Движения бенгальского языка в Индии

В этой статье есть несколько проблем. Помогите улучшить ее или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти сообщения ) This article may need to be rewritten to comply with Wikipedia's quality standards. You can help. The talk page may contain suggestions. (April 2024) This article possibly contains original research. Please improve it by verifying the claims made and adding inline citations. Statements consisting only of original research should be removed. (April 2024) (Learn how and when to remove this message) (Learn how and when to remove this message)

Движение за бенгальский язык — это кампания по сохранению бенгальского языка и бенгальской культуры, а также по противодействию антибенгальским настроениям в Индии . ^[1] Движение началось в Манбхуме в 1940 году, до раздела Индии , в результате которого восточная Бенгалия была передана новому государству Пакистан и привело к переселению многих бенгальских общин. ^[1] В 1947 году Британская Индия разделилась на Индию и Пакистан . ^[2] Население восточной части Бенгалии было в основном мусульманским и было включено в состав Пакистана. Бенгальские индуисты из этого восточного региона мигрировали в Индию, в основном поселившись в Западной Бенгалии , Чхаттисгархе , Дандакаранье и Одише , ^[3] Махараштре , Карнатаке . ^[4] Движение по-прежнему занимает видное место в Ассаме , Джаркханде , Бихаре , Чхаттисгархе и Карнатаке . ^{[5] [3] [4]}

Движение за бенгальский язык в долине Барак в Ассаме было протестом против решения правительства Ассама сделать ассамский язык единственным официальным языком штата, хотя большинство населения в долине Барак говорили на бенгали . Главное событие произошло 19 мая 1961 года. В тот день 11 обвиняемых были убиты в провинциальной полиции. ^[6] После этого бенгали был объявлен официальным языком долины и вторым официальным языком штата.

Когда индийское правительство навязало язык хинди людям, говорящим на бенгали и проживающим в округе Манбхум штата Бихар, оно заставило правительство сформировать новый округ в штате Западная Бенгалия, организовав движение за язык бангла.

Джаркханд не только находится в соседнем штате Западная Бенгалия, но и части региона Рарх западной части древней Бенгалии включены в этот конкретный штат. Во многих округах этого штата округа не были включены в Западную Бенгалию, несмотря на то, что бенгальское население является самым большим. Кроме того, бангла и племена бангла-джаркханда (которые называются определением бенгали) являются языками, соединяющими Однако, хотя хинди, английский и урду имеют статус официальных языков штата, бенгали до сих пор не признан официальным языком. Многие бенгальские организации Джаркханда и племенные организации давно требуют объявить бангла официальным языком. Хотя бенгальский был объявлен вторым официальным языком под давлением бенгальского движения в Джаркханде, это не было реализовано. За исключением студентов, говорящих на бангла, лишение было принято, бенгальские средние школы были преобразованы в хинди. ^{[7] [8] [9]}

После раздела Индии 1947 года, по проекту Дандакаранья , индуистские беженцы Восточной Бенгалии реабилитировались в 132 деревнях и 33 деревнях Пачанджура. Для них были организованы начальное и среднее образование. Однако после проекта Дандакаранья правительство Чхаттисгарха прекратило предоставлять образование для бенгальцев. Школы с преподаванием на бенгальском языке были преобразованы в школы с преподаванием на хинди . Учебники на бенгальском языке не предоставлялись, а бенгальские преподаватели подвергались дискриминации. Учащиеся начали протестовать. После формирования движения под руководством Всеиндийской ассоциации бенгальских беженцев, требующего школ с преподаванием на бенгальском языке, начального и среднего образования на бенгальском языке и государственных услуг на бенгальском языке. Протесты не увенчались успехом. Большинство бенгальцев мигрировали в другие штаты. ^{[10] [11] [12] [13] [14]}

Во время раздела Индии в 1947 году беженцы из Восточной Бенгалии нашли убежище в Дели , столице Индии. В то время парк Читтаранджан был главной резиденцией в Дели. Бенгальцы живут в Дели с последних 200 лет, когда бенгальский полк захватил Дели у маратхов в 1803 году. Бенгальцы живут в Дели со времен Моголов, когда султан Бенгалии занимался торговлей. Многие бенгальские бизнесмены приезжали в Дели и оставались там. Многие бенгальские школы, которые были основаны до обретения независимости. Около 10 бенгальских школ открылись до обретения независимости, и это NP Bengali Girls Senior Secondary School, Shyama Prasad Vidyalaya, Bidhan Chandra Vidyalaya Senior Secondary School, Union Academy Senior Secondary School, Lady Irwin Senior Secondary School, Raisina Bengali Senior Secondary School, Bengali school J Block Laxmi nagar, Bengali Boys Senior Secondary School, Vinay Nagar Bengali Senior Secondary School, Ramakrishna Sarda Mission Nivedita Vidyamandir, и эти школы являются школами с преподаванием на английском языке, а бангла является обязательным предметом. Кроме того, бенгальцы из Западной Бенгалии , Трипуры , Ассама , Джаркханда и других бенгальскоязычных штатов Индии приехали в Дели, до того как приехали синдхи, пенджабцы и банья.

Бенгальцы стали вторым по величине меньшинством в Дели. Согласно данным индийского населения, в Дели проживает около 2,5 миллионов (25 лакхов) бенгальцев. ^[15] Но и там бенгальцы признали дискриминацию. Хотя в Дели есть другие языки, академия Nizasub, академии бенгальского языка нет. Средняя школа Bangla недоступна для изучения бенгали в Дели . Поэтому бенгальцы в Дели протестуют за права языка. В настоящее время предпринимаются попытки создать академию Bangla в Дели из-за движения бенгали ^{[15] [16] [17]} учитель ^{[18] [19]} Раджеш Саркар. ^{[20] [21] [22] [23] [24]}

Часть беженцев из Восточной Бенгалии нашла убежище в разных деревнях южного штата Карнатака . Не было никаких условий для чтения на бенгальском языке там. Бенгальский медиум и бенгальские бенгальцы в Карнатаке приняли движение за принятие языка как текстовой проблемы. Их требование о движении Правительство Карнатаки организует чтение на бенгальском языке в бенгальских деревнях страны. ^[25] Бенгальцы В Карнатаке правительство Карнатаки признало бенгальский язык вторым языком в движении. ^[25]