Битва при Френчтауне

Битва при Френчтауне
Часть войны 1812 года
Штаб генерала Винчестера на реке Рэйзин во время сражений при Френчтауне в 1813 году.
Дата 18–23 января 1813 г. Расположение Френчтаун , Территория Мичиган , США, современный городок Френчтаун Чартер, округ Монро, Мичиган 41°54′49″ с. ш. 83°22′42″ з. д. / 41.91361° с. ш. 83.37833° з. д. / 41.91361; -83.37833 (Битва при Френчтауне) Результат Победа британцев и коренных американцев
Воюющие стороны
Соединенное Королевство Вайандот Чиппева Ленапе Оттава Потаватоми Кикапу	Соединенные Штаты
Командиры и лидеры
Генри Проктер [а] Круглоголовый , ходящий по воде	Джеймс Винчестер  ( военнопленный ) Джордж Мэдисон  ( военнопленный )
Сила
1,397	1000
Жертвы и потери
40 убитых, 162 раненых, 3 пленных.	410 убитых, 94+ раненых, 547 пленных (из которых 30-100 были убиты в последовавшей резне)
30–100 человек погибли в результате последовавшей резни среди коренных американцев

Битвы при Френчтауне , также известные как Битва на реке Рэйзин и Резня на реке Рэйзин , были серией конфликтов на территории Мичиган , которые происходили с 18 по 23 января 1813 года во время войны 1812 года . Они велись между Соединёнными Штатами Америки и объединёнными силами британцев и коренных американцев около реки Рэйзин в Френчтауне (современный Монро , штат Мичиган ).

18 января 1813 года американцы заставили отступить британцев и их союзников-индейцев из Френчтауна, который они ранее заняли, в относительно небольшой стычке. Движение было частью более масштабного плана Соединенных Штатов по продвижению на север и возвращению Форта Детройт после его потери при осаде Детройта предыдущим летом. Несмотря на этот первоначальный успех, британцы и коренные американцы сплотились и начали неожиданную контратаку четыре дня спустя, 22 января. Плохо подготовленные, американцы потеряли 397 солдат в этом втором сражении, в то время как 547 были взяты в плен. Десятки раненых пленных были убиты на следующий день в резне, устроенной коренными американцами. Еще больше пленных были убиты, если они не могли продолжать форсированный марш к Форту Молден . Это был самый смертоносный конфликт, зарегистрированный на земле Мичигана, и потери включали наибольшее количество американцев, убитых в одном сражении во время войны 1812 года. ^{[3] [4] [5]}

Части оригинального поля битвы были обозначены как государственный исторический парк и добавлены в Национальный реестр исторических мест . В 2009 году Конгресс одобрил его преобразование в Национальный парк битвы на реке Рэйзин , один из четырех таких парков в стране и единственный, посвященный войне 1812 года. ^{[6] [7]}

Битва при Френчтауне произошла в и вокруг поселения Френчтаун, основанного в 1784 году на реке Рэйзин на территории Мичигана . Земля, на которой она проходила, теперь включена в город Монро . Некоторые источники применяют это название только к столкновению 22 января 1813 года и называют сражение 18 января Первым сражением на реке Рэйзин или просто прелюдией к более крупному столкновению 22 января. ^[8] Множественное число Битва при Френчтауне также используется для всего конфликта с 18 по 22 января. Хотя битва началась 18 января, самые тяжелые бои произошли 22 января и, возможно, продолжались в течение нескольких дней после этого. ^[9] Его часто называют Битвой на реке Рэйзин из-за его близости к этой реке.

Сражение можно разделить на первое сражение на реке Рэйзин (18 января) и второе сражение на реке Рэйзин (22 января). ^[9] Название «Резня на реке Рэйзин» используется для описания 23 января, дня после второго сражения, когда союзные Британии индейцы убили десятки солдат-добровольцев из Кентукки, которые были слишком тяжело ранены, чтобы идти по суше в Канаду. ^[10]

17 августа 1812 года бригадный генерал Уильям Халл , командующий американской армией Северо-Запада , сдал свои войска и Форт Детройт британской армии после осады Детройта . Этот ранний успех убедил многих коренных американцев встать на сторону Британии в войне. ^[11] Позже генерал Халл предстал перед военным судом и был приговорен к смертной казни за свое «позорное поведение» в Детройте. Однако президент Джеймс Мэдисон смягчил приговор увольнением из армии в знак признания почетной службы Халла во время Американской революции . ^[5]

В то время Форт Детройт был стратегическим форпостом и потенциальной базой для любого вторжения США в Британскую Верхнюю Канаду . Его потеря британцами дала им базу для увеличения своего присутствия на Территории Мичигана . Когда британцы захватили Детройт, ополчение Френчтауна также сдалось и было разоружено. Всего в 35 милях (56 км) к югу от Форта Детройт жители Френчтауна были беспомощны против британцев и коренных американцев, которые теперь были почти у их порога. Они призвали американцев перегруппироваться и отбросить захватчиков обратно в Верхнюю Канаду. ^[12]

После увольнения Халла бригадный генерал Джеймс Винчестер получил командование Северо-Западной армией. Вместо того, чтобы продвигаться на север, чтобы вернуть Детройт, у Винчестера был менее амбициозный план. Его непопулярность привела к тому, что командование было передано генерал-майору Уильяму Генри Гаррисону . Винчестер был оставлен в качестве второго командующего. Первым планом Гаррисона после принятия командования было направить своих людей на север и вернуть Детройт. Чтобы достичь этого, он разделил армию на две колонны. Гаррисон должен был возглавить одну колонну, а другую — Винчестер. ^[3] Тем временем полковник Генри Проктер , командующий британской армией вокруг Детройта, собрал все доступные британские войска, поддержанные примерно 500 индейцами под предводительством вождя шауни Текумсе . Хотя Текумсе присутствовал во время боя во Френчтауне, он не участвовал и ушел до начала резни. ^{[3] [12]}

Первая битва на реке Рэйзин
Часть войны 1812 года
Дата 18 января 1813 г. Расположение Френчтаун , Территория Мичиган 41°54′49″ с.ш. 83°22′42″ з.д. / 41.91361° с.ш. 83.37833° з.д. / 41.91361; -83.37833 (Первое сражение на реке Рэйзин) Результат Тактическая победа американцев
Воюющие стороны
Соединенное Королевство Коренные жители племени потаватоми	Соединенные Штаты
Командиры и лидеры
Эбенезер Рейнольдс	Уильям Льюис
Сила
200 Потаватоми 63 Канадское ополчение [13] 1 пушка	600 ополченцев Кентукки 100 франко-американцев [13]
Жертвы и потери
1 ополченец и 3 воина убиты [14] или 1 ополченец ранен, 15 воинов убиты, двое ополченцев и воин взяты в плен.	13 убитых 54 раненых [13] [15] [1]

Джеймс Винчестер , второй по званию командующий Северо-Западной армией , возглавил колонну, состоящую примерно из 1000 неопытных солдат регулярной армии и добровольцев, большинство из которых приехали из Кентукки . Генерал-майор Уильям Генри Гаррисон приказал ему оставаться на расстоянии поддержки колонны Гаррисона около реки Моми (в современном Перрисберге, штат Огайо ) примерно в 30 милях (48 км) к югу от Френчтауна . Вместо этого Винчестер проигнорировал его приказ и отправил небольшой отряд помощи на север к Френчтауну вдоль реки Рэйзин .

Подполковник Уильям Льюис повел этих людей через замерзшую реку Моми и вдоль берега озера Эри к реке Рэйзин. ^{[3] [5]} Его отряд состоял из 666 кентуккийцев ^{[ требуется ссылка ]} и около 100 местных франкоговорящих мичиганских ополченцев. 18 января 1813 года Льюис переправился через замерзшую реку Рэйзин, чтобы атаковать британский и индейский лагерь, в котором находилось 63 солдата Эссекского ополчения , сопровождаемых 3-фунтовой пушкой, и около 200 потаватоми . Произошло ожесточенное сражение, прежде чем американцы заставили британцев и их союзников отступить. Канадцы несколько раз атаковали американские линии, поддерживаемые огнем индейцев. Бои продолжались спорадически в течение нескольких часов, ^[8] канадцы и туземцы сражались бревно на бревно, после чего Льюис вернул себе Френчтаун. ^{[16] [17]} Брат Рейнольдса позже заметил, что ополчение Эссекса «сражалось очень храбро, медленно отступая от бревна к бревну». ^[18] Эта стычка была отмечена как один из немногих примеров, когда канадское ополчение стойко держалось во время войны без поддержки британских регулярных войск.

Мемуары стрелка из Кентукки Уильяма Атертона свидетельствуют об умении мужчин из Эссекса и туземцев в боях в кустах, утверждая, что «бой теперь стал очень близким и чрезвычайно жарким... Я получил ранение в правое плечо». ^[18] За мгновение до того, как Атертон был ранен, он стал свидетелем того, как двое его товарищей-стрелков слишком далеко продвинулись вперед. Один был убит, а другой ранен. Атертон описал тактику, которую использовали Эбенезер Рейнольдс и его канадцы: «Их метод заключался в быстром отступлении, пока они не скрылись из виду (что вскоре произошло в кустарниковых лесах), и пока мы продвигались, они готовились дать нам еще один огонь; поэтому мы, как правило, были вынуждены стрелять по ним, пока они отступали». ^[18] Другой рядовой из Кентукки имел похожие воспоминания: «По мере того, как мы продвигались вперед, они стреляли из-за бревен, деревьев и т. д., чтобы получить максимальную выгоду». ^[18] После долгого, кровавого и изнурительного отступления на протяжении двух миль по лесу канадцы и туземцы ускользнули, оставив Френчтаун кентуккийцам. Эта стычка позже будет известна как Первая битва на реке Рэйзин.

Во время отступления из Френчтауна потаватоми совершили набег на Сэнди-Крик , небольшое поселение, основанное в 1780 году примерно в 2 милях (3,2 км) к северу от реки Рэйзин. Индейцы сожгли все 16 домов дотла и убили по меньшей мере двух жителей города. Сэнди-Крик был заброшен и никогда больше не восстанавливался. ^[19]

Вторая битва на реке Рэйзин
Часть войны 1812 года
Дата 22 января 1813 г. Расположение Френчтаун , Территория Мичиган 41°54′49″с.ш. 83°22′42″з.д. / 41.91361°с.ш. 83.37833°з.д. / 41.91361; -83.37833 (Вторая битва на реке Рэйзин) Результат Победа британцев и коренных американцев
Воюющие стороны
Соединенное Королевство Коренные американцы	Соединенные Штаты
Командиры и лидеры
Генри Проктер Раундхед Прогулка по воде	Джордж Мэдисон Джеймс Винчестер
Сила
800 коренных американцев 597 регулярных войск и ополченцев	Около 1000
Жертвы и потери
Британский 24 убитых 161 раненых Индеец Неизвестный	397 убитых, 40+ [13] раненых, 547 захваченных в плен (30-100 из которых были убиты в последовавшей резне)

После повторного взятия Френчтауна бригадный генерал США Джеймс Винчестер и остальные его войска встретились с полковником Льюисом два дня спустя, 20 января 1813 года. Винчестер действовал без приказа, но генерал Уильям Генри Гаррисон был доволен успехом Льюиса. Однако Гаррисон был обеспокоен тем, что британские силы могут объединиться и одолеть небольшие силы Винчестера. Он приказал дополнительным людям, включая три роты 17-го пехотного полка США и одну роту 19-го пехотного полка США , ^[20] двинуться во Френчтаун. Он отправил гонца в Винчестер, чтобы приказать ему удерживать территорию и готовиться к дальнейшему бою.

Солдаты Винчестера были в значительной степени неподготовленными и неопытными, и Первая битва на реке Рэйзин была первым боем, который большинство из них увидели. ^[3] События показали, что планирование Винчестера было плохим. Он не позаботился о том, чтобы боеприпасы и другие необходимые припасы были доставлены с реки Моми. Частокол вокруг города не был укреплен, а регулярные войска 17-го и 19-го пехотных полков США разбили лагерь за его стенами. ^[21] Через несколько дней после первого столкновения местные жители сообщили Винчестеру, что крупные британские силы направляются к Френчтауну. Винчестер проигнорировал их предупреждение, настаивая на том, что пройдет «несколько дней», прежде чем британцы «будут готовы что-либо сделать». Его войска были разбиты лагерем по всему Френчтауну. Не убедившись, что часовые и пикеты были выставлены, ^[21] Винчестер удалился на ночь в свою штаб-квартиру в Наваррском доме к югу от города. ^{[3] [17] [22]}

Узнав, что американцы отбили Френчтаун, полковник (впоследствии британский бригадный генерал) Генри Проктер , командующий британскими войсками вокруг Детройта, выступил со своими войсками из Форт-Молдена и пересек реку Детройт из Верхней Канады , вторгшись в Мичиган с большим преимуществом. ^[23] Его армия состояла из 597 солдат регулярной армии из 41-го пехотного полка и Королевского ньюфаундлендского фехтовальщика , к которым присоединились около 800 индейцев. Эти силы соединились с частями ополчения Эссекса , которые отступили после своего первоначального поражения 18 января. ^[18] Лидер шауни Текумсе находился в этом районе, но он не присутствовал в битве при Френчтауне. Он оставил командование индейцами вождям вайандотов Раундхеду и Уок-ин-зе-Уотеру . Индейцы включали племена шауни, потаватоми , оттава , чиппева , делавэр , майами , виннебаго , крик , саук и фокс . ^[24] Артиллерия Проктера состояла из шести легких 3-фунтовых пушек, тянущихся на санях, которыми управляли люди из канадской провинциальной морской пехоты под командованием лейтенанта Фредерика Ролетта . Проктер остановился примерно в 5 милях (8,0 км) к северу от реки Рэйзин , чтобы подготовиться к битве 21 января. ^[3]

Проктер застал американские войска врасплох перед восходом солнца 22 января. Канадский доброволец Джон Ричардсон , который маршировал с 41-м пехотным полком, позже писал: «22-го числа, перед рассветом, мы оказались в поле зрения противника... их безопасность и небрежность были таковы, что... наша линия фактически была наполовину сформирована в пределах мушкетного выстрела от их обороны, прежде чем они даже осознали наше присутствие». ^[25]

Американские регулярные войска держались на своих позициях всего двадцать минут. Эти четыре роты пехоты, состоявшие в основном из новобранцев, оказались на открытом пространстве. Они столкнулись с мощными залпами мушкетов по фронту, в то время как они также находились под прямым обстрелом из шести 3-фунтовых орудий и прикрывались ополчением Эссекса и индейцами с флангов. Регулярные войска дрогнули и побежали. Генерал Винчестер был разбужен артиллерийским огнем и бросился на поле боя, приказав 240 людям из 1-го Кентуккийского стрелкового полка под командованием полковника Джона Аллена подкрепить регулярные войска. Люди Аллена не смогли добраться до них. Под огнем с трех сторон американцы начали стремительное отступление в сторону Огайо. Они пытались сплотиться трижды, но в конечном итоге были окружены на узкой дороге. Почти 220 из 400 американцев были убиты, многие из них были застрелены, зарублены томагавками и скальпированы во время отступления; 147 человек, включая Винчестера, были захвачены индейцами и канадской милицией. Вождь Круглая Голова снял с Винчестера форму, прежде чем передать его британцам, что привело к легенде, что он был захвачен в ночной рубашке. Оставшиеся американцы были рассеяны и не в состоянии сражаться. Полковник 17-го полка Джон Аллен был застрелен и скальпирован. Десятки сложили оружие, сдаваясь, но были забиты томагавками индейцами. Мужчины из других подразделений также пытались бежать; большинство были забиты и убиты. Некоторым удалось сбежать, просто сняв обувь и побежав в носках, которые оставляли следы на снегу, похожие на мокасины. Таким образом, их не преследовали. Британские войска заняли большой амбар, который был поджег Уильям Орландо Батлер, чтобы заставить всех британских солдат скрыться из своего убежища. ^[3]

Тем не менее, 1-й и 5-й Кентуккийские стрелковые полки и 1-й Добровольческий полк продолжали держаться во Френчтауне. Потеряв 5 убитыми и 40 ранеными, они сумели нанести большой урон британской артиллерии. Их стрелки убили или ранили всех, кроме одного члена орудийного расчета, обслуживающего три пушки в центре британской линии, плюс 13 из 16 человек расчета гаубицы. Они также вывели из строя множество пехотинцев. Теперь, однако, у них, наконец, заканчивались боеприпасы, поскольку они отразили три британских нападения. Генерал Проктер потребовал, чтобы Винчестер приказал своим оставшимся людям сдаться. В противном случае все будут убиты, а Френчтаун сожжен. Проктер настаивал на безоговорочной капитуляции и отклонил встречные предложения Винчестера, поскольку Винчестер уже был его пленником. ^[23] Майор Джордж Мэдисон , офицер Соединенных Штатов, все еще находившийся на поле боя, убедил Проктера принять капитуляцию, пообещав, что все будут защищены как военнопленные . ^{[27] [28]}

Когда они увидели, что британцы размахивают белым флагом , стрелки из Кентукки подумали, что это означает призыв к перемирию . Вместо этого британский офицер вручил им письменный приказ генерала Винчестера сдаться. Они отказались и решили сражаться насмерть, чем доверять потаватоми. Еще через три часа боя майор Мэдисон опубликовал официальное заявление о капитуляции. ^{[3] [29]}

Проктер несколько раз пытался убедить коренных американцев сжечь Френчтаун, но потаватоми отказались. Они отдали землю поселенцам и не хотели причинять им еще больше вреда. ^[30]

Сразу после капитуляции американцев некоторые кентуккийцы спорили со своими офицерами, что «они скорее умрут на поле», чем сдадутся, опасаясь, что их убьют захватчики. Тем не менее, бои прекратились сразу после их капитуляции. По оценкам, было убито не менее 300 американцев, а более 500 взято в плен. Проктер решил поспешно отступить на случай, если генерал Гаррисон отправит больше войск, когда узнает о поражении Винчестера, он повел невредимых пленных на север и через замерзшую реку Детройт в Форт-Молден ; раненые пленные, неспособные идти, были оставлены во Френчтауне. Проктер мог бы подождать еще день, пока не прибудут сани, чтобы перевезти раненых пленных, но он беспокоился, что с юга приближаются новые американские солдаты. ^[17]

Утром 23 января индейцы ограбили раненых американцев во Френчтауне. ^{[31] [b]} Всех пленных, которые могли идти, отвели к Форт-Молдену; тех, кто не мог, убили. Затем индейцы подожгли здания, в которых содержались раненые. ^[33] Когда потаватоми вели пленных на север к Детройту, они убивали всех, кто не мог идти. Согласно рассказу выжившего, «дорога на многие мили была усеяна изуродованными телами». Оценки числа раненых, убитых индейцами, колеблются от 30 до 100. ^{[3] [5] [34]}

Медард Лаббади, житель района реки Рэйзин, в своих расшифрованных показаниях, отправленных в Палату представителей США, заявил: «Те солдаты и граждане, которые могли ходить, были отправлены в сторону Молдена. Раненые, числом от 60 до 80 человек, были оставлены в двух домах без друзей или врачей, которые могли бы позаботиться о них, и без британских офицеров или солдат. Около десяти индейцев остались позади, в то время как остальные ушли к британцам...». Однако на следующее утро «около пятидесяти индейцев вернулись и между 9 и 10 часами утра начали убивать раненых, а затем подожгли дома, в которых находились раненые,...» ^[35]

Помощник хирурга Густавус Бауэр заявил в своих показаниях: «Я видел, как индейцы забрали нескольких пленных, которых я впоследствии видел на дороге, в крайне изуродованном состоянии и полностью лишенных одежды. ... [Рядовой Блайт] в то время как он молил о пощаде, индеец, более свирепый, чем другие, подошел сзади, ударил его томагавком, раздел и снял скальп». Бауэр далее заявил: «Во время марша индейцы остановили некоторых из своих пленных в Сэнди-Крик, примерно в трех милях от поля битвы, и начали готовить и есть, когда к некоему мистеру Сирлсу подошел индеец. Индеец предложил обменяться мокасинами, что было быстро сделано. Затем они обменялись шляпами, после чего индеец спросил, сколько людей было с генералом Харрисоном, и в то же время назвал Сирлса «Вашингтоном» или «Мэдисоном». Затем индеец поднял томагавк и ударил его по плечу, вонзив его в полость тела. Затем Сирлс схватил томагавк и, казалось, сопротивлялся, и когда я сказал, что его судьба неизбежна, он закрыл глаза и получил жестокий удар, который положил конец его существованию. Я был достаточно близко к нему, чтобы получить мозги и кровь после этого смертельного удара по моему одеялу. Вскоре после смерти Сирлса я увидел, как трое других разделили такую ​​же судьбу. ^[36]

Убийство раненых американцев 23 января стало известно как «Речная резня на реке Рэйзин». Оно настолько ужаснуло американцев, что затмило битву, и новости о резне распространились по всей стране. ^{[37] [10]} Оно опустошило Кентукки, который поставил большую часть солдат для кампании. Кентукки потерял многих своих ведущих граждан либо в битве, либо в последующей резне. Лозунг «Помни реку Рэйзин» или «Помни изюм!» побудил многих кентуккийцев записаться на войну. ^[17]

Хотя неизвестно, сколько солдат погибло во время Первой битвы на реке Рэйзин 18 января 1813 года, в сборнике Итона ^[4] перечислены 397 убитых и 27 раненых американцев во время конфликта 22 января. Также неизвестны цифры убитых во время последующей резни на реке Рэйзин, но оценки достигают 100 убитых. Через две недели после битвы бригадный генерал Джеймс Винчестер сообщил, что 547 его людей были взяты в плен, и только 33 из них сбежали с поля боя. Винчестер провел в заключении более года, прежде чем был освобожден и переведен на военную службу. ^[34]

Джеймс Винчестер в значительной степени нес ответственность за сокрушительные потери во Френчтауне. Его плохо подготовленное оборонительное планирование после успешного Первого сражения на реке Рэйзин привело к поражению его армии и большому числу смертей, понесенных его колонной. Если бы Винчестер отступил к реке Моми , чтобы воссоединиться с колонной генерала Харрисона, они могли бы укрепить свои ряды и вернуться во Френчтаун с необходимыми войсками и готовностью сражаться с британцами и коренными американцами. ^[5] Вместо этого Винчестер остался во Френчтауне со своим небольшим отрядом, несмотря на предварительные знания о контратаке британцев и коренных американцев. Он не знал, что войска Харрисона были в пути и скоро прибудут. ^[29] Во время Второго сражения на реке Рэйзин Винчестер был захвачен в начале битвы и сдал свою армию по настоянию британского полковника Генри Проктера. В то время как армия Винчестера понесла тяжелые потери в начале внезапной атаки, кентуккийцы перегруппировались и отбили три волны британских линий, чтобы защитить свой лагерь. У них было очень мало боеприпасов, когда из Винчестера пришел приказ о сдаче. ^[29] Если бы американцы продлили битву достаточно долго, чтобы колонна Харрисона прибыла во Френчтаун, исход битвы мог бы измениться. ^[9]

Британцы сообщили о потерях в 24 убитых и 161 раненых; неизвестно, были ли задокументированы потери среди коренных американцев. Сразу после битвы Проктер, опасаясь, что генерал Гаррисон отправит больше американцев во Френчтаун, поспешно отступил немного севернее, в Браунстаун . Гаррисон был вынужден отменить свои планы зимней кампании по возвращению Детройта. Город удерживался британцами до тех пор, пока победа Соединенных Штатов в битве при озере Эри 10 сентября 1813 года не позволила вернуть Детройт. Френчтаун удерживался британцами как опорный пункт, пока полковник Ричард Ментор Джонсон из Кентукки не повел свою кавалерию, чтобы освободить город 27 сентября 1813 года. Отступающие британцы были отброшены в Верхнюю Канаду , где они были разбиты в битве на Темзе 5 октября ^{. [9]}

Три действующих батальона регулярной армии (1-й пехотный полк, 2-й пехотный полк и 4-й пехотный полк) продолжают родословную старых 17-го и 19-го пехотных полков, подразделения обоих которых принимали участие в боях при Френчтауне.

Девять округов в Кентукки позже были названы в честь офицеров, сражавшихся в битве при Френчтауне. ^{[38] [39]} Из следующего списка выжил только Бланд Баллард .

• Округ Аллен (в честь подполковника Джона Аллена )
• Округ Баллард (в честь майора Бланда Балларда )
• Округ Эдмонсон (в честь капитана Джона Эдмонсона)
• Округ Грейвс (в честь майора Бенджамина Франклина Грейвса )
• Округ Харт (в честь капитана Натаниэля Г.С. Харта )
• Округ Хикман (в честь капитана Паскаля Хикмана )
• Округ Мак-Кракен (в честь капитана Вирджила Мак-Кракена)
• Округ Мид (в честь капитана Джеймса М. Мида)
• Округ Симпсон (в честь капитана Джона Симпсона )

Несколько улиц в Монро, штат Мичиган, недалеко от места битвы были названы в память о тех, кто сражался в битве при Френчтауне, включая Кентукки-авеню и Винчестер-стрит. Кроме того, штат Мичиган воздвиг памятник в центре Монро в 1904 году. Памятник расположен на западной стороне улицы Саут-Монро ( M-125 ) на углу 7-й улицы. Также на этом месте были захоронены неопознанные останки некоторых жертв битвы или резни. ^[3]

Основная территория, где произошла битва, была включена в список исторических мест Мичигана 18 февраля 1956 года. Местоположение места ограничено шоссе Норт-Дикси, рекой Рэйзин , авеню Детройт и ручьем Мейсон-Ран. ^{[40] [41]}

Место получило национальное признание, когда было добавлено в Национальный реестр исторических мест 10 декабря 1982 года. ^[42] Национальный парк битвы на реке Рэйзин был авторизован 30 марта 2009 года с принятием Закона об управлении общественными землями Omnibus и финансировался позже в том же году. Это один из четырех национальных парков битвы в Соединенных Штатах и ​​единственный, который увековечивает память о войне 1812 года. ^{[7] [43] [44]}

• 
  Обелиск , расположенный на месте битвы, увековечивает память жертв битвы при Френчтауне.
• 
  Расположенный в центре города Монро , памятник увековечивает память кентуккийцев , погибших во время битвы.

• Официальный сайт поля боя
• Описание битвы на сайте города Монро
• Брошюра «Поле битвы у реки Рэйзин»