Бьянка Монтгомери и Мэгги Стоун

Бьянка и Мэгги
Персонаж «Все мои дети»
Элизабет Хендриксон в роли Мэгги (сидит) и Эден Ригель в роли Бьянки (стоит)
Продолжительность	2003–07
Создано	Гордон Рэйфилд и Анна Кассио [а]
Представлено	Джин Дадарио Берк
Информация о вселенной Другие имена БАМ Семья Кейн Супруг 2004–07

Бьянка Монтгомери и Мэгги Стоун — вымышленные персонажи и суперпара из американского дневного драматического сериала « Все мои дети» . ^{[1] [2] [3] [4] Роль} Бьянки исполнила Иден Ригель , а роль Мэгги — Элизабет Хендриксон .

Лоррейн Бродерик создала и представила Бьянку в 1988 году, а Агнес Никсон расширила персонажа, написав ее как лесбиянку и сделав ее первым главным персонажем в крупной дневной драме, который был лесбиянкой. ^[5] Хендриксон изначально была введена в качестве персонажа Фрэнки Стоун ; сюжетная линия вращалась вокруг близких отношений Бьянки и Фрэнки, а также последствий смерти Фрэнки. Когда ее смерть вызвала критику, писатель Ричард Каллитон решил вернуть актрису в качестве сестры -близнеца персонажа , Мэгги Стоун. Мэгги дебютировала в шоу в 2002 году, чтобы расследовать убийство своей сестры, и сразу же после этого была настроена на связь с Бьянкой.

Два персонажа стали центром то возобновляющегося, то прекращающегося романтического флирта, который перерос в роман, который длился в общей сложности четыре года. ^{[6] Предполагалось, что их настоящая любовь,} попавшая под знамена несчастных , будет иметь различные взлеты и падения; они искали дружбу и безопасность в своей потребности в солидарности и справлялись с сексуальной путаницей и двусмысленностью в своей борьбе за сохранение платонических отношений.

Хотя сериал развивал отношения Бьянки и Мэгги в течение трех с половиной лет, прежде чем официально объявить их роман, эта пара неизменно интриговала зрителей сериала «Все мои дети» , а также критиков мыльных опер и ЛГБТ- изданий, таких как The Advocate и AfterEllen.com . Впоследствии они стали самой востребованной гомосексуальной парой в истории американских дневных мыльных опер ^[6] и первой однополой суперпарой дневного телевидения. ^[7]

До появления Фрэнки Стоун бывший главный сценарист сериала «Все мои дети» Ричард Каллитон уже планировал, что она умрет в сюжетной линии об убийстве после трех месяцев работы в сериале. ^[8] Каллитон и руководители ABC были удивлены, когда зрители привязались к роману между Бьянкой и Фрэнки, который Каллитон развил с дебютом Фрэнки. ^[9] Эти фанаты приписали смерть Фрэнки страху шоу сосредоточиться на лесбийском романе. ^{[8] [10]} В конце концов, Каллитон придумал идею вернуть популярную актрису, которая играла Фрэнки, Элизабет Хендриксон , в качестве сестры-близнеца персонажа. Он продолжал писать для шоу до конца 2002 года. ^[11]

Телевизионный руководитель Брайан Фронс занимал шестилетнюю должность в SBS Broadcasting в Соединенном Королевстве , где он работал над рядом популярных реалити-шоу . Когда он стал главой ABC Daytime в 2002 году, он настаивал на том, чтобы мыльные оперы ABC, которые, по его мнению, стали шаблонными и предсказуемыми, стали более реалистичными. ^[2] С Жаном Дадарио Берком в качестве исполнительного продюсера Фронс заставил ABC начать добавлять больше глубины в образ Бьянки Монтгомери из сериала «Все мои дети» , лесбиянки, дочери Эрики Кейн , героини Сьюзан Луччи . Чувствуя, что Бьянка определяется только своей сексуальностью, они начали писать ее характер, «чтобы он стал обычной женщиной , чтобы сделать ее более реальной и понять, что делает ее хорошей или плохой». ^[2] Сценаристы изначально не были уверены, стоит ли создавать романтическую пару Мэгги с Бьянкой; они не хотели, чтобы Мэгги была копией Фрэнки, и впоследствии написали сценарий Мэгги как гетеросексуальной с различными аспектами ее личности, отличными от Фрэнки. ^[9] Еще больше усложняя ситуацию, Бьянке дали другую лесбийскую любовь, Лену Кундеру . ^[12] В то время, в интервью, опубликованном New York Post , Фронс заявил, что он считал пару Лены и Бьянки «гораздо более смелой», чем романтическую пару Бьянки с «давней» галантной Мэгги. ^[12] Однако он выразил неуверенность по поводу пары Мэгги с мужчиной. «Возможно, будет решено, что у Мэгги нет химии с Генри, потому что она лесбиянка и не была готова к этому», - сказал он. ^[12]

При выборе любовных интересов Мэгги зрители часто, казалось, имели столько же права голоса по этому вопросу, сколько и Фронс. До того, как отношения Мэгги с персонажем Генри Чином подошли к концу, зрители отказывались давать их роману шанс, ^[13] непреклонно утверждая, что единственной настоящей любовью для Мэгги должна быть Бьянка. Иван Шоу, тогдашний персонаж Генри, полагался на оптимизм. «Я определенно чувствовал жар от всех поклонников Бьянки и Мэгги, но надеюсь, что отношения Генри и Мэгги в конечном итоге покорят их», — сказал он. ^[3] Зрители, однако, были настойчивы в своем несогласии с отношениями Генри и Мэгги, и вскоре сценаристы создали выход для Генри, чтобы он покинул город. Вскоре Мэгги задается вопросом о своей сексуальной ориентации из-за ощущения романтических чувств с ее стороны к Бьянке. ^[14] Ранние сцены между Бьянкой и Мэгги вращаются вокруг этих двоих, романтически желавших друг друга, но часто тайно. Со временем конфликт между Леной и Мэгги становится очевидным. ^[14] Мэгги встречается с мужчинами, чтобы свести на нет ее сексуальное влечение к Бьянке, ее процесс « каминг-аута » задуман как переход от отрицания к замешательству и принятию ее сексуальности — изображение, восхваляемое как репрезентативное для реальной жизни лесбиянок и бисексуальных женщин. ^[14] Бьянка не была написана для того, чтобы столкнуться с точно такой же борьбой со своей сексуальностью на экране; она в значительной степени смиряется со своей сексуальной ориентацией, прежде чем вернуться в Пайн-Вэлли в 2000 году после некоторого времени отсутствия в сериале. ^[14]

К тому времени, как Меган Мактавиш заняла должность главного сценариста, а Джули Ханан Каррутерс стала исполнительным продюсером, Мактавиш объяснила, что связь Мэгги с персонажем Джонатаном Лавери была в основном результатом ее чувства отверженности Бьянкой. ^[9] Хотя сценаристы заставили Мэгги принять свой сексуальный интерес к Бьянке, персонаж снова был написан так, чтобы отрицать сексуальное влечение к женщинам; теперь ее отношения с Джонатаном были ее главным фокусом, а возможность того, что она захочет иметь Бьянку в качестве любовницы, была отброшена. ^{[9] Поскольку зрители были безразличны к} любовному треугольнику Лена/Бьянка/Мэгги , ^[9] была написана сюжетная арка, продвигающая любовный треугольник Джонатан/Мэгги/Бьянка. Этот второй любовный треугольник развивался медленно, ^[9] но включал аспект, который удерживал зрителей: Джонатан представлен как насильник, и Бьянка чувствует, что она должна бороться, чтобы освободить Мэгги от его контроля. ^[2] Новое отрицание Мэгги длится недолго, и позже персонаж признается в своем желании начать жизнь с Бьянкой.

Реакция фанатов на роман Бьянки и Мэгги была в основном положительной, ^[15] и арка работала в направлении целей реализма, которые Фронс хотел передать. Он считал, что «это было очень реально и не было сделано в дневном [телевидении] раньше». ^[2]

Хендриксон изначально не планировала работать в мыльных операх. Она считала, что эта среда не станет вызовом для ее актерской игры. ^[15] Однако после нескольких лет борьбы за постоянную актерскую работу она решила дать шанс дневному жанру и согласилась на контрактную роль в шоу. Вскоре она стала считать индустрию мыльных опер сложной. ^[15]

Иден Ригель , которая подписала контракт годом ранее и ранее выступала на Бродвее, также опасалась присоединиться к мыльной опере, но ее убедили родители. Позже она приписала свое нежелание элитарности . ^[16]

Актриса Ольга Сосновская была приглашена на роль Лены Кундеры, чтобы добавить конфликта в отношения Бьянки и Мэгги; сценаристы представили Лену в декабре 2002 года как «дерзкую» бисексуалку из Польши , охарактеризованную как соблазнительница «в духе Жюльет Бинош ». ^[17] Сосновскую спросили, понимала ли она, что, приняв эту роль, она вступит в «столько» противоречий. «Я все еще пытаюсь смириться с этим феноменом Лианки», — ответила она, — «с преданностью, которую мне показывают как паре по телевизору, и всей концепцией фанатов. Письма, которые я получаю, разрывают сердце. Ужасно, что даже сейчас, в 21 веке [так много лесбиянок] чувствуют необходимость прятаться. Не все достаточно уверены в себе, чтобы смотреть миру в лицо, и не все живут в безопасной среде». ^[18]

Пары стали популярными, но зрители и критики, такие как журнал Soap Opera Digest, особенно отметили позитивную рабочую динамику между Ригелем и Хендриксоном. ^[15] Две женщины, хотя обе гетеросексуальны в реальной жизни, заявили, что они «просто понравились» и наслаждаются обществом друг друга. ^[15]

Когда позже спросили о спросе зрителей на роман между Бьянкой и Мэгги, актрисы выразили свою поддержку представлению геев и лесбиянок на телевидении, а Ригель заявила: «Я думаю, Лиз [Хендриксон] согласится, что это была бы потрясающая сюжетная линия. [...] Я понимаю, какая невероятная возможность у нас есть показать настоящую любовь между двумя женщинами, которая действительно говорит с людьми и может способствовать терпимости и уважению». ^[15] Хендриксон продолжила: «Это одна из причин, по которой я согласилась на роль Фрэнки. Они не обязательно говорили, что Фрэнки будет лесбиянкой, но они намекали на тот факт, что она может ею быть. Я чувствовала, что могу оказать влияние, и какой лучший способ выбрать роль? Я более чем готова пойти этим путем». ^[15]

Ригель и Хендриксон описали эмоциональную вовлеченность в своих персонажей, обусловленную влиянием на фанатов и положительной реакцией фанатов. ^[15]

Музыка в отношениях Бьянки и Мэгги состояла из софт-рока , поп-музыки и собственных оригинальных мелодий шоу.

В менее напряженное для персонажей время оригинальная песня под названием «All I Ever Wanted Was You» звучала во время сцены, где Бьянка и Мэгги обсуждали свои чувства друг к другу, но решили остаться лучшими друзьями. ^[19]

Оригинальная и избранная музыка в шоу была продолжена композиторами AJ Gundell, Gary Kuo, Kim Oler и Jerry Pilato. В 2004 году они были номинированы на Daytime Emmy в 31-й ежегодной премии Daytime Emmy Awards за выдающиеся достижения в музыкальном направлении и композиции для драматического сериала. ^[20]

В 2002 году Мэгги Стоун приезжает в Пайн-Вэлли, чтобы расследовать убийство своей сестры-близнеца Фрэнки, за которую Бьянка принимает её с первого взгляда. ^[21] Их встречу устраивает Кендалл Харт ( Алисия Миншью ), сестра Бьянки, которая ненавидит Бьянку. Она считает, что Бьянке будет больно, если она увидит кого-то, кто выглядит в точности как Фрэнки, покойная девушка Бьянки. ^[22] Мэгги объясняет, кто она, но Бьянка слишком счастлива видеть лицо Фрэнки и сначала не понимает слов Мэгги полностью. План Кендалл провалился, и Бьянка и Мэгги встречаются позже, где они обсуждают Фрэнки более подробно.

Мэгги воссоединяется со своей семьей, Ванессой Кортландт ( Мардж Дюсей ), Лео дю Пре ( Джош Дюамель ) и Дэвидом Хейвордом ( Винсент Ирисарри ), которых она едва знает. Бьянка сближается с Мэгги. Вместе они работают над поиском убийцы Фрэнки. Узнав, что Фрэнки был убит приспешником ее тети Ванессы , Мэгги сталкивается с Ванессой. Мэгги накачивают наркотиками и оставляют умирать в заброшенной насосной станции , но ее спасают Дэвид и Лео.

Со временем Мэгги начинает заботиться о своей семье, но ее связь с Бьянкой становится еще сильнее. Однако она приходит в ярость, когда пьяная Бьянка пытается погладить ее лицо. Мэгги утверждает, что она не лесбиянка, в отличие от ее сестры. ^[23] Позже Бьянка и Мэгги примиряются, и у них завязывается крепкая дружба после того, как Мэгги помогает Бьянке противостоять некоторым гомофобным школьным хулиганам. Они вместе посещают выпускной как платоническая пара. ^[22] У Бьянки появляется страх, что она использует Мэгги как замену Фрэнки, и сексуальное напряжение между ними заставляет Бьянку подтолкнуть Мэгги к недолгому свиданию с хорошим парнем Тимом Диллоном. ^[24] Позже Бьянка утешает Мэгги, когда убивают Лео, и некоторое время спустя решает поговорить с Мэгги о своих чувствах. Мэгги признается, что любит Бьянку, но утверждает, что ей «нравятся парни», и извиняется за то, что не может быть любовницей Бьянки. ^[25] Бьянка признает, что ей больно, но клянется двигаться дальше. Мэгги поступает в Университет Пайн-Вэлли, где вступает в романтические отношения с однокурсником Генри Чином. Несмотря на напряжение, вызванное традиционной китайской семьей Генри, которая видит в Мэгги отвлечение, именно Генри списывает тест Мэгги, что приводит к концу их отношений. ^[13] Бьянка, также студентка университета, подбадривает Мэгги. Все еще ища романтики, она начинает встречаться с Леной Кундерой ( Ольга Сосновская ) и перестает замечать признаки ревности Мэгги. ^[14]

Летом 2003 года Бьянку изнасиловал Майкл Камбиас ( Уильям де Ври ); ^[26] Мэгги помогает ей пережить душевные страдания после этого, ^[27] а Бьянка хранит изнасилование в тайне от всех остальных. Она приписывает свое изменение отношения к прекращению отношений с Леной. ^[22] Мэгги пытается убедить ее пойти в полицию, но Бьянка убеждает Мэгги не разговаривать с ними, говоря, что она тоже не будет этого делать. ^[22]

Когда Майкл избегает наказания за изнасилование Бьянки, и она рассказывает Мэгги, что беременна от Майкла, Мэгги покупает пистолет и тайно планирует убить его. ^[24] Бьянка решает оставить ребёнка. Опасаясь, что её мать, Эрика Кейн ( Сьюзан Луччи ), будет негодовать на своего ребёнка из-за того, что её тоже изнасиловали раньше, Бьянка решает уехать из города, чтобы родить ребёнка и сообщить всем по возвращении, что она усыновила его. Однако Эрика узнаёт о её беременности и призывает её сделать аборт ради её же блага. Бьянка говорит, что сделает это, но тайно меняет своё решение. В это время Кендалл узнаёт об этом, и они с Бьянкой сближаются. Между ними возникает глубокая связь. ^[22]

Тело Майкла появляется до того, как Мэгги успевает его убить. Выясняется, что, стоя у квартиры Майкла, она увидела двух таинственных фигур, вытаскивающих из нее большую сумку, заставив ее убежать. ^[24] Все подозреваемые в деле об убийстве Майкла на данный момент, Мэгги говорит Бьянке, что, хотя он этого и заслужил, она не могла хладнокровно убить его. Со временем Мэгги начинает показывать больше признаков того, что она желает Бьянку, находя оправдания, чтобы дистанцироваться от нее после лестных замечаний о ее внешности. В 2004 году Бьянка объявляет Мэгги, что планирует переехать в Париж , чтобы родить ребенка, не узнав об этом ее мать. Это заставляет Мэгги становиться эмоциональной, и она путает себя и Бьянку, когда целует Бьянку. Смущенная, она резко покидает квартиру. Она паникует и сразу же занимается сексом с Джейми Мартином ( Джастин Брюнинг ) после побега. ^[24] Когда Мэгги возвращается в квартиру на следующее утро, в день рождения Бьянки, она говорит Бьянке, что поцелуй ничего не значил. ^[28] Сразу после их разговора она начинает встречаться с Джейми, ^[24] в то время как Бьянка продолжает свой роман с Леной.

Все узнают, что Бьянка беременна, когда выясняется, что ее сестра, которая ее прикрывала, на самом деле не беременна. Правда о смерти Майкла вскоре раскрывается, поскольку выясняется, что Бьянка убила Майкла в целях самообороны , не вспоминая об этом до суда по делу об убийстве Майкла, где ее сестра и мать готовы признаться в его убийстве. Оказывается, что две фигуры, которых Мэгги видела той ночью в его квартире, были Кендалл и один из кузенов Бьянки, пытающийся защитить Бьянку. ^[24] Судья видит болезненные испытания, через которые прошла Бьянка после изнасилования и смерти Майкла, и Бьянка не обвиняется ни в каком преступлении. ^[22] Однако еще больше раздора происходит, когда Бьянке говорят, что ребенок, которого она только что родила, мертв. Мэгги становится для нее еще большей линией поддержки, но Лена уезжает из города, чтобы ухаживать за своей больной матерью в Польше . Мэгги в конце концов признается в любви Бьянке, чувствуя, что это ее момент « каминг-аута ». ^[29] Бьянка сообщает ей, что не хочет начинать с ней отношения, потому что она все еще любит Лену, и она не хочет, чтобы Мэгги позже пожалела о своем решении. Обиженная отказом Бьянки, а также ее искаженным восприятием связи Бьянки с Бейбом Кэри ( Алекса Хавинс ), Мэгги отдаляется от Бьянки и начинает встречаться с Джонатаном Лавери ( Джефф Брэнсон ). ^[9]

Отношения Мэгги с Джонатаном становятся оскорбительными, когда Джонатан считает, что Мэгги тайно влюблена в Бьянку. Джонатан намеренно пытается изолировать Мэгги от Бьянки и предлагает ей выйти за него замуж. Мэгги соглашается, но ревность Джонатана переходит в физическое насилие против Мэгги. Бьянка начинает беспокоиться об отношениях Мэгги, так как чувствует, что в них что-то не так, и позже считает, что Мэгги солгала о синяке на лице. ^[22] Она посещает дом Джонатана и Мэгги, пока Мэгги одна, и пытается убедить ее уйти от него. Ее эмоции берут верх, и она целует Мэгги. Она признается, что влюбилась в нее. ^[30]

Поначалу отвергнув признание Бьянки в любви, Мэгги узнает правду о жестоком прошлом Джонатана с его предыдущей девушкой и бросает его. Освободившись от Джонатана, Бьянка и Мэгги решают переехать в Париж с недавно обнаруженной живой дочерью Бьянки, Мирандой (Хейли Эванс), в феврале 2005 года.

Когда Бьянка возвращается на Рождество в Пайн-Вэлли, она говорит всем, что они с Мэгги — официальная пара в Париже, ^[32] советуя Заку Слейтеру ( Торстен Кей ) быть счастливым с Кендалл, потому что она очень счастлива с Мэгги. Несмотря на это, когда она возвращается снова около Дня благодарения в 2006 году, взяв с собой дочь, она сообщает всем, что у Мэгги был роман с женщиной по имени Сесилия. Бьянка говорит, что она все равно приняла бы Мэгги обратно. ^[33] Однако во время телефонного разговора становится ясно, что Мэгги этого не хочет. Бьянка остается еще более опустошенной, но все еще говорит о желании Мэгги. Однако, когда Мэгги появляется в начале 2007 года на пороге Бьянки, желая возобновить их роман, Бьянка этого не делает, ^[34] и Мэгги позже сталкивается с Зои ( Джеффри Карлсон ), кем-то еще, кто хочет романа с Бьянкой. Зои — трансгендерная рок-звезда, биологически мужчина, но идентифицирующая себя как лесбиянка . Зои спрашивает Мэгги, как она могла изменить Бьянке, и Мэгги злится. Между ними происходит обмен резкими словами. Прежде чем конфронтация заканчивается, Мэгги предупреждает Зои не причинять вреда Бьянке, но отмечает, что Зои никогда не будет в ее вкусе, несмотря ни на что. ^[35]

7 февраля 2007 года Мэгги встречается с Бьянкой в ​​парке и целует ее, и Бьянка признается, что никогда не переставала любить Мэгги. Несмотря на это, она соглашается, что Мэгги должна уйти. Она сообщает, что ей нужно некоторое время вдали от нее, но что они могут поддерживать связь по электронной почте . Бьянка сообщает ей, что все еще есть шанс, что они снова будут вместе. Мэгги обнимает Бьянку. «Ты была моей первой любовью», — говорит она и признается: «Ты мое все». Затем она уходит. ^[36]

Как один из немногих лесбийских романов, показанных на дневном телевидении, ^[37] роман Бьянки и Мэгги дал лесбийским зрителям пару, с которой они могли себя ассоциировать, и вдохновил скрытых лесбиянок-зрителей раскрыть свою сексуальность. ^[15] Кроме того, роман был оценен гетеросексуальными поклонниками. ^[15] В 2005 году второй поцелуй пары (их первый состоялся годом ранее) занял 4-е место в списке лучших однополых поцелуев на телевидении по версии TV Guide . ^[38] Поцелуй также был указан как один из самых «незабываемых поцелуев» телевидения в книге Андреа Демирджян 2006 года « Поцелуи » с оценкой «действительно хорошо». ^[39] В октябре 2008 года Soaps In Depth назвал Бьянку и Мэгги одной из 100 величайших пар мыльных опер. ^[40]

Возвращение Бьянки в сериал в 2000 году сделало ее первым главным персонажем мыльной оперы, совершившим каминг-аут как лесбиянка или гей. ^{[6] После этого} «Все мои дети» постоянно номинировались Альянсом геев и лесбиянок против диффамации (GLAAD) за «справедливое, точное и инклюзивное изображение» лесбийской юности и процесса смирения ее матери с гомосексуальностью дочери. ^[6] Однако до недавнего времени Бьянка влюблялась исключительно в предполагаемых гетеросексуальных или недостижимых женщин, что мешало ей иметь экранную девушку. Директор по коммуникациям GLAAD Джон Сонего утверждает, что «многие молодые, недавно открывшиеся лесбиянки влюбляются в близкую подругу, только чтобы обнаружить, что эта подруга — натурал», и что на телевидении «безответная любовь... и разбитое сердце — вот что заставляет зрителей смотреть сериал — и учиться». ^[6] Изначально Мэгги, которая постоянно заявляла о своей гетеросексуальности, казалась продолжением этой тенденции. ^[6]

Хотя GLAAD был доволен сюжетной линией «каминг-аута» Бьянки и наградил ее своей первой премией «Любимый образ года», ^[41] два года отсутствия экранного романа у Бьянки разочаровали фанатов, которые поддерживали отношения между Бьянкой и Мэгги; эти фанаты сформировали сообщество шипперов , которое стало называть эту пару «БАМ» (от Бьянки и Мэгги ) . ^{[6] [42] [43]} В октябре 2008 года Soaps In Depth назвали Бьянку и Мэгги одной из 100 величайших пар мыльных опер. ^[40] Согласно их веб-сайту, члены BAMFan представляют собой разнообразную группу всех возрастов, экономического и культурного происхождения, а также сексуальной ориентации и «хотят гарантировать, что история — роман Бьянки Монтгомери и Мэгги Стоун — будет вынесена на передний план « Всех моих детей ». ^[43] Поклонники BAM были активны и настойчивы в своей кампании среди авторов и исполнительных продюсеров All My Children с целью включения этих отношений. Они отправляли письма, видео, футболки и розы в сеть. ^[6]

Чтобы предоставить другим, особенно новым зрителям сериала, легкий доступ к сюжетной линии Бьянки и Мэгги, фанаты BAM запустили то, что они называют «BAMChannel» на сайте обмена видео YouTube . Канал рассказывает об отношениях Бьянки и Мэгги, от их первой встречи до их недавнего статуса, а также об отношениях Бьянки с умершим близнецом Мэгги, Фрэнки. ^[44]

Фанаты прислали подарки Хендриксон и Ригелю. «Я не буду работать несколько дней, а потом вернусь, а моя комната будет завалена коробками. Это истерика!» — воскликнула Хендриксон, назвав своим любимым подарком постер «Absolute BAM», отсылку к Absolut Vodka , ^[45] а также подтвердив получение деревянных часов с надписью «ВРЕМЯ ДЛЯ BAM!» ^{[6] [46]} Ригель также восприняла подарки положительно: «[BAM] прислал мне и Лиз [Хендриксон] эту большую посылку с подарками, шляпами и постерами, на которых написано «Absolute BAM». Все они написали нам эти замечательные записки о том, что для них значат персонажи и сюжетная линия. Я не знаю, как это произошло, но я невероятно вдохновлена ​​и заряжаюсь энергией». ^[6]

На свой день рождения 3 июля Хендриксон призвала фанатов жертвовать деньги в приют для животных в ее городе, вместо того чтобы осыпать ее дополнительными подарками. ^[45] Самым драматичным было то, что фанаты BAM собрали деньги на запуск дирижабля , который должен был парить над зданием; этот план не был реализован. ^[45]

Усилия поклонников «Бэм-Эм» привлекли внимание ведущих журналов, посвященных мыльным операм, которые часто комментировали широкую поддержку фанатами отношений Бьянки и Мэгги; в выпуске журнала «Soap Opera Digest» от 31 декабря 2002 года читатели проголосовали за них как за «Лучшую непару» года . ^[6]

Газета ЛГБТ The Advocate обратила внимание на поддержку пары. «По иронии судьбы, решение предоставить Бьянке девушку может разочаровать фанатов, которые больше всего этого ждали», — заявила Веб Беренс из газеты в своей статье от 29 апреля 2003 года. «Когда наша лесбийская главная героиня наконец-то получит свою волну, это будет не с Мэгги, которая флиртовала с Бьянкой месяцами, [породив преданный фан-клуб под названием BAM]... Но объектом привязанности Бьянки вместо этого станет таинственная бисексуальная Лена (которую играет Ольга Сосновская ), новичок в вымышленном городе Пайн-Вэлли». ^[47]

Жан Дадарио Берк , тогдашний исполнительный продюсер шоу, был отмечен, как сказавший: «Между Бьянкой и Мэгги была замечательная химия». ^[47] Несмотря на это, Брайан Фронс , который стал главой ABC Daytime , в некоторой степени обосновал свои доводы в пользу того, чтобы не продолжать роман, когда спрос на него был самым большим. «Вместо того, чтобы доверять этому импульсу, «трусливые люди сети, какими мы являемся, провели некоторое исследование», - сказал он. «Опросив 1500 поклонников мыльных опер о личной жизни Бьянки, сеть обнаружила, что многие зрители хотели, чтобы у Бьянки был роман — с кем-то другим». ^[47] Оценка, сделанная Фронсом, отличалась от предыдущей статьи, опубликованной ранее в том же году, в которой говорилось, что фан-база Бьянки и Мэгги растет и находится на беспрецедентном уровне в истории американских дневных мыльных опер для гомосексуальной пары. ^{[6] [48] [49]} Спустя три года после своих комментариев 2003 года Фронс назвал Бьянку и Мэгги «суперпарой дневного времени». ^[2]

Существенные доводы фанатов в опросе, на которые намекнул Фронс, возможно, хотели видеть Бьянку с другой женщиной, а не с Мэгги, вероятно, были связаны с неоднозначной натурой Мэгги во время ее ранних отношений с Бьянкой. Фанаты постоянно задавались вопросом, была ли Мэгги лесбиянкой, ^{[50] [51]} что переросло в «горячие» дебаты о том, что Мэгги или Лена лучше подходят для Бьянки. ^[52]

Хендриксон высказалась о неоднозначных сигналах своего персонажа. «Над ее головой висит огромный вопросительный знак, не так ли?» — сказала она. «Но я думаю, что почти у каждой женщины в этом возрасте [есть такой знак]. Я думаю, что у каждой женщины и каждого мужчины в какой-то момент жизни... Вполне естественно дважды подумать о своей сексуальной ориентации». ^[15]

Сексуальная идентичность Мэгги также озадачила средства массовой информации мыльных опер. ^{[54] [55]} Их замешательство относительно сексуальной идентичности Мэгги привело к тому, что Soaps In Depth поместили Бьянку и Мэгги на обложку октябрьского номера 2003 года, подробно описывающего сюжетные линии ноября, с подписью «Наконец-то вместе!», хотя сама статья не документировала возможность романтических отношений между ними. ^[55]

В выпуске Soap Opera Weekly редактор Кэролин Хинси и редактор Soap Opera Digest/All My Children Мара Левински сели, чтобы обсудить сексуальную ориентацию Мэгги. ^[54] Хинси посчитала, что Мэгги была «перевертышем» и что странно, что она могла «прыгать между полами» так быстро, как она это делала, когда на самом деле она хотела Бьянку. Левински оспорила замешательство и разочарование Мэгги. «Она восстанавливается, и с такой же вероятностью, если не с большей вероятностью, пойдет на свидание с парнем, чтобы попытаться забыть Бьянку, чем с девушкой», — заявила Левински. «Мэгги знает, что ее привлекает Бьянка, но Бьянка — единственная девушка, к которой ее когда-либо влекло». ^[54]

Однако сексуальное взаимодействие Мэгги с мужчинами последовательно было написано в сериале так, чтобы оно демонстрировалось как прямой ответ на ее отрицание своих чувств к Бьянке или на то, что она чувствовала, что Бьянка отвергла ее. ^[9] Спустя годы история раскрывает, что ее влечение к женщинам не ограничивалось Бьянкой.

Романтическая химия Бьянки и Мэгги была восхвалена критиками, которые считали себя поклонниками этой пары. Критики ссылались на чувство, что их обманули, лишив возможности увидеть весь потенциал химии пары. Обозреватель мыльных опер TV Guide Майкл Логан назвал отсутствие отношений «обманом года» в своем обзоре «Худшее за 2002 год» от 4 января 2003 года. ^[6] Он заявил:

AMC дразнили и щекотали нас безжалостно искрами флирта между открытой лесбиянкой Бьянкой (Эден Ригель) и ее подругой Мэгги (Элизабет Хендриксон), но шоу — некогда славившееся своей смелостью — не хватило смелости поместить их в настоящий роман, хотя фанаты умоляют об этом. Да ладно, AMC! У этих двоих больше химии, чем у любого дуэта парень-девушка в мыльных операх! ^[6]

Хизер Хаврилески из Salon.com также выразила свои мысли о «непрекращающемся сексуальном напряжении» между Бьянкой и Мэгги. «Бьянка вообще не видела никаких действий, отчасти потому, что ей в основном удается влюбляться в гетеросексуальных или недоступных женщин, включая ее близкую подругу Мэгги», — заявила она. «Два персонажа обменивались интимными взглядами и провокационно резвились в бесчисленных сценах, напряжение становилось настолько невыносимым, что разочарованные фанаты сформировали BAM». ^[17]

Журнал Soap Opera Digest спросил Ригеля и Хендриксон, что, по их мнению, объясняет их экранную химию. В то время как Ригел ответил, что «химию невозможно подделать, и когда два человека нравятся друг другу, между ними есть энергия, которую нельзя отрицать», Хендриксон заявил: «Когда я начинал, мои друзья говорили мне, какая у нас была замечательная химия, а я этого не замечал. Но теперь, когда я поработал, наверное, с половиной актерского состава, я понимаю, какая у нас удивительная химия. Мне придется работать с мужчинами, и на самом деле, я гетеросексуален, но у меня с ней больше химии! Я пытаюсь заводить романы с мальчиками, но не знаю, я просто чувствую это с ней!» ^[15]

13 июня 2004 года New York Daily News стали еще одним аспектом СМИ, проявившим интерес к истории любви, когда они сообщили о неделе, на которой Мэгги наконец призналась в любви к Бьянке. ^[57] За новостями последовала и пресса мыльных опер, освещавшая это событие. ^{[56] [58]} «Это момент, которого фанаты BAM ждали в All My Children , но так и не дождались: Мэгги наконец «признается Бьянке в своих истинных чувствах к своей «лучшей подруге»», — объявил Soap Opera Digest . Хендриксон была взволнована откровением. Она заявила: «Пора!» ^[57] Она сказала, что «не могла поверить [своим] глазам», когда читала диалоги для своего персонажа. «Когда я прочитал сцену, где Мэгги говорит Бьянке, что любит ее», — сказал Хендриксон, — «я был уверен, что на следующий день Мэгги пойдет на попятную, как она всегда это делает, типа: «Я имела в виду: «Я люблю тебя как друга». Я был так взволнован, получив следующий сценарий, что узнал, что она не пойдет на попятную. Она честна, прямолинейна и открыта в своих чувствах. Ей потребовалось два с половиной года, но она это делает!» ^[57]

Несмотря на то, что Мэгги призналась в своих чувствах Бьянке, на этот раз именно Бьянка отвергла их шанс; она заявила, что ее сердце, в романтическом смысле, принадлежит Лене. ^[57] Игра Хендриксон в сценах получила высокую оценку критиков мыльных опер, которые посчитали, что она добавила новую глубину персонажу. ^{[56] [58]}

8 июля 2003 года версия песни Тори Амос « I'm Not in Love » была представлена ​​в заметной части шоу во время сцены, в которой Бьянку насилуют. На следующий день шоу транслировало социальную рекламу RAINN ( Rape, Abuse, & Incest National Network) после программы. В ответ на сюжет об изнасиловании поклонники отношений Бьянки и Мэгги организовали благотворительный аукцион на eBay , который проходил в течение июля 2003 года, и все вырученные средства пошли в RAINN. ^[59]

1 ноября 2004 года SOAPnet , описываемый как новый способ смотреть мыльные оперы, запустил shopsoapnet.com. Сайт представляет собой интернет-магазин, предлагающий покупателям товары на тему SOAPnet, включая продукцию из оригинальных программ I Wanna Be A Soap Star и Soap Talk , а также эксклюзивные товары бренда SOAPnet. SOAPnet заявили, что они всегда ищут уникальные способы придать новый поворот давно любимому жанру. Одним из аспектов их маркетинга было сделать популярные пары из мыльных опер частью уравнения. С учетом того, что Бьянка и Мэгги были одной из самых «востребованных» пар, ABC увидела в этом часть своего рынка. «Поклонники мыльных опер имеют традицию поддерживать пары персонажей и давать своим любимым парам прозвища, которые объединяют буквы имен персонажей. Например, поклонники пары Николаса и Эмили в «Главном госпитале» называют пару «NEM». Shopsoapnet.com будет чтить эту традицию, предлагая браслеты ограниченной серии с выгравированными именами нескольких из этих популярных пар, включая NEM и BAM. BAM чтит пару Бьянки и Мэгги в « Все мои дети »», — говорится в пресс-релизе. ^{[60] [61]}

Браслет с идентификационными данными Бьянки и Мэгги (BAM) изначально поступил в продажу по цене 14,95 долларов, как можно было увидеть в магазине ABC TV Store вместе с рекламой трагической судьбы этой пары:

Браслет BAM — Бьянка и Мэгги из All My Children (BAM) могут и не быть суперпарой из мыла... ПОКА! Это не значит, что вы не должны выражать свою поддержку интригующему дуэту, который, похоже, никак не может собраться вместе (как будто они отвлечены или что-то в этом роде), с помощью этой стильной эмблемы из матового олова/никеля с гравировкой, 6 ¾-дюймовым бархатным ремешком цвета лесной зелени и регулируемым цепочным ремешком. Ограниченный тираж. ^[62]

В декабре 2008 года Broadway Cares/Equity Fights AIDS , которая собирает средства на благотворительность, связанную с ВИЧ / СПИДом , начала конкурс Battle of the ABC Daytime «Power Couples» на 2009 год. ^{[63] [64]} Хотя они больше не являются парой и не находятся в официальном списке Broadway Cares для конкурса, ^[63] команда BAM была создана в честь Бьянки и Мэгги и в интересах организации. ^[65] Команда заявила, что история Бьянки и Мэгги «никогда не заканчивалась» и что для «фанатов, которые влюбились в эту пару и наблюдали за ними с первых дней дружбы, через личные трудности и триумфы, с надеждой, что их мечта осуществится, и эти два лучших друга и родственные души наконец будут вместе, история будет жить вечно». ^[65] Они заявили: «Когда все деньги были вложены и окончательные цифры подсчитаны, команда BAM оказалась в числе 4 лучших». ^[65] Целью команды было достижение $500.00. Они сообщают, что достигли $3,900.00. ^[65]

Сара Уорн из AfterEllen.com ранее прокомментировала, что All My Children тормозит романтическую жизнь Бьянки, делая ее беременной. ^[55] Уорн заявила, что это был способ гарантировать постоянную асексуальность Бьянки . Она добавила, что «сюжетная линия о беременной лесбиянке» является любимым убежищем для телевизионных сценаристов, которые хотят избежать рассмотрения сексуальных аспектов лесбийских отношений и хотят «нормализовать» лесбийских персонажей — «чтобы показать зрителям, что по своей сути лесбиянки такие же, как и гетеросексуальные женщины — которые, конечно, все хотят быть матерями». ^[55]

Когда в 2005 году Ригель и Хендриксон покинули свои совместные роли, а их персонажи были выписаны как возможные любовники, разочарование Уорн в команде сценаристов шоу осталось. Она сослалась на прогресс Бьянки и Мэгги в сторону романтики только после ухода с телеэкранов, но подробно описала положительные аспекты истории в статье под названием «Конец лесбийской эры в сериале « Все мои дети ». Было дано прощание с парой, и Уорн заявила: «Сегодня, когда сериал « Все мои дети» выходит в эфир в своем последнем эпизоде ​​с актрисами Иден Ригель и Элизабет Хендриксон (которые покинули сериал, чтобы попытать счастья в другом месте), мы прощаемся с одной из самых продолжительных лесбийских сюжетных линий американского телевидения — сюжетной линией, которая попеременно очаровывала, приводила в ярость, радовала и расстраивала зрителей на протяжении последних четырех с половиной лет». ^[37] Уорн также прокомментировал динамику отношений Бьянки и Мэгги, рассуждая так: «Хотя выстраивание романтических сюжетных линий для максимальной драмы уместно и даже ожидаемо на дневном телевидении, также ожидается, что в конечном итоге пары, находящиеся в несчастных отношениях, будут вместе». ^[37]

В начале 2007 года сериал решил вернуть пару. Зрители наблюдали, как Бьянка передавала новости о том, что Мэгги изменила ей, находясь в Париже. Бьянка сбежала обратно в Пайн-Вэлли, и Мэгги вскоре последовала за ней, чтобы умолять о прощении. Зрители посчитали, что для Мэгги было нехарактерно изменять Бьянке. ^{[66] [67]} Хендриксон также была расстроена сюжетной линией. В выпуске журнала Soap Opera Weekly от 23 января 2007 года цитировалась Хендриксон, которая сказала, что узнала об измене Мэгги Бьянке, посмотрев шоу (поскольку ее персонаж в то время не вернулся в Пайн-Вэлли). «Я кричала и орала на телевизор. Я была очень расстроена. Это было для меня огромным шоком», — передала она. ^[68] Хотя было кое-что, что понравилось Хендриксон в сюжетной линии возвращения Мэгги, чтобы преследовать Бьянку — сексуальность Мэгги. Было очевидно, что Мэгги смирилась с тем, что она лесбиянка. Хотя Хендриксон была расстроена тем, что Мэгги изменила Бьянке, она была довольна тем, что Мэгги изменила Бьянке с женщиной, признавшись, что всегда чувствовала, что Мэгги больше склоняется к женщинам, чем к мужчинам; она передала свою радость по поводу того, что сценаристы приняли решение о сексуальной ориентации Мэгги. ^[68] Soaps In Depth также попытались прояснить сексуальную ориентацию Мэгги, когда они упомянули ее как лесбиянку, пересказывая ее историю на неделе ее возвращения. ^[69]

Мэгги, полная своей сексуальности с Бьянкой, была тем, чего зрители ждали годами; это было испорчено сюжетной линией об измене. В отличие от Хендриксон, Ригель нашел новость об измене Мэгги освежающей: «Так забавно, как фанаты все в ярости, типа: «Мэгги никогда бы не изменила!» Когда они сказали мне, что Мэгги изменяет, я подумал: «Ура!», потому что актер хочет играть что-то интересное». ^[67] Ригель подошел к этому вопросу с юмором и серьезностью: «О да, Мэгги — шлюха-лесбиянка!» Ригель рассмеялся, добавив, что «поскольку Бьянка теперь потеряла эту любовь, она хочет заново открыть себя и ищет ответы». ^[67]

Другим элементом, волнующим зрителей во время и после возвращения Мэгги, было романтическое влечение Бьянки к трансгендеру Зарфу/Зои . Зарф/Зои все еще был мужского пола, и зрители посчитали, что это был «коварный» способ для шоу романтически связать Бьянку с «мужчиной», обходя при этом реальность анатомии Зарфа/Зои. ^[66]

Виктория А. Браунворт из San Francisco Bay Area Reporter, Inc. , бесплатной еженедельной газеты, обслуживающей сообщества лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров (ЛГБТ), назвала сюжетную линию беспорядком. ^[70] Браунворт посчитала, что в ней есть нездоровый ракурс, и сделала несколько комментариев, в которых выразила свое отвращение и отвращение ее издания к романтике. ^[71]

TV Guide назвал Зарф/Зои, а также ее сюжетную линию, одной из худших в 2007 году. ^[72]

Мэгги в конце концов вернулась в Париж по просьбе Бьянки, но с намеком, что они могут снова воссоединиться. «Бьянка все еще любит ее», — заверила зрителей бывший главный сценарист Меган Мактавиш . «И все же, в то же время, я не думаю, что это данность, что вы обязательно прощаете человека, который вам изменил. Так что Мэгги предстоит трудный путь». ^[4]

Благодаря постоянной поддержке фанатов и спросу на пару, Ригель и Хендриксон согласились сделать видеоблог- интервью с влогером AfterEllen.com Бриджит Макманус в ее шоу Brunch With Bridget , где они ответили на вопросы, которые чаще всего задавали зрители, и разыграли желаемые сцены, касающиеся пары. Эпизод вышел в эфир 4 мая 2008 года и совпал с новым веб-сериалом Хендриксон и Ригель Imaginary Bitches . ^[73] Макманус начала интервью с вопроса актрисам, что они думают о том, что сценаристы заставили Мэгги изменить Бьянке. «Я была полностью расстроена из-за этого. Вы шутите?!» — заявила Ригель. «Я была действительно удивлена. Но вы знаете... Мэгги была в замешательстве, так что это не совсем удивительно, но... я была... да... Это были тяжелые сцены... Мы обе были искренне расстроены», — продолжила она. ^[73] Хендриксон признала свое недовольство сюжетной линией в более раннем интервью и согласилась. Она также упомянула сексуальную путаницу Мэгги. ^[73]

Когда его спросили об эмоциональном влиянии совместных сцен Бьянки и Мэгги, о том, как актрисы плачут по команде, Ригель сослалась на их тесную дружбу. «Мне легко плакать рядом с Лиззи, потому что у меня есть настоящие чувства к ней», — сказала она. «И я могу себе представить... „О, боже. Этот человек, которого я так люблю, не любит меня в ответ“». ^[73] МакМанус упомянул, что некоторые зрители думают о Бьянке и Мэгги как о настоящих, намекая на то, что их вопросы были адресованы скорее персонажам, чем актрисам. Ригель и Хендриксон нашли юмор в этой теме и согласились, когда МакМанус прочитала письмо с вопросом о том, что «Мэгги» чувствует по поводу своего разрыва с Бьянкой. За этим последовал вопрос о том, получает ли Хендриксон письма с ненавистью за измену своего персонажа. «Нет, я не получаю писем с ненавистью», — сказала Хендриксон. «Возможно, я просто никогда этого не читал. Но они просто так меня любят, что знают, что я не контролирую то, что написано». ^[73]

Поскольку поклонники пары часто придумывают «идеальные сценарии» для пары, Ригель и Хендриксон спросили, есть ли у них возможность создать свою собственную сюжетную линию для пары, что бы Бьянка и Мэгги делали в данный момент. Ригель ответила: «Ну, я думаю, мы бы были в постели вместе», — сказала она. Макманус, однако, задался вопросом, что родители Мэгги и Фрэнки могли бы подумать о том, чтобы иметь двух дочерей-лесбиянок. Хендриксон считал, что они бы гордились. ^[73]

Один фанат задал актрисам ряд вопросов: «Очевидно, что у вас двоих нет проблем с игрой геев или бисексуальных персонажей, так что же является для вас самым большим препятствием, препятствием для того, чтобы Бьянка и Мэгги были парой в отношениях и видели эти отношения на экране? И вы когда-нибудь снова сыграете гея?» Ригель и Хендриксон сказали, что сыграют, а Хендриксон сказал, что они уже «снова играли геев» ранее в интервью, когда они играли первую встречу Бьянки и Мэгги. Ригель сказал: «...Да, на второй вопрос, но насчет первого вопроса я не знаю. Это было очень сложно». ^[73]

Хендриксон сказала, что ее единственная проблема с ролью заключалась в том, что шоу не позволяло им использовать язык во время сцен поцелуя Бьянки и Мэгги. Была сцена поцелуя, в которую двое из них «так втянулись», но режиссеры сказали им «вырезать» и что им «придется сделать это снова, потому что [они] увидели язык». Макманус задался вопросом, показывают ли гетеросексуальные персонажи в сериале язык. Хендриксон сказала: «Эм, попробуйте ménage à trois ... В душе. Или мужчина с братом и сестрой... И сестрой? Боже, нет. Два брата и одна женщина... У нас был этот неуклюжий маленький поцелуй, затем переход к Кендалл и, э-э, Райану , терзающим друг друга», — сказала она. ^[73] Ригель согласилась с оценкой Хендриксон, что сцена «буквально» перешла от их поцелуя к более детальному поцелую Райана и Кендалл, и заявила, что это было так, как будто Райан «пожирал лицо Кендалл». ^[73]

Ригель сказала о гетеросексуальных парах, которым дарили более страстные поцелуи, чем ее лесбийским романам: «...Я думаю, что есть несколько причин. Я не думаю, что можно обязательно сказать, знаете ли, что они боялись этого... потому что я думаю, что они не хотели отпугивать людей, потому что они хотели, чтобы люди вкладывались в историю. И они думали: «Ну, если мы зайдем слишком далеко...» Например, они боялись, что люди, которые знали — которые не знали геев, и это было для них совсем новым... Знаете. Так что я думаю, что это было достойно восхищения. И я думаю, по мере того, как мы продвигались, мы все больше вникали в это, и они позволяли нам целоваться больше, и было еще больше всего...» ^[73] Она сослалась на «милую сцену поцелуя» между Бьянкой и Леной Кундерой и сказала, что она помнит, как думала, почему больше сцен между парами геев и лесбиянок не могут быть такими, где это «ничего особенного» и не так активно рекламируется. ^[73] Услышав имя Лены, Хендриксон возмутился, посчитав, что Лена «украла все» у Мэгги, например, первый лесбийский поцелуй в американской мыльной опере и саму Бьянку. Несмотря на это, Ригель сказал, что Мэгги покорила сердце Бьянки. ^[73]

Ригель и Хендриксон признали, что некоторые фанаты считают, что они лесбиянки в реальной жизни. «Ну, на самом деле, однажды я был в большом гей-клубе прямо в этом районе, и внезапно, по-видимому, у меня были серьезные отношения с женщиной», — заявил Хендриксон. Ригель не знал об этом слухе, и МакМанус задался вопросом, не пресса ли его начала. Хендриксон пояснила: «Нет, кто-то в Интернете сказал: «Элизабет была — и я видел ее с девушкой... а я был с Элли, и мы просто тусовались». Хендриксон нашла в этом юмор, сказав, что фанаты постоянно предполагают, что она лесбиянка, основываясь на фотографиях, которые она делает. Она сказала, что они делают такие комментарии, как «Фотографии Лиз всегда с ее подружками», «она всегда обнимает их своей ногой» или «она всегда, типа, сексуально связана со своими подружками, может, она лесбиянка». Хендриксон выразила свое удивление, сказав: «А я подумала: мне просто нравится делать пикантные фотографии. Я просто очень возбуждена. Извините». Ригель сказала: «Она не лесбиянка. Она просто не допускает дискриминации». ^[73]

Ригель и Хендриксон заявили, что их образы геев не повредили их актерской карьере, а на самом деле помогли Хендриксону получить новые роли. ^[73] Интервью завершилось сценой, в которой Ригель и Хендриксон разыгрывали воссоединение Бьянки и Мэгги. Сделано для фанатов, недовольных тем, как закончилась история пары, сцены включали два поцелуя и другие двусмысленные моменты. Ранее в интервью Ригель заявила, что ей нравится думать о Бьянке и Мэгги, живущих вместе в Париже . ^[73]

18 сентября 2008 года, хотя фанаты всё ещё надеялись на воссоединение Бьянки и Мэгги, было сообщено о возвращении Бьянки в сериал без Мэгги. В настоящее время Хендриксон снимается в сериале « Молодые и дерзкие» в роли Хлои Митчелл , а у Бьянки появилась новая возлюбленная по имени Риз Уильямс . ^[74] Ригель вернулась в сериал 17 октября 2008 года. Вскоре после этого Тамара Браун была приглашена на роль Риз Уильямс. ^{[74] [75]}

Ригель приписала ее возвращение ее интернет-сериалу Imaginary Bitches . Она сказала, что зрители All My Children , которые также смотрят веб-сериал, заставили ее установить, что Бьянка нужна обратно в Pine Valley. «Именно тогда я поняла, как сильно люди хотят увидеть Бьянку снова», - сказала она, «как они были расстроены тем, что Эрика сидела в тюрьме, а Бьянка не навестила ее. И они были злы на меня! Я подумала: «Подождите минутку. Я хочу вернуться!» ^[75] Ригель чувствовала, что сценаристы и продюсеры шоу не знали о ее желании вернуться. Поэтому она «позвонила» Джули Ханан Каррутерс , исполнительному продюсеру, и сказала: «Просто чтобы ребята знали, я вернусь в любое время, так долго, как только позволит мой график. Если у вас, ребята, есть идея, звоните. Я всегда, всегда здесь и всегда с нетерпением жду». Когда Ригель вернулась из поездки в Европу , «от нее пришло сообщение: «У нас есть кое-что для тебя приготовленное. Перезвони нам»». ^[75] Ригель заявила, что Каррутерс «так взволновал [ее]» сюжетной линией, и что она была рада узнать, что будет работать с Брауном. ^{[75] [76]}

Риз Уильямс позволила Бьянке тот тип физической экранной близости, которого у нее не было раньше в сериале, и их роман также включал первое однополое предложение руки и сердца и свадьбу в американской мыльной опере. ^{[77] [78]} Хендриксон не была в восторге от этого откровения. ^[75] «[Хендриксон] очень ревнива», — сказала Ригель. «Я позвонила ей и сказала: «Хорошо, получи это!» А она ответила: «Что? Нет!» Я бы хотела, чтобы Мэгги вернулась, и у нас была бы кошачья драка или что-то в этом роде!» ^[75] Ригель предупредила поклонников Бьянки и Мэгги, что это борьба, которую Мэгги, скорее всего, проиграет. «[Риз и Бьянка] преданная пара. Они влюблены», — сказала она. ^[75] Однако Ригель дала поклонникам Бьянки и Мэгги повод полагать, что эти двое могут воссоединиться в романтических отношениях. Когда ее спросили, как, по ее мнению, поклонники Бьянки и Мэгги отреагируют на пару Риз и Бьянки, она сказала: «Я почти уверена, что поклонники BAM никогда не будут полностью удовлетворены, пока их две любимые девушки не будут вместе навсегда. Но Лиззи [Элизабет Хендриксон] была так успешна в Y&R [в роли Хлои] и так очевидно счастлива там, что я надеюсь, что они смогут принять эту пару на данный момент». ^[76] Она добавила: «Эй, по крайней мере, она женщина. И, возможно, когда-нибудь в будущем шоу сможет заманить Лиззи снова посетить Сосновую долину. У меня есть связи с маленькой девочкой. Держу пари, я могла бы заставить ее сделать это». ^[76]

После значительной критики, направленной на роман Риз и Бьянки, ^{[79] [80] [81] [82] [83]} и ощущения, что сценаристы больше не понимают Бьянку или то, чем она занимается, Ригель решила навсегда уйти из роли в 2010 году; вскоре после этого она присоединилась к Хендриксон в сериале «Молодые и дерзкие» в роли Хезер Стивенс . ^{[84] [85] [86]}

Роман Бьянки и Мэгги получил не только похвалу, но и критику; часть зрителей посчитала, что роман наносит ущерб обоим персонажам; они утверждали, что он усиливает представление о том, что лесбиянки могут «обратить» гетеросексуальных женщин в другую веру, или что лесбиянки и гетеросексуальные женщины не могут быть друзьями, не став при этом проблемой секса между ними. ^[52]

Подвергался сомнению вопрос о том, какое сообщение несет в себе сюжетная линия сериала «Все мои дети» ; была ли это история о двух женщинах в платонических отношениях, где одна женщина в отношениях борется с тем фактом, что она лесбиянка, и в итоге оказывается с женщиной, которую она романтически желает, или о двух женщинах в платонических отношениях, где лесбиянка в отношениях ждет достаточно долго, и гетеросексуальная женщина, которую она романтически желает, в конечном итоге становится ее. ^[52] Зрители нуждались в том, чтобы шоу рассказывало эту противоречивую сюжетную линию ответственно. ^[52] Значительная часть зрителей-лесбиянок, наблюдая за дилеммой Бьянки и Мэгги, вспомнили, как в своей собственной жизни они теряли дружбу, подвергались актам насилия и отчуждению в семье из-за ложного убеждения, что все геи/лесбиянки стремятся «переманить» гетеросексуальных людей на «свою сторону» и злонамеренно пытаются это сделать. ^[52]

На форумах появилось множество сообщений от людей, которые были напуганы или возмущены возможностью романа Бьянки и Мэгги из-за того, что это вызывало у них неприятные воспоминания в реальной жизни. ^[52] Было отмечено, что не так уж давно некоторые геи и лесбиянки «могли выйти из бара после ночи веселья и танцев и не беспокоиться о том, кто смотрит им вслед». ^[52]

Лора Н. Кук из The Advocate выразила мнение , что «несмотря на заверения в обратном, шоу использовало изнасилование Бьянки, чтобы маргинализировать возлюбленную Бьянки, Лену, и полностью вычеркнуть ее из процесса исцеления и восстановления Бьянки, в то время как «подруга» Бьянки, Мэгги, снова задумалась о ее сексуальности, что добавило оскорбления к травме» ^{[87] .}

• Список суперпар

• Томас Пил (2007). Квир-популярная культура: литература, медиа, кино и телевидение. Macmillan. С. 234 страницы. ISBN 978-1403974907. 9781403974907 . Получено 2010-10-22 .

• Официальная страница ABC
• Бьянка Монтгомери @ Soapcentral.com
• Мэгги Стоун @ Soapcentral.com
• Интервью с Эденом Ригелем