Признания Феликса Крулла
 Английский 1-е издание | |
| Автор | Томас Манн |
|---|---|
| Оригинальное название | Bekenntnisse des Hochstaplers Феликс Крулль. Der Memoiren erster Teil |
| Язык | немецкий |
| Жанр | Роман |
Дата публикации | 1954 |
| Место публикации | Германия |
Опубликовано на английском языке | 1955 |
| Тип носителя | Печать ( в твердом и мягком переплете ) |
| ISBN | 0-679-73904-1 |
| OCLC | 25200982 |
| 833/.912 20 | |
| Класс LC | ПТ2625.А44 В313 1992 |
«Исповедь Феликса Крулля» ( нем . Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull ) — незаконченный роман немецкого писателя Томаса Манна , вышедший в 1954 году .
Синопсис
Повествование в романе ведется от лица главного героя, самозванца и авантюриста по имени Феликс Крулль, сына разорившегося рейнландского винодела. Феликс избегает военной службы и отправляется во Францию, где устраивается на работу в престижный отель сначала лифтером, затем официантом. Ловко используя свое природное обаяние, привлекательную внешность и тонкий ум, молодой человек легко завоевывает сердце богатой писательницы, а также часть ее денег. Позже Крулль знакомится с молодым маркизом де Веноста и берет на себя обязательство помогать ему в его любовных делах; он подменяет маркиза в кругосветном путешествии.
Фон
Роман является пародией на автобиографию Гёте « Поэзия и правда» , особенно в её напыщенном тоне. [1] [2] [3] Оригинальное название — Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull. Der Memoiren, erster Teil , год спустя переведено на английский язык как Confessions of Felix Krull, Confidence Man: The Early Years .
Манн планировал роман с 1905 года, вдохновленный автобиографиями румынского мошенника Жоржа Манолеску Fürst der Diebe ( Принц воров ) и Gescheitert ( Неудавшийся ). Первоначально персонаж Феликса Крулля появился в коротком рассказе, написанном в 1911 году. Рассказ был опубликован только в 1936 году в книге « Истории трех десятилетий » вместе с 23 другими рассказами, написанными между 1896 и 1929 годами, в которых он был награжден Нобелевской премией по литературе . В более поздней жизни Манн расширил рассказ и сумел закончить и опубликовать первую часть « Исповеди Феликса Крулля», но из-за его смерти в 1955 году сага о Феликсе, морально гибком и неотразимом мошеннике, осталась незавершенной.
Адаптации
В 1957 году по книге был снят фильм по сценарию Эрики Манн и Роберта Тёрена , режиссёром которого стал Курт Хоффманн , а в главных ролях — Хорст Буххольц в роли Крулла и Лизелотта Пульвер . [4] [5] Устная адаптация глав 1, 2, 3 и 5 из первой книги ( dem Buch der Kindheit ) Феликса Крулля , исполненная О. Э. Хассе , была включена в качестве сопутствующего диска к изданию Teldec (Telefunken-Decca) 1965 года Schwere Stunde (исполненной Томасом Манном).
Телевизионный мини-сериал был снят в 1982 году Бернхардом Синкелем с Джоном Молдером-Брауном в главной роли . Роман был снова экранизирован в 2021 году режиссером Детлевом Буком , который также написал сценарий в соавторстве с Дэниелом Кельманном . Яннис Нивёнер сыграл главную роль Феликса. [6]
Примечания
- ↑ Письмо Манна Полу Аманну, 3 августа 1915 г., цитата:
перевод:eine Parodie auf Dichtung und Wahrheit , aber positiv endlich doch in seiner verzerrten Lyrik
пародия на «Поэзию и истину» , но в конечном итоге приходящая к чему-то новому в своем искаженном лиризме.
- ^ Шонфилд (2008) стр.19
- ^ Шварц (2004) стр.257
- ^ "Исповедь Феликса Крулла (1957) - IMDb". IMDb .
- ↑ Американский дистрибьютор указал Хорста Бухгольца как «Генри Букхолта», а Лизелотту Пулвер как «Лизу Пулвер». «Голливуд: Генри Букхолт», Time, 4 августа 1961 г., библиотеки Пенна
- ^ Bekenntnisse des Hochstaplers Феликс Крулл
Ссылки
- Луис Монтьель. Рассказано мифом: Феликс Крулль Томаса Манна. Цифровой журнал «Культура и история» 2(2), декабрь 2013 г., e029, eISSN 2253-797X doi :10.3989/chdj.2013.029
- Эрнест Шонфилд (2008) Искусство и его применение в романе Томаса Манна «Феликс Крулль»
- Шварц, Эгон (2004) Феликс Крулл в Ленерт, Герберт и Весселл, Ева (2004) Сопутствующее произведение Томаса Манна, стр. 257–269
- Манн, Томас и Аманн, Пол (1960) Письма Полу Аманну, 1915-1952
