За новостями | |
---|---|
Режиссер | Джозеф Сэнтли |
Написано | Аллен Ривкин Доре Шари |
Произведено | Роберт Норт |
В главных ролях | Ллойд Нолан |
Кинематография | Джек А. Марта |
Отредактировано | Эрнест Дж. Нимс |
Производственная компания | |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 75 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
Behind the News — американский драматический фильм 1940 года с Ллойдом Ноланом в главной роли, снятый Джозефом Сэнтли . [1] Фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучший звук ( Чарльз Л. Лутенс ). [2] Он также известен как «Флагштоку нужен флаг» .
Недавно получивший диплом журналист Джефф Флавин получает стипендию на шестимесячную работу в The Enquirer .
По прибытии в газету Джефф получает в качестве наставника самого известного репортера, Стюарта Вудроу. Редактор Вик Арчер надеется, что это зажжет искру старика и вернет его на путь успеха, на котором он был раньше.
Однако результатом этого объединения стало то, что Джефф получает очень суровое обращение в свой первый визит в газету. Стю пишет о скандальном рэкетире Гарри «Фейсе» Хаусмане, которого, как утверждают многие, обвинили только потому, что окружной прокурор Хардин С. Келли хочет переизбраться.
Все идет не так в сотрудничестве между старыми и молодыми репортерами. Джефф умудряется заставить Стю опоздать на свидание со своей невестой Барбарой Шоу, которая на самом деле является секретарем Келли. Стю напивается и ругает Джеффа, но когда Стю слишком похмельный, чтобы освещать историю о побеге Фейса из тюрьмы, Джефф вмешивается и делает эту работу.
Джефф начинает собственное расследование дела и становится свидетелем убийства, когда Фейса хладнокровно застрелили в квартире его сестры. Он сообщает обо всем от имени Стю, и старый репортер становится очень благодарен. Стю начинает заботиться о будущей карьере Джеффа и полон решимости убрать его из газетных репортажей, поскольку он считает это неподходящим для такого порядочного человека, как Джефф.
Стю обманывает Джеффа, чтобы тот освещал фальшивую историю, и редактор приходит в ярость, когда видит результат, и заставляет его читать смешные репортажи по радио вместо серьезного репортажа. Но когда Джефф посещает суд, чтобы встретиться с одним из своих молодых слушателей, он случайно смотрит судебный процесс над убийцей Фейса, Карлосом Маркесом.
Так как Джефф говорит по-испански, он обнаруживает, что переводчик неправильно переводит слова обвиняемого, говоря, что Карлос признается в убийстве, хотя он этого не делает. Когда Карлоса признают виновным в убийстве, Джефф пытается исправить ошибку, рассказывая об этом своему редактору. Никто не воспринимает его всерьез из-за фальшивой истории, которую он сообщил ранее, но в конце концов Стю соглашается помочь ему разобраться в этом вопросе.
Стю, Барбара и Джефф пробираются в офис окружного прокурора, чтобы поискать улики. Они находят доказательства того, что Келли коррумпирован и брал взятки в течение многих лет. Вместе они продолжают искать свидетеля, который может раскрыть причастность Келли к убийству Фейса и ложному осуждению Карлоса. Когда Келли арестовывают, Карлоса отпускают. Джефф продолжает работать репортером, а также выступает в качестве шафера на свадьбе Стю и Барбары. [3]