Бен Каэтано | |
---|---|
![]() Каэтано в 2019 году | |
5-й губернатор Гавайев | |
В должности: 2 декабря 1994 г. – 2 декабря 2002 г. | |
Лейтенант | Мейзи Хироно |
Предшествовал | Джон Вайхе |
Преемник | Линда Лингл |
9-й вице-губернатор Гавайев | |
В должности: 2 декабря 1986 г. – 2 декабря 1994 г. | |
губернатор | Джон Вайхе |
Предшествовал | Джон Вайхе |
Преемник | Мейзи Хироно |
Личные данные | |
Рожденный | Бенджамин Жером Каэтано ( 1939-11-14 )14 ноября, 1939 Гонолулу , Гавайи |
Политическая партия | Демократический |
Супруги | |
Дети | 5 |
Образование | Колледж Лос-Анджелес-Харбор Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе ( бакалавр наук ) Университет Лойола Мэримаунт ( доктор права ) |
Подпись | ![]() |
Бенджамин Джером Каэтано (родился 14 ноября 1939 года) — американский политик и писатель, занимавший пост пятого губернатора штата Гавайи с 1994 по 2002 год. Он стал первым филиппинским американцем, занявшим пост губернатора штата в Соединенных Штатах.
Родившийся в Гонолулу, Гавайи , Каэтано был отчужден от своей матери в раннем возрасте. Каэтано был воспитан отцом в Калихи , этническом филиппинском районе к западу от центра Гонолулу . Он рос как ребенок-отшельник . В Калихи он посещал среднюю школу Уоллеса Райдера Фаррингтона , государственную школу, метко известную среди местных жителей как «Дом губернаторов», поскольку ее здания были названы в честь нескольких ранних государственных деятелей Гавайев. Школа находилась всего в нескольких кварталах от его дома. Каэтано получал плохие оценки на протяжении всех лет обучения в Фаррингтоне и часто подвергался дисциплинарным взысканиям со стороны своих учителей и консультантов. Он едва набирал баллы, необходимые для окончания школы.
После окончания университета Каэтано женился на Лоррейн Гуэко, своей школьной возлюбленной. После рождения сына Брэндона в 1959 году он работал на различных должностях начального уровня, таких как упаковщик металла на свалке , водитель грузовика , ученик электрика и, наконец, чертежник . Разочарованный тем, что он считал расово мотивированными и политически несправедливыми методами найма, он и его семья переехали в Лос-Анджелес , Калифорния, в 1963 году, чтобы получить юридическое образование.
Каэтано учился в колледже Los Angeles Harbor и перевелся в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе в 1966 году. В 1968 году он окончил Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе, получив специальность в области политологии и дополнительную специальность в области американской истории . В 1971 году он получил степень доктора права в юридической школе Лойолы в Университете Лойолы Мэримаунт . [1]
В 1972 году Каэтано был назначен в Управление жилищного строительства Гавайев губернатором Джоном А. Бернсом . [2] В 1974 году он был избран в палату представителей штата как демократ, представляющий Перл-Сити .
Каэтано присоединился к губернаторскому списку Джона Д. Вайхе'е III в 1986 году и стал первым филиппинским американцем -вице-губернатором в Соединенных Штатах. Список Вайхе-Каэтано был переизбран на второй срок в 1990 году . В качестве вице-губернатора Гавайев Каэтано основал программу A+, финансируемую государством, всеобщую программу послешкольного ухода с уставными организациями в каждой государственной начальной школе на Гавайях.
Ограничения по срокам вынудили Вайхе уйти в отставку, и Демократическая партия выдвинула Каэтано на пост губернатора Гавайев в 1994 году . Вместе с адвокатом Мази Хироно в качестве напарника Каэтано был избран на эту должность.
В 1998 году мэр Мауи Линда Лингл была выдвинута Республиканской партией для участия в выборах против Каэтано по программе правительственной реформы. В течение нескольких месяцев, предшествовавших дню выборов, Каэтано отставал от Лингл в основных опросах СМИ. На самых близких выборах в истории Гавайев Каэтано выиграл второй срок с перевесом в один процентный пункт, подтвержденным официальным пересчетом голосов.
На протяжении всего срока своего пребывания в должности Каэтано приходилось бороться с экономической неопределенностью и серьезными финансовыми проблемами. Снижение налоговых поступлений приводило к дефициту бюджета, и губернатор часто оказывался в разногласиях со своими коллегами-демократами в законодательном собрании штата, когда он пытался осуществить бюджетные сокращения, чтобы сбалансировать государственный бюджет.
Что касается образования, администрация Каэтано построила тринадцать новых школ, и ему удалось убедить профсоюз учителей продлить учебный год на семь дней. Также под его управлением система Гавайского университета получила автономию во внутренних делах. С другой стороны, трудовые споры с профессорами Гавайского университета и учителями государственных школ в апреле 2001 года привели к одновременным забастовкам обоих профсоюзов, которые парализовали всю образовательную систему штата на три недели.
Каэтано покинул свой пост в декабре 2002 года. Его преемником стал бывший кандидат от Республиканской партии Лингл.
19 января 2012 года Каэтано вышел из отставки, чтобы баллотироваться на пост мэра Гонолулу . [3] Заявленное внимание Каэтано в своей мэрской кампании было сосредоточено на большей прозрачности в местном самоуправлении, но его суть заключалась в прекращении проекта железнодорожного транзита Гонолулу , плана по строительству 20-мильной надземной стальной рельсовой системы в городе. На первичных выборах 11 августа 2012 года он получил больше голосов, чем любой из его прожелезнодорожных оппонентов, Кирк Колдуэлл и Питер Карлайл . Он не набрал большинства, необходимого для прямой победы на выборах, и столкнулся с Колдуэллом на всеобщих выборах 6 ноября. [4] Впоследствии Каэтано проиграл выборы мэра Кирку Колдуэллу в голосовании, которое широко рассматривалось как референдум по железнодорожному проекту. Он продолжил свое противодействие железной дороге, в 2017 году призвав Федеральное транзитное управление прекратить ее дальнейшее финансирование. В рекламе, оплаченной фондом Эбигейл Капиолани Кавананакоа , Каэтано попросил президента Дональда Трампа и министра транспорта Элейн Чао удержать 800 миллионов долларов на проект. [5]
Каэтано и его первая жена, Лоррейн Каэтано (урожденная Гуэко), развелись в 1996 году, положив конец их 37-летнему браку. [6] Он стал первым действующим губернатором Гавайев, который развелся, находясь у власти. [6]
Каэтано женат второй раз на Вики Каэтано (урожденной Тиу), на которой он женился 5 мая 1997 года. На момент их свадьбы Вики была президентом United Laundry Services. [6] Она сыграла главную роль второго плана вместе с Элвисом Пресли в музыкальном фильме « Это случилось на Всемирной выставке» .
У Бена Каэтано пятеро детей. У него трое детей от первого брака с Лоррейн Каэтано: Брэндон, Джанин и Саманта. У Вики Каэтано также двое детей, Марисса и Уильям, от предыдущего брака.
В 1999 году он сыграл самого себя в эпизоде сериала «Спасатели Малибу на Гавайях» .
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократический | Бен Каэтано | 134,978 | 36.58 | ||
Независимый | Франк Фаси | 113,158 | 30.67 | ||
республиканец | Пэт Саики | 107,908 | 29.24 | ||
Зеленый | Киони Дадли | 12,969 | 3.51 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократический | Бен Каэтано (вкл.) | 204,206 | 50.11 | ||
республиканец | Линда Лингл | 198,952 | 48.82 | ||
Либертарианец | Джордж Пибоди | 4,398 | 1.08 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Беспартийный | Бен Каэтано | 90,956 | 44.1 | |
Беспартийный | Кирк Колдуэлл | 59,963 | 29.1 | |
Беспартийный | Питер Карлайл (вкл.) | 51,101 | 24.8 | |
Пустые бюллетени | 2,678 | 1.3 | ||
Беспартийный | Хистина Колдуэлл Дежан | 1,289 | 0,6 | |
Больше голосов | 47 | 0.0 | ||
Всего голосов | 206,034 | 100 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Беспартийный | Бен Каэтано | 133,154 | 46.1% | ||
Беспартийный | Кирк Колдуэлл | 155,664 | 53,9% |