Бен Франклин (Офис)
| " Бен Франклин " | |
|---|---|
| Эпизод «Офиса» | |
 Эндрю Дейли в роли Бенджамина Франклина рассказывает о своем эксперименте с воздушным змеем . | |
| Эпизод №. | Сезон 3 Эпизод 15 |
| Режиссер | Рэндалл Эйнхорн |
| Написано | Минди Калинг |
| Избранная музыка | « Feel Like Makin' Love » от Bad Company |
| Оператор: | Мэтт Сон |
| Редактирование: | Дин Холланд |
| Код продукции | 315 |
| Первоначальная дата выхода в эфир | 1 февраля 2007 г. ( 2007-02-01 ) |
| Продолжительность работы | 21 минута |
| Гостевые выступления | |
| |
« Бен Франклин » — пятнадцатый эпизод третьего сезона американского комедийного телесериала «Офис» и сорок третий эпизод шоу в целом. Сценарий написан Минди Калинг , которая также играет в сериале Келли Капур , и срежиссирован Рэндаллом Эйнхорном , эпизод впервые вышел в эфир в США 1 февраля 2007 года на канале NBC . «Бен Франклин» получил 5,0/13 в возрастной группе 18–49 лет рейтинга Nielsen и был просмотрен предполагаемой аудиторией в 10,1 миллиона зрителей, [1] а эпизод получил смешанные отзывы среди критиков.
В эпизоде сотрудники офиса готовятся к свадьбе Филлис Лапин ( Филлис Смит ). Майкл Скотт ( Стив Карелл ), действуя по совету Тодда Пэкера ( Дэвид Кокнер ), поручает Дуайту Шруту ( Рэйн Уилсон ) нанять стриптизершу для мужчин и делегирует Джиму Халперту ( Джон Красински ) нанять стриптизершу для женщин. Пока Дуайт нанимает стриптизершу, Джим в итоге нанимает двойника Бена Франклина ( Энди Дейли ).
Синопсис
В офисе проходит девичник Филлис Лапин , а мальчишник Боба Вэнса проходит на складе. Хотя Майкл Скотт знает, что политика компании в отношении сексуальных домогательств запрещает стриптизерш на рабочем месте, Тодд Пэкер убеждает его, что нанять стриптизершу на мальчишник можно, если он также наймет мужчину-стриптизершу на девичник. После того, как Джим Хэлперт признался Карен Филиппелли в предыдущем эпизоде, что у него все еще есть чувства к Пэм Бисли , отношения между ними становятся все более напряженными.
Майкл делегирует найм стриптизерш Дуайту Шруту и Джиму. Пока Дуайт находит стриптизершу по имени Элизабет для вечеринки Боба Вэнса, Джим заказывает образовательного двойника Бенджамина Франклина в качестве шутки. Пэм и Карен весело проводят время, мягко перебивая двойника. Джим говорит Дуайту, что двойник — настоящий Бен Франклин. Дуайт говорит, что он «на 99% уверен», что это не так, но задает двойнику вопросы, которые, по его мнению, знает только настоящий Бен Франклин, например, кто был королем Австрии ( Иосиф II ) и кто был королем Пруссии ( Фридрих Вильгельм III ). Опытный двойник отвечает на каждый вопрос правильно, без колебаний, к большому гневу и недоверию Дуайта. В комнате отдыха Карен сталкивается с Пэм по поводу поцелуя Джима и Пэм и спрашивает, все еще ли она заинтересована в Джиме. Раздраженная расспросами, Пэм использует вводящие в заблуждение формулировки, неудержимо лепечет и в конце разговора выпаливает: «Мне жаль». Карен находит ее поведение озадачивающим, но не подозрительным.
На мальчишнике Боб Вэнс отказывается от танца на коленях , поэтому Майкл вызывается. Во время танца на коленях Майкл начинает беспокоиться, что это измена Джен Левинсон , и резко обрывает шоу. Дуайт решает получить три часа работы, за которые они заплатили стриптизерше, заставив ее отвечать на звонки. Посоветовавшись с «Беном Франклином» и стриптизершей, Майкл решает рассказать Джен о танце на коленях. Однако Джен не столько расстроена его неверностью, сколько нарушением политики компании. Успокоенный, Майкл заводит с Джен нежные разговоры, даже когда она предлагает уволить его из-за инцидента.
Двойник Бенджамина Франклина флиртует с Пэм за ее столом. Джим слышит об этом и дразнится, спрашивает, становятся ли отношения серьезными. Это смущает Пэм из-за отсутствия у нее парня, и она просит Райана Ховарда познакомить ее с одним из его друзей из бизнес-школы.
Производство
«Бен Франклин» был вторым эпизодом сериала, режиссёром которого стал Рэндалл Эйнхорн . Ранее Эйнхорн был режиссёром « Посвящения », а также летних спин-офф веб-эпизодов « Бухгалтеры ». «Бен Франклин» был написан Минди Калинг , которая играет в сериале роль представителя службы поддержки клиентов Келли Капур . Эпизод был шестым в сериале, написанном Калинг.
Джеки Дебати, которая появилась в «Бене Франклине» в роли Элизабет, привыкла играть стриптизерш и проституток. Дебати ранее была стриптизершей в « Друзьях » , стриптизершей в «Шоу 70-х» , стриптизершей в «Два с половиной человека» , мадам в «Веронике Марс » и девушкой по вызову в «Юристах Бостона» . В интервью Дебати сказала, что играть Элизабет было «вероятно лучшим опытом, который у меня был в работе на телевидении», потому что актеры и съемочная группа были «приземленными, веселыми, благодарными за то, что они там были». [2] Хотя актер Эндрю Дейли , сыгравший Гордона, двойника Бена Франклина , уже знал Джона Красински , Анджелу Кинси , Би Джей Новака и Кейт Флэннери , он сказал, что актеры и съемочная группа « Офиса » «не могли быть более приветливы ко мне». Дейли особенно понравилось, когда актеры «отступали от сценария и немного импровизировали». [3] Перед съёмками Дейли ошибочно полагал, что шоу в основном импровизировано, и изучал статью в Википедии о Бенджамине Франклине , но его изучение окупилось: во время съёмок допроса Дуайтом самозванца Рэйн Уилсон сымпровизировал вопрос о том, был ли Бенджамин Франклин близоруким или дальнозорким. Дейли сразу же был готов ответить: «И то, и другое, поэтому я изобрел бифокальные очки ». Эта сцена вошла в финальный эпизод. [4]
Прием
«Бен Франклин» получил 5,0/13 в демографической группе 18–49 лет рейтинга Nielsen . Это означает, что пять процентов всех домохозяйств с проживающими в них людьми в возрасте от 18 до 49 лет посмотрели эпизод, а 13 процентов в любой момент времени настроили телевизор на этот канал. Эпизод посмотрели примерно 10,1 миллиона зрителей. [1] «Бен Франклин» — один из немногих эпизодов «Офиса», который посмотрели более 10 миллионов зрителей, остальные — пилотный эпизод шоу , « Травма », « Коммивояжёры », « Возвращение » и « Снятие стресса », из которых последний посмотрел более 20 миллионов зрителей.
«Бен Франклин» получил смешанные, но в основном хорошие отзывы критиков. Брайан Зоромски из IGN написал, что « Офис был в действительно превосходной форме на этой неделе». Зоромски продолжил отдавать должное «великому прогрессу» в любовном треугольнике Джима-Пэм-Карен и Майклу, который был «совершенно неуклюжим» как частям эпизода, которые сделали его «одним из лучших эпизодов Офиса в этом сезоне». [5] Майкл Шианнамеа из TV Squad был менее восторжен по поводу эпизода, написав, что, хотя он был «цельным», «здесь не произошло ничего особенного, кроме треугольника Джима-Карен-Пэм». [6] Эбби Уэст из Entertainment Weekly похвалила любовный треугольник, сказав: «Конфронтация Пэм/Карен была настолько неудобной, насколько я могла надеяться. Так приятно видеть, как трескается броня Пэм». Уэст также похвалил работу второстепенных актеров. [7]
Примечания
- В этом эпизоде начинается 4-серийное отсутствие Энди Бернарда в офисе, так как он ушел на тренинг по управлению гневом. Позже он возвращается в " Переговорах ".
Ссылки
- ^ ab Tan, Jeannie (26 сентября 2006 г.). "The Office Nielsen Ratings". OfficeTally.com . Получено 28 июля 2008 г. .
- ↑ Дебатин, Джеки (15 мая 2008 г.). «Эксклюзивное интервью ScrantonBranchOffice – Джеки Дебатин». TheTwoCents . Получено 28 июля 2008 г.
- ↑ Дейли, Энди (6 сентября 2007 г.). «Два цента и пять вопросов с...» TheTwoCents . Получено 28 июля 2008 г.
- ^ "Эпизод 43: Бен Франклин". Office Ladies Podcast . Получено 27 декабря 2020 г.
- ↑ Зоромски, Брайан (2 февраля 2007 г.). «Офис: Обзор «Бена Франклина»». IGN . Получено 28 июля 2008 г.
- ^ Sciannamea, Michael (2 февраля 2007 г.). "Офис: "Бен Франклин"". TV Squad . Архивировано из оригинала 28 августа 2008 г. Получено 28 июля 2008 г.
- ↑ Уэст, Эбби (4 февраля 2007 г.). «Голая правда». Entertainment Weekly . Получено 29 июля 2008 г.
Внешние ссылки
- «Бен Франклин» на NBC.com
- «Бен Франклин» на IMDb
