Бо Жок
Американский музыкант зайдеко (1953–1999)

Бо Жок
Бо Жок на джазовом фестивале в Новом Орлеане, 1997 г.
Бо Жок на джазовом фестивале в Новом Орлеане, 1997 г.
Справочная информация
Имя при рожденииАндрус Эспре
Рожденный( 1953-11-01 )1 ноября 1953 г.
, Дюралде, приход Эванджелин, Луизиана , США
Умер10 сентября 1999 г. (1999-09-10)(45 лет)
Киндер, Луизиана , США
ЖанрыЗайдеко
Инструмент(ы)Аккордеон , вокал
Годы активности1991–1999
ЭтикеткиRounder
Марди Гра Рекордс
Музыкальный артист

Бо Жок (настоящее имя — Андрус Эспре ; 1 ноября 1953 г. — 10 сентября 1999 г.) — луизианский музыкант и автор песен в стиле креольского зидеко , работавший в 1990-х годах.

Бо Жок известен своим грубым вокалом, слиянием многих музыкальных стилей в зайдеко и, прежде всего, мощной энергией ритма и звука. При поддержке Hi-Rollers он стал одним из лучших танцевальных артистов своего музыкального десятилетия. Он написал, записал и исполнил множество песен как на луизианском французском, так и на луизианском креольском языках, а также на английском, в основном на лейбле Rounder Records .

Ранний период жизни

Бо Жок родился под именем Андрус Эспре [1] в Дюральде, штат Луизиана, [2] в семье Сэндруса и Вернис (урожденной Аллен) Эспре. Его отец (по прозвищу «Ти Тоу») был уважаемым аккордеонистом, выступавшим на многих местных танцах, но который бросил заниматься музыкой, когда родился старший брат Андруса. [3] Андрус играл на гитаре в школьной группе [3], но на него оказали влияние не музыканты зайдеко, а такие исполнители, как War , ZZ Top , Stevie Ray Vaughan , James Brown , Sly and the Family Stone и Santana . [4]

Он поступил на службу в ВВС [5] после окончания школы и в конечном итоге дослужился до звания сержанта, имел высший допуск к секретной информации и служил в Лондоне и Германии. [3] Однажды он сопровождал Генри Киссинджера по Европе. [6] Эспре впервые оказался на грани смерти, когда служил в ВВС, когда в результате взрыва он оказался в больнице с амнезией. [3] Он провел девять лет в армии, [7] затем вернулся домой, чтобы работать электриком и сварщиком. Он долгое время жил в Киндере, штат Луизиана . Он также был известен тем, что писал стихи и проповедовал об уважении к природе.

Карьера

Работая на нефтеперерабатывающем заводе после увольнения из ВВС, [6] Эспре пережил несчастный случай на работе 4 сентября 1987 года, [3] в результате которого он был временно парализован ниже пояса. [4] Во время выздоровления, в рамках терапии, он начал играть на баяне своего отца. [2] После года практики и приобретения навыков игры на аккордеоне Эспре и его жена Мишель (также известная как Шелли) начали изучать стили успешных групп в кругу зайдеко. «Мы проверили CJ Chenier , Buckwheat Zydeco , Boozoo Chavis , John Delafose , и я наблюдал за толпой. Когда они действительно возбуждались, я пытался почувствовать, что происходило в этот момент. Это была ритм-гитара? Барабаны? Стиль аккордеона? Я понял, что когда вы делаете все правильно, это тронет толпу». [6]

Эспре рос, говоря на луизианском креольском французском и говорил на нем свободно. Поскольку он был физически крупным мужчиной ростом 6 футов 6 дюймов (198 см) и весом 270 фунтов (120 кг), он взял себе сценическое имя «Бо Жок», что было детским прозвищем на луизианском креольском языке , означавшим «Большой парень». В 1991 году [4] он собрал группу, в которую входила его жена Шелли на rubboard . [7] Сначала они уговорили себя дать несколько концертов в небольших клубах или на вечеринках по пересеченной местности, и молва о новом исполнителе зайдеко быстро распространилась. Он особенно понравился молодой публике, включив в свои песни рок-гитарные соло, блюз-роковые биты и рэп-строки, а также свой басовый вокал и рычащие тексты. [6] Его первая запись транслировалась на местных радиостанциях, и крупные клубы зайдеко начали обращать на него внимание. В течение короткого времени Бо Жок играл в клубах четыре-пять ночей в неделю [4] , и всего через несколько лет после несчастного случая Эспре стал одним из самых популярных артистов в луизианском зайдеко-круге. В июне 1995 года одна газета заявила, что «просто никогда не было такого феномена зайдеко, как Бо Жок и Hi-Rollers», которые «полностью модернизировали зайдеко». [8] Его основное влияние в зайдеко оказал Бузу Чавис , который также играл на баяне с гипнотическими риффами и двухшаговыми ударами, которые были любимыми у танцоров южной Луизианы. [6]

В 1995 году Beau Jocque и Zydeco Hi-Rollers были хедлайнерами на Rounder Records "Louisiana Red Hot Music Tour". [7] В июне 1999 года они были приглашенной группой на первом ежегодном фестивале искусств и музыки в Нью-Джерси. [9]

Beau Jocque и Zydeco Hi-Rollers трижды становились обладателями премии Big Easy Music Awards в номинации «Лучший исполнитель зайдеко». [10] [11] [7]

Записи

Первой записью Бо Жока был релиз 1992 года под названием My Name is Beau Jocque (Lanor Records 1031), [4] который был переиздан в 1994 году Paula Records. Эспре разослал кассеты этого релиза на местные радиостанции, а также продавал их на своих концертах. Ему пришлось повторно заказать больше копий, потому что они распродавались очень быстро.

Скотт Биллингтон , продюсер Rounder Records , который был знаком с луизианской сценой зайдеко, уловил шумиху вокруг Бо Жока и подписал с ним контракт на свой лейбл. Beau Jocque Boogie был выпущен в 1993 году и содержал песню, которая стала его первым хитом и визитной карточкой, «Give Him Cornbread». [4] Песня, написанная Эспре, включает в себя элементы аранжировки зайдеко Уиллиса Прюдомма « Shortnin' Bread » и хип-хоп- песни FM «Gimme What You Got (For a Porkchop)». [6] Зрители требовали, чтобы группа играла эту песню несколько раз на танцах, и по мере того, как песня набирала популярность, фанаты бросали куски кукурузного хлеба на сцену. [6] [4] Beau Jocque Boogie стал самым продаваемым альбомом зайдеко за всю историю. [7]

Бо Жок записал пять студийных альбомов для Rounder, а шестой концертный альбом под названием Give Him Cornbread, Live был выпущен на лейбле посмертно в 2000 году. Лейбл также выпустил два посмертных сборника. Все они были финансово успешными как для лейбла, так и для артиста. [4] Его контракт с Rounder не был эксклюзивным, [4] поэтому Бо Жок также записал два альбома для Mardi Gras Records из Нового Орлеана , а также мини-CD на своем собственном лейбле.

Соперничество с Бузу Чависом

Быстрое восхождение Бо Жока на вершину круга зайдеко создало некоторую напряженность с музыкантами старшего возраста, которые считали, что он не заплатил по счетам. Пионер зайдеко Бузу Чавис даже записал песню под названием «Boozoo's Payback», включавшую слова «Он играет мою музыку и делает мне больно, но он не может петь мою песню», направленные против Бо Жока. [6]

Но соперничество также было полезно для бизнеса. Mid-City Lanes Rock n' Bowl в Новом Орлеане ежегодно устраивал шуточные баттлы под названием «Бу против Бо» во время New Orleans Jazz & Heritage Festival , которые каждый год привлекали более 1000 посетителей и устанавливали рекорды посещаемости на этом месте. Однажды Мик Джаггер и Чарли Уоттс из The Rolling Stones заплатили за вход 5 долларов, чтобы принять участие в сражении. [4] Одна из таких «битв групп» стала центральным моментом документального фильма 1994 года «Королевство Зайдеко» режиссера Роберта Магге . [12]

Это было дружеское соперничество. Два музыканта часто обменивались оскорблениями на публике [7] [3], но они поддерживали друг друга в частной жизни. Бо Жок часто играл песни Чависа во время его выступлений и даже выступал на благотворительном концерте, чтобы собрать деньги на оплату расходов на операцию жены Чависа. [3] В фильме 1994 года оба музыканта признались, что битва групп была рекламным трюком. [12]

Финальный бой «Бу против Бо» в Новом Орлеане состоялся 2 мая 1999 года в Rock n' Bowl. [13]

Личная жизнь

У Эспре и его жены Мишель («Шелли») было двое сыновей, Андрус Адриан и Джастин Трэвис. [7]

В 1995 году Эспре перенес сердечный приступ в Остине, штат Техас , во время гастролей с Марсией Болл , Стивом Райли и Mamou Playboys . Радиостанции в Луизиане сообщили, что сердечный приступ 1995 года оказался смертельным, и он удивил своих поклонников (включая мэра города), вскоре после этого появившись в местном супермаркете в Киндере. [14]

Смерть

9 сентября 1999 года Бо Жок и Zydeco Hi-Rollers выступили с двух концертов в Rock n' Bowl в Новом Орлеане, а затем проехали около 200 миль по межштатной автомагистрали 10 обратно в Киндер. [4] На следующее утро Бо Жок был найден без сознания в душе своей женой, мёртвым от сердечного приступа [2] на пике своей карьеры. Он похоронен на кладбище Святой Матильды в Юнисе, штат Луизиана . [4]

Смерти Эспре предшествовала всего лишь две недели назад смерть его отца, Сандруса. [5]

Персонал Hi-Rollers

В состав Hi-Rollers входят: [14]

  • Чак Буш (бас)
  • Стив Шарлот (ударные)
  • Рассел «Слай» Дорион (гитара)
  • Рэй Джонсон (гитара)
  • Майк Локетт (клавишные)
  • Вильфред Пьер (резиновая доска)

Дискография

Студийные и концертные альбомы

Название альбомаЛейбл звукозаписиНомер на складеГод выпуска
Бо Жок БугиКруглееКД 21201993
Подхватите это!КруглееКД 21291994
Меня зовут Бо Жок.Паула РекордсПКД-10311994
Детский стишокБо Жок Музыка10011995
Давай, Бо Жок!КруглееКД 21341995
Отвезу тебя в центр городаКруглееКД 21501996
Проверьте, зафиксируйте, включите!Круглее11661-2158-21998
Зайдеко ГигантРекорды Марди ГраМГ 10431999
Я возвращаюсь домойВторник на масляной неделе10462000
Дайте ему кукурузного хлеба, живите!Круглее11661-2160-22000

Синглы и EP

Название песни(й)Название альбомаЛейбл звукозаписиНомер на складеГод выпускаПримечания)
«Pop That Coochie» / «Меня зовут Бо Жок»Меня зовут Бо ЖокПаула Рекордс461<неизвестно>7", 45 об/мин
«Don't Sell That Monkey» / «Maria» (в исполнении Роя Кэрриера )<неизвестно>ПаулаП-463<неизвестно>7", 45 об/мин
«Make It Stank (специальный ароматный танцевальный микс)» / «Make It Stank (специальный ароматный танцевальный микс с разговорным вступлением)»Отвезу тебя в центр городаКруглееПР 1077<неизвестно>12", 33 1/3 об/мин, рекламный сингл

Сборники различных исполнителей

Название альбомаЛейбл звукозаписиНомер на складеГод выпускаНазвание песни(й)
Ноги: всемирная танцевальная вечеринкаЭллипсис АртсКД 10101993 (переиздано в 2004)«Дайте ему кукурузный хлеб»
Roundup The Unusual Suspects: CD-семплер Roundup Records, лето 1994 г.КруглееРУП-11994«Не говори маме, не говори папе»
WWOZ на CDДрузья WWOZ<неизвестно>1994«Марди Гра Бо»
Alligator Stomp: Cajun & Zydeco, Следующее поколение, том 5НосорогР2 718461995«Дайте ему кукурузный хлеб»
История Lanor Records, 1960-1992 гг.Zane Records (Великобритания)ЗНЦД 10091995«Меня зовут Бо Жок»
Louisiana Spice: 25 лет музыки Луизианы на Rounder RecordsКруглееCD AN 18/191995«Дайте ему кукурузный хлеб»
Настоящая музыкальная шкатулка: 25 лет Rounder RecordsКруглееCD AN 251995«Дайте ему кукурузный хлеб»
Королевская семья ЗайдекоРок-н-боул (Rounder Records)КД 10011995«Дайте ему кукурузный хлеб»
«Женщина с коричневой кожей»
«Бо Жок Буги»
Молодые отчаянные зайдеко: чернокожие креольские звуки сегодняТриконт (Германия)США - 02041995«Дайте ему кукурузный хлеб»
"Ма Брюнетка"
«Бо Жок Шаффл»
По всей картеКруглееCD AN 261996"Не Адам"
Танцевальная вечеринка в стиле «Байу»EasyDiscЭД CD 70141996«Клуб Ричарда»
Planet Music Sampler: Том 7 Louisiana FestПланета Музыка<неизвестно>1996«Давай, Бо Жок»
Настоящая ЛуизианаEasyDiscЭД 90021996"Не Адам"
Сверните ковер: время тройного свинга, том 2Живые Традиции Музыка<неизвестно>1996<неизвестно>
Самое лучшее из каджуновDino Entertainment (Великобритания)DINCD 1271996«Меня зовут Бо Жок»
Величайшие хиты ZydecoEasyDiscЭД КД 70251996«Дайте ему кукурузный хлеб»
Байу БитEasyDiscEDCD 70531997«Каджунский ту-степ Бо»
CMJ New Music Monthly, том 41, январь 1997 г.Журнал студенческой музыки<неизвестно>1997«Я тебя снесу»
Откройте для себя ритмы каджун/зайдекоЭМИLC05421997«Женщина с коричневой кожей»
Привет, Марди Гра!EasyDiscЭД КД 70151997«Марди Гра Бо»
Основы Rounder: Чертова дюжинаКруглееКД 99021997«Дайте ему кукурузный хлеб»
Южный Гамбо: лучшее из новоорлеанского R&B, соула и зайдеко на Rounder RecordsRounder (немецкий релиз)BR11997«Сделай так, чтобы воняло»
Танцевальный зал «Зайдеко»EasyDiscЭД CD 70351997«Давай, Бо Жок!»
"Couché Dehors Ce Soir"
Фестиваль каджун и зайдекоEasyDiscЭД CD 70671998«Немного любви — и все будет хорошо»
Песенник города-полумесяцаКруглееВС-11998«Отвезу тебя в центр города»
Время Марди ГраEasyDiscКД 90041998«Блюз Марди Гра»
Зайдеко Скотный дворEasyDisc12136-7070-21998«Шэгги-дог 2-Степ»
Zydeco Fever!: горячая луизианская композиция из каджунов и R&BНасенте (Великобритания)НСДК 0291998«Сделай так, чтобы воняло (Ароматный танцевальный микс)»
«Малыш, пожалуйста, не уходи»
«Достучаться до небес»
Вечеринка ЗайдекоEasyDiscЭД КД 70451998«Comin' In» (пришел)
Zydeco Stomp: все инструментальныеКруглееЭД CD 70651998«Киндер 2-Степ»
Allons en LouisianeКруглее11161-60993-21999«Поездка в деревню»
Джамбори каджун и зайдекоEasyDiscED 12136-7076-21999«Всего один поцелуй»
Cajun Heat Zydeco BeatEasyDiscED 12136707721999<неизвестно>
Гага для Ya-Ya: Zydeco MadnessЗима и Зима (Германия)910 041-21999"Текила"
«Пойдем со мной»
Давайте праздновать, ведь наступил Марди Гра!Рекорды Марди ГраJS 13051999«Вторая линия/Задняя дверь»
Оксфордский американский южный сэмплер: 1999Оксфордский американский<неизвестно>1999«Не говори маме, не говори папе»
WWOZ на CD: Roll Wid It!Друзья WWOZ<неизвестно>1999«Get It Beau Jocque»
Zydeco EssentialsХип-О Рекордс767 440161 21999«Низкий наездник»
Absolutely The Best Of Cajun & Zydeco, том IIТопливо 2000 ; Варез Сарабанда302 061 114 22000"Ма Брюнетка"
Путумайо представляет ZydecoМировая музыка ПутумайоПУТУ 160-22000«Что ты собираешься делать?»
Супер Марди ГраРекорды Марди ГраМГ10452000«Вторая линия/Задняя дверь»
Настоящая музыка зайдеко: с юго-запада ЛуизианыХосе Суескун Музыкальная ДистрибуцияJS 13182001«Меня зовут Бо Жок»
«Когда ты думаешь обо мне»
«Гранд Марэ Ту-Степ»
«Бо Жок Ту-Степ»
Марди Гра в Новом ОрлеанеКруглее1166-11600-22001«Марди Гра Бо»
Roots Music: Американское путешествиеКруглее11661-0501-22001«Всего один поцелуй»
Ultimate ZydecoРекорды Марди ГраМГ 10562001«Поездка по тропе Пайн-Пойнт»
«Нехорошая женщина»
До свиданияMambito РекордыMR0032002<неизвестно>
Луизиана: Краткий путеводитель по музыке ЛуизианыВсемирная музыкальная сеть (Великобритания)RGNET 1094 CD2002«Блюз Марди Гра»
Коллекция легенд ЛуизианыМамботоMR0042002«Я одинокий мальчик»
Коллекция Louisiana Party: классика каджун и зайдекоМузыка времени-жизниМ188512002«Дайте ему кукурузный хлеб»
Коллекция Louisiana Party: 30 классических каджунских и зайдеко-композицийМузыка времени-жизниР154-362002«Дайте ему кукурузный хлеб»
Инструментальные произведения ZydecajunМамботоMR0012002<неизвестно>
Zydeco: Основная коллекцияКруглее1166-11605-22002«Я в чуде»
«Дайте ему кукурузный хлеб»
Американские маршруты с Ником Спитцером: КарнавалМеждународное общественное радиоАР 03-092003«Блюз Марди Гра»
Boozoo Hoodoo!: Песни Бузу ЧависаТопливо 2000302 061 278-22003«Буги-вуги всю ночь»
Доктора, профессора, короли и королевы: большая старая коробка Нового ОрлеанаКричи! ФабрикаД4К 374412004«Дайте ему кукурузный хлеб»
Лучшая музыка Луизианы!Рекорды Марди ГраМГ 51022005«Утренний поезд»
Краткое руководство по ZydecoВсемирная музыкальная сеть (Великобритания)RGNET 1145 CD2005«Буги Чиллун»
Down South Party MixРекорды Марди ГраМГ 10922006«Я наблюдатель за девушками»
Новый Орлеан: перестройка, восстановление, радостьРекорды Марди ГраМГ 51042006«Я наблюдатель за девушками»
Примерное руководство по Zydeco: Allons Danser! Креольский танец на аккордеонеВсемирная музыкальная сеть (Великобритания)RGNET 1145 CD2006<неизвестно>
Всемирная партия ПутумайоМировая музыка ПутумайоПУТУ 263-22007«Всего один поцелуй»
Основное руководство по музыке каджунСыграй еще раз, Сэм68913160252008«Малыш, пожалуйста, не уходи»
«Дайте ему кукурузный хлеб»
Absolutely The Best Of Cajun & Zydeco, том 3Топливо 2000302 061 778 22009«Буги-вуги всю ночь напролёт»
История Rounder RecordsКруглее11661-3295-22010«Дайте ему кукурузный хлеб»
Сердце, Душа, ДухЛаррикин Интертеймент (Австралия)<неизвестно><неизвестно>«Дайте ему кукурузный хлеб»

Фильмография

  • Louisiana Blues (режиссер Жан-Пьер Брюно, 1993); Бо Жок появляется в роли самого себя в фильме-истории музыки каджунов и зайдеко. [15]
  • Королевство Зайдеко (режиссер Роберт Магге , 1994); Бо Жок и Бузу Чавис появляются в этом документальном фильме, который показывает их дружеское соперничество, когда оба стремились заслужить титул «Король Зайдеко» после смерти Клифтона Шенье и Рокин Допси . [16]
  • «У реки Вавилон: Элегия для Южной Луизианы» (телевизионный документальный фильм, снятый Доном Ховардом и Джимом Шелтоном, 2015 г.); включает музыкальные выступления Бо Жока и Клифтона Шенье . [17]

Другие выступления в СМИ

Награды

  • 1994: Big Easy Music Awards , Лучший исполнитель зайдеко [10]
  • 1994: Beau Jocque и Zydeco Hi-Rollers были признаны самой горячей группой на первой церемонии вручения наград Zydeco People's Choice Awards. Кроме того, участник группы Classie Ballou был назван лучшим бас-гитаристом на той же церемонии награждения. [20]
  • 1995: Big Easy Music Awards , Лучший исполнитель зайдеко [11]
  • 1995: Композиция Бо Жока "Yesterday" (из его альбома Pick Up On This! ) выиграла награду "Лучшая песня года" на Второй ежегодной церемонии вручения премии Zydeco People's Choice Awards. Коллега по группе Hi-Rollers Рэй Джонсон также получил награду как "Лучший соло-гитарист". [21]
  • 2000: Big Easy Music Awards, Лучший исполнитель Zydeco [22]

Ссылки

  1. ^ "Jocque, Beau". id.loc.gov . Библиотека Конгресса. 7 октября 2017 г. Получено 18 сентября 2018 г.
  2. ^ abc Pareles, Jon (13 сентября 1999 г.). «Бо Жок, 45 лет, музыкант, чья группа обновила Zydeco». The New York Times . Получено 25 мая 2017 г.
  3. ^ abcdefg Тиссеран, Майкл (1998). «Riding Low and Rolling High». Королевство Зайдеко (первое издание). Нью-Йорк: Arcade Publishing. С. 267–278. ISBN 1-55970-418-7. OCLC  38765020 . Получено 4 октября 2018 г. .
  4. ^ abcdefghijkl Ханнуш, Джефф (1 мая 2002 г.). «Мастера музыки Луизианы: Андрус «Бо Жок» Эспре». OffBeat Magazine . Новый Орлеан, Луизиана . Получено 22 сентября 2018 г.
  5. ^ ab Cross, Dominick (11 сентября 1999 г.). "Бо Жок, музыкант зайдеко, умер в возрасте 43 лет". The Advocate . Батон-Руж, Луизиана. стр. B1, 3.
  6. ^ abcdefgh Хаймс, Джеффри (22 июня 1994 г.). «Новейшее крупное сжатие Zydeco». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия . Получено 22 сентября 2018 г.
  7. ^ abcdefg Генри, Элизабет (2004). "Jocque, Beau". www.encyclopedia.com . Современные музыканты. Гейл . Получено 26 сентября 2018 г. .
  8. ^ «Кто есть кто в Ривербенде». Chattanooga Times Free Press . Чаттануга, Теннесси. 16 июня 1995 г. стр. F2.
  9. ↑ Бонелли, Винни (11 апреля 1999 г.). «Woodstock '99 отпразднует 30-ю годовщину 23–25 июля». Herald News . Вудленд-Парк, Нью-Джерси. стр. C15.
  10. ^ ab "Big Easy: Neville Big Award Winner". The Times-Picayune . Новый Орлеан, Луизиана. 20 апреля 1994 г. стр. A13.
  11. ^ ab "Джазовый саксофонист Андерсон среди победителей Easy award". The Advocate . Батон-Руж, Луизиана. 5 мая 1995 г., стр. Раздел FUN, 15.
  12. ^ ab Pareles, Jon (2 июля 1994 г.). «Обзор фильма: главные претенденты на звание короля зайдеко». The New York Times . Получено 26 сентября 2018 г.
  13. ^ "Sunday's Calendar". The Times-Picayune . Новый Орлеан, Луизиана. 2 мая 1999 г. стр. Living section, 14E.
  14. ^ ab Billington, Scott (22 апреля 2015 г.). "Beau Jocque: The Funkiest Band in the Land". Zydeco Crossroads . Получено 25 мая 2017 г.
  15. ^ "Луизианский блюз (1993)". imdb.com . Получено 20 сентября 2018 г. .
  16. ^ "Королевство Зайдеко (1994)". imdb.com . Получено 20 сентября 2018 г. .
  17. ^ "3-й сезон America Reframed выходит по вторникам на канале World Channel Public Television в 8 вечера". США. PR Newswire. 6 апреля 2015 г.
  18. ^ «Late Night With Conan O'Brien (1993–2009) Episode #2.188». www.imdb.com . IMDb . Получено 3 октября 2018 г. .
  19. ^ "People: Celebrity News and Notes". The Times-Picayune . Новый Орлеан, Луизиана. 10 февраля 2010 г. стр. Living Section, C01.
  20. ↑ Кросс, Доминик (18 января 1994 г.). «Отбивные Чависа — лучшие на новых наградах zydeco». The Advocate . Батон-Руж, Луизиана. стр. Раздел новостей, 1-B.
  21. ↑ Кросс, Доминик (23 января 1995 г.). «Коронованный мастер зайдеко». The Advocate . Батон-Руж, Луизиана. стр. 4Б.
  22. ^ "Объявлены победители премии Big Easy Award". The Times-Picayune . Новый Орлеан, Луизиана. 26 апреля 2000 г. стр. Национальный раздел, A13.

Дальнейшее чтение

  • Сэндмел, Бен (1999). Zydeco!. фотографии Рика Оливье. Джексон, Миссисипи: Издательство Университета Миссисипи. ISBN 9781578061150. OCLC  40143040.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Beau_Jocque&oldid=1256624587"