Он присоединился к дипломатической службе США в 1929 году и служил на должностях в Канаде, Латвии , Польше и Литве в годы до и во время Второй мировой войны [5] и был главой миссии США в Берлине , Восточная Германия , в 1955–58 годах. [6] Он был консулом США в Коломбо, Цейлон, с 1951 по 1953 год. [7]
Он был послом США на Цейлоне (ныне Шри-Ланка) с 1959 по 1961 год и послом в Финляндии с 1961 по 1963 год. [8] Он вышел в отставку в 1968 году и умер от внезапного сердечного приступа во время визита в Бонн , Германия, 6 сентября 1973 года. [9]
Роль Гуфлера как дипломата, действующего в интересах США на многих уровнях, нельзя недооценивать. В последние годы Второй мировой войны и в начале холодной войны он сыграл важную роль в рекомендациях о том, чтобы бывших нацистских военнопленных генералов и старших офицеров «привлекали» для служения американским (и союзническим) разведывательным интересам в Европе, особенно в Восточной Германии . [10] Президент Джон Ф. Кеннеди использовал Гуфлера для передачи президенту Финляндии Урхо Кекконену секретного сообщения во время кризиса с нотой . [11] В разгар холодной войны в Берлине другие высокопоставленные дипломаты вспоминают его как «фактического посла», фактически эффективно управлявшего миссией Соединенных Штатов, в «противовес» действиям и намерениям Советского Союза . [12] [13] О своей роли в Южной Азии [14] высокопоставленный пакистанский дипломат прокомментировал, что его услуги были «бесценными» в продвижении позитивного имиджа Соединенных Штатов и привлечении людей «к реализации императивов холодной войны», как их поддерживали американцы. [15]
^ "Бернард Энтони Гуфлер (1903–1973)". state.gov . Получено 3 мая 2019 г. .
↑ Некролог, «Topeka Daily Capital», понедельник, 10 сентября 1973 г.
^ «Топика Дейли Кэпитал», аа
^ 'Топика Дейли Кэпитал, аа
^ «Топика Дейли Кэпитал», аа
^ Записи дипломатической службы США
↑ Переписка между Бернардом А. Гуфлером и Бегум Махмудой Салим Хан , сентябрь 1962 г.; в сборнике документов Бегум Махмудой Салим Хан (BMSK) в Национальном архиве Пакистана , Исламабад . Посол Гуфлер был близким другом покойного мужа Бегум, Его Превосходительства посла Абдуса Салим Хана , высокопоставленного пакистанского дипломата, и написал обновленную информацию о своих различных назначениях и переводах и т. д. Бегум в 1962 г.
^ Отчет Госдепартамента США
^ «Топика Дейли Кэпитал», аа
^ Дерек Р. Маллет, Генералы Гитлера: нацистские военнопленные и военная разведка союзников , U of Kentucky Press, 2013. ISBN 9780813142517
^ Сандер, Гордон Ф.; эр (2022-03-07). «Когда Финляндия имела значение — и почему она снова имеет значение». Politico . Получено 2022-03-09 .
^ Кемптон Дженкинс, Cold War Saga pub Мичиган: Nimble Books LLC, 2010, стр. 105. Кемптон, сам высокопоставленный дипломат времен Холодной войны, служил под началом Гуфлера и также помнит его как «эксперта» по Восточной Европе и России/Советскому Союзу.
^ Хоуп М. Харрисон в книге Driving the Soviets up the Wall: Soviet-East German Relations, 1953-1961 (издательство Princeton, NJ: Princeton UP, 2013) также упоминает Гуфлера как ключевую фигуру в миссии США в Берлине во время начала «берлинского кризиса» 1958 года, см. стр. 120 и др. Позднее он был фактически отстранен от своей должности в 1958 году за поддержку чрезмерно жесткой антисоветской реакции.
^ В частности, на Цейлоне/Шри-Ланке
^ См. S. Irtiza Husain Gher Kinaro Pe (Урду: На чужих берегах, Мемуары раннего пакистанского дипломата, 1947-1967) издательство Lahore : Savan Publishers Ltd, 1972, стр. 163 и стр. 178. Хусейн упоминает Гуфлера по имени и уделяет большое внимание его продвижению положительного имиджа США среди людей в неприсоединившемся Цейлоне/Шри-Ланке, а также тайному продвижению отношений США с Пакистаном через его связи с высокопоставленными пакистанскими дипломатами, такими как Его Превосходительство г-н Салим Хан, aa, и другими. Хусейн также утверждает, что Гуфлер и Салим Хан сыграли особую роль в убеждении пакистанского главнокомандующего и позднее диктатора генерала Аюба Хана посетить США и в конечном итоге разработать сильную проамериканскую и антисоветскую политику в Пакистане.