Бернис Б. Ортис Самора (родилась 20 января 1938 года) — американская поэтесса чикано , «одна из выдающихся поэтов, появившихся в движении чикано 1960-х и 1970-х годов». [1] [2] Она получила степень бакалавра по английскому и французскому языкам в Южном государственном колледже Колорадо (ныне Университет штата Колорадо в Пуэбло ) и степень магистра по английскому языку в Университете штата Колорадо в Форт-Коллинзе в 1972 году. В 1972 году она поступила в докторантуру по английскому языку в Университете Маркетт и в следующем году перевелась в Стэнфордский университет , где в конечном итоге получила степень доктора философии в 1976 году. [3] Помимо того, что она была опытным поэтом, Самора также преподавала этнические исследования, исследования чикано и литературу в Университете Санта-Клары , Стэнфордском университете, Калифорнийском университете и Университете Сан-Франциско . [4] Она работала приглашенным редактором и соредактором различных публикаций, в том числе литературного журнала чикано El Fuego de Aztlán, De Colores с Хосе Армасом, Flor y Canto IV с Армасом и Flor y Canto V с Майклом Ридом. [5]
На творчество Заморы оказали влияние культурные традиции чикано, духовность, сексизм, культурное подавление, несправедливые трудовые практики, проблемы идентичности и любовь. Более того, регионы Южного Колорадо также широко представлены в ее творчестве, как и американский Юго-Запад. Она использует американский Юго-Запад в своей работе, чтобы исследовать вопросы и темы колонизации. [6]
Первый сборник стихов Саморы, Restless Serpents , был опубликован в 1979 году совместно с Хосе Антонио Бурсиагой . [7] Первое издание включало ограниченный тираж всего в 2000 экземпляров, со временем он стал важным в литературном каноне чикано. [8] Restless Serpents написан на английском и испанском языках. Критики хвалили ее поэзию за ее «лирическую красоту, силу выражения и сложность мысли и чувства». [9] Темы, которые она использует в своей поэзии, включают сексизм, этническое и расовое угнетение. [10]
Брюс-Новоа, Хуан, «Бернис Самора» в книге «Авторы-чикано: расследование посредством интервью» (Остин: Издательство Техасского университета, 1980: 201-218).