Böðvildr

Легендарный персонаж
Бёдвилд уходит, а ее мертвые братья спрятаны справа от кузницы. Между Бёдвилд и кузницей можно увидеть Вейланда в орлином фетче, улетающем прочь. С камня изображения Ардре VIII.

Böðvildr , Beadohild , Bodil или Badhild была принцессой, дочерью злого короля Нидуда /Niðhad/Niðung , которая появляется в германских легендах, таких как Deor , Völundarkviða и Þiðrekssaga . Первоначально она, по-видимому, была трагической жертвой мести кузнеца Вейланда ее отцу, но в более поздних скандинавских версиях она становится женой Вейланда и матерью героя Видга из Þiðrekssaga и средневековых скандинавских баллад .

Деор

Хотя ему предшествовал камень с изображением Ардре, старейшим сохранившимся текстовым источником о ней является англосаксонская поэма X века Deor . В ней говорится о том, что Вейланд только что убил ее братьев и изнасиловал ее. Поэт намекает, что дела у нее будут плохи:

Völundarkviða

«Бёдвиль в кузнице Вейланда» (1883) Иоганнеса Гертса.

В Völundarkviða она появляется, когда ее отец Нидуд захватил Вейланд, и она получает от отца золотое кольцо, которое кузнец выковал для своей потерянной возлюбленной-валькирии. Вейланду подрезают сухожилия и заставляют работать в кузнице ее отца.

Вейланд отомстил, убив ее братьев и спрятав их в кузнице. Затем он оправил их черепа в серебро и послал их королю вместе с драгоценностями для королевы, сделанными из глаз мальчиков. Для Бёдвильд он сделал брошь из зубов мальчиков.

Бёдвилд посетила кузницу Вейланда, чтобы попросить его починить сломанное кольцо. Затем он изнасиловал ее и улетел в перьевой конструкции, которую он сделал, оставив ее плакать от стыда:

Вейланд затем летит к ее отцу, рассказывая ему о своей мести. Охваченный горем король просит своего раба пойти и привести его дочь, и Бёдвильд должна рассказать ее отцу ужасную правду, отражающую трагедию, рассказанную в Деоре :

Þiðrekssaga

В «Саге о Тидреке» XIII века содержится более полное прозаическое повествование.

Вэйланд отплыл в Данию в выдолбленном дереве и в конце концов прибыл в Ютландию , где правил король Нидунг . Вскоре Вэйланду бросил вызов кузнец Нидунга Амилиас. Амилиас выковал доспехи, а Вэйланд — меч Мимунг, которым он легко убил своего соперника. Таким образом, он приобрел большую славу кузнеца.

Накануне битвы Нидунг обнаружил, что забыл свой победный камень, и предложил Бёдвильда и половину своего королевства тому, кто получит его до заката. Велунд принес камень, но, когда он вернулся, королевский дроттсети ( сенешаль ) попросил его. Велунд отказался отдать его и убил рыцаря. Нидунг изгнал его.

Позже он попытался отомстить, отравив короля и Бёдвильд, но его поймали, подрезали сухожилия и заставили работать в кузнице. Но в конце концов он убил двух младших сыновей Нидунга в его кузнице и сделал целый набор столовых приборов для короля из их костей. Он также изнасиловал Бёдвильд.

Брат Вейланда Эгиль прибыл ко двору. Он был известным лучником, и Нидунг бросил ему вызов, чтобы он выстрелил в яблоко с головы его сына. Он мог выстрелить только одной стрелой, но взял три. После того, как он добился успеха с первой стрелой, король спросил его, для чего были остальные две, и он объяснил, что если бы он попал в его сына, то выстрелил бы в короля остальными.

Веланд попросил своего брата собрать перья, из которых он сделал себе крылья. Он полетел в Нидунг и открыл ему, что убил его сыновей и сделал его дочь беременной. Затем он улетел. Эгиль получил приказ от короля застрелить его. Но Веланд привязал к своей руке пузырь, наполненный кровью. Эгиль ударил по нему, таким образом обманув короля, и Веланд вернулся в Зеландию .

Вскоре Нидунг умер, и его сын Отвин стал его преемником. Принцесса родила сына по имени Видга. Вейланд заключил мирное соглашение с Отвином, и он женился на Бёдвилдр, как они оба договорились перед его отъездом.

Топонимы

В Англии , по-видимому, существовал курган на холмах Беркшир-Даунс , который, согласно местной легенде, был курганом Бидохильды. Курган теперь исчез, но был раскопан в 1850 году, когда были найдены гагатовое украшение, кольцо Киммериджа и бронзовая булавка.

Примечания и ссылки

  1. ^ Джон Осборн (1997-01-22). "Deor at the site of the society Ða Engliscan Gesiþas". Kami.demon.co.uk. Архивировано из оригинала 2008-06-08 . Получено 2014-01-16 .
  2. Джон Осборн (1997-01-22). «Перевод на современный английский язык Стива Поллингтона, опубликовано в Wiðowinde 100, на сайте общества Ða Engliscan Gesiþas». Kami.demon.co.uk . Получено 2014-01-16 .
  3. ^ ab Völundarkviða в «Norrøne Tekster og Kvad», Норвегия.
  4. ^ ab "Перевод Беллоуза". Sacred-texts.com . Получено 2014-01-16 .
  • Остин Симмонс, Шифрование ларца Франков (PDF) Беадохильда дважды изображена на лицевой стороне ларца Франков .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Böðvildr&oldid=1150203046"