Бернхард Фиш

Бернхард Фиш (22 августа 1926 — 18 ноября 2020) — немецкий писатель.

Фиш родился в Вилленберге , недалеко от Ортельсбурга , Восточная Пруссия , 22 августа 1926 года. Он ходил в начальную школу в своем родном городе, а затем посещал Реальную гимназию в Ортельсбурге . Во время Второй мировой войны он был призван в вермахт и воевал в Восточной Пруссии и Верхней Баварии. Он был ранен и стал военнопленным .

В 1945 году его семья была вынуждена покинуть свой дом из-за изгнания немцев и обосновалась в Тюрингии , которая стала частью социалистической Германской Демократической Республики (Восточной Германии). В возрасте 19 лет он вернулся в школу, чтобы получить высшее образование ( Abitur ). Он получил постоянную работу в социалистической партийной организации для молодежи Freie Deutsche Jugend , но потерял ее из-за нарушения культа личности („Verstoß gegen den Personenkult“). Он стал учителем в Erweiterte Oberschule ^[1] в Зуле до 1957 года. Женившись в 1950 году, у него есть дочь и двое внуков, которые с 1958 года живут в Штадтроде . Он изучал педагогику и славистику , получил степень доктора философии (Dr. paed.), опубликовал работу о методах преподавания иностранных языков ^[2] и был научным сотрудником в течение шести лет в Гере .

В 1970-х годах он заинтересовался историей Восточной Пруссии и изгнаниями, которые в ГДР считались табу. На конференции коммунистов в Тюрингии в 2004 году он представил книгу 1945 года, содержащую фотографии восточно-прусского ландшафта, которую пришлось опубликовать без каких-либо географических названий, поскольку они были запрещены цензурой. Там он также заявил, что, проведя 10 месяцев в Московском государственном университете имени М. В. Ломоносова , он вылетел через Каунас в Кёнигсберг/ Калининград , где был арестован ^[3] российской полицией. Во время Die Wende 1989/1990 в ГДР Фиш основал «организацию переселенцев ГДР», ^[4] используя старую официальную формулировку, но эта организация слилась с западногерманским Bund der Vertriebenen , где он не нашел большинства для своих взглядов.

В 1990 году, в год распада ГДР в пользу объединения Германии , он вышел на пенсию. Пользуясь своим знанием русского языка и бывшими советскими архивами, которые были открыты в то время, он опубликовал статьи о высылке немцев , ^[5] о роли Сталина в создании линии Одер-Нейсе , ^[6] об антигерманской пропаганде Ильи Эренбурга и, в основном, о резне в Неммерсдорфе .

Фиш умер в Стадтроде в ноябре 2020 года в возрасте 94 лет. ^{[7] [8]}

• Бернхард Фиш: Неммерсдорф 1944 – ein bisher unbekanntes zeitnahes Zeugnis. В: Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung Bd. 56 Ч. 1 (2007), С. 105–114 (онлайн).
• Бернхард Фиш: Неммерсдорф, 1944 год – nach wie vor ungeklärt. С. 155–167. В: Orte des Grauens. Verbrechen im Zweiten Weltkrieg , Hrsg. Герд Р. Юбершер , Primus-Verlag (онлайн-архивировано 3 июля 2008 г. в Wayback Machine ), Дармштадт, 2003 г. (на сайте gleich-lesen.de онлайн; Rezension).
• Бернхард Фиш: Было ли haben die Augenzeugen wirklich gesehen? Erfahrungsbericht über die Quellen zu den Ereignissen im ostpreußischen Nemmersdorf am 21 и 22 октября 1944 г. В: Bulletin für Faschismus- und Weltkriegsforschung H. 12 (1999), 30–65 [1] [2]
• Бернхард Фиш: Убеж! Тёте! Zur Rolle von Ilja Ehrenburgs Flugblättern в ден Ярене, 1944/45. В: Geschichte – Erziehung – Politik . Бд. 8 (1997), С. 22–27, 5 Абв.
• Бернхард Фиш: Неммерсдорф, октябрь 1944 г. Находился в Ostpreußen tatsächlich geschah. , Mit einem Nachw. фон Ральф Джордано и Эйнем Ворв. фон Вольфганг Вюнше , ост-издание, Verlag Das Neue Berlin (1997), ISBN  3-932180-26-7
• Бернхард Фиш: Сталин и умереть Одер-Нейсе-Гренце , Хелле Панке, Берлин, 2000 г.
• Бернхард Фиш: Die Striche des Иосифа В. Сталина. Vom Anteil der Kommunisten an der Vertreibung der Deutschen aus Ostmitteleuropa , trafo-Verlag, Berlin 2005, 449 S., ISBN 3-89626-218-1 

• Бернхард Фиш в каталоге Немецкой национальной библиотеки
• Публикации Бернхарда Фиша в LitDok Ostmitteleuropa / Herder-Institut (Марбург)