на очень сильный огонь; и когда противник, значительно превосходящий его численностью, контратаковал, он сдержал его, лично убив многих врагов и свободно подвергая себя опасности, пока подкрепления не позволили ему отбросить врага и восстановить свою первоначальную линию. Его мужество и прекрасное руководство не позволили важной позиции попасть в руки врага.

10-й батальон вернулся в бой 22–23 августа, поскольку наступление союзников продолжалось к северу от Пройарта . 10-й батальон выполнял вспомогательную роль, защищая фланг 1-й бригады . Узнав о немецких позициях в Люк-Вуде, которые сдерживали наступление, командующий офицер подполковник Морис Уайлдер-Нелиган поручил Макканну, командующему двумя ротами, очистить территорию. Вместе с фланговыми войсками Макканн захватил лес, захватив 15 пленных и четыре пулемета, что позволило продолжить наступление. [30] Макканн временно командовал батальоном в течение недели в конце августа, прежде чем 23 сентября был повышен до временного майора . Батальон увидел свое последнее действие войны позже в том же месяце. Макканн снова временно командовал батальоном в течение недели в начале октября и был существенно повышен до майора 21 октября. Вскоре после этого он посетил курс стратегии и тактики в штабном колледже в Кемберли , прежде чем вернуться в батальон в ноябре, когда он был назначен заместителем командира подразделения. В начале января 1919 года Макканн был назначен командующим офицером . Он командовал 10-м батальоном до его расформирования в марте и был упомянут в последнем донесении фельдмаршала сэра Дугласа Хейга от 16 марта 1919 года. Также в марте Макканн возглавил группу американских делегатов в турне по зоне военных действий и в следующем месяце возглавил контингент 3-й бригады в марше в День АНЗАК через Лондон. 3 мая он был награжден орденом «За выдающиеся заслуги» и планкой к своему Военному кресту в Букингемском дворце. Позже в том же месяце он отправился в Австралию, прибыв в Аделаиду ​​в июне. По возвращении он был помещен в репатриационный госпиталь Кесвика и был демобилизован из Австралийских имперских войск 8 сентября 1919 года. Двое братьев Макканна также служили в Австралийских имперских войсках, и один из них погиб в бою. [1] [31] За службу во время войны Макканн был награжден Звездой 1914–15 годов , Британской военной медалью и Медалью Победы . [32]

Межвоенный период и поздняя жизнь

Макканн ушел из Департамента образования в ноябре 1919 года, переключившись на сельское хозяйство месяцем ранее. Он занимался фермерством в Труро и Мануре , но ему помешали военные ранения, и в августе следующего года он отказался от этих планов. В соответствии с обычными процедурами, во время службы в Австралийских имперских силах он был назначен почетным майором в мирной армии, Гражданских военных силах (CMF). 1 октября 1920 года он был существенно повышен до майора в CMF, в списке офицеров резерва. [c] Макканн начал учиться на клерка по статье в декабре 1920 года. Он женился на Милдред Сауткотт 20 августа 1921 года; у них было два сына и дочь. В 1921 году он начал активно сотрудничать с южноавстралийским отделением Имперской лиги вернувшихся моряков и солдат Австралии (RSSILA), первоначально в качестве вице-президента штата. [1] [34] В этом качестве он также был членом Совета по образованию солдатских детей. [35]

В марте 1922 года Макканн начал изучать право в Университете Аделаиды. В 1924 году он был избран президентом государственного отделения RSSILA. [1] [34] Макканн был одним из первых сторонников строительства Национального военного мемориала в Аделаиде, [36] защищал статус Дня АНЗАК как государственного праздника от протестов со стороны сектора розничной торговли из-за сокращенных часов работы магазинов, [37] и представлял интересы солдат-поселенцев . [38] Он был принят в коллегию адвокатов 25 июля 1925 года и вступил в партнерство с Артуром Блэкберном, основав юридическую фирму Blackburn and McCann. 19 мая 1927 года он был переведен из списка офицеров резерва в неполный 10-й батальон, а 1 июля был переведен в неполный 43-й батальон в качестве его командира, получив повышение до подполковника 1 декабря. [1] [34] В 1928 году Макканн был одним из основателей Клуба наследия Аделаиды , созданного для оказания помощи иждивенцам умерших бывших военнослужащих. [39] Когда проект Национального военного мемориала был окончательно доработан, Макканн решительно поддержал включение в него имен всех южноавстралийцев, погибших в Первой мировой войне; его предложение было включено в проект. [40] На национальной конференции RSSILA 1928 года Макканн резко раскритиковал оборонную политику федерального правительства, в частности предоставленное финансирование; «[д]оборона была доведена до такой низкой точки», — сказал он, «что теперь это абсурд». [41]

Макканн был активным членом движения «Большой брат» в Южной Австралии; оно включало поддержку мальчиков, которые мигрировали в Австралию из Соединенного Королевства по программе «Дети-мигранты» . [42] Он командовал 43-м батальоном до июля 1930 года, когда он был переведен в список не прикрепленных, [d] и оставался президентом RSSILA до 1931 года, [1] [34] возглавляя делегацию RSSILA на двухгодичной конференции Британской имперской лиги обслуживания в Лондоне в 1929 году. [43] Вернувшись с конференции и совершив экскурсию по бывшим полям сражений и военным кладбищам, Макканн утверждал, что Первая мировая война была бесполезной, поскольку огромные потери принесли мало пользы, [44] позиция, которая привела к общественной критике. [45] [46]

Макканн взял отпуск с поста президента штата RSSILA, чтобы безуспешно баллотироваться в крайне маргинальном округе Бутби в качестве кандидата от националистов на федеральных выборах 1929 года . [47] Его решение баллотироваться подверглось критике в некоторых кругах как подрывающее аполитичную позицию RSSILA. [48] Его кампанию поддержал сенатор Гарольд Эдвард Эллиотт , викториец , который впервые встретился с тогдашним сержантом Макканном во время кампании в Галлиполи и был настолько впечатлен им, что предложил Макканну должность в своем батальоне. [47] Макканн получил 19 675 голосов, что составило около 44,4 процента от общего числа голосов, против действующего представителя Австралийской лейбористской партии Джона Прайса , который получил 24 641 голос, или 55,6 процента. [49] Поражение Макканна было частью общенационального поворота к Лейбористской партии, в результате которого коалиционное правительство Националистов и Аграрной партии потеряло свой пост. [50] Впоследствии он ушел с поста президента штата RSSILA, вступившего в силу еще до выборов. [51]

черно-белая фотография группы людей
Макканн (слева) получает чек для Фонда поддержки боевых сил в 1940 году.

В 1930 году Макканн был номинирован на должность национального президента RSSILA в рамках южноавстралийского движения за приоритет для вернувшихся военнослужащих в вопросах трудоустройства. В этом случае действующий президент был повторно номинирован и переизбран с небольшим перевесом при поддержке государственных отделений Квинсленда , Нового Южного Уэльса и Тасмании , а также решающим голосом вернувшегося офицера . [ 52] [53] В декабре 1930 года Макканн был снова избран президентом государственного отделения RSSILA, [54] но ушел в отставку с должности в следующем году. [55] В 1934 году Макканн был назначен председателем государственного государственного промышленного совета, который отвечал за государственных служащих, занятых в строительстве. [56]

В начале 1935 года Макканн был назначен исполнять обязанности вместо Блэкберна, который теперь был городским коронером , во время отсутствия последнего в отпуске и по другим обязанностям. [57] В том же году Макканн был переведен обратно в офицерский резерв CMF, [1] [34] и был назначен офицером Ордена Британской империи (Гражданское отделение) за заслуги перед вернувшимися солдатами и моряками. Он также безуспешно баллотировался на пост президента государственного отделения RSSILA, стал мировым судьей и был награжден Серебряной юбилейной медалью короля Георга V. В 1938 году Макканн успешно баллотировался на пост советника в городе Бернсайд , [58] и был переизбран на пост вице-президента штата RSSILA, оставаясь на этой должности до 1949 года. [59] [60] [61] [62]

цветная фотография надгробия из коричневого гранита или мрамора
Могила Макканна на кладбище Норт-Роуд

С 1938 по 1954 год он был государственным комиссаром по ценам и заместителем комиссара по ценам Содружества. После начала Второй мировой войны Макканн недолгое время командовал специальным полицейским округом из мужчин старше 45 лет, известным как Южноавстралийская чрезвычайная национальная оборонительная лига [1] , и участвовал в формировании Корпуса добровольческой обороны RSSILA , австралийского эквивалента британской домашней гвардии . [63] Во время войны Макканн был председателем государственного Фонда поддержки боевых сил, который отправлял посылки войскам, служившим за рубежом. [64] В 1944 году Макканн был переизбран советником Бернсайда, но ушел в отставку в следующем году. [65] [66] В 1946 году его расследование в качестве комиссара по ценам о теневой торговле привело к преднамеренному поджогу его дома. [67] Впоследствии один человек был осужден за это преступление и приговорен к шести годам тюремного заключения с каторжными работами. [68] В следующем году Макканн был избран первым президентом Ассоциации Десятого батальона Австралийской армии, которая объединила старый Клуб 10-го батальона и Клуб 2/10-го батальона Второй мировой войны . [69] Его жена Милдред умерла в 1948 году. В 1956 году он был назначен Кавалером Ордена Святого Михаила и Святого Георгия за заслуги перед бывшими военнослужащими. Он умер от ишемической болезни сердца в Тасморе 14 декабря 1957 года и был похоронен на кладбище Норт-Роуд . Австралийский биографический словарь описывает его как «способного оратора и страстного спорщика с приятной и упорной личностью». [1] [70]

Примечания

  1. ↑ Система траншей O.  G.  (старогерманская) состояла из двух линий немецких траншей, которые были целями австралийского наступления. [12]
  2. ^ Ни один из цитируемых источников не объясняет расхождения в информации о причине ранения головы.
  3. ↑ Список резерва офицеров был частью резервного элемента CMF. [33]
  4. ^ Неприсоединённый список был частью активных сил CMF. [33]

Сноски

  1. ^ abcdefghijklmn Цвилленберг 1986.
  2. ↑ Локк 1936, стр. 202–203.
  3. ↑ Национальный архив 2017, стр. 1.
  4. ^ abcd Австралийский военный мемориал 2017a.
  5. ↑ Национальный архив 2017, стр. 2.
  6. ↑ Национальный архив 2017, стр. 4.
  7. ^ abc Lock 1936, стр. 203.
  8. ↑ Локк 1936, стр. 44–49.
  9. ↑ Локк 1936, стр. 49.
  10. ↑ Локк 1936, стр. 51.
  11. ↑ Локк 1936, стр. 53 и 203.
  12. ^ Рэй 2015, стр. 22.
  13. ↑ Бин 1941, стр. 510–511.
  14. ↑ Бин 1941, стр. 510.
  15. ↑ Локк 1936, стр. 256.
  16. ↑ Национальный архив 2017, стр. 7.
  17. ^ abc Австралийский военный мемориал 2017b.
  18. ^ abcde Lock 1936, стр. 204.
  19. ↑ Бин 1941, стр. 511.
  20. ↑ The Advertiser, 29 сентября 1916 г.
  21. ↑ Регистр, 6 октября 1916 г.
  22. ↑ Бин 1937, стр. 234–235.
  23. ↑ Бин 1942, стр. 404–407.
  24. ↑ Национальный архив 2017, стр. 6.
  25. ↑ Бин 1942, стр. 662–663.
  26. ↑ Локк 1936, стр. 91–92.
  27. ↑ Бин 1942, стр. 666–667.
  28. ↑ Бин 1942, стр. 668, 673–675.
  29. ↑ Национальный архив 2017, стр. 8.
  30. ↑ Бин 1942, стр. 752–753.
  31. ↑ Локк 1936, стр. 202 и 205.
  32. ↑ Национальный архив 2017, стр. 45.
  33. ^ ab Закон об обороне 1909 года.
  34. ^ abcde Lock 1936, стр. 205–206.
  35. ↑ The Register, 7 июля 1923 г.
  36. ↑ The Register, 13 февраля 1925 г.
  37. ↑ Новости, 2 апреля 1925 г.
  38. ↑ Хроника, 24 сентября 1927 г.
  39. ↑ Новости 23 января 1928 г.
  40. ↑ The Register, 17 февраля 1928 г.
  41. ↑ The Observer, 8 декабря 1928 г.
  42. ↑ Новости, 6 февраля 1929 г.
  43. ↑ The Advertiser, 4 апреля 1929 г.
  44. ↑ Новости 18 сентября 1929 г.
  45. ↑ Новости 23 сентября 1929 г.
  46. ↑ Новости 25 сентября 1929 г.
  47. ^ ab The Advertiser 3 октября 1929 г.
  48. ↑ The South Eastern Times, 20 сентября 1929 г.
  49. ↑ Новости 18 октября 1929 г.
  50. ↑ Хроника 17 октября 1929 г.
  51. ↑ Murray Pioneer и Australian River Record, 27 декабря 1929 г.
  52. ↑ Южноавстралийский регистр, 2 августа 1930 г.
  53. ↑ The Advertiser, 11 ноября 1930 г.
  54. ↑ The Advertiser, 13 декабря 1930 г.
  55. ↑ The Advertiser, 12 декабря 1931 г.
  56. ↑ The Advertiser, 11 мая 1934 г.
  57. ↑ Новости 18 января 1935 г.
  58. ↑ The Advertiser, 13 июня 1938 г.
  59. ↑ The Advertiser, 10 декабря 1938 г.
  60. ↑ The Advertiser, 15 декабря 1939 г.
  61. ↑ The Advertiser, 13 декабря 1941 г.
  62. ↑ Пограничная стража 18 декабря 1945 г.
  63. ↑ The Advertiser, 17 июня 1940 г.
  64. ↑ The Advertiser, 17 июля 1940 г.
  65. ↑ Новости, 6 мая 1944 г.
  66. ↑ The Advertiser, 14 июня 1945 г.
  67. ↑ Новости 15 июля 1946 г.
  68. ↑ The Barrier Miner, 21 ноября 1946 г.
  69. ↑ The Advertiser, 17 апреля 1947 г.
  70. ↑ Локк 1936, стр. 206–207.

Ссылки

Книги

  • Бин, CEW (1941). Австралийские имперские силы во Франции, 1916. Официальная история Австралии в войне 1914–1918 гг . Том 3 (12-е изд.). Сидней, Новый Южный Уэльс: Angus & Robertson. OCLC  220898466.
  • Bean, CEW (1937). Австралийские имперские силы во Франции, 1917. Официальная история Австралии в войне 1914–1918 годов. Том 4 (5-е изд.). Сидней, Новый Южный Уэльс: Angus & Robertson. OCLC  216975066.
  • Bean, CEW (1942). Австралийские имперские силы во Франции: май 1918 г. – Перемирие . Официальная история Австралии в войне 1914–1918 гг. Том 6 (1-е изд.). Сидней, Новый Южный Уэльс: Angus & Robertson. OCLC  830564565.
  • Лок, Сесил (1936). 10-й сражающийся полк: южноавстралийский столетний сувенир 10-го батальона, Австралийские индейцы 1914–19 . Аделаида, Южная Австралия: Webb & Son. OCLC  220051389.
  • Рэй, Кристофер (2015). Pozières: Echoes of a Distant Battle. Порт Мельбурн, Виктория: Cambridge University Press. ISBN 978-1-316-24111-0.

Газеты

  • "ANZAC Holiday". The News . Vol. IV, no. 528. Adelaide. 2 апреля 1925 г. стр. 1 (Домашнее издание) . Получено 16 июня 2017 г.
  • «Награжденные австралийцы». The Register . Том LXXXI, № 21, 813. Аделаида. 6 октября 1916 г. стр. 5. Получено 16 июня 2017 г.
  • «Полковник Уолтер Доллман». Murray Pioneer and Australian River Record . Том 38, № 52. Южная Австралия. 27 декабря 1929 г. стр. 6. Получено 16 июня 2017 г.
  • «Фонд утешения в Лондоне». The Advertiser . Южная Австралия. 17 июля 1940 г. стр. 16. Получено 18 июня 2017 г.
  • «Оборона и миграция». The Observer . Том LXXXV, № 4, 459. Аделаида. 8 декабря 1928 г. стр. 56. Получено 16 июня 2017 г.
  • «Выборы вице-президентов RSL». The Border Watch . Том 85, № 9482. Южная Австралия. 18 декабря 1945 г. стр. 1. Получено 17 июня 2017 г.
  • «Немного сюрпризов в совете». The Advertiser . Южная Австралия. 13 июня 1938 г. стр. 22. Получено 17 июня 2017 г.
  • «Доблестные южноавстралийцы». The Advertiser . Том LIX, № 18, 085. Южная Австралия. 29 сентября 1916 г. стр. 8. Получено 16 июня 2017 г.
  • «Члены промышленного совета». The Advertiser . Южная Австралия. 11 мая 1934 г. стр. 25. Получено 17 июня 2017 г.
  • «Последние телеграммы». The South Eastern Times . № 2342. Южная Австралия. 20 сентября 1929 г. стр. 3. Получено 7 января 2018 г.
  • "Legacy Club". The News . Vol. X, no. 1, 412. South Australia. 23 января 1928 г. стр. 1 (Домашнее издание) . Получено 16 июня 2017 г.
  • «Человек, посаженный в тюрьму за поджог». The Barrier Miner . Том LIX, № 17, 492. Новый Южный Уэльс, Австралия. 21 ноября 1946 г. стр. 1. Получено 4 января 2018 г.
  • «Конкурсы мэров в 3 пригородах». Новости . Том 42, № 6, 480. Южная Австралия. 6 мая 1944 г. стр. 3. Получено 17 июня 2017 г.
  • «Члены Исполнительного комитета Движения Большого Брата в Аделаиде». Новости . Том XII, № 1, 736. Южная Австралия. 6 февраля 1929 г. стр. 8 (издание Stumps) . Получено 16 июня 2017 г.
  • «Г-н Э. Миллхаус, президент RSL». The Advertiser . Южная Австралия. 13 декабря 1941 г. стр. 8. Получено 17 июня 2017 г.
  • «Mr. McCann Defended». The News . Vol. XIII, no. 1, 933. South Australia. 25 сентября 1929 г. стр. 8. Получено 7 января 2018 г.
  • «Национальный военный мемориал». The Register . Vol. XC, no. 26, 250. Южная Австралия. 13 февраля 1925 г. стр. 9. Получено 16 июня 2017 г.
  • «Out Among The People». The Advertiser . Южная Австралия. 17 апреля 1947 г. стр. 4. Получено 17 июня 2017 г.
  • «Полицейскому комиссару поручено возглавить Корпус обороны RSL». The Advertiser . Южная Австралия. 17 июня 1940 г. стр. 16. Получено 17 июня 2017 г.
  • «Политическая гидрофобия». The Advertiser . Южная Австралия. 3 октября 1929 г. стр. 17. Получено 16 июня 2017 г.
  • «Отставка двух советников Бернсайда». The Advertiser . Том 87, № 27050. Южная Австралия. 14 июня 1945 г. стр. 3. Получено 17 июня 2017 г.
  • «Возвращенные солдаты». The Advertiser . Южная Австралия. 4 апреля 1929 г. стр. 12. Получено 16 июня 2017 г.
  • «Возвращенные солдаты». The Advertiser . Южная Австралия. 13 декабря 1930 г. стр. 19. Получено 16 июня 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  • «Выборы RSL». The Advertiser . Южная Австралия. 12 декабря 1931 г. стр. 18. Получено 17 июня 2017 г.
  • «RSL выбирает вице-президентов». The Advertiser . Южная Австралия. 10 декабря 1938 г. стр. 14. Получено 17 июня 2017 г.
  • «Вице-президенты RSL переизбраны». The Advertiser . Южная Австралия. 15 декабря 1939 г. стр. 36. Получено 17 июня 2017 г.
  • «Образование детей солдат». The Register . Том LXXXVIII, № 25, 749. Южная Австралия. 7 июля 1923 г. стр. 6. Получено 16 июня 2017 г.
  • «Президент солдат». The Advertiser . Южная Австралия. 11 ноября 1930 г. стр. 8. Получено 16 июня 2017 г.
  • «Солдаты-поселенцы». The Chronicle . Vol. LXX, no. 3, 705. Южная Австралия. 24 сентября 1927 г. стр. 50. Получено 16 июня 2017 г.
  • «Солиситор назначен исполняющим обязанности городского коронера». The News . Vol. XXIV, no. 3, 587. Adelaide. 18 января 1935 г. стр. 1. Получено 17 июня 2017 г.
  • "Split in RSL?". South Australian Register . Vol. XCV, no. 27, 758. 2 августа 1930 г. стр. 4. Получено 16 июня 2017 г.
  • "State War Memorial". The Register . Vol. XCIII, no. 26, 991. Южная Австралия. 17 февраля 1928 г. стр. 10. Получено 16 июня 2017 г.
  • «Федеральные выборы». Хроника . Том. LXXII, нет. 3, 813. Южная Австралия. 17 октября 1929 г. с. 43 . Проверено 9 января 2018 г.
  • «Угроза жизни начальника Adelaide Prices». The News . Vol. 47, no. 7, 160. Южная Австралия. 15 июля 1946 г. стр. 1. Получено 17 июня 2017 г.
  • "Объявлены три опроса". The News . Vol. XIII, no. 1, 953. South Australia. 18 октября 1929 г. стр. 15 (Домашняя версия) . Получено 16 июня 2017 г.
  • «Война не стоит того». Новости . Том XIII, № 1, 927. Южная Австралия. 18 сентября 1929 г. стр. 1 (Домашнее издание) . Получено 16 июня 2017 г.
  • «Was War Worth While?». The News . Vol. XIII, no. 1, 931. South Australia. 23 сентября 1929 г. стр. 6 (Домашняя версия) . Получено 16 июня 2017 г.

Законы

  • Закон об обороне 1909 года (Закон 15, Раздел 6). 13 декабря 1909 года.

Веб-сайты

  • "10-й австралийский пехотный батальон". Австралийский военный мемориал . Получено 3 мая 2017 г.
  • «Капитан Уильям Фрэнсис Джеймс Макканн». Австралийский военный мемориал . Получено 3 мая 2017 г.
  • «NAA: B2455, MCCANN WF J». Национальный архив Австралии . Проверено 3 мая 2017 г.
  • Zwillenberg, HJ (1986). "Уильям Фрэнсис Джеймс Макканн (1892–1957)". Макканн, Уильям Фрэнсис Джеймс (1892–1957). Том 10. Канберра, Австралийская столичная территория: Melbourne University Press . Получено 3 мая 2017 г. {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Билл_Макканн&oldid=1250973271"