Бентон против Мэриленда

Дело Верховного суда США 1969 г.
Бентон против Мэриленда
Рассмотрено 12 декабря 1968 г.
Пересмотрено 24 марта 1969 г.
Решено 23 июня 1969 г.
Полное название делаБентон против Мэриленда
Цитаты395 США 784 ( подробнее )
89 S. Ct. 2056; 23 L. Ed. 2d 707
История болезни
Прежний1 Md. App. 647, 232 A.2d 541, освобождено и возвращено
Холдинг
Защита от повторного привлечения к ответственности за одно и то же преступление, предусмотренная Пятой поправкой, включена в действие в отношении штатов посредством пункта о надлежащей правовой процедуре Четырнадцатой поправки.
Членство в суде
Главный судья
Эрл Уоррен
Ассоциированные судьи
Хьюго Блэк  · Уильям О. Дуглас
Джон М. Харлан II  · Уильям Дж. Бреннан-младший
Поттер Стюарт  · Байрон Уайт
Тергуд Маршалл
Мнения по делу
БольшинствоМаршалл, к которому присоединились Уоррен, Блэк, Дуглас, Бреннан
СогласиеБелый
НесогласиеХарлан, к которому присоединился Стюарт
Применяемые законы
Поправки к Конституции США V и XIV
Это дело отменило предыдущее решение или решения.
Палко против Коннектикута (1937)

Benton v. Maryland , 395 US 784 (1969), является решением Верховного суда Соединенных Штатов относительно двойной ответственности . Benton постановил, что пункт о двойной ответственности Пятой поправки применяется к штатам . [1] При этом Benton прямо отменил Palko v. Connecticut . [2]

Фон

Джон Далмер Бентон был осужден по обвинению в краже и взломе . Он был оправдан по обвинению в краже, но признан виновным в краже со взломом и приговорен к 10 годам тюрьмы.

Вскоре после осуждения Бентона Апелляционный суд Мэриленда постановил в деле Шоугуроу против штата, что часть Конституции Мэриленда , требующая от всех присяжных поклясться в вере в существование Бога, сама по себе является неконституционной. Поскольку присяжные в деле Бентона были выбраны в соответствии с неконституционным положением, ему была предоставлена ​​возможность потребовать нового судебного разбирательства . Бентон решил пройти новое судебное разбирательство, но на втором судебном разбирательстве штат снова обвинил Бентона в краже, хотя на первом судебном разбирательстве он был оправдан по делу о краже. Второе судебное разбирательство завершилось тем, что Бентон был признан виновным как в краже со взломом, так и в краже.

История болезни

Дело рассматривалось 12 декабря 1968 года, повторно рассматривалось 24 марта 1969 года и было решено 23 июня 1969 года. Оно было повторно рассмотрено, поскольку первоначальный аргумент, по которому дело было передано в суд certiorari, ограничивался рассмотрением двух вопросов: «(1) Применимо ли положение Пятой поправки о двойной ответственности за одно и то же преступление к штатам посредством Четырнадцатой поправки? и (2) Если да, то был ли истец «дважды подвергнут опасности» в этом случае?» На втором судебном процессе приговор Бентона к 15 годам лишения свободы по обвинению в краже со взломом и к пяти годам лишения свободы за кражу должен был отбываться одновременно, и после устных прений , как написал судья Маршалл в своем мнении о суде, «стало ясно, что существование одновременного приговора по обвинению в краже со взломом может помешать суду рассмотреть вопрос о двойной ответственности, по крайней мере, если мы обнаружим, что какая-либо ошибка повлияла только на осуждение истца за кражу». Дело было назначено к повторному рассмотрению, 393 US 994 (1968), ограниченному следующим дополнительным вопросом, не включенным в первоначальный судебный приказ: «Имеет ли «доктрина одновременного приговора», изложенная в деле Хирабаяши против Соединенных Штатов, 320 US 81, 105, и последующих делах, продолжающуюся силу в свете таких решений, как Гинсберг против Нью-Йорка , 390 US 629, 633, n. 2, Пейтон против Роу , 391 US 54, Карафас против ЛаВалле , 391 US 234, 237-238, и Сиброн против Нью-Йорка , 392 US 40, 50-58?

Решение

Верховный суд постановил, что второе судебное разбирательство представляло собой двойную опасность. В конституции штата Мэриленд не было защиты от двойной опасности , но суд постановил, что пункт о надлежащей правовой процедуре Четырнадцатой поправки включил пункт о двойной опасности Пятой поправки и, таким образом, сделал его применимым к штатам. В результате суд отменил обвинительный приговор по краже. Судья Тергуд Маршалл , выступая от имени большинства, написал:

Очевидно, что осуждение заявителя за кражу не может быть оправдано, если будут применены федеральные стандарты двойной ответственности. Заявитель был оправдан по делу о краже в первом судебном разбирательстве. Поскольку он решил обжаловать свое осуждение за кражу со взломом, он вынужден пережить повторное судебное разбирательство и по обвинению в краже. Как постановил этот суд в деле Грин против Соединенных Штатов ... «обусловливание апелляции по одному правонарушению принудительным отказом от действительного заявления о предыдущей ответственности за другое правонарушение влечет за собой конфискацию, что явно противоречит конституционному запрету на двойную ответственность».

Смотрите также

Ссылки

  1. Бентон против Мэриленда , 395 U.S. 784 (1969).
  2. ^ Палко против Коннектикута , 302 США 319 (1937).
  • Текст дела Бентон против Мэриленда , 395 U.S. 784 (1969) доступен на сайте: Cornell Google Scholar Justia Library of Congress Oyez (аудиозапись устных аргументов)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Бентон_против_Мэриленда&oldid=1175139048"