Бетти Иглтон
Вымышленный персонаж из Эммердейла

Персонаж мыльной оперы
Бетти Иглтон
персонаж Эммердейла
ИзображённыйПаула Тилбрук
Продолжительность1994–2015
Первое появление12 апреля 1994 г. ( 1994-04-12 )
Последнее появление25 декабря 2015 г. ( 2015-12-25 )
КлассификацияБывший; постоянный
ПредставленоМервин Уотсон
Информация о вселенной
ЗанятиеУборщица на пенсии
ОтецАртур Прендегаст
МатьНора Прендегаст
СестрыМаргарет Прендегаст
МужУолли Иглтон (предыстория)

Бетти Иглтон — вымышленный персонаж из британской мыльной оперы ITV «Эммердейл» , которую играет Пола Тилбрук . Она впервые появилась на экране во время трансляции эпизода 12 апреля 1994 года. Бетти описывается как деревенская сплетница, которая добросердечна, весела, любит приключения и любит херес . Первоначально Тилбрук была выбрана на роль в трех эпизодах, и персонаж был представлен как военная подруга Сета Армстронга ( Стэн Ричардс ). После ее прибытия персонажи примиряются, и их отношения продолжаются до смерти Сета в 2005 году. Тилбрук вышла на пенсию в 2015 году, и персонаж уходит в трансляции эпизода 25 мая 2015 года, вернувшись ненадолго для появления в эпизодической роли в рождественском эпизоде ​​того же года. Персонаж и игра Тилбрук были широко оценены как зрителями, так и критиками; Брайан Биком из The Herald назвал ее «национальным достоянием». [1]

Сюжетные линии

Бетти родилась в Бекиндейле в январе 1929 года, но уехала работать в Лондон в качестве девчонки-топпера . Позже она вернулась в Бекиндейл и вышла замуж за старого школьного друга Уолли Иглтона в 1954 году. После смерти Уолли в 1993 году Бетти возвращается в деревню Бекиндейл и находит своего бывшего партнера Сета Армстронга ( Стэн Ричардс ). Они мирятся и устраивают тематическую ночь 1940-х годов на Рождество. Бетти регулярно отстаивает свои убеждения и даже пытается отменить лесбийскую свадьбу Зои Тейт ( Лиа Брэкнелл ).

Бывший парень Бетти Реджи приезжает в деревню. Выясняется, что Бетти и Реджи встречались, когда они работали в театре Windmill в Лондоне. В тот день, когда она пошла сказать ему, что ждет ребенка, она застала его в постели с другой женщиной и сделала аборт. Из-за этого она не могла иметь собственных детей, что она держала в секрете. Зная это, Реджи пытается шантажировать Бетти, угрожая рассказать Сету. Вместо этого Бетти сама рассказывает ему, и Сет выгоняет Реджи из деревни. Бетти решает навестить свою подругу Кэти Гловер ( Маландра Берроуз ) в Австралии и отправляется в длительный отпуск в начале 2004 года. Сет присоединяется к ней, но она начинает тосковать по дому и возвращается в Эммердейл одна несколько месяцев спустя. По пути домой в октябре 2005 года Сет умирает в самолете; Бетти ждала в аэропорту, когда Кэти сообщает ей новость о его смерти.

После похорон Сета Бетти берет гроб и закапывает его в сельской местности, в чем ей помогают Лорел Томас ( Шарлотта Беллами ), Зак Дингл ( Стив Холливелл ) и Сэм Дингл ( Джеймс Хутон ). Прибывает поддельный гроб с мешком песка, который хоронят на кладбище Эммердейл. На похоронах также ненадолго возвращаются бывший жилец Бетти и Сета, Бифф Фаулер (Стюарт Уэйд). Вскоре после этого Алан Тернер ( Ричард Торп ) переезжает к Бетти. Посетовав на отсутствие контакта со своим сыном, Теренсом Тернером ( Ник Бримбл ), Бетти связывается с ним и убеждает его вернуться в деревню. Вскоре выясняется, что Теренс сексуально насиловал его сестру, Стеф Стоукс ( Лоррейн Чейз ), в детстве; Бетти узнает об этом и предупреждает Алана. Однако он изо всех сил пытается принять это и набрасывается на Бетти, прежде чем переехать в Holdgate Farm с Теренсом. Алан вскоре понимает правду и возвращается с извинениями. Новый муж Стеф, Адам Форсайт ( Ричард Шелтон ), вскоре после этого убивает Теренса, и Адама и Стеф отправляют в тюрьму за свое преступление. Пока Бетти и Алан пытаются с этим справиться, в жизни Бетти появляется новый человек: Сэнди Томас ( Фредди Джонс ), отец местного викария Эшли Томаса ( Джон Миддлтон ). Эшли и Сэнди отдаляются, поэтому Сэнди переезжает к Бетти и Алану.

Когда находят тело Марка Уайлда ( Максвелл Колфилд ), Бетти изначально думает, что это мог быть Сет, и признается Алану, что они похоронили его на территории Home Farm, а мешки с песком были закопаны на кладбище. Когда пожар распространяется по Эммердейлу, он достигает дома Бетти, и ее приходится спасать жителям; ее отвозят в больницу с отравлением дымом, но в конечном итоге она выздоравливает с помощью своих друзей Алана, Эдны Бирч ( Ширли Стелфокс ) и Перл Ладдербэнкс ( Мэг Джонсон ). Впоследствии Бетти отправляется в шестимесячный круиз и по возвращении продает свой дом Виктории Сагден ( Изабель Ходжинс ); они с Аланом становятся постоянными арендаторами. Это вызывает некоторые проблемы, особенно когда Виктория настаивает на том, чтобы поменяться спальнями с Аланом, но она также помогает делать много ремонтных работ, которые Алан и Бетти больше не могут делать.

Бетти опечалена, когда Алан умирает во сне в ночь своего возвращения из велотура. Вместе с Перл она организует достойные похороны для Алана, но шокирована, когда его дочь Стеф приходит с тюремным эскортом. Бетти входит в состав жюри, которое решает, кто будет следующим викарием Эммердейла — Эшли или новичок Харриет Финч (Кэтрин Доу Блайтон). Хотя Эдна и Перл хотят, чтобы Эшли вернулась, Бетти чувствует, что Харриет сможет лучше модернизировать церковь. Бетти отправляется в круиз по Новой Зеландии одна. По возвращении она приходит в ярость, когда Виктория объясняет, что перестала читать ее электронные письма, потому что они ей скучны. Позже Бетти объявляет, что покидает Эммердейл, чтобы вернуться в Австралию, но мирится с Викторией незадолго до отъезда. В день своего отъезда Бетти узнает, что Лорел — алкоголичка, и советует ей завязать. Толпа собирается проводить Бетти, прежде чем ее новый партнер, Рубен Арчибальд (Эдмунд Херд), приезжает на лимузине, чтобы увезти ее. На Рождество она звонит по видеосвязи Виктории, которая затем берет ноутбук в Woolpack, где Бетти разговаривает со всеми своими друзьями. В 2017 году Финн Бартон ( Джо Гилл ) навещает Бетти в Австралии на три недели, а в следующем году Сэнди переезжает жить к Бетти в Австралию. В феврале 2020 года Бетти звонит Лорел, чтобы сообщить ей, что Сэнди умерла. Она была снова упомянута в январе 2024 года, когда Виктория поехала к ней на несколько недель, чтобы отпраздновать ее 95-й день рождения (несмотря на смерть актрисы за четыре года до этого, Бетти остается жива, но за кадром).

Разработка

Характеристика

«Я думаю, что Бетти приятна. Она большая мягкотелая с твердой натурой. Она живет сплетнями, и я думаю, что большинство женщин так и поступают. Она расстраивает меня, она заставляет меня смеяться, и бывают странные моменты, когда она заставляет меня плакать». [2]

—Тилбрук о характеристике Бетти.

Бетти описывается как деревенская сплетница, которая весела, дерзка, кокетлива и любит приключения. Ей нравится узнавать информацию о своих соседях и обсуждать ее с другими людьми, но она не любит узнавать информацию последней. [3] Актер Джеймс Хутон окрестил персонажа «занудой, которая знает дела каждого». [4] Несмотря на ее любопытство, у Бетти доброе сердце и она верный друг. Выбирая алкогольный напиток, Бетти предпочитает херес . [ 3] Тилбрук думала, что жизненный опыт Бетти привел ее к мысли, что «она знает лучше, чем кто-либо другой». [2] Она не верила, что персонаж кардинально изменился за время ее работы в мыльной опере, но отметила, что с возрастом Бетти пыталась «идти в ногу со временем». [2]

Персонаж — отставной уборщик, живущий в коттедже Keepers. [3] [5] В последующие годы она принимала таких постояльцев, как Алан Тернер ( Ричард Торп ) и Виктория Сагден ( Изабель Ходжинс ), последней из которых она продала коттедж по сниженной цене, при условии, что она и Алан смогут жить там до самой смерти. [3] В предыстории персонажа говорится, что она была девушкой Тиллера и состояла в отношениях с Сетом Армстронгом ( Стэн Ричардс ) во время войны, но вместо этого выбрала брак с торговцем металлоломом Уолли Иглтоном. Они расстались после того, как он выбрал ей свою «старую тряпичную» лошадь; он умер в конце 1993 года. [5] [6]

Отношения с Сетом Армстронгом

Тилбрук была утверждена на роль Бетти в 1994 году для первоначального запуска из трёх эпизодов. [6] Персонаж впервые появился в эпизоде, первоначально транслировавшемся 12 апреля 1994 года, [3] и её первая сцена была в пабе The Woolpack, где она заказала херес и спросила о Сете. [2] Бетти была представлена ​​как бывшая военная подруга Сета, и вскоре они воссоединились, оба овдовев. Тилбрук думала, что их воссоединение заставило Бетти задуматься, не стоило ли ей выбрать Сета вместо этого. Она добавила, что ей «нравилась идея двух людей в их осенние годы». [5] В книге 50 Years of Emmerdale Том Парфитт назвал Бетти и Сета «квинтэссенцией пары Эммердейла » с «богатой и разнообразной историей». [4] Бетти и Сет планировали пожениться в декабре 1994 года, но передумали, решив, что они «слишком стары, чтобы обмениваться клятвами», и вместо этого устроили тематическую вечеринку в стиле 1940-х годов для всей деревни. [5] Ричардс объяснил, что хотя Сет «боится» Бетти, она «очень его любит, иначе она бы не осталась с ним». [7]

Отношения персонажей часто использовались для комедийного эффекта, что нравилось Тилбруку. В частности, ей нравились повседневные сцены супружеской жизни, которые они изображали, поскольку она считала их очень реалистичными и понятными. [2] В какой-то момент Бетти и Сет жили в фургоне, который был украден семьей Дингл, пока они были внутри. Когда кто-то стучит в дверь, Бетти открывает ее и бьет человека по голове чугунной сковородой, не подозревая, что это полицейский. В результате ее арестовывают. Тилбруку понравился этот сюжет, и он нашел забавным снимать его. [2] Сет очень заботится о лошадях, и в одной из историй Бетти ставит ультиматум между его лошадью и ею. Тилбрук посчитала, что это был сложный выбор для Сета, пошутив, что лошадь была «красивой лошадью». [2] Ричардс умер в 2005 году, и Сет был впоследствии вычеркнут из сериала. По сюжету Сет умирает, возвращаясь из поездки в Австралию. Бетти ждет его в аэропорту, когда узнает эту новость. [8]

Отправление

Об уходе Тилбрук было объявлено в апреле 2015 года, после 21 года исполнения роли Бетти. Тилбрук описала свой уход на пенсию как «самый грустный и самый счастливый день в моей жизни» и была рада покинуть шоу «на высоте». [9] Кейт Оутс , продюсер сериала, сказала, что «невозможно переоценить, как сильно все в Эммердейле будут скучать по Пауле». [9] Она описала актрису как «неотъемлемую часть семьи Эммердейл: вдохновение для тех, с кем она работает, а также как сказочного рассказчика и уморительного рассказчика». [9] Персонаж уходит в эпизоде, который впервые вышел в эфир 25 мая 2015 года, когда она покидает деревню, решив переехать в Австралию со своим новым парнем. В свой последний день она посещает могилу Сета и разговаривает с Лорел Дингл ( Шарлотта Беллами ), которая борется с алкоголизмом . Перед тем, как она уходит, ее друзья выражают обеспокоенность тем, что ее новый парень — мошенник, но Бетти «заставляет всех замолчать экстравагантным уходом, который местные жители не забудут в спешке!» [10] Появляется ее парень, Рубен Арчибальд (Эдмунд Херд), и оказывается, что он «двойник» Сета. [11] Тилбрук чувствовала себя «благоговейно» и чрезвычайно эмоциональной из-за ухода своего персонажа. [2] После принятия решения об уходе из сериала она поговорила с Оутсом и попросила ее не убивать ее персонажа. Она объяснила, что «сыта по горло убийствами», и пошутила, что деревня Эммердейл стала «очень, очень опасным местом». [2] Тилбрук вернулась для камео-появления через веб-камеру в эпизоде, впервые транслировавшемся 25 декабря 2015 года. [12] Тилбрук умерла в декабре 2019 года, через четыре года после ее ухода. [12]

Прием

Брайан Биком из The Herald назвал Бетти «мгновенным хитом» мыльной оперы и «национальным достоянием». [1] Он описал ее как «мыльную сплетницу международного класса». [1] Хутон считал, что персонаж был «знаковым», в то время как автор Парфитт сказал, что она была «легендарной». [4] Репортер The Irish Independent назвал Бетти «серьёзной северянкой, любящей херес, которая всегда первой узнавала последние сплетни». [6] Продюсер сериала Кейт Оутс высказала мнение, что Тилбрук «создала икону британского телевидения: кого-то, кто осветил наши экраны и тронул наши сердца». [9] Эйдан Миллан, пишущий для Metro , высказал мнение, что отношения Бетти и Сета были «одними из лучших в истории Эммердейла ». [13] Поклонник пары Бетти и Сета, Парфитт чувствовал, что отношения закончились «мучительным концом» после смерти Ричардса. [4] Лора-Джейн Тайлер из Inside Soap похвалила персонажа во время ее финальных сцен, сказав: «Возможно, она немного хрупкая в наши дни, но Бетти Иглтон доказала, что она все еще сила, с которой нужно считаться в Эммердейле на этой неделе — смешная, бойкая и умная, как кнут. Они больше не делают их такими, как актриса Пола Тилбрук!» [ 14] Дэниел Килкелли из Digital Spy включил уход Бетти в свою статью «Картинка дня» 25 мая 2015 года [10] и назвал ее уход «трогательным». [2] Дункан Линдси из Metro похвалил историю ухода Бетти и прокомментировал: «Отправить Бетти с двойником Сета было просто вдохновением». [11]

Ссылки

  1. ^ abc Beacom, Брайан (1 августа 2020 г.). «Некролог: Паула Тилбрук, звезда «Эммердейла», которая была забавной, задиристой и неординарной». The Herald . Глазго . Получено 10 июля 2021 г.
  2. ^ abcdefghij Килкелли, Дэниел (19 мая 2015 г.). «Паула Тилбрук из «Эммердейла»: «Я в восторге от сюжета о выходе Бетти»». Digital Spy . Получено 8 августа 2021 г.
  3. ^ abcde "Бетти Иглтон". itv.com . ITV . 9 октября 2013 г. Получено 10 июля 2021 г. .
  4. ^ abcd Parfitt 2022, стр. Gatefold
  5. ^ abcd Хейворд, Энтони (21 июля 2020 г.). «Некролог Паулы Тилбрук». The Guardian . Получено 10 июля 2021 г. .
  6. ^ abc "Некролог: Паула Тилбрук". Irish Independent . 19 июля 2020 г. Получено 10 июля 2021 г.
  7. ^ "Стэн Ричардс". The Independent . Лондон. 14 февраля 2005 г. Получено 10 июля 2021 г.
  8. ^ Линдси, Джессика (17 мая 2019 г.). «Кто был Сет в Эммердейле и как он знал Ким Тейт?». Метро . Получено 10 июля 2021 г.
  9. ^ abcd Килкелли, Дэниел (17 апреля 2015 г.). "Звезда сериала "Эммердейл" Паула Тилбрук покидает роль Бетти Иглтон". Digital Spy . Получено 10 июля 2021 г.
  10. ^ ab Kilkelly, Daniel (24 мая 2015 г.). "POTD: Emmerdale's Betty Eagleton leaves the village". Digital Spy . Получено 10 июля 2021 г. .
  11. ^ ab Линдси, Дункан (18 сентября 2015 г.). «После того как Кейт Оутс покидает Эммердейл, мы ранжируем ее десять лучших сюжетных линий». Метро . Получено 10 июля 2021 г. .
  12. ^ ab "Paula Tilbrook: Emmerdale actress dies at 89". BBC News . 15 июля 2020 . Получено 10 июля 2021 .
  13. ^ Милан, Эйдан (17 июля 2020 г.). «Кто такая Паула Тилбрук и кого она играла в «Эммердейле»?». Метро . Получено 10 июля 2021 г.
  14. ↑ Тайлер, Лора-Джейн (30 мая – 5 июня 2015 г.). «Попадания и промахи!». Inside Soap (21): 98.

Библиография

  • Парфитт, Том (29 сентября 2022 г.). 50 лет Эммердейлу: официальная история самой знаковой сельской драмы на телевидении. Hachette UK. ISBN 978-1-78840-410-5.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Betty_Eagleton&oldid=1249803962"