Футбольный клуб «Батгейт Роверс»
Бывший футбольный клуб в Шотландии

футбольный клуб
Батгейт Роверс
Полное имяФутбольный клуб «Батгейт Роверс»
Основан1883
Растворился1893
ЗемляБогхед Парк
СекретарьТомас Нартон
Цвета «Деремтаун Рейнджерс»
Цвета Батгейт Роверс

Футбольный клуб «Батгейт Роверс» был футбольным клубом из Батгейта в Западном Лотиане , который действовал с 1883 по 1893 год. Клуб был одним из самых успешных в графстве в течение десятилетия, выиграв Кубок Короля и Кубок Линлитгоушира ​​в одном и том же году, прежде чем преобразоваться в новый клуб Батгейта.

История

Хью Макфи, бывший капитан «Деремтаун Рейнджерс» и игрок «Хиберниан» и «Линкольн Сити», Lothian Courier, 31 октября 1891 г.

Даремтаун Рейнджерс

Клуб был основан в 1883 году под названием Durhamtown Rangers ирландскими рабочими в Батгейте [1] , и к концу сезона его матчи были опубликованы. [2] В 1884–85 годах клуб принял участие в первом Кубке Линлитгоушира ​​(также известном как Кубок Роузбери) и был выбит в полуфинале Mossend Swifts . Durhamtown подал протест на том основании, что Mossend на самом деле не находился в Линлитгоушире , и, хотя было доказано, что Mossend действительно находился за пределами границы графства, Swifts разрешили продолжить участие в турнире. [3] Durhamtown по крайней мере выиграл Утешительный кубок для тех, кто выбыл до финала, победив Loanhead Sarsfield со счетом 5–0 на стадионе Powderhall , Уильям «Брэсси» Мурнин забил хет-трик, а Тобин — еще два. [4]

Клуб впервые вышел в финал Кубка Линлитгоушира ​​в 1886–87 годах против Армадейла в Броксберне . Поле было покрыто снегом, и клубы согласились сыграть матч как товарищеский. К сожалению, никто не предупредил толпу, и когда команды поменялись сторонами через 30 минут, зрители поняли, что матч не ради трофея, и они остановили матч, потребовав возврата денег. [5] Повторная игра в Бо'нессе привлекла 600 зрителей, 400 нейтральных и большинство остальных поддержали Дейла, и «самая жестокая» игра закончилась со счетом 2–2, несмотря на то, что Даремтаун был ограничен из-за потери Мурнина (теперь уже капитана) из-за сломанной ноги на пятой минуте игры. [6] Армадейл наконец выиграл во второй повторной игре в Шампфлери со счетом 2–0. [7]

В том же сезоне клуб дебютировал в Кубке Шотландии , проиграв вничью Хиберниану . «Рейнджерс» неожиданно вышли вперед через четверть часа, но три гола Хибс в первые двадцать минут во второй половине матча переломили ход игры, и окончательный счет был 5–1; [8] действительно, Хиберниан выиграл трофей.

Эрин Роверс

Летом клуб сменил название на Erin Rovers [ 9] в рамках поглощения клуба Bathgate Volunteers. [10] Клуб снова сыграл вничью с Hibs в Кубке Шотландии, на этот раз во втором раунде, обыграв Bellstane Birds дома со счетом 5–0 в первом раунде, гостевая команда подвергалась постоянным оскорблениям со стороны болельщиков Bathgate. [11] Hibernian попросил Rovers сняться с игры, но клуб отказался это сделать. Поэтому игра состоялась в Bogside, гости выиграли со счетом 6–0. [12]

Клуб впервые принял участие в Кубке короля, для команд Восточной Шотландии, в 1887–88 годах, проиграв 1–0 дома Армадейлу в первом раунде, хотя Дейл был вдесятером в течение 75 минут после того, как Джонстон был сбит мячом. [13] Клуб добился большего успеха в более локальном турнире Линлитгоушира, наконец, преодолев пугало Армадейла, одержав победу со счетом 2–1 в полуфинале, скорость и точность передач игроков «намного превзошли» таковые у Дейла. [14]

Вскоре после начала сезона 1887–88 годов было сказано, что «Эрин Роверс» «начинают реформироваться», после чего «они будут играть в белом», что предполагает, что клуб расширяет свою привлекательность за пределы ирландской диаспоры; в 1887 году были отдельные упоминания клуба под названием Bathgate Rovers. [15] Клуб сменил свои цвета на белые к финалу Кубка Линлитгоушира ​​с Бо'нессом в парке Шампфлери, но сильный ветер означал, что Бо'несс выиграл жеребьёвку и решил ударить по ветру, что имело решающее значение для матча. Бо'несс забил четыре мяча в первой половине, а уставшие Роверс смогли забить только три во второй. [16]

В сезоне 1888–89 годов клуб часто назывался Bathgate Erin Rovers [17] , а также Bathgate Rovers [18]. В Кубке Шотландии клуб одержал свою рекордную победу в соревновании на тот момент, обыграв Leith Harp со счетом 6–0, забив первый гол в течение 30 секунд, а Джон Келли оформил хет-трик [19] . Во втором раунде клуб сыграл вничью с другой основной командой из Эдинбурга, Heart of Midlothian , проиграв со счетом 4–0, хотя два гола были забиты в последние десять минут [20] .

Однако клуб продемонстрировал свой лучший результат в Edinburgh Shield , дойдя до полуфинала и уступив Leith Athletic только во второй переигровке, хотя и возникли разногласия, поскольку Rovers ранее заявили о своей ничьей из-за неявки Athletic в ранее запланированную дату; 12 голосами против 6 комитет Восточной Шотландии постановил, что Athletic был предупрежден арбитром о том, что поле непригодно для игры. [21]

Батгейт Роверс

Linthouse 0–6 Bathgate Rovers, 1891–92, первый раунд Кубка Шотландии, Lothian Courier, 5 декабря 1891 г.

С 1889 по 1890 год клуб официально назывался Bathgate Rovers . Клуб неудачно стартовал под новым названием, сыграв вничью 3–3 дома с необъявленным Champfleurie в Кубке Шотландии 1889–90 , хотя и перед толпой в «не более двух дюжин», [22] и по неизвестной причине вычеркнутый из соревнования до запланированной переигровки. [23] Клуб также потерял некоторых ключевых игроков (временно, как оказалось), включая «великого старика» Брауна в Армадейле, [24] и «Брэсси» Мурнина, который был постоянным вратарем после восстановления после перелома ноги, который эмигрировал в Соединенные Штаты. [25]

Сезон 1890–91 был лучше для клуба, хотя проклятие Армадейла ударило снова, так как Дейл выбил Роверс из соревнований Линлитгоушира ​​и Восточной Шотландии на стадии полуфинала. Клуб действительно прошел дальше всего в Кубке Шотландии ; он пережил протест от Данфермлайн Атлетик после победы со счетом 3–2 в первом раунде в отношении «звериного» поля, [26] и повторил свою рекордную победу в Кубке 6–0 против команды Броксберна , лишенной своих лучших игроков и прибегнувшей к игре новобранцев из младшей команды Кардросс Свифтс. [27] Однако в четвертом раунде он был разгромлен со счетом 8–0 командой Аберкорн . [28]

Клуб испытывал финансовые трудности после сезона 1890–91, а балансовый отчет показывал «значительный перевес в худшую сторону». [29] Действительно, клуб вышел всего с 8 игроками против Penicuik Athletic в полуфинале Утешительного кубка Восточной Шотландии в том сезоне, но проиграл только 2–1. [30]

1891–92: двойной и сплит

Наибольшие успехи клуба пришлись на 1891–92 годы. В Кубке Шотландии были введены квалификационные раунды, и Роверс прошли в первый раунд, одержав победы над Армадейлом , Фолкерком , Сламаннаном и Клайдбанком . [31] В первом раунде Роверс сыграли вничью с будущим чемпионом Шотландского футбольного альянса Линтхаусом и выиграли с поразительным счетом 6–0. На станции Батгейт клуб встретили ликующие болельщики, которые получили новости об игре по телеграмме; единственным разочарованием была небольшая толпа, из-за чего доля клуба за вход составляла 2 шиллинга 2 пенса. [32]

Хотя клуб проиграл с тем же счетом во втором раунде, это было против Queen's Park в Hampden Park , и клуб сохранил счет до 1–0 к перерыву, и второй матч состоялся только через 70 минут. [33] Это также был престижный матч, которому клуб был рад. [34] Он получил достаточную компенсацию, завершив местный дубль, выиграв и King, и County — King Cup и Linlithgowshire Cup — и показал свой лучший результат в East of Scotland Shield , выйдя в полуфинал. Rosebery Cup за победу в чемпионате Linlithgowshire был вручен после победы со счетом 4–0 над возрожденным Broxburn Shamrock с голами от Fleming, драки, James "Ginger" Murnin (брат капитана William) и McColl; [35]

Однако в момент своего величайшего триумфа, и, по-видимому, из-за «сектантства» [36] в конце сезона 1891–92 годов внутри клуба произошел раскол. Была сформирована новая команда — Bathgate Athletic FC — с полем в начале Хай-стрит [37] и в «нарядных» сине-белых майках [38] , хотя ее заявка на вступление в Ассоциацию Восточной Шотландии была первоначально отклонена на том основании, что «о них ничего не было известно». [39] Тем не менее, раскол повлиял на Rovers; в Кубке Шотландии клуб проиграл со счетом 4–1 Levendale во втором раунде, причем Брайс был удален за чрезмерный протест по поводу третьего гола Levendale, и клуб получил всего 7½ пенсов в качестве денег за вход [40] и крупно проиграл Broxburn в соревнованиях King [41] и East of Scotland [42] .

1892–93 Финал Кубка Линлитгоушира

Однако клуб вышел в финал Кубка Линлитгоушира, хотя ему нужно было сыграть всего два матча, чтобы попасть туда. Клуб встретился с Броксберном еще раз, в матче, который должен был принимать Broxburn Shamrock , по-видимому, по финансовым причинам; после того, как Роверс отказались играть, а г-н Браун из Роверс сказал, что «более паршивого места для игры в футбол не было», Кубок изначально был присужден Броксберну. [43] Поразмыслив, Футбольная ассоциация Линлитгоушира ​​согласилась провести финал в Апхолле . [44] В матче Батгейт выглядел так, как будто он сохранит трофей, выйдя вперед со счетом 2:0. Однако Броксберн сравнял счет, один из голов был «решительно оспорен» из-за офсайда, а затем, по-видимому, вышел вперед после удара головой; Судья Джеймс Арчер засчитал гол после консультации с линейным судьей, в то время как Роверс жаловались, что мяч пролетел «на 10 дюймов» выше перекладины (что было поддержано г-ном Броди из Бонесса , находившимся на матче в качестве члена комитета футбольной ассоциации Линлитгоушира). «После нескольких бесплодных минут, проведенных в препирательствах» на поле, Роверс ушли, чтобы никогда больше не возвращаться на матч или соревнование. [45]

Местная футбольная ассоциация провела заседание после матча, чтобы проголосовать по протестам Роверс; заседание зашло в тупик при счете 4–4 по протестам Роверс, и г-н Арчер, который был не только судьей, но и президентом местной футбольной ассоциации, отказался использовать свой решающий голос, в то время как г-н Янг из Броксберна пригрозил в результате вывести свой клуб из ассоциации. [46] На последующем заседании г-н Арчер подал в отставку с поста президента на том основании, что голосование фактически было вотумом недоверия, что оставило г-на Янга президентом временно. Протест Роверс теперь предполагал, что мяч находился в 18 дюймах над перекладиной, и был отклонен на том основании, что Роверс должны были продолжить матч, хотя и под протестом. [47]

Клуб завершил сезон с новым разочарованием, проиграв со счетом 4–2 команде Polton Vale на стадионе St Bernards New Logie Green в финале Утешительного кубка Восточной Шотландии. [48]

Конец клуба и возрождение под названием Bathgate FC

Раскол Athletic привел к тому, что две команды оказались на грани банкротства, и Rovers допустили истечение срока аренды Boghead Park в конце сезона 1892–93. В результате в Bathgate Institute была проведена встреча с целью создания нового клуба для города, и было решено создать новый клуб Bathgate FC , который попытается (успешно) вернуть себе Boghead, и который будет состоять из игроков Rovers и Athletic. [49] [50]

Цвета

Клуб выступал в следующих цветах: [51]

  • Даремтаунские рейнджеры (1883–87): рубашка королевского синего и зеленого цвета, темно-синие шорты
  • Эрин Роверс (1887–88): зеленая рубашка, [52] темно-синие шорты
  • Эрин/Батгейт Роверс (1888–93): белая рубашка, тёмно-синие шорты

Земля

Клуб играл на стадионе «Богхед Парк», известном как «озеро» из-за его склонности к разливам [53] , где в 1888–89 годах состоялся финал Кубка Линлитгоушира ​​между «Армадейлом» и «Бонессом». [54]

Почести

  • Кубок короля
    • Победители : 1891–92
  • Кубок Линлитгоушира
    • Победители : 1891–92
    • Финалисты : 1886–87, 1887–88, 1892–93
  • Утешительный кубок Линлитгоушира
    • Победители : 1884–85
  • Утешительный кубок Восточной Шотландии
    • Второе место : 1892–93
  • Результаты Эдинбургского щита
  • Результаты Кубка Линлитгоушира
  • Результаты Кубка Короля

Ссылки

  1. ↑ «Деремтаунские рейнджеры и утешительный кубок». Lothian Courier : 2. 9 мая 1885 г.
  2. ↑ «Футбольный матч в Батгейте». Lothian Courier : 3. 17 мая 1884 г.
  3. ^ "Финал Ассоциации Линлитгоушира". Lothian Courier : 3. 22 апреля 1893 г.
  4. ↑ «Эдинбургский утешительный кубок». Lothian Courier : 3. 9 мая 1885 г.
  5. ^ «Беспорядки в Броксберне». Airdrie Advertiser : 5. 19 марта 1887 г.
  6. ↑ «Финал кубка графства». Lothian Courier : 3. 2 апреля 1887 г.
  7. ^ "Финальный матч кубка Линлитгоушира". Lothian Courier : 3. 30 апреля 1887 г.
  8. ^ "Hibernian v Durhamtown Rangers (кубковый матч)". Scotsman . 13 сентября 1886 г.
  9. ↑ «Футбол». Lothian Courier : 3. 9 июля 1887 г.
  10. ↑ «Заметки Чиеля». Lothian Courier : 3. 24 сентября 1887 г.
  11. ^ «Поведение зрителей и игроков». Lothian Courier : 3. 24 сентября 1887 г.
  12. ^ "Футбол - Эдинбург Хибернианс против Эрин Роверс (Батгейт)". Airdrie Advertiser : 5. 1 октября 1887 г.
  13. ^ "Первый раунд Кубка короля". Airdrie Advertiser : 5. 12 ноября 1887 г.
  14. ↑ «Заметки Чиеля». Lothian Courier : 3. 7 апреля 1888 г.
  15. ↑ «Футбол». Lothian Courier : 3. 2 апреля 1887 г.
  16. ↑ «Бонесс против Эрин Роверс». Lothian Courier : 3. 5 мая 1888 г.
  17. ^ "Большой футбольный матч". Lothian Courier : 6. 11 мая 1889.
  18. ↑ «Bluebell против Bathgate Rovers». Lothian Courier : 6. 22 сентября 1888 г.
  19. ^ "Эрин Роверс, 6; Лейт Харп, 0". Lothian Courier : 3. 8 сентября 1888 г.
  20. ↑ «Heart of Mid-Lothian против Erin Rovers». Lothian Courier : 6. 29 сентября 1888 г.
  21. ^ "Эрин Роверс против Лейт Атлетик". Lothian Courier : 6. 23 февраля 1889 г.
  22. ^ "Bathgate Rovers v Champfleurie". Lothian Courier : 6. 14 сентября 1889 г.
  23. ^ «Прогнозы сегодняшних связей». Lothian Courier : 6. 28 сентября 1889 г.
  24. ↑ «Хибернианс против Армадейла». Lothian Courier : 6. 14 сентября 1889 г.
  25. ^ «Футбольные заметки». Lothian Courier : 6. 14 сентября 1889 г.
  26. ^ «Протесты отклонены судом». Dundee Courier : 4. 17 сентября 1890 г.
  27. ^ «Броксберн в плохом состоянии». Lothian Courier : 6. 25 октября 1890 г.
  28. ^ "Abercorn v Bathgate Rovers". Lothian Courier : 6. 15 ноября 1890 г.
  29. ^ "Футбольный клуб Батгейт Роверс". Lothian Courier : 6. 18 июля 1891 г.
  30. ↑ «Финал Утешительного кубка». Lothian Courier : 6. 14 мая 1892 г.
  31. ^ Mathers, Stewart. "Season 1891–92". Beautiful Dribbling Game . Получено 14 марта 2023 г.
  32. ^ «Заметки об игре». Lothian Courier : 6. 5 декабря 1891 г.
  33. ^ "Куинз Парк против Батгейт Роверс" . Глазго Геральд : 10. 21 декабря 1891 г.
  34. ^ «Футбольные заметки». Rutherglen Reformer : 3. 18 декабря 1891 г.
  35. ↑ «Финал кубка графства». Lothian Courier : 6. 14 мая 1892 г.
  36. ↑ В конце сезона игроки «Роверс» и «Батгейт Тистл» сыграли два комедийных матча под названиями « Фенианс» и «Мясники», а игроки взяли себе псевдонимы, такие как «Слэджхаммер Джок» и «Тимбер Тим»: Lothian Courier 30 апреля и 7 мая 1892 г.
  37. ↑ «Новый клуб для Батгейта». Lothian Courier : 6. 3 сентября 1892 г.
  38. ^ "Bathgate Athletic v Broxburn". Rutherglen Reformer : 3. 30 сентября 1892 г.
  39. ^ "Ассоциация Восточной Шотландии". Lothian Courier : 6. 27 августа 1892 г.
  40. ^ "Levendale v Bathgate Rovers". Lothian Courier : 3. 1 октября 1892 г.
  41. ^ "Падение обладателей Кубка короля". Lothian Courier : 3. 11 марта 1893 г.
  42. ↑ «Броксберн против Батгейт Роверс». Lothian Courier : 3. 22 октября 1892 г.
  43. ^ «Сцепление с финалом округа». Lothian Courier : 3. 11 марта 1893 г.
  44. ↑ «Заметки». Lothian Courier : 3. 8 апреля 1893 г.
  45. ^ "Финал Ассоциации Линлитгоушира". Lothian Courier : 3. 22 апреля 1893 г.
  46. ^ «Заседание Ассоциации — тупик». Lothian Courier : 3. 22 апреля 1893 г.
  47. ^ "Ассоциация футбола Линлитгоушира". Lothian Courier : 3. 29 апреля 1893 г.
  48. ↑ «Финал утешительного кубка». Lothian Courier : 3. 13 мая 1893 г.
  49. ↑ «Футбол». Lothian Courier : 6. 29 июля 1893 г.
  50. ↑ «Батгейт против Броксберна». Lothian Courier : 3. 12 августа 1893 г.
  51. ^ "Club Directory". Архив исторических результатов шотландского футбола . Получено 27 октября 2022 г.
  52. ^ "Эдинбургская футбольная ассоциация". Lothian Courier : 3. 5 ноября 1887 г.
  53. ↑ «Заметки об игре». Lothian Courier : 6. 19 декабря 1891 г.
  54. ↑ «Финал кубка графства». Lothian Courier : 6. 4 мая 1889 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bathgate_Rovers_F.C.&oldid=1158472982"