Битва за Миконос

Битва за Миконос
Часть французских революционных войн
Ромни и Сибилла в Микони
Дата 17 июня 1794 г. Расположение у Миконоса , Эгейское море 37°27′с.ш. 25°19′в.д. / 37,450°с.ш. 25,317°в.д. / 37,450; 25,317 Результат победа британцев
Воюющие стороны
Великобритания	Франция
Командиры и лидеры
Уильям Пэджет	Жак Рондо
Сила
1 линейный корабль	1 фрегат 3 торговых судна
Жертвы и потери
10 убитых 28 раненых	55 убитых, 103 раненых, 1 фрегат захвачен, 3 торговых судна захвачены

Битва за Миконос была небольшим морским сражением, произошедшим в главной гавани острова Киклады Миконос 17 июня 1794 года во время Французских революционных войн . ^{[Примечание]} Британская королевская эскадра во главе с кораблем четвертого ранга HMS Romney сопровождала конвой из восьми торговых судов на запад через Эгейское море в Смирну , когда французский фрегат Sibylle был замечен на якоре в гавани города Миконос с тремя французскими торговыми судами. Приказав конвою продолжить движение с остальной частью эскадры, капитан Уильям Пэджет отвел 50-пушечный Romney в порт и потребовал сдачи 40-пушечного французского корабля и его конвоя.

Французский коммодор Жак-Мелани Рондо отклонил требования Пейджета и приготовился защищать свой корабль. После некоторых маневров, чтобы убедиться, что город не находится в его секторе обстрела, Пейджет подвел Ромни к французскому фрегату, и в течение часа и десяти минут два судна обменивались бортовыми залпами с близкого расстояния. Бой был тяжелым, и оба корабля понесли тяжелые потери, но в конечном итоге больший размер двухпалубного Ромни оказался слишком велик для меньшего фрегата, и Рондо сдался. Впоследствии Сибилла была зачислена в Королевский флот и участвовала в знаменитом сражении в Индийском океане против французского фрегата Forte в 1799 году.

В августе 1793 года, через семь месяцев после вступления Великобритании во Французские революционные войны , Королевский военно-морской средиземноморский флот под командованием лорда Худа захватил контроль над Тулоном , главной военно-морской базой на юге Франции, а также французский средиземноморский флот, стоявший на якоре в гавани. ^[1] Хотя французские республиканские армии отбили город в декабре 1793 года по завершении осады Тулона , в ходе поспешно организованной операции удалось уничтожить половину флота и повредить большую часть оставшегося. Часть французского флота находилась в море во время осады и, таким образом, избежала захвата или уничтожения, особенно фрегаты, действовавшие против британской торговли. ^[2]

В 1794 году, пока французский флот ремонтировался в Тулоне, эти фрегаты продолжали функционировать по всему Средиземноморью. Однажды таким судном стал недавно построенный 40-пушечный фрегат класса Hébé Sibylle под командованием коммодора Жака-Мелани Рондо, который был выделен для самостоятельной работы в Эгейском море . ^[2] Поскольку французский флот бездействовал, Королевский флот сосредоточил свое внимание на захвате Корсики , проведя осады Бастии и Кальви , а меньшие силы были отправлены по всему Средиземноморью для сопровождения конвоев торговых судов и поиска пропавших французских фрегатов. ^[3] Одна из таких сил, отправленная в июне 1794 года из Неаполя в Эгейское море с конвоем из семи голландских и одного британского торговых судов, направлявшихся в Смирну , состояла из 50-пушечного корабля четвертого ранга HMS Romney под командованием капитана Уильяма Пэджета и трех фрегатов HMS Inconstant , HMS Leda и HMS Tartar . ^[4]

16 июня у Кимолоса британский конвой получил информацию о том , что французский фрегат был замечен около Кикладских островов Тинос и Миконос . Inconstant был отправлен на поиски вражеского корабля, но безуспешно. На следующий день, когда британский конвой проходил через проливы между островами, в гавани Миконоса был замечен большой военный корабль, стоящий на якоре. ^[5] Приказав конвою продолжать путь под эскортом трех фрегатов, Пейджет повернул Ромни на юг, чтобы провести разведку. Было обнаружено, что судном была Sibylle , стоящая на якоре рядом с тремя французскими торговыми судами и развевающаяся на флаге Рондо . Приближение Пейджета сделало побег невозможным, и Рондо остался на якоре, когда более крупное британское судно вошло в гавань и остановилось недалеко от французского корабля. ^[6] Затем Пейджет отправил младшего офицера к Сибилле в корабельной шлюпке с просьбой, чтобы Рондо сдал свой корабль и конвой, чтобы предотвратить гибель людей, которую повлечет за собой столкновение с более крупным Ромни . Рондо ответил, что он хорошо знает размеры своего противника и не запуган; он был готов к битве и поклялся «никогда не спускать свой флаг ». Впоследствии сообщалось, что Рондо узнал перед сражением, что Ромни действует с сокращенной командой, имея на борту только 266 человек из 341, которые должны были быть на борту, что невыгодно по сравнению с 380 людьми на борту французского корабля. ^[7]

Младший офицер вернулся с ответом Рондо, французский коммодор использовал задержку, чтобы маневрировать Сибиллой так, чтобы корабль оказался прямо между линией огня Ромни и городом Миконос. Он считал, что Пейджет не захочет атаковать, если будет риск нанести ущерб и повлечь за собой жертвы в городе, который находился под контролем — как и остальные Килады — нейтральной Османской империи . [ ^7] Это заставило Пейджета изменить положение своего корабля, деформировав Ромни так, чтобы борт корабля был обращен в сторону от города, но все еще мог быть направлен против Сибиллы . Когда он это сделал, он переместил пушку с незадействованной стороны Ромни, чтобы заполнить пустой орудийный порт, маневр не прерывался Рондо. ^[8] В 13:00 британский корабль занял нужную позицию, Пейджет приказал установить «пружины» на якорных тросах, систему крепления носового якоря, которая увеличила устойчивость и позволила «Ромни» поворачивать борт, находясь на месте. ^[9]

Удовлетворенный своей подготовкой, Пейджет приказал своим артиллеристам открыть огонь по Сибилле , и французский корабль немедленно ответил огнем. Фрегаты стояли на якоре неподвижно в заливе перед Миконосом, и сражение велось борт к борту, без возможности маневрировать или уклоняться от вражеского выстрела. Сражение продолжалось до 14:10, Сибилла получила серьезные повреждения под огнем более крупного Ромни . Поскольку потери быстро росли, а некоторые его люди ускользали со своих позиций и плыли к берегу, Рондо осознал, что поражение неизбежно, и, несмотря на свою клятву, сдал свой корабль, чтобы предотвратить дальнейшее кровопролитие. ^[8] Потери на Сибилле составили двух офицеров и 44 матроса убитыми, еще девять умерли и 103 получили ранения. Напротив, потери на Ромни были сравнительно небольшими: восемь убитых и 30 раненых, двое из которых впоследствии скончались. ^[7]

В этой таблице «Орудия» относятся ко всем пушкам, имеющимся на судне, включая орудия на главной палубе, которые принимались во внимание при расчете его скорострельности , а также к любым карронадам, имеющимся на борту. ^[10] Вес бортового залпа указывает общий вес снарядов, которые могли быть выпущены за один одновременный выстрел всего бортового залпа .

Корабль	Командир	Военно-морской	Оружие	Тонны	Вес борта	Дополнение	Потери
							Убит	Раненый	Общий
Корабль Его Величества « Ромни»	Капитан Уильям Пэджет		54	1046 бм	462 фунта (210 кг)	266	10	28	38
Сибилла	Коммодор Жак-Мелани Рондо		44	1091 бм	380 фунтов (170 кг)	380	53	103	156
Источник: Клоуз, стр. 486

Хотя официально Romney нес на десять орудий больше, чем Sibylle , их соответствующие силы были значительно ближе, чем это указано. Sibylle несла двадцать шесть 18-фунтовых длинных орудий , шестнадцать 8-фунтовых длинных орудий и два 36-фунтовых обузиера для веса борта около 380 фунтов (170 кг) (если учесть тот факт, что французский фунт был тяжелее британского фунта). Это контрастирует с весом борта 414 фунтов (188 кг) от главной батареи Romney из 24 - фунтовых длинных орудий , которая, таким образом, по мнению британского военно-морского историка Уильяма Джеймса , «на самом деле не была явным превосходством над 40-пушечным французским фрегатом». Он также считал, что две орудийные палубы на Romney , вероятно, были решающим фактором в исходе битвы. ^[11] Хотя Джеймс считал, что французы сражались упорно, он лично критиковал Рондо, заявляя, что «если бы французский капитан воздержался от того, чтобы сообщить о данной им клятве не спускать флаг своего корабля, этот бой был бы еще более похвальным, чем для офицеров и матросов «Сибиллы »». ^[11]

После капитуляции Рондо Пейджет захватил Sibylle и три торговых судна из гавани. На следующее утро прибыл Inconstant для поддержки, и все корабли присоединились к конвою и продолжили путь в Смирну, прибыв туда 22 июня. ^{[5] Впоследствии} Sibylle был куплен на британскую службу как HMS Sybille и считался, по словам историка Джеймса Хендерсона, «одним из лучших фрегатов во флоте». ^[12] В 1799 году под командованием капитана Эдварда Кука , который отличился при осаде Тулона , Sibylle провел знаменитый бой в Индийском океане против французского фрегата Forte . К концу битвы Forte был захвачен, а Кук смертельно ранен. ^[13] Спустя более пяти десятилетий после битвы Адмиралтейство отметило это событие, прикрепив к медали «За службу в ВМС » пряжку «ROMNEY 17 JUNE 1794» , которой награждались все британские участники сражения, жившие в 1847 году. ^[14]

• Брентон, Эдвард Пелхэм (1837) [1825]. Военно-морская история Великобритании, т. I. Лондон: C. Rice. Эдвард Пелхэм Брентон.
• Клоуз, Уильям Лэрд (1997) [1900]. Королевский флот, История с древнейших времен до 1900 года, Том IV . Лондон: Chatham Publishing. ISBN 1-86176-013-2.
• Гардинер, Роберт, ред. (2001) [1996]. Флотское сражение и блокада . Лондон: Caxton Editions. ISBN 1-84067-363-X.
• Хендерсон CBE, Джеймс (1994) [1970]. Фрегаты . Лео Купер. ISBN 0-85052-432-6.
• Джеймс, Уильям (2002) [1827]. История военно-морского флота Великобритании, том 1, 1793–1796 . Лондон: Conway Maritime Press. ISBN 0-85177-905-0.
• Трейси, Николас, ред. (1998). Военно-морская хроника, том 1, 1793–1798 . Лондон: Chatham Publishing. ISBN 1-86176-091-4.
• Вудман, Ричард (2001). Морские воины . Лондон: Constable Publishers. ISBN 1-84119-183-3.