Better Days (песня Наталии Гутьеррес и Анджело)
| «Лучшие дни» | |
|---|---|
| Сингл от Натальи Гутьеррес и Анджело | |
| Написано | 2010 |
| Выпущенный | Сентябрь 2010 г. |
| Записано | 2010 |
| Жанр | Дэнс-поп |
| Длина | 3 : 58 |
« Better Days » ( исп . «Mejores Dias») — колумбийская поп-песня 2010 года в исполнении Натальи Гутьеррес и Анджело. Песня была создана колумбийской армией и Radio Bemba, небольшой студией звукозаписи для коммерческих джинглов , с целью передать скрытое сообщение колумбийским солдатам, находящимся в плену у партизан ФАРК . [1]
Песня представляет собой обнадеживающий танцевальный поп- трек о том, как сложные ситуации улучшатся, а в припеве спрятана азбука Морзе , замаскированная под европейский танцевальный ритм. В сообщении говорится: « Спасено 19 человек. Вы следующие. Не теряйте надежды » . [2] Это было сделано для того, чтобы дать понять солдатам, удерживаемым в заложниках, что колумбийская армия проникает в контролируемые ФАРК районы и идет им на помощь. [3]
Песня транслировалась на более чем 130 небольших радиостанциях и ее услышали три миллиона человек. Колумбийские военные контролировали все местные радиостанции, к которым ФАРК имел доступ. Что особенно важно, генерал-майор Луис Эрлиндо Мендьета Овалье помог операции, появившись в прямом эфире и обратившись напрямую к партизанам. Он попросил, чтобы радио транслировалось для их пленников, якобы для того, чтобы они могли слышать голоса своих семей, которые часто звонили на радиопередачи. На самом деле, это было сделано для того, чтобы они могли услышать эту песню и знать, что их скоро спасут. [4]
Происхождение и предыстория песни
Во время колумбийского конфликта , асимметричной войны низкой интенсивности между колумбийским правительством и различными военизированными и партизанскими формированиями, более 6800 человек были похищены крайне левой партизанской группировкой ФАРК. [5]
В 2010 году колумбийская армия обнаружила лагерь заложников глубоко в джунглях, охраняемый вооруженными партизанами ФАРК. В этом лагере в заложниках находилось около 500 солдат, некоторые из которых находились там более 10 лет. Колумбийская армия проникла на контролируемую территорию и планировала вскоре освободить солдат. Им нужен был какой-то способ сообщить им, что помощь идет. Полковник Хосе Эспехо обратился к своему близкому другу, рекламному директору по имени Хуан Карлос Ортис, который в прошлом помогал колумбийской армии с анти-ФАРК рекламой. [1]
Эспехо сказал Ортису, что ему нужен способ тайно сообщить пленным солдатам, что их скоро спасут. В целом, очень рискованно пытаться передавать сообщения пленным, потому что все, что видят пленные, похитители, скорее всего, тоже увидят. В конце концов им пришла в голову идея написать поп-песню, содержащую скрытое сообщение, и транслировать ее на радиостанциях, контролируемых правительством Колумбии, которые часто слушали ФАРК. [1]
Идея использовать азбуку Морзе для маскировки ругательств в шутках рассматривалась, но была отклонена. [6]
Производство
Полковник Эспехо и Ортис сотрудничали с колумбийскими специалистами по рекламе , такими как Родриго Боливар, Альфонсо Диас, Марио Леон, Луис Кастилья и продюсер Карлос Портела. Портела описывает Ортиса и его команду как «очень конкретных в том, чего они хотят». Он сказал, что Ортису нужно было знать, смогут ли они скрыть сообщение в своей песне, чтобы никто не смог его обнаружить, если они не знают азбуку Морзе .
Это оказалось серьезной проблемой, поскольку в игру вступило множество факторов. Сообщение должно было быть понятным, но не выделяться в песне. После множества экспериментов они обнаружили, что, по словам Портелы, «магическое число — 20. Вы можете втиснуть около 20 слов азбуки Морзе в музыкальное произведение длиной с припев, и это будет звучать нормально». [1]
Ссылки
- ^ abcd Maysh, Jeff (7 января 2015 г.). «Колумбийская армия отправила заложникам скрытое сообщение внутри поп-песни». The Verge . Получено 24 мая 2022 г. .
- ^ «Колумбийская армия наняла маркетолога для создания радиохита со скрытым посланием, предназначенным для заложников, удерживаемых в джунглях». The Vintage News . 18 мая 2018 г. Получено 24 мая 2022 г.
- ^ "Секретный код, скрытый в поп-песне". Commonplace Fun Facts . 20 марта 2020 г. Получено 24 мая 2022 г.
- ^ "Секретное сообщение азбукой Морзе в колумбийской песне | OneTubeRadio.com" . Получено 24 мая 2022 г.
- ^ «Понимание вооруженного конфликта в Колумбии: международные деятели». Новости Колумбии | Colombia Reports . 15 января 2015 г. Получено 24 мая 2022 г.
- ↑ Хопсон, Фиби; Уоллис, Люси (1 января 2023 г.). «Как секретное послание в колумбийской песне дало заложникам надежду». BBC News . Получено 1 января 2023 г.
