Битва на Изере
Сражение 1914 года Первой мировой войны

Битва на Изере
Часть гонки к морю на Западном фронте в Первой мировой войне

Изображение «достойного восхищения сопротивления» бельгийских войск
Дата16–31 октября 1914 г.
Расположение
Река Изер и Ипрле , Бельгия
51°09′10″с.ш. 02°43′23″в.д. / 51.15278°с.ш. 2.72306°в.д. / 51.15278; 2.72306
РезультатПобеда союзников
Территориальные
изменения		Создан Yser Front
Воюющие стороны
Бельгия Бельгия Франция Соединенное Королевство
 
 		 Германская Империя
Командиры и лидеры
Бельгия Король Альберт I
Бельгия Эмиль Доссен
Бельгия Огюстен Мишель
Бельгия Жюль Жак
Третья французская республика Пьер Ронарч
Третья французская республика Пол Гроссетти
Соединённое Королевство Великобритании и Ирландии Гораций Худ		Германская Империя Альбрехт Вюртембергский
Германская Империя Ганс фон Безелер
Сила
Бельгия : 52 000 человек [1]
​​Франция : 6 600 человек (1 450 пехотинцев) [2]
Британия : 3 вспомогательных корабля -монитора
60 000–85 000 мужчин [1]
Жертвы и потери
Бельгия : 3500 убитых [3]
15000 раненых [3]		Германия : Тяжелая

Битва на Изере ( фр . Bataille de l'Yser , голл . Slag om de IJzer ) — сражение Первой мировой войны , произошедшее в октябре 1914 года между городами Ньюпорт и Диксмёйде на 35-километровом участке реки Изер и канала Иперле в Бельгии . [4] Линию фронта удерживали крупные бельгийские силы , которые остановили немецкое наступление в дорогостоящем оборонительном сражении.

Победа на Изере позволила Бельгии сохранить небольшую полосу территории, а Германия контролировала 95 процентов бельгийской территории, что сделало короля Альберта национальным героем Бельгии, поддержало национальную гордость и предоставило место для чествования героических жертв на протяжении следующих ста лет.

Фон

Немецкое вторжение в Бельгию

2 августа 1914 года бельгийское правительство отказало немецким войскам в проходе через Бельгию, и в ночь с 3 на 4 августа бельгийский генеральный штаб приказал Третьей дивизии отправиться в Льеж, чтобы воспрепятствовать немецкому наступлению. Немецкая армия вторглась в Бельгию утром 4 августа. [5] Прикрываемая Третьей дивизией, гарнизоном крепости Льеж, заслоном кавалерийской дивизии и отрядами из Льежа и Намюра , бельгийская полевая армия приблизилась к реке Гете , и к 4 августа Первая дивизия собралась в Тиене , Пятая дивизия в Первезе , Вторая дивизия в Лёвене и Шестая дивизия в Вавре , прикрывая центральную и западную Бельгию и коммуникации в направлении Антверпена . Немецкая кавалерия появилась в Визе рано утром 4 августа, чтобы обнаружить, что мост разрушен, а бельгийские войска на западном берегу; немцы переправились через брод и вынудили бельгийцев отступить в сторону Льежа. К вечеру бельгийскому Верховному командованию стало ясно, что Третья дивизия и льежский гарнизон оказались на пути очень крупных сил вторжения. [6]

Получив информацию о том, что в Бельгии находятся пять немецких корпусов и шесть резервных корпусов, и не получив немедленной поддержки от французской армии и Британских экспедиционных сил (BEF), бельгийская полевая армия получила приказ отступить к Национальному редуту вечером 18 августа и прибыла туда 20 августа. В бою между Первой дивизией и немецким IX корпусом около Тинена бельгийцы понесли потери в 1630 человек. [7] [8] Бельгийское правительство Шарля де Броквиля выехало из Брюсселя в Антверпен, и бельгийская столица была занята без сопротивления 20 августа, когда бельгийская полевая армия завершила отступление в Антверпен. Немецкая осада Намюра закончилась капитуляцией Бельгии 24 августа, когда полевая армия совершила вылазку из Антверпена в сторону Брюсселя. [9] [10] Немцы отделили III резервный корпус от 1-й армии, чтобы замаскировать город, и дивизию IV резервного корпуса, чтобы занять Брюссель. [11] [12]

Бельгийские солдаты во время отступления к Антверпену в августе 1914 года.

1 октября генерал Ганс Хартвиг ​​фон Безелер приказал атаковать форты Антверпена Синт-Кателийне-Вавер , Валем и редуты Босбек и Дорпвельд силами 5-й резервной и морской дивизий. К 11:00 утра форт Валем был серьезно поврежден, в форт Лир попал 16-дюймовый (410-мм) снаряд, форт Конингсхойкт и редуты Таллаберт и Босбек были в основном нетронутыми, а промежуточная территория между фортом Синт-Кателийне-Вавер и редутом Дорпвельд была захвачена. Контратака провалилась, и четвертая дивизия сократилась до 4800 пехотинцев. Бельгийские командиры приказали левому флангу армии отступить на линию к северу от Нете , которая закрывала брешь во внешней обороне и держала город вне досягаемости немецкой сверхтяжелой артиллерии. В течение дня были вывешены прокламации, предупреждающие жителей о том, что король Альберт I и правительство покинут Антверпен. [13] Рано утром 9 октября немецкие войска обнаружили некоторые форты внутреннего кольца пустыми; Безелер прекратил бомбардировку и призвал военного губернатора генерала Виктора Дегиза сдаться. Около 30 000 человек гарнизона Антверпена сдались, и город был занят немецкими войсками. Около 33 000 солдат гарнизона ( около  30 процентов бельгийской армии) бежали на север в Нидерланды, где они были интернированы на время. [14]

Во время осады Антверпена немецкие и французские армии вели битву на границах (7 августа — 13 сентября) , а затем немецкие армии на севере преследовали французов и BEF на юг во Францию ​​в Великом отступлении , которое завершилось Первой битвой на Марне (5–12 сентября), за которой последовала Первая битва на Эне (13–28 сентября). Взаимные попытки франко-британских и немецких армий охватить северный фланг противостоящей армии, Гонка к морю проходила через Пикардию , Артуа и Фландрию (17 сентября — 19 октября. «Гонка» закончилась на побережье Северного моря Бельгии, когда последняя открытая территория от Диксмёйде до Северного моря была занята бельгийскими войсками из Антверпена. [15]

Отступление союзников к Изеру

Падение Антверпена и отступление союзников, 1914 г.

Британские и французские войска в Бельгии прикрывали отход бельгийцев и британцев из Антверпена. [16] Первая, Третья и Четвертая дивизии достигли Остенде , Пятая и Шестая дивизии прибыли в Торхаут и Диксмёйде, а войска гарнизона Антверпена двинулись в район к северо-западу от Гента . Немецкая 4-я эрзац- дивизия и войска ландвера в Локерене и Мёрбеке повернули на восток к Генту, прежде чем отход был обнаружен. Затем III резервный корпус и 4-я эрзац- дивизия получили приказ повернуть на запад и наступать на Кортрейк , чтобы продлить главный немецкий фронт, прежде чем их отправят в сторону Гента и Брюгге , с приказом достичь Бланкенберге и Остенде на побережье. 11 октября было обнаружено наступление немецких войск на Гент, к тому времени бельгийские крепостные войска присоединились к полевой армии. Отступление из Гента с 15:00 до 22:00 началось, после чего в город вошли немецкие войска. Во время отступления было снесено несколько мостов, хотя толпы мирных жителей на главных автомобильных и железнодорожных мостах привели к тому, что их оставили нетронутыми. [17]

Капитаны французских морских пехотинцев-фузилеров на Изере

К 18 октября бельгийские, британские и французские войска в северной Франции и Бельгии сформировали оборонительную линию, британский II корпус, собранный с 5-й дивизией от канала Ла-Бассе на север до Бо-Пюи, 3-я дивизия от Илие до Обера и три дивизии французского кавалерийского корпуса (генерал Луи Конно ), развернутые от Фромеля до Ле-Менила . Британский III корпус имел 6-ю дивизию от Радингема до Эпинетта и 4-ю дивизию от Эпинетта до Пон-Ружа, кавалерийский корпус BEF с 1-й и 2-й кавалерийскими дивизиями, от Дёлемона до Тенбрилена. Британский IV корпус с 7-й дивизией и 3-й кавалерийской дивизией от Зандвоорде до Остниевкерке ; Французская Groupe Bidon и кавалерийский корпус de Mitry прикрывали территорию от Roeselare (Roulers) до Kortemark (Cortemarck), 87-я и 89-я территориальные дивизии от Passendale (Passchendaele) до Boesinghe (Boesinghe), а затем бельгийская полевая армия и крепостные войска от Boezinge до Nieuwpoort. Brigade de fusiliers marins (контр-адмирал Пьер Алексис Ронарч ) была отправлена ​​из Pierrefitte, недалеко от Парижа, 7 октября во Фландрию и к 18 октября находилась в Dixmuide (Dixmude). Fusiliers marins состояли из шести батальонов, в основном из резервистов, с 6670 людьми, из которых 1450 были фузилёрами, пулемётной ротой (16 орудий) и четырьмя пулемётами в каждом батальоне. [18]

Ландшафт Фландрии

Вид на наводнение в Рамскапелле

Часть северной Франции и северной Бельгии от Па-де-Кале до устья Шельды была известна как Фландрия с одиннадцатого века. К западу от линии между Аррасом и Кале на севере Франции лежат меловые холмы, покрытые почвой, достаточной для пахотного земледелия, а к востоку от линии земля спускается серией отрогов во Фландрийскую равнину. К 1914 году равнина была ограничена каналами, соединяющими Дуэ , Бетюн , Сент-Омер и Кале. На юго-востоке каналы проходят между Лансом , Лиллем , Рубе и Кортрейком, река Лис от Кортрейка до Гента, а на северо-западе лежит море. Равнина почти плоская, за исключением ряда невысоких холмов от Касселя на восток до Мон-де-Катс (Katsberg), Звартеберг (Mont Noir), Родеберг (Mont Rouge), Шерпенберг и Кеммельберг (Mount Kemmel). От Кеммеля на северо-востоке лежит невысокий хребет, снижающийся по высоте мимо Ипра через Вейтшате (Wytschaete), Гелувелд (Gheluvelt) и Пассендале (Passchendaele), изгибаясь на север, а затем на северо-запад к Диксмёйде, где он сливается с равниной. Прибрежная полоса шириной около 10 миль (16 км) находится около уровня моря и окаймлена песчаными дюнами. Внутри страны земля в основном луговая, изрезанная каналами, дамбами, дренажными канавами и дорогами, построенными на дамбах. Лис, Изер и верхняя Шельда были канализированы, и между ними уровень воды под землей близок к поверхности, поднимается еще выше осенью и заполняет любые провалы, края которых затем обрушиваются. Поверхность земли быстро превращается в консистенцию сливочного сыра , и на побережье передвижение войск ограничивалось дорогами, за исключением периодов заморозков. [19]

Остальная часть Фландрийской равнины представляет собой леса и небольшие поля, разделенные живыми изгородями , засаженными деревьями и возделываемыми небольшими деревнями и фермами. Местность была трудной для пехотных операций из-за отсутствия наблюдения, невозможной для конных действий из-за множества препятствий и трудной для артиллерии из-за ограниченного обзора. К югу от канала Ла-Бассе вокруг Ланса и Бетюна находился район добычи угля, полный шлаковых отвалов , надшахтных сооружений ( fosses ) и домов шахтеров ( corons ). К северу от канала города Лилль, Туркуэн и Рубе образуют производственный комплекс с отдаленными промышленными предприятиями в Арментьере , Комине , Аллюэне и Менене , вдоль реки Лис, с изолированными заводами по переработке сахарной свеклы и спирта, а также сталелитейным заводом около Эр-сюр-ла-Лис . Промежуточные районы — сельскохозяйственные, с широкими дорогами на неглубоких фундаментах, грунтовыми грязевыми дорогами во Франции и узкими асфальтированными дорогами вдоль границы и в Бельгии. Во Франции дороги закрывались местными властями во время оттепелей, чтобы сохранить поверхность, и обозначались Barrières fermėes , которые в 1914 году игнорировались британскими водителями грузовиков. Трудность передвижения после окончания лета поглощала большую часть гражданских рабочих, доступных для обслуживания дорог, оставляя полевые укрепления для строительства фронтовых солдат. [20]

Прелюдия

Военные действия в Бельгии, октябрь 1914 г.

Бельгийское отступление продолжалось 11 и 12 октября, прикрываемое кавалерией, велосипедистами и мотопулеметными секциями. 14 октября бельгийская армия начала окапываться вдоль Изера, Шестая и Пятая дивизии к северу от французских территориальных дивизий, собранных в Бёзинге , затем на север вдоль канала Изера к фузилёрам морских пехотинцев в Диксмёйде (Dixmude). Четвёртая, Первая и Вторая дивизии продолжили линию на север, с передовыми постами в Бирсте , Кейеме (Keyem), Схооре и Маннекенсвере , примерно в 1 миле (2 км) впереди на восточном берегу. Плацдарм также удерживался недалеко от побережья вокруг Ломбарциде и Вестенде , чтобы прикрыть Ньюпорт (Nieuport), со 2-й кавалерийской дивизией в резерве. [21] 18 октября французские 87-я и 89-я территориальные дивизии приняли на себя оборону линии фронта к югу от форта Кнокке от Шестой дивизии, которая была перемещена на фронт Изер. 21 октября находящаяся в тяжелом положении бельгийская армия была усилена французской 42-й дивизией (генерал-майор Поль Франсуа Гроссетти ). [22]

Союзники собрали военно-морские силы под командованием британского адмирала Горация Худа с тремя мониторами , HMS  Severn , Humber , Mersey и различными судами для оказания тяжелой артиллерийской поддержки защитникам морского фланга. [23] Немецкие силы включали новую 4-ю армию ( Альбрехт, герцог Вюртембергский ), с III резервным корпусом из Антверпена и четырьмя новыми резервными корпусами из Германии, вместе с кавалерией и тяжелыми артиллерийскими подразделениями. Она двинулась на юг от Брюгге и Остенде в направлении реки Изер, чтобы занять линию от Ньюпорта до Ипра (Ипр). [24]

Боевой

16 октября Диксмёйде, гарнизон которого состоял из бельгийских и французских войск под командованием полковника Альфонса Жака , подвергся нападению. Несмотря на многочисленные потери, бельгийцы и французы удержали город. Пресса, политики, литераторы и военные манипулировали общественным мнением, делая вид, что оборона города была стратегически важной и героической. [25]

Разливы реки Изер, 1914 г.

18 октября началось немецкое наступление, которое разгромило войска союзников от Ньюпорта на юг до Арраса. Целью было разгромить бельгийские и французские армии и лишить британцев доступа к Кале, Булони и Дюнкерку . Третий резервный корпус атаковал бельгийские укрепления от Диксмёйде до моря, невзирая на потери. Немцы захватили передовые посты в Кейеме , Схооре и часть Маннекенсвере и достигли Изера, несмотря на бомбардировки англо-французской флотилии, которая вступила в бой с немецкими войсками вдоль побережья вплоть до Мидделькерке . 4-й эрзац-дивизии было запрещено пересекать Изер в Ньюпорте из-за артиллерийского огня с кораблей союзников. [26]

21 октября немцы создали небольшой плацдарм на западном берегу, несмотря на контратаку французской 42-й дивизии, которая только что прибыла, и последний мост был взорван 23 октября. Диксмёйде постоянно подвергался бомбардировкам и атакам, но защитникам удалось удержаться. Grand Quartier Général , французское верховное командование, планировало затопить землю, чтобы помешать немцам, что заманило бы бельгийскую армию в ловушку между наводнением и немцами или заставило бы их оставить последнюю часть неоккупированной Бельгии. План был отложен, поскольку бельгийская армия готовилась затопить территорию между Изером и его притоками. [27]

25 октября немецкое давление на бельгийцев было настолько велико, что было принято решение затопить бельгийскую линию фронта. После неудачной попытки 21 октября бельгийцам удалось открыть шлюзы в Ньюпорте в ночь с 26 на 30 октября во время приливов, постепенно повышая уровень воды, пока не образовалась непроходимая затопленная зона шириной около одной мили (2 км), простирающаяся на юг до Диксмёйде. [27] [a]

Немцы снова атаковали на фронте Изера 30 октября, захватили вторую линию бельгийцев и достигли Рамскапелле и Первейзе . [28] Бельгийские и французские контратаки вернули Рамскапелле, и последняя атака, запланированная на следующий день, была отменена, когда немцы поняли, что земля позади них затоплена. Немцы отступили в ночь с 30 на 31 октября. [29] 10 ноября пал Диксмёйде, и бои продолжались дальше на юг до 22 ноября, в Первой битве при Ипре . [30]

Последствия

Бельгийская армия и ее союзники сумели удержать последний уголок Бельгии, положив конец «Гонке к морю» и периоду открытой войны. Линия фронта вдоль реки Изер стала известна как Фронт Изер и удерживалась бельгийской армией до 1918 года. Британский официальный историк Джеймс Эдмондс в 1925 году во втором томе «Истории Великой войны» за 1914 год писал , что с 18 октября по 30 ноября 1914 года между Гелувельтом и побережьем немцы понесли потери, оцениваемые в 76 250 человек. [31]

В 2010 году Джек Шелдон написал, что с 18 по 30 октября бельгийская армия потеряла 20 000 человек, а потери немцев могли быть намного больше. [32] Борьба бельгийской армии за удержание своей территории в течение оставшейся части войны и опыт простых фламандских пехотинцев привели к росту фламандских национальных чувств и основанию Frontbeweging , первой партии Фламандского движения , в 1917 году . [33]

Наследие

Доденганг , бельгийская траншея , оставшаяся от битвы, была сохранена после войны как туристическая достопримечательность и военный мемориал .

« Человек, который выиграл войну », рассказ Роберта Бакнера 1936 года , происходит во время битвы и описывает вымышленный альтернативный рассказ о бельгийской победе, где бельгийцы поддерживаются HMS Firedrake и маскируются под членов Cameron Highlanders, чтобы обмануть немцев, заставив их поверить, что британская армия поддерживает бельгийцев. В действительности HMS Firedrake не принимал участия в битве, а британское участие ограничивалось морской поддержкой.

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Двое рабочих шлюза, Карел Когге и Хендрик Герарт , стали национальными героями Бельгии за свою роль в ликвидации наводнений.

Ссылки

  1. ^ ab Amez 2013, стр. 53.
  2. ↑ Эдмондс 1925, стр. 51.
  3. ^ ab Schaepdrijver 2004, с. 171.
  4. ^ Бартон, Дойл и Вандевалле 2005, с. 17.
  5. ↑ Фоллс 1959, стр. 41.
  6. ↑ Эдмондс 1926, стр. 31–32.
  7. ↑ Эдмондс 1926, стр. 34.
  8. ^ Тинг 2007, стр. 96.
  9. ↑ Страхан 2001, стр. 211, 217–218, 231, 241.
  10. ↑ Эдмондс 1926, стр. 48.
  11. ↑ Эдмондс 1925, стр. 38.
  12. ^ Барнетт 2001, стр. 31–32, 39–40.
  13. ↑ Эдмондс 1925, стр. 35–38.
  14. ^ Дюмулен и др. 2005, с. 93.
  15. ↑ Доути 2005, стр. 103–104.
  16. ↑ Эдмондс 1925, стр. 64–65.
  17. ↑ Эдмондс 1925, стр. 65–66.
  18. ↑ Эдмондс 1925, стр. 51, 117–119, 125.
  19. ↑ Эдмондс 1925, стр. 73–74.
  20. ↑ Эдмондс 1925, стр. 74–76.
  21. ↑ Эдмондс 1925, стр. 67, 117–118.
  22. ↑ Эдмондс 1925, стр. 147, 182.
  23. ^ Рикард 2013.
  24. ↑ Жоффр 1920, стр. 331.
  25. ^ Фишу 2010, стр. 5–21.
  26. ↑ Эдмондс 1925, стр. 118.
  27. ^ Эдмондс 1925, стр. 257.
  28. ↑ Эдмондс 1925, стр. 300.
  29. ↑ Эдмондс 1925, стр. 300–301.
  30. ↑ Эдмондс 1925, стр. 125–469.
  31. ↑ Эдмондс 1925, стр. 468.
  32. ^ Шелдон 2010, стр. 91.
  33. ↑ Кук 2004, стр. 104–105.

Библиография

Книги

  • Амез, Бенуа (2013). Vie et Survie dans les Tranchées Belges: Témoignages Inédits [ Жизнь и выживание в бельгийских окопах: неопубликованные данные ]. Брюссель: Издания Jourdan. ISBN 978-2-87466-318-5.
  • Барнетт, К. (2001) [1963]. Меченосцы: верховные командующие в Первой мировой войне (ред. Касселла). Лондон: Eyre & Spottiswoode. ISBN 978-0-304-35283-8.
  • Бартон, П.; Дойл, П.; Вандевалле, Дж. (2005). Под полями Фландрии: война туннелистов, 1914–1918 гг . Staplehurst: Spellmount. ISBN 978-0-7735-2949-6.
  • Кук, BA (2004). Бельгия: История . Нью-Йорк: Питер Ланг. ISBN 978-0-8204-5824-3.
  • Дюмулен, М.; Джерард, Э.; Ван ден Вейнгарт, М.; Дюжарден, В. (2005). Nouvelle Histoire de Belgique: 1905–1950 [ Новая история Бельгии: 1905–1950 ]. Том. II. Брюссель: Эд. Комплекс. ISBN 978-2-8048-0078-9.
  • Doughty, RA (2005). Пиррова победа: французская стратегия и операции в Великой войне . Кембридж, Массачусетс: Belknap Press. ISBN 978-0-674-01880-8.
  • Эдмондс, Дж. Э. (1926). Военные операции во Франции и Бельгии, 1914: Монс, отступление к Сене, Марне и Эне, август–октябрь 1914 г. История Великой войны на основе официальных документов по указанию Исторического отдела Комитета имперской обороны. Том I (2-е изд.). Лондон: Macmillan. OCLC  58962523.
  • Эдмондс, Дж. Э. (1925). Военные операции во Франции и Бельгии, 1914: Антверпен, Ла-Бассе, Арментьер, Мессин и Ипр, октябрь–ноябрь 1914 г. История Великой войны на основе официальных документов по указанию Исторического отдела Комитета имперской обороны. Том II (1-е изд.). Лондон: Macmillan. OCLC  220044986.
  • Falls, C. (1959). Великая война 1914–1918 . Нью-Йорк: Putnam. OCLC  833884503 – через Archive Foundation.
  • Joffre, J. (1920) [1915]. «Битва на Изере». В Horne, CF (ред.). Великие события Великой войны . Том II (переиздание). Нью-Йорк: JJ Little & Ives. OCLC  1209172. OL  15057141M.
  • Шаепдрийвер, Софи де (2004). La Belgique et la première guerre mondiale [ Бельгия и Первая мировая война ] (2-е изд.). Брюссель: Ланг. ISBN 978-90-5201-215-5.
  • Шелдон, Дж. (2010). Немецкая армия в Ипре 1914 (1-е изд.). Барнсли: Pen and Sword Military. ISBN 978-1-84884-113-0.
  • Страхан, Х. (2001). Первая мировая война: к оружию . Том I. Оксфорд: OUP. ISBN 978-0-19-926191-8.
  • Tyng, S. (2007) [1935]. Марнская кампания 1914 года (переиздание Westholme ed.). Нью-Йорк: Longmans, Green. ISBN 978-1-59416-042-4.

Журналы

  • Фишу, Дж.К. (2010). «Les pompons rouges à Dixmude: l'envers d'une légende» [Красные шарики в Dixmude: Рождение легенды]. Guerres Mondiales et Conflits Contemporains (на французском языке). IV (240). ISSN  0984-2292.

Веб-сайты

  • Рикард, Дж. (2013). «Битва на Изере: 18 октября – 30 ноября 1914 года». Historyofwar.org . Получено 6 апреля 2013 года .

Дальнейшее чтение

  • Картон де Виар, Анри (1920). «Битва на Изере». В Хорне, КФ (ред.). Великие события Великой войны: 1915. Историческая коллекция медсестер Аделаиды Наттинг. Том III. Нью-Йорк: National Alumni. С. 324–329. OCLC  1209172. OL  15057141M.
  • Коули, Роберт (1989). «Альберт и Изер». MHQ: Ежеквартальный журнал военной истории . I (4). Общество военной истории : 106–117. ISSN  1543-7795.
  • Клейтон, А. (2003). Пути славы: Французская армия 1914–18 . Лондон: Касселл. ISBN 978-0-304-35949-3.
  • Фош, Ф. (1931). Mémoire pour servir à l'histoire de la guerre 1914–1918: с 18 гравюрами без текста и 12 картами [ Мемуары маршала Фоша ] (PDF) (на французском языке). Перевод Бентли Мотта, Т. (изд. Хайнемана). Пэрис: Плон. OCLC  86058356. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 г. - через Archive Foundation.
  • Эдмондс, Дж. Э. (1922). Военные операции во Франции и Бельгии, 1914 г. Монс, отступление к Сене, Марне и Эне, август–октябрь 1914 г. Т. I (1-е изд.). Лондон: Macmillan. OCLC  58962523 – через Archive Foundation.
  • Изер и бельгийское побережье (англ. ред.). Клермон-Ферран: Мишлен. 1919. OCLC  43197675 – через Архивный фонд.
  • Ван дер Эссен, Л. Дж. (1917). Вторжение и война в Бельгии от Льежа до Изера . Лондон: TF Unwin. OCLC  800487618 – через Archive Foundation.
  • Война 1914 года. Военные операции Бельгии по защите страны и поддержанию ее нейтралитета . Лондон: WH & L Collingridge. 1915. OCLC  8651831 – через Archive Foundation.
  • Ван Пул, П. (2006). На затопленных полях Фландрии: до Ипра был Исер . Барнсли: Pen & Sword Military. ISBN 978-1-84415-492-0.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Битва на Изере .
  • IJzerfront 14-18
  • Официальная историческая карта Германии, ноябрь 1914 г.
  • Информационный туристический сайт Flanders Fields
  • Битва на Изере, fww.com
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Битва_при_Йзере&oldid=1252837496"