Бенджамин Абдала Жуниор

Бенджамин Абдала Жуниор (родился в 1943 году в Учоа , Сан-Паулу) — бразильский писатель, ученый и литературный критик. Его первая книга, A Escrita Neo-Realista , была опубликована в 1981 году. Он опубликовал книгу Antologia da Poesia Brasileira - Realismo/Parnasianismo в 1985 году. Он написал более 40 опубликованных книг и сотни глав в сборниках книг, статей в газетах и ​​литературных журналах. Он сотрудничал с основными бразильскими научными агентствами (CNPq, CAPES, FAPESP), оценивая стипендии и гранты, запрашиваемые исследователями из основных бразильских университетов. Бенджамин также жил в Португалии и Франции, где он расширил свои исследования и читал лекции по сравнительной, португальской и африканской литературе. Его приглашали в главные университеты Африки, Китая, США, Канады, Франции, Англии, Португалии, Австрии, Чехословакии, России и Чили, где он читал лекции по африканской литературе португалоговорящих стран, сравнительному литературоведению, неореализму в Португалии и Бразилии и другим предметам. Внук ливанских иммигрантов, он получил медаль за заслуги в честь 130-летия иммиграции с Ближнего Востока в Южную Америку от BibliASPA - Biblioteca e Centro de Pesquisa América do Sul - Países Árabes. У него 3 детей и 3 внука, он живет в Сан-Паулу. Он вышел на пенсию из Университета Сан-Паулу после 35 лет работы в качестве профессора и администратора, но он по-прежнему активно участвует в работе Faculdade de Filosofia, Letras and Ciencias Humanas (Колледж философии, языка и гуманитарных наук) в качестве исследователя. ^[1]

• Estudos comparados: теория, критика и методология. 1. изд . Котиа (СП): Ateliê Editorial, 2014. т. 1. 466 стр.
• Сильва, RVRE (Организация). Литература и политическая память. 1. изд. Котиа (СП): Ateliê Editorial, 2014. т. 1. 385 стр.
• Пинто, AJA (Организация); Сильва, А.Р. (Организационный), «Эссе в литературе: концепция эстетики и фронта». 1. изд . Сан-Паулу: Arte e Ciencia, 2013. т. 1. 317 стр.
• Сравнение литературы и общественных отношений. 1. изд . Котия: Ateliê Editorial, 2012. Т. 1. 333 с.
• Литература, история и политика - 2ª образования. 2ª. изд . Котия: Ateliê Editorial, 2007. 285 стр.
• Literaturas de Língua Portuguesa: Маркос и Маркас - Португалия. 1ª. изд . Сан-Паулу: Editora Arte & Ciência, 2007. 363 стр.
• Кара, SA (Организация), Moderno de nascença: figurações críticas do Brasil . Сан-Паулу: Boitempo Editorial, 2006. 244 стр.
• МАРКЕЗИНИ, FBC (Организация), Via Atlântica N. 9 . Сан-Паулу: ECLLP/FFLCH/USP, 2006. т. 9. 280 стр.
• Кара, SA (Организация), Via Atlântica N. 8. 8. изд . Сан-Паулу: ECLLP/FFLCH/USP, 2005. 308 стр.
• Melhores Poemas Антеро де Квенталь. 1. изд . Сан-Паулу: Global Editora, 2004. т. 1. 115 стр.
• Поля культуры: mestiçagens, гибридизм и outras misturas . Сан-Паулу: Boitempo Editorial, 2004. т. 1. 182 стр.
• Скарпелли, МОФ (Организация), Portos flutuantes. Транзитос иберо-афро-американос . Котия: Ateliê Editorial, 2004. 371 стр.
• De vôos e ilhas. Литература и коммунитаризм. 1ª. изд . Котиа (СП): Ateliê Editorial, 2003. 312 стр.
• Incertas relações. Бразилия и Португалия в XX веке . Сан-Паулу: Editora SENAC Сан-Паулу, 2003. 184 стр.
• Revista da Biblioteca Mário de Andrade — Карлос Драммонд де Андраде: 100 лет . Сан-Паулу: Муниципальная секретариата культуры, 2003. т. 1. 144 стр.
• Fronteiras múltiplas, identidades plurais — это нечто среднее и гибридное в культуре. 1ª. изд . Сан-Паулу: Editora SENAC Сан-Паулу, 2002. 179 стр.
• Мота, Л.Д. (Орг.). Персоны: великие персонажи бразильской литературы . Сан-Паулу: Editora SENAC, 2001. 328 стр.
• Экос-ду-Бразилия. Eça de Queirós, leituras brasileiras и portuguesas . Сан-Паулу: Editora SENAC Сан-Паулу, 2000. 200 стр.
• Revista da Biblioteca Марио де Андраде . Сан-Паулу: МУНИЦИПАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРИА КУЛЬТУРЫ, 1998. 160 стр.
• Поэзия Современная . Сан-Паулу: ИНСТИТУТ КУЛЬТУРЫ ITAU, 1997. 48 стр.+
• Александр, И. . Канудос — Палавра де Деус, Сонхо да Терра . Сан-Паулу: BOITEMPO/SENAC, 1997. 160 стр.
• Парнасизм/Символизм . Сан-Паулу: ИНСТИТУТ КУЛЬТУРЫ ITAU, 1997. 48 стр.
• Парнасизм/Символизм . Сан-Паулу: ITAU CULTURAL, 1997. 54 стр.
• Revista da Biblioteca Марио де Андраде (редактор) . Сан-Паулу: МУНИЦИПАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРИА DA CULTURA, 1997. 160 стр.
• Хиль Висенте . Сан-Паулу: SENAC OBS.: PREMIO DE EXCELENCIA GRAFICA DE 1996, 1996. 128 стр.
• Романтизм . Сан-Паулу: ИНСТИТУТ КУЛЬТУРЫ ITAU, 1995. 48 стр.
• Введение в анализ повествования . Сан-Паулу: SCIPIONE, 1995. 96 стр.
• Движения и литературные стили . Сан-Паулу: SCIPIONE, 1994. 96 стр.
• Контос Бразилейрос . Сан-Паулу: SCIPIONE, 1993. 96 стр.
• O Romance Social Brasileiro . Сан-Паулу: SCIPIONE, 1993. 96 стр.
• Камоэнс - Эпика и лирика . Сан-Паулу – SP: SCIPIONE, 1993. 96 стр.
• Политическое воображение . Сан-Паулу: FFLCH/USP, 1988. 240 стр.
• Литература, история и политика . Сан-Паулу: ATICA, 1988. 210 стр.
• Tempos da Literatura Brasileira (4 Edicoes) . Сан-Паулу: ATICA, 1985. 320 стр.
• Антология да Poesia Brasielira. Реализм и парнасизм . Сан-Паулу: ATICA, 1985. 80 стр.
• Виейра . Сан-Паулу: EDITORA TRES, 1984. 24 стр.
• Алмейда Гарретт . Сан-Паулу: EDITORA TRES, 1984. 24 стр.
• Камило Кастело Бранко . Сан-Паулу: EDITORA TRES, 1984. 24 стр.
• Эса де Кейрос . Сан-Паулу: EDITORA TRES, 1984. 24 стр.
• Жоау Кабрал де Мелу Нето . Сан-Паулу: АБРИЛ, 1982. 148 стр.
• Зиральдо . Сан-Паулу: апрель, 1982. 148 стр.
• História Social da Literatura Portuguesa (5 Edições) . Сан-Паулу: Атика, 1982. 320 стр.
• Хосе Линс до Рего . Сан-Паулу: АБРИЛ, 1982. 248 стр.
• Эскрита Неореалиста . Сан-Паулу: ATICA, 1981. 128 стр.
• Кларис Лиспектор (4 Edicoes) . Сан-Паулу: АБРИЛ, 1981. 148 стр.
• Эсаа де Кейрос (4 Edicoes) . Сан-Паулу: АБРИЛ, 1980. 148 стр.
• Representacao e Participacao: A Dinâmica do Concreto Nos Romances de Carlos de Oliveira e Graciliano Ramos . Сан-Паулу: FFLCH/USP, 1977. 240 стр.
• БЕЧАРА, Л. . Proposta Curricular de Tecnicas de Redação Em Lingua Portuguesa Para Ao Paulo . Сан-Паулу: CENP/Secretaria Estadual de Educação, 1977. 64 стр.
• O Processo de Fundamentação da Escritura Nos Romances de Carlos de Oliveira . Сан-Паулу: FFLCH/USP, 1973. 128 стр.

• «Редакция 6 вербетов (Реализм)». В: Калтрикс. (Организация), PEQUENO DICIONÁRIO DE LITERATURA PORTUGUESA . Сан-Паулу: CULTRIX, 1981, т. , с. -.
• «Предисловие к преступлению отца Амаро». В: Эса де Кейрос (автор). (Орг.), O CRIME DO PADRE AMARO . Сан-Паулу: ATIC, 1982, т. , с. 03-09.
• «Os Ritmos do Tempo Em Torno do Engenho». В: Рего, Хосе Линс. (Орг.), ФОГО МОРТО . Сан-Паулу: CIRCULO DO LIVRO, 1987, т. , с. 273-280.
• «Идеология и язык романов Грасилиано Рамоса». В: А. Боси; Дж. К. Гарбульо; В. Фачиоли. (Орг.). ГРАСИЛИАНО РАМОС . Сан-Паулу: ATICA, 1987, т. , с. 398-406.
• «Абдала-младший, Б.; Кампеделли, С.Ю., Vozes da Critica». В: Бенедито Нуньес. (Орг.). ПАЙШАО СЕГУНДО GH. ПАРИЖ, БРАЗИЛИА: АРХИВЫ/CNPQ , 1988, т. , с. 196-209.
• «Презентация». В: Торрес, Александр Пиньейру. (Организация), ESPINGARDAS E MUSICA CLASSICA. Сан-Паулу: ESTação LIBERDADE , 1989, т. , с. 05-08.
• «Агостиньо Нето и Poética Subjacente Ao Caderno Poesia Negra de Expressão Portuguesa». В: Организаторы. (Орг.). ВОЗ ИГУАЛ. Порту - Португалия: ФОНД. АНТОНИО ДЕ АЛМЕЙДА , 1990, т. , с. 11-21.
• «Изображения на политической арене». В: Л. Ф. Тригейрос; ЛП Дуарте. (Организация), TEMAS PORTUGUESES E BRASILEIROS. ЛИСБОА: INSTITUTO DE CULTURA PORTUGUESA , 1992, т. , с. 517-538.
• «О Sonho do Escritor e As Aspirações do Crítico». В: Хелдер Маседо. (Организация), ИЗУЧЕНИЕ ПОРТУГАЛЬСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И ИСТОРИИ . ЛОНДОН: ТАМЕСИС БУКС, 1993, т. , с. 199-206.
• «Презентация». В: JC Магдалена. (Орг.). UM SECULO DE SILENCIO . Сан-Паулу: SENAC, 1997, т. , с. 09-11.
• «Монтейро Лобату». В: W. Sacchetta et alii. (Орг.). МОНТЕЙРО ЛОБАТО: ФУРАСЬО НА БОТОКУНДИЯ . Сан-Паулу: SENAC-SP, 1997, т. , с. -.
• «Литературная история и литературный язык Португалии». В: МХН Гарсез; РЛ Родригес. (Орг.). O MESTRE-HOMENAGEM A ANTONIO SOARES AMORA . Сан-Паулу: CEP/ECLLP/AL, 1997, т. , с. 31-40.
• «Estado e Nação Nas Literaturas de Lingua Portuguesa». В: AM Брито; Ф. Оливейра; ИП Лима; РМ Мартело. (Орг.). SENTIDO QUE A VIDA FAZ: ESTUDOS PARA OSCAR LOPES. ПОРТО: CAMPO DAS LETRAS , 1997, т. , с. 241-248.
• «De Convicçoes e Heterodoxias». В: Калифорния Янноне; МВЗ Гоби; РС Жункейра. (Орг.). SOBRE AS NAUS DA INICIAÇÃO: ESTUDOS PORTUGUESES DE LITERATURA E HISTORIA . Сан-Паулу: EDUNESP, 1998, т. , с. 195-206.
• «Тарсила, Амора, Аморавель ду Амарал». В: Надя Баттелла Готлиб. (Орг.). ТАРСИЛА А МОПДЕРНИСТА . Сан-Паулу: SENAC - SP, 1998, т. , с. -.
• «Префасио». В: Э. Мадруга. (Орг.). NAS TRILHAS DA DESCOBERTA (REPERCUSSÃO DO MODERNISMO BRASILEIRO NA LITERATURA ANGOLANA) . ЖОАО ПЕССОА: IMPRENSA UNIVERSITARIA, 1998, т. , с. 7-9.
• «Verbetes Relativos As Literaturas de Lingua Portuguesa». В: Nova Culture / Folha de S.Paulo. (Орг.). БОЛЬШАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ЛАРУССКОЙ КУЛЬТУРЫ . Сан-Паулу: NOVA CULTURAL / FOLHA DE SAO PAULO / O GLOBO, 1998, т. , с. -.
• «ApresentAÇÃO». В: Маркос Лосеканн. (Орг.). О РОНКО ДА ПОРОРОКА . Сан-Паулу: SENAC-SP, 1999, т. , с. -.
• «GlobalizAÇÃO e Comunitarismos: Narrativas de Viagem e Fronteiras Culturais». В: Луиза Лобо. (Орг.). ГЛОБАЛИЗАЦИЯ И ЛИТЕРАТУРА – ТРАНСКУЛЬТУРНЫЕ ДИСКУРСЫ . РИО-ДЕ-ЖАНЕЙРО: RELUME DUMARA, 1999, т. , с. 21-35.
• «Глобализация, культура и идентичность в Орланде Амарилис». В: Карвальял, Таня Франко; Тутикян, Джейн. (Орг.). Литература и история. Três vozes de expressão portuguesa . Порту-Алегри: EDUFRGS, 1999, т. 1, с. 09-20.
• «Нарративас о путешествии и культурных фронтах». В: Дуарте, Лелия Паррейра. (Орг.). Чтобы всегда быть с нами: пригласить Анжелу Вас Леан . Белу-Оризонти: CESPUC, 1999, т. , с. 286-294.
• «Антонио Кандидо: Форма бразильской литературы». В: Мота, Лоренсу Дантас. (Орг.). Знакомство с Бразилией: банкет без тропического туризма. Сан-Паулу: Editora SENAC Сан-Паулу , 1999, т., стр. 357-379.
• «Жизнь и солидарность в Мальтийском доме, Фернандо Намора». В: Сильвейра, Хорхе Фернандес. (Орг.). Откройте дом Португалии . Белу-Оризонти: Editora UFMG, 1999, т. , с. 79-90.
• «Объяснения, которые существуют». В: Эспиноза, Роберто. (Орг.). Абразос, который скрывается и выходит за пределы разума . Сан-Паулу: Вирамундо, 2000, т. , с. 09-16.
• «Эса де Кейрос, реализм и литературное распространение в Португалии и Бразилии». В: Бенджамин Абдала младший (Организация). Экос-ду-Бразилия. Eça de Queirós, leituras brasileiras и portuguesas . Сан-Паулу: Редакция SENAC Сан-Паулу, 2000, т. , с. 89-117.
• «Презентация». В: Бенджамин Абдала младший (Организация). Экос-ду-Бразилия. Eça de Queirós, leituras brasileiras и portuguesas. Сан-Паулу: Editora SENAC Сан-Паулу, 2000, т. , с. -.
• «Как культура, которая превратилась в нашу компанию?». В: Ренато да С. Кейрос. (Орг.). O corpo do brasileiro. Ensaios de estética e beleza. Сан-Паулу: Editora SENAC Сан-Паулу, 2000, т. , с. -.
• «А воз до профессора». В: Адилсон Сителли. (Орг.). Коммуникация и образование. Язык в движении . Сан-Паулу: Редакция SENAC Сан-Паулу, 2000, т. , с. -.
• «Префасио». В: Роберто Эспиноза (автор). (Орг.). Я говорю о том, что мы чувствуем себя свободными . Сан-Паулу: Editora Viramundo, 2000, т. , с. 9-16.
• «Необходимость и солидарность между португальскими литературами». В: Стивен Тотёси де Зепетнек; Милан В. Димич. (Орг.). Сравнительная литература сегодня: теории и практика/La Litérature Comparée d´aujoud´hui. Теории и реализации. Париж: Оноре Чампио, 2001, т. , с. -.
• «O pio da coruja e as cercas de Paulo Honório». Пришли: Бенджамин Абдала-младший; Лоренсу Дантас Мота. (Орг.). Персоны: великие персонажи бразильской литературы . Сан-Паулу: Editora SENAC, 2001, т. , с. 163-194.
• «Абдала-младший, Б.; Мота, Л.Д., Apresentação». Пришли: Бенджамин Абдала-младший; Лоренсу Дантас Мота. (Орг.). Персоны: великие персонажи бразильской литературы . Сан-Паулу: Editora SENAC, 2001, т. , с. 9-11.
• «De percursos e distâncias: entre dois finais de século». В: Марли де Оливейра Фантини Скарпелли; Пауло Мотта Оливейра. (Орг.). Os centenários: Eça, Freyre e Nobre . Белу-Оризонти: Faculdade de Letras da UFMG, 2001, т. , с. 35-50.
• «Сильвио Ромеро - История литературы Бразилии». В: Лоренсу Дантас Мота. (Орг.). Знакомство с Бразилией. Эм, банкет без тропико . : , 2001, т. 2, с. 189-217.
• «Мундиализация и коммунитаризм: происхождение национального сознания в кабовердианской литературе». В: ЭФ Коутиньо. (Орг.). Fronteiras imaginadas: национальная культура/международная теория . Рио-де-Жанейро: Aeroplano Editora, 2001, т. , с. 273-285.
• «Префасио». В: Консейсан Флорес. (Орг.). Do mito ao Romantic: uma leitura do evangelho segundo Saramago. Натал: Редакция УФРН, 2001, т. , с. III-.
• «Fronteiras múltiplas e гибридизм культур». В: Скарпелли, МФ; Дуарте, Э.А. (Орг.). Поэтика разнообразия . Белу-Оризонти: UFMG, 2002, т. , с. 15-35.
• «Дона Флор, в длинных метрагемах». В: ДУАРТЕ, CL; ДУАРТЕ, Э.А.; БЕЗЕРРА, КЦ. (Орг.). Генерал и представитель бразильской литературы . Белу-Оризонти: UFMG, 2002, т. , с. 275-290.
• «De vôos e ilhas - imagens utópicas do mito em recortes clásicos e contemporâneos». В: МАРДАТО, Изабель. (Орг.). Фигуры да лузофония. Лиссабон: Instituto Camões , 2002, т. , с. 158-171.
• «Notas sobre utopia em Pepetela». В: ЧАВЕС, Рита; МАСЕДО, Таня. (Орг.). ПОРТАНТО... ПЕПЕТЕЛА. Луанда: Edições Chá de Caxinde , 2002, т. , с. 197-204.
• «Абриндо каминьос». В: КАНИАТО, БЛ; МИНЕ, Э.. (Организация). Абриндо каминьос. Homenagem Марии Апаресиды Сантилли . Сан-Паулу: FFLCH/USP, 2002, т. , с. 9-14.
• «Ангола тоже есть». В: Маседо, Т. (Организация). Ангола и Бразилия – сравниваемые исследования . Сан-Паулу: Arte & Ciência, 2002, т. , с. 9-11.
• «Notas sobre a utopia, em Pepetela». В: Чавес, Р.; Маседо, TC. (Орг.). Портанто... Пепетела. Луанда: Ча де Каксинде , 2003, т. , с. 197-204.
• «Ангола тоже есть». В: Маседо, Таня. (Орг.). Ангола и Бразилия – сравниваемые исследования . Сан-Паулу: Ciência & Arte, 2003, т. , с. 9-11.
• «Представление: советы по общению и общению». В: АБДАЛА МЛАДШИЙ, Б.. (Организация). Incertas relações. Бразилия-Португалия в прошлом XX. Сан-Паулу: Редакция SENAC Сан-Паулу, 2003, т. , с. 09-35.
• «Антонио Хасинто, Хосе Кравейринья, Солано Триндаде - o sonho (diurno) de uma poética Popular». В: Чавес, Р.; Секко, CLT; Маседо, Т. (Организация). Бразилия/Африка: как в марте fosse mentira. Мапуту: Imprensa Universitária/Universidade E. Mondlane, 2003, т. , с. 75-86.
• «Нарративас о путешествии и культурных фронтах». В: Матос, Э.; Кавальканте, Н.; Лопес, TAP; Лима, Ю.Д. (Орг.). Присутствие Кастелло . Сан-Паулу: Humanitas, 2003, т. , с. 141-154.
• «Литературная история и литературный словарь португальского языка». В: Беккер, П.; Барбоза, MHS. (Орг.). Вопросы литературы. Passo Fundo: Universidade de Passo Fundo , 2003, т. , с. 13-26.
• «Утопия и двойственность культуры: о зарождении кабовердианской литературы». В: Леан, А.В. (Орг.). Контакты и резонансы . Белу-Оризонти: Editora PUCMinas, 2003, т. , с. 209-236.
• «Антеро де Квенталь, как поля боя». В: Каниато, Би Джей; Гимарайнш, Э.. (Организация). Линьяс и энтрелиньяс: дома с Нелли Новаес Коэльо. Сан-Паулу: Editora Casemiro, 2003, т. , с. 46-55.
• Кастро, EMGME. Carta-depoimento enviada a Benjamin Abdala Junior como resposta a seu questions/entrevista (Entrevista em Livro)». В: Lemos, F.; Leite, RM. (Org.). Португальская миссия: rotas entrecruzadas. Сан-Паулу: Edunesp, 2003, v., p. 94-100.
• «Как Margens da Alegria: перспективы бразильской культуры». В: Дуарте, Лелия Паррейра. (Орг.). Вередас де Роса II . Белу-Оризонти: Editora PUCMinas, 2003, т. , с. 92-102.
• «Антеро де Квенталь, город и поэт: успех как принцип». В: Бенджамин Абдала-младший. (Орг.). Melhores Poemas Антеро де Квенталь . 1 изд. Сан-Паулу: Global Editora, 2004, т. 1, с. 9-29.
• «Um ensaio de abertura: mestiçagem e гибридизм, глобализация и коммунитаризм». В: Бенджамин Абдала-младший. (Орг.). Поля культуры: метисация, гибридизм и отклонения от мистуры. Сан-Паулу: редакция Boitempo, 2004 г., т. 1, с. 9-20.
• «Презентация». В: Гармес, Хелдер. (Орг.). Ориенте, инженер и искусство. Учебная и португальская литература в Гоа, Макао и Восточном Тиморе. Сан-Паулу: Аламеда, 2004, т. , с. 7-8.
• «Тимор, нет горизонта португальского языка». В: Гармес, Хелдер. (Орг.). Ориенте, инженер и искусство. Учебная и португальская литература в Гоа, Макао и Восточном Тиморе. Сан-Паулу: Аламеда, 2004, т. , с. 107-114.
• «Абдала-младший, Б.; Скарпелли, МФ, Apresentação». В: Абдала-младший, Б; Скарпелли, МФ. (Орг.). Портосские флейтуанты. Trânsitos иберо-афро-анериканос . Котия: Ateliê Editorial, 2004, т. , с. 11-13.
• «Глобализация и новые перспективы сообщества». В: Абдала-младший, Б; Скарпелли, МФ. (Орг.). Порту флютуантес. Транзитос иберо-афро-американос . Котия: Ateliê Editorial, 2004, т. , с. 61-72.
• «Префасио». В: ИДЕТ, МЛ. (Орг.). Соно – Терра – Хомем. Estudo da obra de Francisco Marins . Сан-Паулу: Clíper Editora, 2004, т. , с. 11-12.
• «De percursos e distâncias entre dois finais de século». В: Филисола, А.; Кардозо, PS; Оливейра, премьер-министр; Жункейра, РС (Организация). Verdade, amor, razão, merecimento: coisas do mundo и de quem nela anda. Куритиба: Editora da UFPR, 2005, т. , с. 115-126.
• «Подер симболико и коммунитаризм: потоки иберо-афро-американцев». В: Жобим, Хосе Луис и др. (Орг.). Sentidos dos lugares . Рио-де-Жанейро: Eduerj/Abralic, 2005, т. , с. -.
• «Ольхарес для банды». В: Д'Анджело, Бьяджо. (Орг.). Confluencias e intercambios. Сравнение литературы и Перу . Лима (Перу): Fondo Editorial de la UCSS, 2005, т. , с. -.
• «Códigos e communisculturalis: a dinâmica do diverso». В: ЧАВЕС, Р.; МАКЕДО, Т.; МАТА, И.. (Орг.). Боавентура Кардосо: сценарий в процессе . Сан-Паулу/Луанда: Аламеда/UEA, 2005, т. , с. -.
• «Абдала-младший, Б.; Кара, С.А.. Редакционная статья». В: Абдала-младший, р.; Кара, SA. (Орг.). Виа Атлантика, д. 8 . Сан-Паулу: ECLLP/FFLCH/USP, 2005, т. 8, с. 9-10.
• «Форма бразильской литературы, Антонио Кандидо». Пришли: Бенджамин Абдала-младший; Салете де Алмейда Кара. (Орг.). Moderno de nascença: figurações do Brasil . Сан-Паулу: редакционная статья Boitempo, 2006, т. , с. 255-276.
• «Историческая панорама ангольской литературы». В: Чавес, Рита; Маседо, Таня. (Орг.). Маркас да диференса: как африканская литература португальского языка . Сан-Паулу: Аламеда: Фапесп, 2006, т. , с. 211-216.
• «Администрирование различий». В: Жобим, Дж. Л.; Рейс, Л.; Секчин, А. С.; Роша, JCC; Соуза, RAQ; Алмейда, CMP. (Орг.). Lugares dos discursos literários eculturalis — местные, региональные, национальные, международные, планетарные . Niterói: Editora da Universidade Federal Fluminense, 2006, т. , с. 40-53.
• «Антонио Хасинто, Хосе Кравейринья, Солано Триндаде - о звуке (дневном) де ума поэтика народонаселения». В: Чавес, Р.; Секко, К.; Маседо, Т. (Организация). Бразилия/Африка: como se o mar fosse mentira . Сан-Паулу; Луанда: Редакция UNESP; Ча де Каксинде, 2006, т. , с. 69-78.
• «Абдала Джуниор, Б.; Брито, RHP; Фаччина, Р.Л.; Бускетс, В.Л., O país ea motivação para o Projeto Universidades em Timor Leste». В: Регина Элена Пирес де Брито; Розмейре Леан Фаччина; Вера Лусия Бускетс. (Орг.). Чувствительность к общению на португальском языке . Сан-Паулу: Мак Пескиса, 2007, т. , с. 131-140.
• «Колониальные изображения Калунги». В: Чавес, Р.; Маседо, Т.; Веккья, Р. (Организация). Что-то вроде мисанги. Encontros brasileiros с ангольской литературой . Сан-Паулу; Луанда: EDUNESP, NZILA, 2007, т. , с. 27-34.
• «Переосмысление насао». В: Чавес, Р.; Маседо, Т.; Веккья, Р. (Организация). Что-то вроде мисанги. Encontros brasileiros с ангольской литературой. Сан-Паулу: Луанда: EDUNESP: NDJILA, 2007, т. , с. 27-34.
• «Утопия и двойственность культуры: о зарождении кабовердианской литературы». В: Тутикян, Джейн; Бразилия, Ассис. (Орг.). Mar Horizonte: африканская литература lusófonas . Порту-Алегри: Edipucrs, 2007, т. , с. 99-120.
• «О сонхо эо проекто». В: Понтес-младший, Г.; Алмейда, К. (Орг.). Relações literárias internacionais: lusofonia e francofonia . Рио-де-Жанейро: Эдафф; Instituto de Letras da UFRJ, 2007, т. , с. 182-198.
• «Debuxos, de Machado para Graciliano». В: Фантини, Марли. (Орг.). Cronicas da antiga corte: литература и воспоминания в Мачадо де Ассис . Белу-Оризонти: Editora UFMG, 2008, т. , с. 233-249.
• «Наблюдения за интеллектуалами и за социальным воображением». В: Нитрини, С; Перейра, HBC; Леонель, MC Хоссне, AS; Бастазин В.; Левин О.. (Орг.). Литературы, искусства, сабли. Сан-Паулу: Адеральдо и Ротшильд/Абралик, 2008, т. , с. 23-42.
• «Грасилиано, лейтор де Мачадо». В: Секчин, Антонио Карлос; Бастос, Дау; Жобим, Хосе Луис. (Орг.). Мачадо де Ассис: новые перспективы для твоего автора, не столетнего его смерти. 1а. изд . Рио-де-Жанейро; Нитерой: Де Летрас; ЕдУФФ, 2008, т. , с. 21-33.
• «Социальное воображение и глобализация». Вышел: Сантос, AC; Алмейда, Клаудия; Понтес-младший, Джеральдо. (Орг.). Relações literárias internacionais II: intersecções и fricções entre fonias . Рио-де-Жанейро; Нитерой: Де Летрас; ЕдУФФ, 2008, т. , с. 73-84.
• «О Бразилия и Латинская Америка: литературные изображения да travessia do rio». В: Силва, Аньяльдо Родригес да. (Орг.). Литературные диалоги: литература, компаративизм и энсино . Котия: Ateliê Editorial, 2008, т. , с. 15-29.
• «No fluxo das águas: jangadas, margens e travessias». В: Сантос, Пауло Сержиу Ноласко дос. (Орг.). Литература и культурная практика. 1а. изд . Дурадос: Editora da UFGD, 2009, т. , с. 11-26.
• «Литература, различие и интеллектуальное состояние». В: Ремедиос, MLR; Сильвейра, РЦ. (Орг.). Redes & capulanas: идентичность, культура и история нашей литературы . Порту-Алегри: Ред. ЮниРиттер, 2009, т. , с. 63-85.
• «Notas sobre a Utopia, em Pepetela». В: Чавес, Рита: Маседо, Таня. (Орг.). Портанто... Пепетела. 2ª изд . Сан-Паулу: Ateliê Editorial, 2009, т. 1, с. 171-178.
• «Пор линхас тортас». В: Фантини, Марли. (Орг.). Мачадо и Роза: leituras críticas . Котия: Ateliê Editorial, 2010, т. , с. 131-141.
• «A distância crítica do Narrador Naturalista. O Crime do papre Amaro, de Eça de Queirós. 16 изд. Сан-Паулу: Атика, 2010, v., стр. 07-11.
• «Литература, культура и коммунитаризм». В: Секко, CLT; Сальгадо, Монтана; Хорхе, SR (Организация). Pensando África: литература, искусство, культура и смысл . Рио-де-Жанейро: Fundação Biblioteca Nacional, 2010, т. , с. 144-153.
• «Литературно-культурный коммунитаризм и глобализация: португальские языки». В: Петар Петров. (Орг.). Лугарес да Лусофония. Лиссабон: Edições Colibri?Centro de Estudos Linguísticos e Literários da Universidade do Algarve , 2010, v., p. 29-43.
• «Демократия и коммунитаризм». В: Буеску, Х.; Сердейра, TC (Организация). Португальская литература и строительство пассадо и будущего . Касаль де Камбра (Португалия): Caleidoscópio, 2011, т. , с. 283-294.
• «Утопия и Dualidade no Contato de Culturas: o Nascimento da Literatura Caboverdiana». В: Рибейру, MC; Хорхе, SR (Организация). Островные литературы: Leituras e Scritas de Cabo Verde и São Tomé e Principe. Порту (Португалия): Edições Afrontamento, 2011, т. , с. 81-98.
• «Эса и Мачадо нас Линхас Тортас де Грасилиано». В: ПЕТРОВ П.; ОЛИВЕЙРА, МГ. (Орг.). Primazia do Texto. Ensaios em homenagem Мария Люсия Лепецки . Лиссабон (Португалия): Esfera do Caos Editores, 2011, т. , с. 273-284.
• «Литература, история и политика - Reflexões sobre um percurso crítico». В: Баумгартен, Карлос Александре. (Орг.). História da Literatura: маршруты перспектив . Рио-Гранде: Editora da FURG, 2011, т. , с. 13-31.
• «Концепция творчества и поэтический опыт». В: Луис Коронель. (Орг.). Фернандо Пессоа, предопределенный поэт . Порту-Алегри: Tab Marketing, 2011, т. , с. 99-.
• «Критические замечания. Управление различиями, сохранение гегемонии». В: Маргато, Изабель; Гомес, Ренато Кордейру. (Орг.). Литература и революция . Белу-Оризонти: Editora UFMG, 2012, т. , с. 29-41.
• «Геокритика, евроцентрические марки и литературное сравнение». В: Петров, Петар; Соуза, Педро Кинтино де; Лопес-Иглесиас, Самартим; Фейхоо, Элиас Торрес. (Орг.). Avanços em Cultura e Comparatismo nas Lusofonias . 1 изд. Сантьяго-де-Компостела – Фару: Международная ассоциация лузитанистов – Através Editora, 2012, v., стр. 25-45.
• «Литература и политика: интеллектуальная позиция, наднациональный коммунитаризм и новая реактуализация политики». В: Феррейра, RSS; Перейра, ТМС. (Орг.). Литература и политика. Juiz de Fora (MG): Editora UFJF, 2012, т. , с. -.
• «Мануэль Лопес». В: Ректор Моника; Вернон, Ричард. (Орг.). Африканские португалоязычные писатели. Чикаго, Иллинойс – Estados Unidos: GALE – Книга непрофессионалов Брукколи Кларка , 2012, т. 367, стр. 367. 102-105.
• «Агостиньо Нето». В: Ректор Моника; Вернон, Ричард. (Орг.). Африканские португалоязычные писатели. Чикаго, Иллинойс – Estados Unidos: GALE – Книга непрофессионала Брукколи Кларка , 2012, т. 367, стр. 367. 120-125.
• «Бенджамин. Limiariidades identitárias: для геокритики евроцентризма». В: ФОНСЕКА, МНС; КЬЮРИ, МЗ. (Орг.). Африка: динамика культуры и литературы . 1 изд. Белу-Оризонти: Editora PUC Minas, 2012, т. , с. 66-87.
• «Литература и политика: Хосе Кравейринья и как перспективы народной поэтики». В: ЧАВЕС, Р.; МАКЕДО, Т.. (Организация). Passagens para o Índico: encontros brasileiros с мозамбикской литературой . 1ª изд. Мапуту: Маримбик, 2012, т. , с. 61-71.
• «Дозе диас де Абриль, соб тето де цинко». В: Сильва, Арканзас; Баттиста, Э.; Макеа, В. (Организация). Поэтика, политика и литературные представления . 1 изд. Сан-Паулу: Arte & Ciência Editora, 2012, т. 1, с. 71-82.
• «Медо, солидарность и горизонты сообщества». В: Оливейра, МГ; Петров П.. (Орг.). Как возес да Балада. 30-летие Балада-да-Прайя-дус-Кайнс, Жозе Кардозу Пиреса. . 1 изд. Лиссабон: КЛЕПУЛ, 2012, т. 1, с. 132-136.
• «Os intelectuais e os Caminhos da Imaginação Social. Reflexões sobre o neo-realismo, hoje». В: Маргато, И.; Гомес, RC. (Орг.). Новый реализм . 1 изд. Белу-Оризонти: Editora UFMG, 2012, т. 1, с. 51-70.
• «Исторические заметки: солидарность и общественные отношения с литературой африканских стран по португальскому языку». В: Тутикян, Дж.; Конте, Д. (Организация). Палавра Насао . 1ª изд. Порту-Алегри: PPGL-UFRGS, 2012, т. 1, с. 141-152.
• «O mundo do Rio ea ponte». В: Невес, Хосе Альберто Пиньо; Ногейра, Нисия Хелена. (Орг.). РОЗА, Жоау Гимарайнш . 1ª изд. Juiz de Fora: UFJF/Museu de Arte Murilo Mendes, 2012, т. 1, с. 113-131.
• «Дозе диас де апрель, соб тето де цинко». В: ЧАВЕС, Рита; МАСЕДО, Таня; КАВАКАС, Фернанда. (Орг.). МИА КУТО: um convite à diferença . 1 изд. Сан-Паулу: Humanitas, 2012, т. 1, с. 297-306.
• «Социальное воображение и глобализация: возможный диалог». В: КРУЗ, А.Д.; АЛВЕС, ЛК. (Орг.). Литература и общество в латиноамериканском контексте . 1ª изд. Каскавел: Edunioeste, 2012, т. III, с. 281-292.
• «O поэта и os enredamentos da 'vida menor'». В: Coronel, L.. (Org.). Carlos Drummond de Andrade: a dimensão lírica do cotidiano . 1ª ed. Porto Alegre: Tab Marketing, 2013, т. 1, стр. 99-99.
• «Карлос де Оливейра: о интеллектуал, политика и литература - um depoimento sob anos de chumbo». В: Алвес, Ида. (Орг.). Coisas desencadeadas estudos sobre an obra Carlos de Oliveira . 1 изд. Рио-де-Жанейро: Oficina Raquel, 2013, т. , с. 17-35.
• «Ума история баркасов и путешествий». В: Висенте, Гил. (Орг.). Авто да Барса до Инферно . 1ª изд. Сан-Паулу: FTD, 2013, т. , с. 5-9.
• «Асимметричные культурные потоки и общественные размышления». В: Жоао Сезар де Кастро Роша. (Орг.). Лусофония и ее будущее . 1 изд. Северный Дартмут: Tagus Press Books, 2013, т. 25, стр. 15-24.
• «Глобализация, культура и идентичность в Орланде Амарилис, как Homenagem Марии Апаресиды Сантилли». В: Мотта, ПМ. (Орг.). Травессиас: Д. Жуан VI и Mundo Lusófono . 1 изд. Котия (СП): Ateliê Editorial, 2013, т. 1, с. 319-332.
• «Fluxosculturalissimétricos e reflexõescomunitárias». В: Пинто, AJA; Абдала-младший, Б.; Сильва, АР. (Орг.). Esse entre-lugar da Literatura: concepção estética e fronteiras . 1 изд. Сан-Паулу: Arte e Ciencia, 2013, т. 1, с. 11-25.
• «Глобализация, культура и идентичность в Орланде Амарилис». В: Анне Бегенат-Нойшефер; Флавио Квинтале. (Орг.). Женские голоса Африки . 1 изд. Франкфурт-на-Найне: издание Питера Ланга, 2014, т. 1, с. 59-72.
• «Делайте социально-экономические и символические идеи: политические мысли или литературное сравнение». В: Абдала-младший, Б. (Организация). Estudos Comparados: теория, критика и методология . 1 изд. Котия (СП): Ateliê Editorial, 2014, т. 1, с. 133-162.