Бельва Коттье

Активист и социальный работник племени сиу

Бельва Коттье
Фотография женщины с собранными назад волосами, в цветочном платье и со свисающими серьгами, левая рука которой находится под подбородком.
Коттье, 1975 г.
Рожденный
Белва Дейл Маккензи

( 1920-06-27 )27 июня 1920 г.
Умер2 мая 2000 г. (2000-05-02)(79 лет)
Другие именаБелва Коттье-Саттерфилд
Род занятийАктивист, администратор социальных служб
Годы активности1940-е–1980-е годы
Дети3

Бельва Коттье (27 июня 1920 г. — 2 мая 2000 г.) — американская активистка и социальный работник племени Роузбад-сиу . Она выдвинула идею оккупации острова Алькатрас в 1964 г. и была одним из активистов, возглавивших протест за возвращение острова коренным американцам . Она спланировала первую оккупацию Алькатраса и иск о возвращении собственности индейцам сиу. Обеспокоенная здоровьем городских индейцев, она провела исследование для Департамента здравоохранения, образования и социального обеспечения , в результате чего в 1972 г. стала исполнительным директором первого Центра здоровья американских индейцев в районе залива .

Ранняя жизнь и образование

Белва Дейл Маккензи родилась 27 июня 1920 года в индейской резервации Роузбад в округе Тодд, Южная Дакота, в семье Вирджинии Б. (урожденной Баркер) и Нарцисса Маккензи. [1] Ее мать была зарегистрированным членом племени санти-сиу из Небраски. [2] [3] Ее дедушка по материнской линии, Альфред Баркер, был священником, женат на Элизабет (урожденной Мессер). [2] Ее отец был лакота и зарегистрирован как индейец Роузбад-сиу. Он умер, когда Маккензи было пять лет, и [4] [5] после его смерти она и ее мать жили в различных резервациях. Ее мать работала поваром в школе-интернате агентства Шайенн и в форте Уошаки в Вайоминге, позже вышла замуж за Карла Снева. [6] [7] Маккензи посещала школу-интернат в Пьере, Южная Дакота, а затем государственную школу, прежде чем окончила школу-интернат Пайн-Ридж [2] [7] После окончания школы в 1941 году Маккензи вышла замуж за Аллена Луи Коттьера, индейца племени оглала-сиу из индейской резервации Пайн-Ридж . [8] [9] [10]

Карьера

Муж Коттье вступил в военно-морской флот во время Второй мировой войны , и Коттье переехала из Южной Дакоты в округ Аламеда, штат Калифорния, в 1943 году со своей матерью и двумя дочерьми. [10] Позже у них родилась еще одна дочь. [2] После принятия Закона о переселении индейцев 1956 года Коттье стала участвовать в различных программах по улучшению жизни городских американских индейцев и работала секретарем Клуба сиу в районе залива. [6] [10] В 1963 году, когда правительство объявило о закрытии федеральной тюрьмы Алькатрас и возвращении острова Алькатрас городу Сан-Франциско , Коттье предложила своему мужу заявить права на остров на основе положений Договора Форт-Ларами 1868 года . [8] [11] Полагая, что договор предусматривал возвращение сиу земель, ранее принадлежавших индейцам сиу, в случае если они станут излишней собственностью, Коттье и ее кузен Ричард Маккензи начали поиск копии договора. [12] Найдя копию в библиотеке Бэнкрофта , они связались с адвокатом Эллиотом Лейтоном, который изучал ее с группой из шести исследователей в течение полутора месяцев. [8] [13] Лейтон пришел к выводу, что договор позволял индейцам сиу, не проживающим в резервациях, подавать иски об урегулировании неопределенного использования государственных земель. [14]

Решив, что члены племени сиу могут претендовать на остров, Аллен Коттье, президент местного отделения Национального совета американских индейцев , возглавил группу из пяти мужчин сиу, включая Маккензи, Мартина Мартинеса, Уолтера Минса и Гарфилда Пятнистого Лося, чтобы застолбить земли на острове 4 марта 1964 года. [14] [15] Их сопровождали около 35 человек, включая Бельву Коттье, и они принесли еду, достаточную для 30 дней. [8] [16] Забив деревянные колья и назвав номер своего надела , каждый мужчина заполнил форму претензии и отдал ее Лейтону, который должен был отправить их в Бюро землепользования на следующий день. [8] [17] Два часа спустя прибыл исполняющий обязанности смотрителя Ричард Дж. Уиллард и пригрозил группе обвинениями в совершении уголовного преступления за незаконное проникновение. Получив совет от своего адвоката отступить, группа ушла, пробыв на острове четыре часа. [8] [18]

Три недели спустя Коттье возглавил усилия по предъявлению претензий на остров через суд. [19] 27 марта Маккензи и другие лидеры сиу подали иск, чтобы получить право собственности на остров. В своей петиции они просили правительство предоставить им собственность с целью основания университета коренных американцев. [20] Суд вынес решение против них, сославшись на действие Конгресса 1934 года, которое отменило разрешение коренным американцам претендовать на неиспользуемые государственные земли. [21] Хотя правительство признало отдельные положения договора сиу 1868 года, толкование заключалось в том, что сиу никогда не владели Алькатрасом, поэтому он не мог быть им возвращен. [22] Когда правительство отклонило петицию, собственность была передана Управлению общих служб , [20] но усилия Коттье запомнились и послужили катализатором оккупации Алькатраса в 1969 году . [19] [23]

В 1967 году Коттье была нанята в качестве консультанта-волонтера в Оклендской ассоциации американских индейцев. [6] Первоначально ее должность была не определена, но в ее обязанности входило предоставление социальных услуг и доставка коренных американцев на приемы. [24] В 1969 году она развелась и начала работать в качестве оплачиваемого сотрудника в Индейской ассоциации. [6] [25] [26] В том же году она также встретилась с Ричардом Оуксом и консультировала его и других студентов, когда они составляли план повторного захвата Алькатраса. [27] [28]

В 1970 году был основан Совет по здравоохранению для коренных американцев в районе залива Сан-Франциско . Департамент здравоохранения, образования и социального обеспечения выделил средства на оценку потребностей коренных народов в здравоохранении, и Коттье провел опрос семей в округах Аламеда, Санта-Клара и Сан-Франциско. [29] [30] Исследование стало основой для создания Центра здравоохранения коренных американцев в Сан-Франциско в 1972 году, где Коттье был его исполнительным директором. [30] [31] Хотя в основном центр обслуживал индейское население в районе залива, он не ограничивался пациентами из числа коренных американцев и не ограничивался своей зоной обслуживания. Во время оккупации Вундед-Ни Коттье собирал пожертвования и припасы, обеспечивая их безопасную доставку в индейскую резервацию Пайн-Ридж. [31] [32]

Коттье участвовала в организации конференции в 1972 году, чтобы объединить обсуждения потребностей и национального стремления к равенству среди городских индейцев, а также тех, кто живет в резервациях. Городской индейский совет, который был сформирован во время конференции, встретил сопротивление Рассела Минса и членов Американского индейского движения , но Коттье настаивала на менее радикальном подходе к решению проблем. [33] Она считала, что самыми большими проблемами, с которыми сталкиваются городские индейцы, являются безработица, их изоляция и невидимость в крупных городах. [34] В 1975 году Коттье вышла замуж за Джеймса В. Саттерфилда. [35] Она продолжала работать в Центре здоровья коренных американцев до 1980-х годов. [36]

Смерть и наследие

Коттье умерла у себя дома в Ливерморе, Калифорния , 2 мая 2000 года и была похоронена 9 мая на Национальном кладбище Золотые Ворота в Сан-Бруно, Калифорния . Ее помнят за ее активную деятельность в интересах коренных американцев. [2]

Ссылки

Цитаты

  1. The Oakland Tribune 2000, стр. 486; The Rapid City Journal 1969, стр. 3; Indian Census 1927, стр. 256; The Rapid City Journal 1983, стр. 7.
  2. ^ abcde The Oakland Tribune 2000, стр. 486.
  3. Индийская перепись 1925 г., стр. 3.
  4. Индийская перепись 1921 г., стр. 11.
  5. Rosebud Agency Deaths 1925, стр. 4.
  6. ^ abcd The Rapid City Journal 1969, стр. 3.
  7. ^ ab Shorris 1971, стр. 203–204.
  8. ^ abcdef Камстра 1969, стр. 22.
  9. Индийская перепись 1929 г., стр. 125.
  10. ^ abc Shorris 1971, стр. 204.
  11. ^ Джонсон 1994, стр. 64.
  12. ^ Джонсон, Шампань и Нагель 1997, стр. 25.
  13. ^ Джонсон 1996, стр. 17.
  14. ^ ab The Progress-Bulletin 1964, стр. 4.
  15. ^ Берлинг 2017, стр. 8.
  16. Fortunate Eagle 1992, стр. 15.
  17. Fortunate Eagle 1992, стр. 17.
  18. Фортунейт Игл 1992, стр. 17–18.
  19. ^ Лэнгстон 2003, стр. 118.
  20. ^ ab Burling 2017, стр. 12.
  21. Fortunate Eagle 1992, стр. 16.
  22. Fortunate Eagle 1992, стр. 38.
  23. Fortunate Eagle 1992, стр. 18.
  24. Шоррис 1971, стр. 202–203.
  25. Разводы в Калифорнии, 1969.
  26. ^ Шоррис 1971, стр. 205.
  27. ^ Джонсон 1996, стр. 51.
  28. ^ Пархэм 2007, стр. 807.
  29. Протоколы 1972 г., стр. 2.
  30. ^ ab Evangelista 1976, стр. 6.
  31. ^ ab Fleischer 1973, стр. 6.
  32. Синапс 1973, стр. 3.
  33. Аргус 1972, стр. 1, 12.
  34. Росс 1974, стр. 1, 9, 11.
  35. Реестр бракосочетаний Невады, 1975 г., стр. 284.
  36. ^ Департамент здравоохранения Калифорнии, 1981, стр. 17.

Библиография

  • Берлинг, Алексис (2017). Оккупация Алькатраса: активисты коренных американцев требуют перемен. Миннеаполис, Миннесота: Abdo Publishing. ISBN 978-1-68079-742-8.
  • Департамент здравоохранения Калифорнии (1981). Справочник медицинских учреждений. Сакраменто, Калифорния: Департамент здравоохранения Калифорнии, Отдел лицензирования и сертификации. OCLC  2246059.
  • Эванджелиста, Энди (8 января 1976 г.). «Центр здоровья индейцев: от склада до клиники». Synapse . Том 20, № 12. Сан-Франциско, Калифорния: Калифорнийский университет, Сан-Франциско . стр. 6. Получено 14 августа 2020 г.
  • Флейшер, Энн (13 апреля 1973 г.). «Центр здравоохранения, разработанный для коренных американцев». Synapse . Том 17, № 22. Сан-Франциско, Калифорния: Калифорнийский университет, Сан-Франциско . стр. 6. Получено 14 августа 2020 г.
  • Fortunate Eagle, Адам (1992). Алькатрас! Алькатрас!. Беркли, Калифорния: Heyday Books . ISBN 0-930588-51-7.
  • Джонсон, Трой (осень 1994 г.). «Оккупация острова Алькатрас: корни активизма американских индейцев». Обзор Wíčazo Ša . 10 (2). Чейни, Вашингтон: Университет Восточного Вашингтона : 63–79 . doi :10.2307/1409133. ISSN  0749-6427. JSTOR  1409133.
  • Джонсон, Трой Р. (1996). Оккупация острова Алькатрас: самоопределение индейцев и рост активизма индейцев. Урбана, Иллинойс: Издательство Иллинойсского университета . ISBN 978-0-252-06585-9.
  • Джонсон, Трой Р.; Шампейн, Дуэйн; Нагель, Джоан (1997). «Активизм американских индейцев и трансформация: уроки Алькатраса». В Джонсон, Трой Р.; Нагель, Джоан; Шампейн, Дуэйн (ред.). Активизм американских индейцев: Алькатрас для самого длинного пути . Урбана, Иллинойс: University of Illinois Press . стр.  9–44 . ISBN 978-0-252-06653-5.
  • Камстра, Джерри (7 декабря 1969 г.). «Мрачное положение .... (ч. 1)». The San Francisco Examiner & Chronicle . Сан-Франциско, Калифорния. стр. 22. Получено 12 августа 2020 г. – через Newspapers.com .и Камстра, Джерри (7 декабря 1969 г.). «Urban Indian (ч. 2)». The San Francisco Examiner & Chronicle . Сан-Франциско, Калифорния. стр. 23. Получено 12 августа 2020 г. – через Newspapers.com .
  • Лэнгстон, Донна Хайтауэр (весна 2003 г.). «Активизм американских индейских женщин в 1960-х и 1970-х годах». Hypatia . 18 (2). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Wiley : 114– 132. doi :10.1111/j.1527-2001.2003.tb00806.x. ISSN  0887-5367. JSTOR  3811016. S2CID  144308066.
  • Пархэм, Вера (2007). «Оукс, Ричард». В Йохансен, Брюс Э.; Притцкер, Барри М. (ред.). Энциклопедия истории американских индейцев . Том 3: Люди и группы в истории американских индейцев, основные исходные документы. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO . С.  806–807 . ISBN 978-1-85109-818-7.
  • Росс, Дэвид (17 февраля 1974 г.). «Город: Невидимое меньшинство (ч. 1)». California Living Magazine . Сан-Франциско, Калифорния: The San Francisco Examiner & Chronicle . стр. 1. Получено 14 августа 2020 г. – через Newspapers.com .и Росс, Дэвид (17 февраля 1974 г.). «Город (ч. 2)». California Living Magazine . Сан-Франциско, Калифорния: The San Francisco Examiner & Chronicle . стр. 9. Получено 14 августа 2020 г. – через Newspapers.com .и Росс, Дэвид (17 февраля 1974 г.). «Город (ч. 3)». California Living Magazine . Сан-Франциско, Калифорния: The San Francisco Examiner & Chronicle . стр. 11. Получено 14 августа 2020 г. – через Newspapers.com .
  • Шоррис, Эрл (1971). Смерть великого духа: Элегия для американских индейцев (3-е изд.). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Simon & Schuster . ISBN 0-671-20870-5.
  • «Перепись индейцев 1921 года: резервация Роузбад, округ Понка, Южная Дакота». FamilySearch . Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации. 30 июня 1921 г. стр. 11. Серия микрофильмов NARA 595, рулон № 435, строки 4300–4301 . Получено 12 августа 2020 г.
  • «Перепись населения индейцев 1925 года: агентство Санти, Небраска». FamilySearch . Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации. 30 июня 1925 г. стр. 121. Микрофильм NARA, серия 595, рулон № 686, строка 51. Получено 12 августа 2020 г.
  • «Перепись индейцев 1927 года: резервация Роузбад, Южная Дакота». FamilySearch . Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации. 1927. стр. 256. Микрофильм NARA, серия 595, рулон № 438, последние 3 строки . Получено 12 августа 2020 г.
  • «Перепись индейцев 1929 года: резервация Пайн-Ридж, Южная Дакота». FamilySearch . Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации. 30 июня 1929 г. стр. 126. Микрофильм NARA, серия 595, рулон № 375, строки 1581–1582 . Получено 12 августа 2020 г.
  • «ASUC отправляет медикаменты раненому колену» . Синапс . Том. 17, нет. 21. Сан-Франциско, Калифорния: Калифорнийский университет, Сан-Франциско . 6 апреля 1973 г. с. 3 . Проверено 14 августа 2020 г.
  • «Калифорнийский индекс разводов, 1966–1984: Аламеда-Сити, Калифорния». FamilySearch . Сакраменто, Калифорния: Департамент здравоохранения Калифорнии. Декабрь 1969 г. Получено 14 августа 2020 г.
  • «Пять индейцев сиу заявляют о своих правах на остров Алькатрас». The Progress-Bulletin . Помона, Калифорния. Associated Press . 9 марта 1964 г. стр. 4. Получено 13 августа 2020 г. – через Newspapers.com .
  • Протокол (отчет). Сан-Франциско, Калифорния: Комиссия по правам человека города и округа Сан-Франциско. 12 июля 1973 г. Получено 14 августа 2020 г.
  • «Индекс браков Невады, 1956–2005: Саттерфилд/Коттье». FamilySearch . Рино, Невада: Реестр браков округа Уошо. 29 августа 1975 г. стр. 284. Микрофильм № 48069 из книги № 606. Получено 14 августа 2020 г.
  • «Смерти в агентстве Rosebud Agency, произошедшие между датами 1 июля 1924 года и 30 июня 1925 года». FamilySearch . Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации. 30 июня 1925 года. стр. 4. Серия микрофильмов NARA 595, рулон № 441, последняя строка . Получено 12 августа 2020 года .
  • «Satterfield». Oakland Tribune . Окленд, Калифорния. Май 2000 г. Получено 12 августа 2020 г. Вырезка из Оклендского центра семейной истории, Аламеда, Калифорния.{{cite news}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) – через  FamilySearch (требуется подписка)
  • «Вождь сиу вновь принят на работу». Rapid City Journal . Рапид-Сити, Южная Дакота. 24 января 1969 г. стр. 3. Получено 12 августа 2020 г. – через Newspapers.com .
  • «Американские индейцы начинают наступление (ч. 1)». The Argus . Фремонт, Калифорния. United Press International . 6 марта 1972 г. стр. 1. Получено 14 августа 2020 г. – через Newspapers.com .и «Индийцы запускают движение за равенство (ч. 2)». The Argus . Фремонт, Калифорния. United Press International . 6 марта 1972 г. стр. 12. Получено 14 августа 2020 г. – через Newspapers.com .
  • «Вирджиния Снев». Rapid City Journal . Рапид-Сити, Южная Дакота. 28 апреля 1983 г. стр. 7. Получено 12 августа 2020 г. – через Newspapers.com .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Belva_Cottier&oldid=1243231518"