Квартира со спальными местами
Тип проживания

Квартира -кровать ( китайский :牀位寓所), также называемая домом-клеткой (籠屋), гробом-кабинкой или домом-гробом (棺材房), представляет собой тип жилья , в котором достаточно места только для одной кровати-чердака, окруженной металлической клеткой. [1] : 23  Этот тип жилья возник в Гонконге и в основном существует в старых городских районах, таких как Шам Шуй По , Монг Кок , То Ква Ван и Тай Кок Цуй . В 2007 году в Гонконге в домах-клетках проживало около 53 200 человек . [2]

Как правило, жильцами являются люди с низким доходом, включая пожилых людей, наркоманов и некоторых низкоквалифицированных или неквалифицированных рабочих, [3] а также людей с физическими или психическими заболеваниями. [4] Отчеты Законодательного совета Гонконга показали, что люди, которые жили в домах-клетках, были теми, кто не имел права на социальное обеспечение или субсидируемую аренду или электричество. [5] Большинство жильцов — мужчины. Безопасность и другие условия проживания в домах-ночлежках часто плохие.

Хотя их часто называют домами-клетками, правительство Гонконга классифицирует их как «квартиры-спальни» . Согласно Постановлению о квартирах-спальнях, термин «квартира-спальня» относится к дому, в котором проживает 12 или более человек, которые арендуют спальные места по отдельности. Управлять такими квартирами-спальнями законно, но арендодатели должны сначала подать заявку на получение специальной лицензии. [6] [7]

История

Квартиры-кровати стали появляться чаще в 1950-х и 1960-х годах. Во время гражданской войны в Китае большое количество китайцев с материка мигрировало в Гонконг, и это, наряду с всплеском рождаемости из-за процветающей экономики, привело к резкому увеличению населения с 2 015 300 в 1951 году до 3 129 648 в 1961 году. [8] Пытаясь справиться со спросом на жилье, правительство Гонконга начало строить несколько общественных жилых комплексов. Однако правительство не могло справиться с дополнительным бременем, которое приносили китайские рабочие-мигранты , и в то время не было никакой политики в области жилья или охраны труда. Таким образом, дома-клетки стали популярными среди рабочих-мигрантов, поскольку арендная плата была низкой. [9]

Сегодня люди все еще живут в домах-клетках, потому что правительство Гонконга ввело систему оценки по одному человеку для заявлений на государственное жилье и снизило квоты на государственное жилье. Кроме того, согласно правилу, уже действовавшему до передачи и затем трансформированному в Основной закон Гонконга , новые иммигранты должны ждать семь лет, чтобы стать постоянными жителями Гонконга . Таким образом, бедные иммигранты часто вынуждены жить в квартирах-ночлежках, пока не получат гонконгское удостоверение личности . [5]

Среда

Спальные места обычно располагаются внутри старых зданий в городских районах. В квартирах-апартаментах все жилое пространство разделено на несколько секций. В каждой секции есть два-три яруса кроватей, которые разделены металлическими клетками. Из-за отсутствия дверей жильцы вынуждены хранить все свои личные вещи внутри замкнутого пространства. Каждое спальное место очень узкое, поэтому взрослый человек едва может лечь, встать или сесть прямо. Поскольку у жильцов нет места для дополнительных личных вещей внутри дома-клетки, такое спальное место считается местом только для сна. Дома-клетки тусклые, тесные и жаркие. Температура может достигать 34 °C (93 °F). [10] Жильцы делят туалеты и кухню, которые, как известно, вонючие, грязные и очень простые. [1] : 25  Часто кухни нет, только плиты. [11]

Дома-клетки также лишены приватности, поскольку клетки расположены слишком близко друг к другу. Несмотря на то, что в некоторых современных домах-клеточках есть перегородки для разделения различных секций, они обычно состоят только из тонкого куска дерева или картона.

Безопасность

Дома-клетки, как правило, имеют низкий уровень безопасности из-за их расположения в старых зданиях и недостаточной противопожарной защиты. В 1998 году правительство приняло Постановление о квартирах-кроватях (Раздел 18: Меры предосторожности по безопасности и санитарии) для регулирования стандартов и требований пожарной безопасности. Тем не менее, лицензированные дома-клетки по-прежнему располагаются в изношенных зданиях, в которых отсутствуют детекторы дыма , автоматические спринклерные системы и системы пожарной сигнализации . Что еще хуже, многие жильцы пользуются только одной электрической розеткой. Часто случаются удары током и утечки , поскольку правительство не проводит регулярных проверок, чтобы гарантировать, что различные меры безопасности соответствуют стандартам. Постановление о квартирах-кроватях не регулирует нелицензированные квартиры-клетки или другие подобные жилые помещения, которые не соответствуют требованиям, предъявляемым к «квартирам-кроватям». Таким образом, эти нелицензированные квартиры-клетки не имеют достаточного оборудования для обеспечения безопасности.

Гигиена

Поскольку жители редко убирают открытые пространства, в домах-клетках часто обнаруживаются мухи , комары , мыши и тараканы . Таким образом, окружающая среда становится рассадником бактерий, вирусов и болезней. [ необходима цитата ] Металлические клетки обычно изготавливаются из железа, которое легко ржавеет во влажном климате.

Клопы также являются проблемой. [4]

Ограниченное пространство

Поскольку дома-клетки часто располагаются в старых городских районах, они обычно чрезвычайно малы, такого же размера, как парковочное место в США. Такое пространство подходит только для отдыха людей, что исключает любые дополнительные развлекательные мероприятия. Замечено, что в среднем в квартире дома-клетки обычно проживает от 6 до 12 человек. В условиях ограниченного и переполненного пространства дома-клетки часто имеют плохую систему вентиляции . [12] : 12  Жители очень восприимчивы к респираторным заболеваниям . Кроме того, жителям (особенно пожилым и инвалидам) сложно эвакуироваться из здания в чрезвычайной ситуации.

Жители часто стараются свести к минимуму время, проводимое дома. [4]

Психологическое благополучие

Люди, живущие в домах-клетках, часто становятся жертвами нищеты. Последствия жизни в таких ветхих, изолированных и тесных помещениях могут привести к более высокому уровню психических заболеваний. Некоторые пожилые люди описывают свою жизнь в домах-клетках как «ожидание смерти». [3]

Лицензирование

С 2024 года действующие законы требуют, чтобы арендодатели получали лицензию, если в квартире имеется 12 или более кроватей; некоторые арендодатели устанавливают внутри 11 кроватей, чтобы избежать получения лицензии. [13]

Социальный ответ

Согласно Всеобщей декларации прав человека и Международному пакту об экономических, социальных и культурных правах, предложенным Организацией Объединенных Наций, дома-клетки нарушают право на жилище . [ требуется ссылка ] Многие граждане и общественные организации Гонконга призвали правительство построить больше общественных жилых комплексов , чтобы заменить дома-клетки для людей с низким доходом. Правительство настаивает на том, что дома-клетки не должны быть искоренены, поскольку в обществе существует большой спрос на небольшие квартиры. Фильм 1992 года «Человек-клетка» , снятый Джейкобом Чунгом , демонстрирует суровые условия жизни в домах-клетках и проливает свет на трудности, с которыми сталкиваются жители. [ требуется ссылка ]

Реакция на новости

CNN сообщил о среде обитания в домах-клетках. Он описал дома-клетки как «размером с коробку для обуви», заявив, что остальному миру трудно поверить, что такое большое количество людей живет в таких плохих условиях в так называемом богатом городе. [10] Законодательный совет Гонконга опубликовал отчет о проблеме домов-клеток в 2008 году. В отчете предлагались некоторые решения проблем домов-клеток. [5]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ аб 热窝: 香港住院屋权报告[ Горячая печь: стационарные пациенты Гонконга ] (на китайском языке). 进一步多媒体有限公司. 2000. ISBN 978-9628326310OCLC  952572361 – через Народный совет Гонконга по жилищной политике .
  2. ^ "Социальные показатели Гонконга: количество лиц, живущих в клетках" . Получено 31 марта 2013 г.
  3. ^ ab 隔牆有耳:籠屋體驗 高材生抑鬱 [У стены есть уши: домик-клетка переживает депрессию лучших учеников]. Apple Daily (на китайском языке). 16 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Проверено 18 декабря 2021 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  4. ^ abc Mogul, Rhea (6 декабря 2017 г.). «Жизнь в клетках: истории, стоящие за жилищным кризисом в Гонконге». RICE . Получено 25 сентября 2024 г.
  5. ^ abc 籠屋、板房及套房 租住問題研究報告 [Отчет исследований Кагоя, Итабо и Кобо о проблемах жизни] (PDF) (Отчет) (на китайском языке). Общественная организация Гонконга. 2 марта 2008 г. CB(1)971/07-08(01) . Проверено 18 декабря 2021 г.
  6. ^ "Bedspace Apartments Ordinance". Архивировано из оригинала 16 мая 2018 года . Получено 31 марта 2013 года .
  7. ^ «Постановление о квартирах-кроватях» (PDF) .
  8. ↑ Ежегодный отчет Гонконга. 1962. Население. С. 36.
  9. ^ (2008) Общество общественной организации. Что такое «дом в клетке»? Архивировано 28 июля 2018 года на Wayback Machine
  10. ^ ab Yoon, Eunice (29 октября 2009 г.). «Жизнь в клетке в Гонконге». CNN . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 18 декабря 2021 г. У жильцов меньше приватности, но температура не поднимается так высоко, как в решетчатом варианте из дерева. Термометр в доме Чунга достиг 34 градусов по Цельсию (93 градуса по Фаренгейту)
  11. ^ "CATALYST PLANET - Клетка Дом Вдали От Бездомности в Гонконге". CATALYST PLANET . 23 ноября 2021 . Получено 25 сентября 2024 .
  12. ^ Дван, Дэниел; Савицкий, Меган; Вонг, Джеффри (28 февраля 2013 г.). Вопросы раздельного жилья в Гонконге: причины и решения: интерактивный квалификационный проект (PDF) (отчет). Вустерский политехнический институт . Архивировано (PDF) из оригинала 24 марта 2020 г. Получено 18 декабря 2021 г. – через Гонконгский институт образования . Разделение жилых помещений в Гонконге приводит к множеству серьезных последствий, которые ставят под угрозу здоровье и безопасность жителей. Нарушение строительных норм, структурные изменения и лишний вес угрожают зданиям риском обрушения. Разделение также создает опасность пожара, поскольку пути эвакуации остаются заблокированными, а меры предосторожности уничтожаются в процессе изменения. Более того, неправильная циркуляция воздуха и некомпетентные дренажные системы ставят под угрозу здоровье всех жителей из-за возможности распространения болезней и воздействия патогенов и токсичных паров.
  13. ^ "Эксклюзив | Чиновники Гонконга "рассматривают лимит арендных коек", чтобы ужесточить меры по ограничению использования домов-клеток". South China Morning Post . 1 июля 2024 г. Получено 30 июля 2024 г.
  • Жизнь в клетке в Гонконге, автор Юнис Юн на YouTube
  • Ужасные условия жизни бедного населения Гонконга, SBS Australia на YouTube
  • Хаас, Бенджамин (29 августа 2017 г.). «Моя неделя в Lucky House: ужас домов-гробов в Гонконге». The Guardian . Получено 26 ноября 2017 г.
  • Scimecca, Alex (2 ноября 2017 г.). «Внутри 50-футовых домов-гробов в Гонконге». Fortune Magazine . Получено 26 ноября 2017 г. .
  • Дома-клетки в Гонконге на Flickr
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Квартира_для_ночлега&oldid=1247609403"