Потому что это моя первая жизнь
| Потому что это моя первая жизнь | |
|---|---|
 Рекламный плакат | |
| Хангыль | Да, я не могу этого сделать |
| Буквальное значение | Эта жизнь — наша первая |
| Исправленная романизация | Ибеон Сэнг-ын Чоэум-ира |
| Жанр | Романтическая комедия [1] |
| Написано | Юн Нан-джунг |
| Режиссер | Пак Джун-хва |
| В главных ролях | |
| Страна происхождения | Южная Корея |
| Исходный язык | корейский |
| Количество эпизодов | 16 |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер | Ли Чжон Хи |
| Продолжительность работы | 60 минут [2] |
| Производственные компании |
|
| Оригинальный релиз | |
| Сеть | твН |
| Выпускать | 9 октября – 28 ноября 2017 г. ( 2017-10-09 ) ( 2017-11-28 ) |
Because This Is My First Life [2] ( кор . 이번 생은 처음이라 ) — южнокорейский телесериал 2017 года с Ли Мин Ки и Чон Со Мин в главных ролях , в котором исследуются разные точки зрения на карьеру, отношения, брак и любовь. Сериал знаменует собой первую главную роль Ли Мин Ки на малом экране с 2007 года. Он транслировался на канале tvN с 9 октября по 28 ноября 2017 года каждый понедельник и вторник в 21:30 ( по корейскому времени ). [4] [5] [6] [7]
Синопсис
Социально неловкий IT-сотрудник Нам Се Хи ( Ли Мин Ки ) и бездомный писатель Юн Джи Хо ( Чон Со Мин ) соглашаются на брак по расчету , подписав двухлетний контракт, в котором они соглашаются на условия быть только арендодателем и арендатором, разделяя свое жилье на основе общих целей и ценностей. Все идет не так, как планировалось, когда договор о платоническом сожительстве соседей по дому нарушается их личной травмой, социальными ожиданиями и семейными вмешательствами. [8]
В сериале также рассказывается о жизни друзей Сэ Хи и Джи Хо и их различных взглядах на любовь и брак.
Бросать
Основной
- Ли Мин-ки в роли Нам Сэ-хи, чудаковатого и апатичного компьютерного дизайнера, который купил дорогой таунхаус и сдает свою дополнительную комнату, чтобы помочь с ипотекой. Он проводит свои дни на работе или дома со своим котом и не планирует встречаться или жениться. После серии плохих арендаторов он очень высоко оценивает Джи-хо и, полагая, что она мужчина, предлагает ей комнату.
- Jung So-min в роли Yoon Ji-ho, помощницы сценариста, которая съезжает из дома, который она делит с братом, когда он женится на своей беременной девушке. В настоящее время между проектами она снимает комнату у Se-hee (которую она считает женщиной), потому что арендная плата доступна и не требуется депозит. После упорной работы над своей карьерой в течение двадцати лет, в возрасте 30 лет она ни с кем не встречалась и переживает карьерный кризис, который заставляет ее пересмотреть свои цели.
Поддерживающий
- Эсом в роли У Су-джи, школьной подруги Джи-хо, которая работает в корпоративном офисе. Ее мечтой было стать генеральным директором собственного бизнеса, но она застряла на высокооплачиваемой должности, где ей приходится терпеть частые сексуальные домогательства со стороны коллег-мужчин.
- Пак Бён Ын в роли Ма Сан Гу, друга Се Хи со времен колледжа и генерального директора компании, где работает Се Хи.
- Ким Га Ын в роли Ян Хо Ран, школьной подруги Джи Хо, которая работает хостесс в ресторане/баре и мечтает стать женой и матерью.
- Ким Мин Сок в роли Сима Вон Сока, давнего бойфренда Хо Ран, который является генеральным директором стартапа, испытывающего проблемы с привлечением инвестора.
Люди вокруг Нам Сэ Хи
- Ким Ын Су в роли Нам Хи Бона, отца Се Хи, бывшего директора средней школы.
- Мун Хи Гён в роли Чо Мён Джи, матери Сэ Хи, которая работает домохозяйкой.
Люди вокруг Юн Джи-хо
- Ким Бён Ок в роли Юн Чон Су, отца Джи Хо, который работает оператором автоцентра.
- Ким Сон Ён в роли Ким Хён Чжа, матери Джи Хо, которая работает домохозяйкой.
- Но Чжон Хён в роли Юн Джи Сока, младшего брата Джи Хо.
- Чон Хе Вон в роли Ли Ын Соль, беременной жены Джи Сока.
Расширенный
- Ким Мин Гю в роли Ён Бок Нама, коллеги Джи Хо.
- Ли Чон А в роли Го Чон Мин, бывшей девушки Сэ Хи, успешной бизнес-леди.
- Юн Бо-ми в роли Юн Бо-ми, аналитика данных, работающего с Сэ-хи.
- Хван Сок Чжон в роли писателя Хвана.
Специальные выступления
- Юн Ду-Джун (Эпизод 1)
- Юн Со Хи (Эпизод 1)
- Ким Ук как режиссер
Производство
Сериал снят Пак Джун-хва, а сценарий написан Юн Нан-джуном. Первая сессия чтения сценария актерами состоялась 25 августа 2017 года в Studio Dragon в Сангам-доне . [1] [9]
Оригинальный саундтрек
| Потому что это моя первая жизнь Оригинальный саундтрек | |
|---|---|
| Саундтрек альбома Разные художники | |
| Записано | 2017 |
| Жанр | Саундтрек |
| Язык | корейский |
| Этикетка | CJ E&M Музыка |
Часть 1
| Нет. | Заголовок | Тексты песен | Музыка | Художник | Длина |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | «Звездная фигура» (별 그림) | Мун Сон-нам | Мун Сон-нам | У-джи | 3:05 |
| 2. | "Звездная фигура" (Инст.) | Мун Сон-нам | 3:05 | ||
| Общая длина: | 6:10 | ||||
Часть 2
| Нет. | Заголовок | Тексты песен | Музыка | Художник | Длина |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Каждый день" | 32 декабря | Тэбонги, Ли Сан-ук | Хэбин ( Гугудан ) | 3:48 |
| 2. | "Каждый день" (Инст.) | Тэбонги, Ли Сан-ук | 3:48 | ||
| Общая длина: | 7:36 | ||||
Часть 3
| Нет. | Заголовок | Тексты песен | Музыка | Художник | Длина |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | «Я хочу любить» (사랑하고 싶게 돼) | Ким Мин-сок | Меломанс | Меломанс | 3:15 |
| 2. | «Я хочу любить» (Инст.) | Меломанс | 3:15 | ||
| Общая длина: | 6:30 | ||||
Часть 4
| Нет. | Заголовок | Тексты песен | Музыка | Художник | Длина |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | «Брак» (결혼) | ЛунаЛуна | ЛунаЛуна | ЛунаЛуна | 3:24 |
| 2. | «Брак» (Инст.) | ЛунаЛуна | 3:24 | ||
| Общая длина: | 6:48 | ||||
Часть 5
| Нет. | Заголовок | Тексты песен | Музыка | Художник | Длина |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | «Эта жизнь» | Мун Сон-нам | Мун Сон-нам | Мун Сон-нам | 3:42 |
| 2. | «Эта жизнь» (Инст.) | Мун Сон-нам | 3:42 | ||
| Общая длина: | 7:24 | ||||
Часть 6
| Нет. | Заголовок | Тексты песен | Музыка | Художник | Длина |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | «Shelter (при участии Ли Ё-хана)» | Мун Сон-нам | Мун Сон-нам | Хиджин ( Добрый день ) | 3:47 |
| 2. | «Убежище» (Инст.) | Мун Сон-нам | 3:47 | ||
| Общая длина: | 7:34 | ||||
Часть 7
| Нет. | Заголовок | Тексты песен | Музыка | Художник | Длина |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Завтра" | Мун Сон-нам | Мун Сон-нам | Рю Джи-хён | 3:55 |
| 2. | «Завтра» (Инст.) | Мун Сон-нам | 3:55 | ||
| Общая длина: | 7:50 | ||||
Часть 8
| Нет. | Заголовок | Тексты песен | Музыка | Художник | Длина |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | «Не могу пойти» (갈 수가 없어) | Макелли, MYJ | Макелли | Бен | 3:32 |
| 2. | «Не могу идти» (Инст.) | Макелли | 3:32 | ||
| Общая длина: | 7:04 | ||||
Коммерческое исполнение
| Заголовок | Год | Пик | Продажи | Замечания |
|---|---|---|---|---|
| Гаон [10] | ||||
| «Я хочу любить» ( 사랑하고 싶게 돼 ) | 2017 | — |
| Часть 3 |
| «Брак» ( 결혼 ) | 51 | — | Часть 4 | |
| «Не могу пойти» ( 갈 수가 없어 ) | 23 |
| Часть 8 | |
| «—» обозначает релизы, которые не попали в чарты или не были выпущены в данном регионе. | ||||
Рейтинги
| Эп. | Первоначальная дата трансляции | Заголовок | Средняя доля аудитории | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Нильсен Корея [13] | ТНмС [14] | ||||
| По всей стране | Сеул | По всей стране | |||
| 1 | 9 октября 2017 г. | Потому что мне впервые исполнилось тридцать ( 서른은 처음이라 ) | 2.023% | 2.491% | 2.3% |
| 2 | 10 октября 2017 г. | Потому что это мой первый поцелуй ( 키스는 제가 처음이라 ) | 2.647% | 3.738% | 2,5% |
| 3 | 16 октября 2017 г. | Потому что это мое первое предложение ( 프로포즈는 제가 처음이라 ) | 2.292% | 2.825% | 3.0% |
| 4 | 17 октября 2017 г. | Потому что это мой первый брак ( 결혼은 제가 처음이라 ) | 3,841% | 4.702% | 3,6% |
| 5 | 23 октября 2017 г. | Потому что это мое первое обещание ( 약속은 처음이라 ) | 2.725% | 3.263% | 2,9% |
| 6 | 24 октября 2017 г. | Потому что это «наш» первый раз ( '우리'는 처음이라 ) | 3.636% | 3.889% | 4,5% |
| 7 | 30 октября 2017 г. | Потому что это мой первый ЙОЛО ( 욜로는 처음이라 ) | 3.266% | 4.179% | 3,2% |
| 8 | 31 октября 2017 г. | Потому что это мой первый муж ( 남편은 처음이라 ) | 3.779% | 4.242% | 4.0% |
| 9 | 6 ноября 2017 г. | Потому что это первый раз, когда я где-то принадлежу ( 소속감은 처음이라 ) | 3.652% | 5.030% | 3,3% |
| 10 | 7 ноября 2017 г. | Потому что это мой первый раз, когда у меня есть родственники ( 시월드는 처음이라 ) | 4.197% | 5.177% | 5.0% |
| 11 | 13 ноября 2017 г. | Потому что это мой первый пляж ( 오늘의 바다는 처음이라 ) | 3,528% | 4.082% | 3,8% |
| 12 | 14 ноября 2017 г. | Потому что это мое первое желание ( 욕망은 처음이라 ) | 3.940% | 4.814% | 5.0% |
| 13 | 20 ноября 2017 г. | Потому что это мой первый визит в твою комнату ( 당신의 방은 처음이라 ) | 3,545% | 4.411% | 4.1% |
| 14 | 21 ноября 2017 г. | Потому что это моя первая исповедь ( 고백은 처음이라 ) | 4.236% | 5.273% | 4,7% |
| 15 | 27 ноября 2017 г. | Потому что это мой первый антракт ( 인터미션은 처음이라 ) | 3.786% | 4.982% | 4.2% |
| 16 | 28 ноября 2017 г. | Потому что это моя первая жизнь ( 이번 생은 처음이라 ) | 4.931% | 5.862% | 5.0% |
| Средний | 3.463% | 4.271% | 3,8% | ||
| |||||
Награды и номинации
| Год | Награда | Категория | Получатель | Результат | Ссылка. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018 | Премия MBC Plus X Genie Music Awards | Премия OST | «Не могу пойти» | Номинированный | [15] |
Ссылки
- ^ Аб Ли, Сынми. «[공식]정소민X이민기, tvN '이번 생은 처음이라' 첫 로코 호흡». Навер (на корейском языке). Спортивный Чосон . Проверено 19 августа 2017 г.
- ^ ab "Because This Is My First Life (2017)". CJ ENM . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. . Получено 22 апреля 2021 г. .
- ↑ Аб Квак Хён Су (15 августа 2017 г.). «이솜×김가은×박병은, tvN '이번 생은 처음...' 합류 확정 [공식]» (на корейском языке). Спортивный Донг-а . Проверено 22 марта 2022 г. - через Naver .
- ^ "Чон Со-мин и Ли Мин-ки в "Эта жизнь — наша первая жизнь"". HanCinema . Dailian . Получено 19 августа 2017 г. .
- ^ 정소민·이민기, '이번 생은 처음이라 남녀주인공 확정 (공식입장). Навер (на корейском языке). Финансовые новости . Проверено 19 августа 2017 г.
- ^ "Исом, Ким Га Ын И и Пак Бён Ын подписались на дораму "Эта жизнь — наша первая жизнь"". HanCinema . Nate . Получено 19 августа 2017 г. .
- ^ Bae, Seung-hoon. "Jung So-min, Lee Min-ki join tvN fall drama". Korea JoongAng Daily . JoongAng Ilbo . Получено 3 сентября 2017 г.
- ^ Ким, На Хи. «[공식입장] tvN '이번 생은 처음이라' 측 «정소민X이민기 출연 확정»». Навер (на корейском языке). Осен . Проверено 19 августа 2017 г.
- ^ Ким, Вон Хи. «'이번 생은' 정소민X이민기부터 김민석까지, 대본리딩부터 설렘폭발». Навер (на корейском языке). Спортивный мир . Проверено 29 августа 2017 г.
- ^ Цифровая диаграмма Gaon:
- «Не могу пойти». 25 ноября 2017 г.
- «Брак». 17 мая 2018 г.
- ^ Совокупные продажи «Я хочу любить»
- «Таблица загрузки за 43 месяца 2017 г.» . Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента . Проверено 21 декабря 2017 г.
- ^ Совокупные продажи "Can't Go"
- «Таблица загрузки за 2017 г. 47 дней» . Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента . Проверено 21 декабря 2017 г.
- «Таблица загрузки за 2017–48 лет» . Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента . Проверено 21 декабря 2017 г.
- «Таблица загрузки за 49 месяцев 2017 г.» . Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента . Проверено 21 декабря 2017 г.
- «Таблица загрузки 50-летия 2017 года» . Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента . Проверено 21 декабря 2017 г.
- «Таблица загрузки за 2017–51 год» . Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента . Проверено 29 декабря 2017 г.
- ^ "AGB Daily Ratings: это ссылка на текущий день — выберите дату из выпадающего меню". Nielsen Korea (на корейском языке). Архивировано из оригинала 1 июня 2016 г. Получено 19 августа 2017 г.
- ^ "TNMS 홈페이지에 오신 것을 환영합니다" . ТНмС (на корейском языке). Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 г. Проверено 19 августа 2017 г.
- ^ "2018 MBC Plus X Genie Music Awards объявляет номинантов + начинается голосование". Soompi . 1 октября 2018 г.
Внешние ссылки
