Вифаниенкирхе

Немецкий : Bethanienkirche , букв.  «Церковь Вифании»
Расположение	Лейпциг
Страна	Германия
Номинал	лютеранский
Веб-сайт	www.bethanienkirche-leipzig.de
История
Статус	Приходская церковь
Основан	29 января 1933 г. ( 1933-01-29 )
Архитектура
Функциональное состояние	Активный
Стиль	Новая Объективность
Годы постройки	1931–1933 1993, 2008 (реконструкция)
Новаторский	11 октября 1931 г.
Технические характеристики
Высота башни	38,6 метров (127 футов)
Администрация
Разделение	Евангелическо-лютеранская церковь Саксонии

Bethanienkirche ( Вифания ) — лютеранская церковь в немецком городе Лейпциг , в местности Шлейссиг . Построена в 1931–1933 годах и находится под охраной культурного наследия .

Шлейссиг, впервые упомянутый в 1376 году как Шлицциг, церковно относился к Кляйнцшохеру. ^[1] В 1875 году в Шлейссиге проживало 285 жителей, в 1891 году, когда он был включен в состав Лейпцига, их было уже 1500. Таким образом, церковь в Кляйнцшохере использовалась до 1892 года. 30 октября 1892 года в актовом зале школы состоялась первая служба в Шлейссиге.

С 1904 по 1905 год во дворе школы по адресу Шноррштрассе 2 / Рёдельштрассе была построена временная церковь ^{[1] .} Фахверковое здание, которое было перестроено здесь под руководством архитектора Конрада Хермсдорфа, ранее служило в качестве аварийной церкви для лейпцигских общин Андреаса и Михаэлиса. 30 сентября 1906 года приход был отделен от Кляйнцшохера, а 6 января 1907 года первые два приходских священника были назначены в Шлейссиг. В первое воскресенье Адвента 1910 года на территории по адресу Кённерицштрассе 92 был открыт приходской зал.

Начиная с 1912 года новые пасторы Курт Шрёдер и Отто Флор продвигали вперед новое строительство Бетаниенкирхе. Первоначально запланированное на 1915 год, оно не было осуществлено до 1928 года из-за Первой мировой войны . 24 апреля 1928 года был приобретен участок земли площадью около 2000 квадратных метров (22 000 квадратных футов) на Штиглицштрассе. Был объявлен архитектурный конкурс проектов для общего здания с церковным пространством на 750 мест, приходским залом, комнатами для конфирмации, офисом и квартирой ризничего. Из 59 представленных проектов жюри, которое заседало 10 и 11 декабря 1928 года, присудило первую премию проекту лейпцигских архитекторов Карла Вильгельма Цвека и Ганса Фойгта ^[2] , и их проект был одобрен для реализации церковным советом. После незначительных изменений планы были одобрены городским советом Лейпцига 26 октября 1929 года. Строительство началось 12 июня 1931 года, ^[1] закладка фундамента состоялась 11 октября 1931 года, а церемония возведения башни состоялась 21 ноября 1931 года. 8 мая 1932 года три колокола из литейного завода колоколов Franz Schilling & Sons в Апольде были привезены и объединены с колоколом временной церкви.

После того, как 22 января 1933 года они покинули временную церковь, новая церковь была открыта региональным епископом Людвигом Ихмельсом 29 января — за день до захвата власти национал-социалистами в Германии. Приходские помещения были открыты 3 февраля 1933 года.

Во время Второй мировой войны сначала пришлось передать медные листы крыши, а затем три больших бронзовых колокола. 20 февраля 1944 года церковь (окна церкви, башенные часы, крыша, орган) была сильно повреждена взрывом бомбы неподалеку. Ее нельзя было использовать до 1948 года. Ремонт, проведенный Эмилем Хёртчем и Гербертом Вурцем, был завершен в 1950 году.

Начиная с 1953 года, почти безреверберационное церковное помещение с его прекрасной акустикой служило оркестру Лейпцигского радио в качестве места для репетиций и магнитофонных записей. Доход от аренды, полученный в результате этого, позволил провести в 1988 году капитальный ремонт интерьера. Сдавая его в аренду радио, община не нуждалась в субсидиях от региональной церкви, и большая часть расходов на новый орган также могла быть покрыта из этих средств. Со временем малый зал был отремонтирован и перепланирован, кухня общины, канцелярия и комната для конфирмации были переоборудованы, крыша церкви была заново покрыта, ржавчина была удалена с колокольни и жалюзи башни были обновлены, а на аркадах были проведены крупные штукатурные работы. Реконструкция церковной башни, проведенная архитекторами Шульц и Шульц, была завершена установкой нового креста на башне 21 июля 2000 года. Для улучшения доступа к верхнему церковному пространству и залам для собраний в подвале в 2016 году был установлен лифт. Для доступа было удалено одно из характерных окон с ромбовидным узором справа от главного входа.

Простая геометрическая архитектура Цвека и Фойгта соответствует Новой Объективности . В осесимметричном оштукатуренном здании доминирует круглая башня высотой 38,6 метра (127 футов). Верхний конец железобетонной каркасной башни принес церкви прозвище « лимонная соковыжималка ». Башня, которая была создана по образцу оборонительных башен Тюрингии, таких как башни замка Заалек ^[2] , и в которой архитекторы увидели воплощение слов Лютера « Могучая крепость — наш Бог », имеет в качестве единственного украшения 14-метровый (46 футов) бетонный крест, который косвенно освещается ночью. ^[2] Входная сторона церкви спроектирована как суд чести ^[3] и окружена двумя лестницами длиной 14,5 метра (48 футов) с колонными аркадами , которые ведут в церковное пространство на главном этаже. Две лестницы напоминают протянутые руки, что, по мнению архитекторов, является приглашающим жестом, соответствующим словам Христа «Придите ко мне все» LUT. Благодаря входу спереди, вдали от движения, можно расставить особые акценты, несмотря на неблагоприятное расположение дороги.

Неф находится на высоте 2,5 метра (8,2 фута) над уровнем улицы, его размеры 26 метров (85 футов) на 25 метров (82 фута) и спроектирован как трехнефный неф с хором . Выдающийся центральный неф граничит с более высоким алтарем (с алтарем из красного и серого мрамора работы Отто Вутцлера) и двумя более плоскими боковыми проходами. Его внутренняя планировка соответствует принципам Третьего конгресса протестантской церковной архитектуры в Магдебурге в 1928 году. Синие тона алтаря с золотыми рамами были несколько спорными. Они были восстановлены в своем первоначальном состоянии с 1933 года только во время реставрации в 1988 году, после того как они были закрашены в то же время.

В комнате, залитой теплым светом и украшенной сдержанной торжественностью, доминирует центральное витражное окно «Вход Христа» Эмиля Блока ^[2] , которое спроектировано как алтарь. Блок также является художником двух картин, вмонтированных в стену, « Мария и Марфа », ожидающие Иисуса (LUT слева от хора) и « Воскрешение Лазаря » (LUT справа от хора), которые украшают входы в ризницу и крестильную часовню. Они являются частью иконографии Вифании, связанной с алтарным окном, на котором изображен Иисус, посещающий Марфу и ее сестру Марию в Вифании , и изображают события, окружающие сестер, живущих в палестинской деревне, и их брата Лазаря, которые были особыми друзьями Иисуса согласно Евангелию от Иоанна (LUT). Верхний этаж характеризуется использованием благородных материалов, таких как латунные рамы для перил, дверей и светильников, а также пол из зольнхофенских плит .

Менее роскошно обставленный подвальный этаж, куда можно попасть по двум лестницам с главного этажа или напрямую через двор, содержит общественный зал , вмещающий 240 человек, доступ к которому осуществляется через застекленные двойные двери. Раздвижные стеклянные двери от пола до потолка отделяют зал от меньшей общественной комнаты. Обе комнаты можно соединить, образовав большой зал. Внутренняя обстановка включает сцену, проекционную комнату, раздевалки и паркетный пол, а также простые деревянные сиденья. Потолки, лампы и двери в подвале были сохранены в своем первоначальном состоянии. В канцелярию и комнату для конфирмации, а также в апартаменты ризничего можно попасть через отдельные входы со двора. Размещение общественных и хозяйственных комнат вместе со священными комнатами было новшеством того времени и воплощало современное понимание религии и жизни общины.

Старый орган , который находился в церкви с 1933 года, имел электропневматическое действие. Когда в начале 1980-х годов проблемы стали все более серьезными, было решено заказать новый механический орган. Jehmlich Orgelbau Dresden доставил новый инструмент ^[3] 20 марта 1992 года под названием Opus 1099. Орган был собран и настроен к 14 мая 1992 года и передан церковному совету. Он был открыт 21 июня 1992 года в рамках праздничной службы.

Расположение нового органа осталось прежним. Несмотря на неидеальные акустические условия, его переустановили в башенной камере за бетонной аркой из соображений защиты памятника. Звуковое излучение было несколько улучшено за счет убранной перегородки и подвесных потолков .

На Викискладе есть медиафайлы по теме Церковь Вифании (Лейпциг) .

• "Церковь Вифаниенкирхе". modernism-in-architecture.org . Получено 2024-12-27 .
• "Церковь Вифания - Фотографии". europeana.eu . Получено 2024-12-27 .
• Хроника и история церкви Вифания на приходском сайте на немецком языке
• "Bethanienirche". kirchbau.de (на немецком языке) . Получено 2024-12-27 .