За пределами победы
1931 film direct by John S. Robertson

За пределами победы
Титульный лист к фильму
РежиссерДжон Робертсон [1]
НаписаноХорас Джексон [2]
Джеймс Глисон [2]
ПроизведеноЭБ Дерр [2]
В главных роляхБилл Бойд
Джеймс Глисон
Лью Коди
ЗаСу Питтс
КинематографияНорберт Бродин
ОтредактированоДэниел Манделл
Музыка отФрэнсис Громан [3]
Производственная
компания
Дата выпуска
  • 12 апреля 1931 г. ( США ) [3] (1931-04-12)
Продолжительность работы
70 минут
СтранаСоединенные Штаты
ЯзыкАнглийский
Бюджет600 000 долларов США [4]

Beyond Victory — американский фильм 1931 года до войны в Кодексе с Биллом Бойдом , Джеймсом Глисоном , Лью Коди и ЗаСу Питтс в главных ролях. В то время как Джон Робертсон получил режиссёрское звание, Эдвард Х. Гриффит предположительно сделал многочисленные повторные дубли после окончания производства, и фильм был признан не готовым для зрителей. Две актрисы с главными ролями в оригинальной версии были полностью вырезаны из финального релиза, Хелен Твелветрис и Джун Коллиер . Оригинальный сценарий был написан Хорасом Джексоном и Джеймсом Глисоном. Хотя фильм, возможно, и не принес прибыли в прокате, он был хорошо принят критиками.

Сюжет

На Западном фронте во время Первой мировой войны американский батальон продвигается к французскому городу Невремон, где его обходят с фланга. Сержант Билл Тэтчер (Билл Бойд) остается командовать небольшим арьергардом из четырех человек, чтобы прикрыть отступление батальона, прежде чем он будет отрезан. Во время сильного обстрела Билл пытается утешить своих людей после того, как каждый из них ранен. Первый, «Бад» (Рассел Глисон), рассказывает свою историю о том, как он присоединился к армии, покинув семейную ферму, чтобы завербоваться, несмотря на мольбы своей матери не вмешиваться в иностранные конфликты. Когда он заканчивает свой рассказ, он умирает.

Второй пончик , Лью Кавано (Лью Коди), плейбой из Нью-Йорка, который использовал вербовку как способ провести последнюю ночь удовольствия с одной из своих побед, так и не поняв, что он умрет на французском поле боя. Третий американец, несолдат Джим Мобли (Джеймс Глисон), не так сильно ранен, как двое других солдат, и рассказывает свою историю о недовольстве своей жены после того, как он объявил о своем намерении завербоваться, и о своем собственном ужасе от своей неспособности объяснить ей, почему. Затем Тэтчер рассказывает свою собственную историю, где он был помолвлен с немецкой иммигранткой еще в Соединенных Штатах, но не женился на ней из-за их разногласий по поводу «Великой войны».

Вскоре после этого немцы снова атакуют, во время которой Билл и Джим защищают свою позицию и взрывают мост, чтобы прикрыть отступление своего батальона, но получают тяжелые ранения. Немецкий солдат пытается заколоть штыком потерявшего сознание Билла, но его останавливает другой солдат. Оба попадают в плен и отправляются в немецкий госпиталь, где Билла обнаруживает его бывшая невеста Кэтрин (Лисси Арна). Она спасает ему жизнь, убедив немецкого врача разрешить Биллу, медленно истекающему кровью, но не допущенному к переливанию, потому что слишком много немецких пациентов в этом нуждаются, перелить ее кровь. После перемирия , когда Билл выздоравливает и вместе с Джимом награждается за оборону Невремона, они празднуют окончание боевых действий с Кэтрин.

Бросать

(Список актеров согласно базе данных AFI ) [3]

Производство

Фильм был анонсирован как часть 30-картинного графика Pathé Exchange на 1930–31 годы в феврале 1930 года. [5] [6] Он считался премьерным фильмом в расписании Pathé на сезон. [7] [8] Бойд был присоединён к проекту к концу февраля в рамках его нового контракта с Pathé, в котором он появлялся только в «специальных» фильмах Pathé. Beyond Victory должен был стать первым фильмом этой новой сделки. [9] Джеймс Глисон был добавлен в актёрский состав в главной роли в марте 1930 года. [10] Это был первый фильм Глисона по его новому эксклюзивному долгосрочному контракту с Pathé. [11] В то же время стало известно, что Джон Робинсон будет режиссировать фильм. [12] Роберт Армстронг был присоединён к картине в начале апреля. [13] Также в начале апреля было объявлено, что Маури Грашин подписал долгосрочный контракт со студией Pathé в качестве сценариста, и Beyond Victory станет его первым проектом. [14] В июне 1930 года было сообщено, что Дороти Берджесс подписала контракт на главную роль в фильме, [15] и было раскрыто участие Засу Питтса в картине в качестве артиста, метающего ножи, наряду с участием Джеймса Глисона. [16] В середине июня Чарльз О'Локлин был объявлен звукорежиссером проекта, [17] хотя окончательная версия включала работу четырех звукорежиссеров. Film Daily сообщила, что продюсер фильма Э. Б. Дерр совместно с режиссером Джоном Робертсоном предприняли необычный шаг и поручили каждую сцену в фильме другому сценаристу. Среди сценаристов были Джеймс Сеймур, Джеймс Глисон, Линн Риггс , Томас Леннон , Маури Грашин и Гаррет Форт . [18] Идея заключалась в том, чтобы пять независимых историй переплетались вокруг центральной темы. [19] В адаптации Глэсона он вписал в окончательную версию сценария роль для себя. [20] К началу мая подготовка к съемкам фильма была почти завершена. [19] А производство фильма началось к середине мая. [21] [22] Также в мае фильм должен был выйти в прокат 13 июля 1930 года. [23]

В начале июня Роберта Армстронга заменил Лью Коди . Армстронг был отложен на производство Railroad Man . [24] К 15 июня 1930 года актёрский состав увеличился и включал Уильяма Бойда, Фреда Скотта , Джеймса Глисона, Рассела Глисона, Джун Коллиер , Хелен Твелветрис , Зазу Питтс, Пернелла Пратта и Берта Роуча . [25] [26] На следующей неделе к актёрскому составу присоединился Ричард Такер . [27] К концу июня производство фильма было почти завершено. [28] 26 июня был опубликован окончательный список актёров. В актерский состав вошли: Уильям Холден , Э. Х. Кэлверт , Фред Уолтон , Уэйд Ботелер , Роклифф Феллоуз , Хелен Бакстер, Джордж Стоун , Элинор Миллард, Эд Диринг, Берт Спротт , Конрад Зайдеманн, Пол Вайгл и Чарльз Гиблин . [29] Миллард была театральной актрисой, и этот фильм стал ее дебютом в кино. [30] В дополнение к необычной стратегии разработки сценария, использованной Pathé, они также наняли полковника армии США Фрэнка С. Лонга в качестве технического консультанта по фильму. [19] [31] В картине использовался новый тип глушителя для камеры, что позволило крупным планом запечатлеть руку Бойда, подписывающую документ, чтобы уловить царапающий звук пера по бумаге. [32] В фильм вошли реальные военные кадры из фильмотеки Pathé, которая в то время имела одну из самых обширных коллекций кадров Первой мировой войны. [33] Хотя основную операторскую работу в фильме выполнил Норберт Бродин, для выполнения некоторых специальных трюковых съемок был нанят Уильям Диц. [34]

К 11 июля 1930 года производство фильма было завершено. [35] К концу месяца картина была в монтажной. [36] Однако 23 июля было объявлено, что фильм на некоторое время откладывается, а некоторые его части будут пересняты. [37] К 21 августа фильм рекламировался в крупных отраслевых журналах. [38] В выпущенной версии фильма сцены с Хелен Твелветрис и Джун Колльер были полностью вырезаны. [39] В октябре было объявлено, что фильм запланирован к выпуску на 30 ноября, [40] при этом фильм подвергся некоторым большим пересъемкам под руководством Э. Х. Гриффита . [41] Однако фильм вернулся в монтажную в начале декабря. [42] Дата выхода фильма в конечном итоге была перенесена, чтобы включить ее в график выпуска на 1931 год. [43] Pathé сократила запланированные 20 фильмов на 1930–31 годы до 9, и Beyond Victory был запланирован как последний из девяти. Причиной было названо приобретение Pathé компанией RKO Pictures . [44] Beyond Victory был одним из трех фильмов Pathé, которые были напрямую куплены RKO. [45]

Прием

Отзывы о фильме были неоднозначными. Film Daily назвал его «Довольно хорошей военной драмой», подчеркнув хорошую игру Мэрион Шиллинг. [46] Однако вскоре журнал опубликовал опровержение, отметив, что они хотели похвалить актерскую работу Лисси Арны, а не Шиллинг. [47] Это мнение разделил и Motion Picture Magazine , назвавший его «Военным фильмом, о котором стоит поговорить...» . [48] С другой стороны, Motion Picture Herald описал его как «смешанное дело, пацифистское по теме, а в актерской игре, сюжете, режиссуре и других аспектах — ужасно дилетантское». [49]

Примечания

Несмотря на то, что ее сцены были вырезаны, Хелен Твелветрис была частью маркетинговой кампании фильма и пудры для лица Outdoor Girl. [50] Ричард Такер, игравший американского офицера за границей во время Первой мировой войны, был настоящим офицером Американского экспедиционного корпуса во время войны. [51] Джеймс Глисон также был ветераном армии, служившим во время испано-американской войны . [52] Работа Шиллинг над фильмом принесла ей долгосрочный контракт с Pathé. [53] Билл Бойд был женат на Дороти Себастьян во время съемок фильма, и пара отложила свой медовый месяц до весны 1931 года. [54]

Ссылки

  1. ^ "Beyond Victory, Credits". Turner Classic Movies. Архивировано из оригинала 16 сентября 2011 г. Получено 3 сентября 2016 г.
  2. ^ abc "Beyond Victory: Технические подробности". theiapolis.com . Получено 21 июня 2014 г. .
  3. ^ abc "Beyond Victory: Detail View". Американский институт кино. Архивировано из оригинала 2 апреля 2014 года . Получено 3 сентября 2016 года .
  4. ^ "Победа Робертсона". Variety . 5 марта 1930 г.
  5. ^ "30 Features 450 Shorts from Pathe this Year". The Film Daily . 12 февраля 1930 г. стр. 9. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  6. ^ "Pathe Starts on First Picture of New Special Sked". Факты о сцене и экране . 22 февраля 1930 г. стр. 15. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  7. ^ "No Pathe Merger On, Says Joseph P. Kennedy". The Film Daily . 22 апреля 1930 г. стр. 7. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  8. ^ "Pathe Engages John Robertson". Hollywood Filmograph . 8 марта 1930 г. стр. 16. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  9. ^ "William Boyd to Appear in Pathe Specials Only". The Film Daily . 23 февраля 1930 г. стр. 4. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  10. ^ "Джеймс Глисон в фильме "По ту сторону победы"". The Film Daily . 18 марта 1930 г. стр. 7. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  11. ^ ""Джимми" Глисон подписал контракт с Pathe". Новости кино . 22 марта 1930 г. стр. 24. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  12. ^ "Pathe Signs Robertson". Новости кино . 15 марта 1930 г. стр. 24. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  13. ^ "Еще двое для Армстронга". The Film Daily . 1 апреля 1930 г. стр. 6. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  14. ↑ Ральф Уилк (9 апреля 1930 г.). «Немного из «Lots»». The Film Daily . стр. 5. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  15. ^ "Д. Берджесс в "По ту сторону победы"". The Film Daily . 8 июня 1930 г. стр. 4. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  16. ↑ Фил М. Дейли (11 июня 1930 г.). «Вдоль Риальто». The Film Daily . стр. 7. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  17. ↑ Ральф Уилк (12 июня 1930 г.). «Немного из «Lots»». The Film Daily . стр. 6. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  18. ^ "Pathe Tests New Method of Preparing Film Script". The Film Daily . 13 июня 1930 г. стр. 6. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  19. ^ abc "Robertson Ready to Start 'Beyond Victory'". Hollywood Filmograph . 3 мая 1930 г. стр. 22. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  20. ^ "Новости и сплетни". Журнал Motion Picture Magazine . Апрель 1931. С. 94.
  21. ^ "Джон Робертсон". Hollywood Filmograph . 31 мая 1930 г. стр. 17. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  22. ^ "Start Pathe Comedy". Hollywood Filmograph . 24 мая 1930 г. стр. 9. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  23. ^ "Complete Release Chart: RKO Features". Новости кино . 3 мая 1930 г. стр. 120. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  24. ^ "Голливудский бюллетень". Variety . 11 июня 1930 г. стр. 31. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  25. ↑ Ральф Уилкс (15 июня 1930 г.). «Немного из «Lots»». The Film Daily . стр. 4. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  26. ^ "Briefly Told News: Pathe Signs Cody". Новости кино . 14 июня 1930 г. стр. 84. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  27. ↑ Ральф Уилкс (19 июня 1930 г.). «Немного из «Lots»». The Film Daily . стр. 6. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  28. ^ "Pathe возвращается в серийное поле с 5 запланированными". The Film Daily . 20 июня 1930 г. стр. 4. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  29. ^ ""Beyond Victory" Полный состав". The Film Daily . 26 июня 1930 г. стр. 4. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  30. ↑ Фил М. Дейли (8 июля 1930 г.). «Вдоль Риальто». The Film Daily . стр. 3. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  31. ↑ Фил М. Дейли (24 июля 1930 г.). «Вдоль Риальто». The Film Daily . стр. 5. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  32. ↑ Фил М. Дейли (24 сентября 1930 г.). «Вдоль Риальто». The Film Daily . стр. 4. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  33. ^ "Пролог мировой войны к "Победе"". The Film Daily . 6 февраля 1931 г. стр. 10. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  34. ↑ Ральф Уилкс (16 февраля 1931 г.). «Немного из «Lots»». The Film Daily . стр. 6. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  35. ^ ""Beyond Victory" Finished". The Film Daily . 11 июля 1930 г. стр. 6. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  36. ^ ""Beyond Victory" в Cutting Room". The Film Daily . 25 июля 1930 г. стр. 11. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  37. ^ "Pathe Shelves Film, "Beyond Victory"". Variety . 23 июля 1930 г. стр. 5. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  38. ^ "Beyond Victory". The Film Daily . 25 июля 1930 г. стр. 9–10 . Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  39. ^ Джуэлл, Ричард Б.; Харбин, Вернон (1982). История RKO . Нью-Йорк: Arlington House. стр. 34. ISBN 0-517-546566.
  40. ^ "Три специальных выпуска Pathe для ноябрьского выпуска". The Film Daily . 22 октября 1930 г. стр. 8. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  41. ^ "Insiders Outlook: Boosting the Nut". Новости кино . 22 ноября 1930 г. стр. 26. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  42. ^ "6 полнометражных и 6 короткометражных фильмов в работе в Pathe". The Film Daily . 7 декабря 1930 г. стр. 4. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  43. ^ "Derr призывает идти в ногу со временем". The Film Daily . 2 января 1931 г. стр. 2. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  44. ^ "Pathe Delivering Only 9 of 20 Under Old Regime". The Film Daily . 6 марта 1931 г. стр. 1. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  45. ^ "Объявление". The Film Daily . 19 марта 1931 г. стр. 9. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  46. ^ ""Beyond Victory" с Биллом Бойдом". The Film Daily . 12 апреля 1931 г. стр. 32.
  47. ^ "Where Credit is Due". The Film Daily . 29 апреля 1931 г. стр. 7.
  48. ↑ «Парад картин». Журнал «Motion Picture Magazine» . Июнь 1931. С. 60.
  49. ↑ «По ту сторону победы». Motion Picture Herald . 18 апреля 1931 г. стр. 40.
  50. ^ "National Magazine Tieup for Pathe". The Film Daily . 22 сентября 1930 г. стр. 7. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  51. ↑ Ральф Уилк (23 октября 1930 г.). «Немного из «Lots»». The Film Daily . стр. 9. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  52. ↑ Ральф Уилк (24 октября 1930 г.). «Немного из «Lots»». The Film Daily . стр. 8. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  53. ↑ Ральф Уилк (26 декабря 1930 г.). «Немного из «Lots»». The Film Daily . стр. 7. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
  54. ↑ Ральф Уилк (8 марта 1931 г.). «Немного из «Lots»». The Film Daily . стр. 4. Получено 15 февраля 2018 г.Значок открытого доступа
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Beyond_Victory&oldid=1234764998"