Батанг PX

Филиппинский драматический фильм 1997 года, режиссёр Хосе Хавьер Рейес.

Батанг PX
Постер переиздания, выпущенный в 2016 году в Институте кино UP
РежиссерХосе Хавьер Рейес
НаписаноХосе Хавьер Рейес
Произведено
В главных ролях
КинематографияДин Ачакосо
ОтредактированоДэнни Глория
Музыка отНонг Буэнкамино
Производственная
компания
Доступные световые продукты
РаспространяетсяЗвездное кино [а]
Дата выпуска
  • 7 мая 1997 г. ( 1997-05-07 )
Продолжительность работы
113 минут
СтранаФилиппины
Языки
  • филиппинский
  • Английский

Batang PX ( на английском языке: "Fil-American Kid" ) — филиппинский драматический фильм 1997 года , написанный и снятый Хосе Хавьером Рейесом . В фильме снимались Патрик Гарсия и Жа Жа Падилла . Фильм затрагивает тему домашнего насилия и филиппино-американских детей, чьи американские отцы бросили их после вывода американских войск из страны в ноябре 1992 года. В фильме также снимались Эду Мансано , Нида Бланка , Анна Ларручеа , Пиоло Паскуаль и Черри Пай Пикаче .

Фильм был произведен и выпущен компанией Star Cinema , а его премьера состоялась 7 мая 1997 года. Он получил несколько наград и номинаций от различных организаций, присуждающих награды, а также принес Патрику Гарсии славу. В 2017 году фильм был отреставрирован и ремастерирован в цифровом формате совместными усилиями и сотрудничеством ABS-CBN Film Restoration и Central Digital Lab.

Синопсис

Филиппины считаются местом расположения одной из крупнейших военных баз США в мире. Неудивительно, что численность филиппино-американских детей возросла. У большинства из них отцы бросили их, как только эти отцы были возвращены на базу. Амбой, которого играет Патрик Гарсия, — один из детей из Fil-Am, терпеливо ожидающих возвращения отца домой и жаждущих встречи с ним. Истории матери Амбоя — единственное, что он знает о своем отце. Его желание исполняется, когда он наконец встречает своего отца. Однако все идет не так, как планировалось.

Сюжет

Воспоминания, рассказанные Амбоем, начинаются с молодой жизни его матери Тесси, которая жила со своей жестокой и жалующейся матерью в городе Олонгапо, Замбалес. Тесси была одиночкой и всегда ненавидела свою мать из-за ее безразличного, беспощадного, высокомерного характера по отношению к ней. Однажды ночью она сбежала от своей жестокой матери и устроилась хостесс в ночной клуб, где она пела для клиентов в районе красных фонарей города. Она встречает американского солдата из Балтимора, штат Мэриленд, по имени Майкл Дахофф, в которого влюбляется. Несколько месяцев спустя злая мать Тесси приезжает в дом, где она и американец живут, и она жестоко угрожает им. Майкл вышел на улицу, чтобы противостоять ей, но она бесконечно нападала на него физически и словесно. Пока они препирались, выяснилось, что Тесси беременна. Позже она рожает мальчика, которого Майкл назвал Кристофером и дал ему прозвище «Амбой» в Маниле. Спустя несколько мгновений Майкла перевели за границу, но он пообещал Тесси и Эмбою, что однажды вернется.

Спустя годы Амбой, теперь подросток, живет со своей матерью Тесси в Маниле. Однажды ночью они ушли из квартиры, потому что не заплатили арендную плату, и временно поселились в доме подруги Тесси Сары, которая была удивлена ​​ее глупостями. На следующий день Тесси сняла дом в комплексе Алинг Седес, где она будет платить арендную плату авансом, как и обещала ей. Живя в новом доме, Амбой познакомился с новыми друзьями по соседству, включая Анджелу, молодую девушку его возраста и внучку Алинг Седес, и Джесси, зятя Алинг Седес, молодого механика, которому помогает Амбой. Тем временем Тесси борется с различными работами. На одной из работ, на которую она устроилась, на нее сердито пожаловался ее хладнокровный босс из-за ее враждебного отношения к клиентам. Вскоре после этого она встречает Дэнни, руководителя компании по продаже автомобилей на своем рабочем месте. Эти двое стали ближе, что привело к тому, что Дэнни решил переехать к Тесси. Несмотря на то, что он купил новые вещи и для матери, и для сына, Эмбой оставался очень враждебным по отношению к нему. Однажды в комплекс приехала женщина и устроила сцену. Оказалось, что это была другая женщина в жизни Дэнни по имени Моника. Дэнни выгнал ее со сцены, посадив в такси, поскольку многие люди в районе стали свидетелями всего этого.

Позже Тесси серьезно спрашивает Дэнни о женщине и хочет узнать причины, по которым она устроила сцену. Вместо того, чтобы ответить Тесси, Дэнни разбил тарелку, что указывает на начало домашнего насилия. Тем временем Эмбой и его друзья подвергаются издевательствам со стороны группы враждебных подростков, которые крадут и ломают его велосипед. Он в ответ ослабляет шины автомобиля, принадлежащего местному бандиту. Позже Дэнни рассказывает Тесси, что его уволил начальник за кражу финансов из компании, а Алинг Седес звонит им, где они сталкиваются с отцом бандита, которого он обвиняет в том, что Эмбой уничтожил машину швейцарским армейским ножом, оставленным на дороге. Видя, что он зашел слишком далеко, Дэнни наказывает Эмбоя за причиненные им неприятности, и, когда весь район становится свидетелем их поступка, Тесси со слезами на глазах шокирована и благоговеет. Наказание закончилось тем, что у Эмбоя появились синяки на глазу.

Несколько дней спустя Дэнни становится безработным, жестоким и алкоголиком, который большую часть времени бездельничает, пока Тесси работает на своем новом рабочем месте в ресторане. Днем позже люди из организации для детей Fil-Am, которых оставили их родители-американцы, обнаружили Эмбоя и сказали ему и Тесси, что Майкл Дахофф вернулся в страну. На следующий день Эмбой наконец воссоединяется со своим американским отцом Майклом, который теперь женат и имеет четверых детей в Балтиморе , штат Мэриленд . Позже в доме Эмбой получает много вещей от своего отца, но Тесси отказывается принимать их из-за своей обиды за то, что он бросил ее в первую очередь. Затем Анджела отправилась к Эмбою, где они разговаривали о его отце и его проблемах. К сожалению, их разговор прерывается ожесточенным противостоянием между Дэнни и Тесси, когда первый крадет деньги, которые последняя получает от Майкла. Все стало еще более жестоким, когда Эмбой напал на Дэнни, но в итоге оказался запертым в ванной, Анджела и ее семья попытались прекратить их драку, но в итоге они стали свидетелями всего этого. У Тесси на лице остались синяки после того, как она пнула его в пах, что стало причиной всех неприятностей. Эмбой предлагает либо выгнать Дэнни из дома, либо бежать отовсюду, но Тесси не соглашается, потому что Дэнни может отомстить. Когда Эмбой предлагает поехать к отцу в Соединенные Штаты, Тесси злится, потому что обвиняет Эмбоя в том, что он разрушил ее жизнь из-за ее трудностей с его воспитанием. Оскорбительные заявления Тесси заставили Эмбоя решить присоединиться к отцу и поехать в Балтимор. Но Майкл не соглашается везти его в Америку без причины. Эмбой выходит из комнаты, но Майкл останавливает его на некоторое время, когда он дает ему долларовые купюры, прежде чем попрощаться с ним и поклясться увидеть его снова. Эмбой опечален ответом и соглашается.

После того, как Эмбой покидает отель, Тесси в гневе сталкивается с Дэнни и обвиняет его в том, что он был ублюдком, после того как она узнает, что он украл деньги, которые она спрятала в своих личных вещах. Дэнни начинает крушить каждую купленную для нее мебель, включая фарфор и телевизор. Уничтожение вещей заставляет Тесси захотеть выгнать его, но Дэнни жестоко избивает ее. Когда Эмбой приближается к их дому, его соседи рассказывают ему о его матери, и он немедленно бежит к ней, которая получила множество синяков на лице. Когда Эмбой идет в свою комнату, Тесси извиняется и обнимает сына за все, что она для него сделала, и Эмбой обещает, что никогда не оставит свою мать позади.

Следующей ночью в гостиной послышался шум, и Эмбой вытащил свою бейсбольную биту для защиты, если там будет злоумышленник, но вместо этого с ней справилась Тесси. Они нашли Дэнни в гостиной, пьяного и в настоящее время изгнанного из дома в кресле. Когда он просыпается, он замечает двоих, особенно Тесси, у которой в руках оружие. Тесси и Эмбой предупредили его, что он должен уйти и никогда не возвращаться. Дэнни принимает ответные меры, но Тесси серьезно угрожает убить его бейсбольной битой, если он нападет на ее сына. Дэнни угрожает обоим и говорит им, что они никогда не выживут без него. Разъяренная его словами, Тесси начинает нападать на него, и Дэнни пытается вырвать биту. Когда Дэнни пытается убить Эмбоя, Тесси успешно ударяет Дэнни бейсбольной битой до смерти три раза, хотя тот находится без сознания. Хриплый крик также привлек внимание Алинг Седес и ее семьи, которые были шокированы инцидентом. В конце концов Алинг Седес рассказал им, что Дэнни — полный псих в округе.

В конце концов, Эмбой останется единственным мужчиной в семье после того, как Тесси пообещает, что у нее никогда не будет другого парня. Тесси нашла новую работу в салоне, потому что решила работать днем. Эмбой продолжает учиться, потому что ей не нравится видеть сына необразованным человеком, а также он продолжает помогать Джесси и его коллегам в качестве механика в обмен на ежедневные выплаты. Фильм заканчивается тем, что Тесси и Эмбой идут в торговый центр после окончания ее рабочей смены, и они сближаются как мать и сын.

Бросать

Темы и аллюзии

Кинокритик и профессор Патрик Д. Флорес в своем эссе 1998 года описал, что персонаж Патрика Гарсии Амбой и название фильма являются аллегорией, которая ссылается на Филиппины как на «комиссию беспошлинной рабочей силы» для американцев. Фильм ссылается на присутствие американских военных сил в стране и их вывод в ноябре 1992 года, его влияние на общество и экономику, а также на растущее число детей, брошенных их американскими отцами. [1]

Выпускать

Фильм вышел в прокат 7 мая 1997 года. [2] Это первый фильм Пиоло Паскуаля для Star Cinema. [3]

Спустя 19 лет после выхода фильм был восстановлен киноархивом ABS-CBN и Центральной цифровой лабораторией в городе Макати. Негатив фильма находится в хорошем состоянии, и Центральная цифровая лаборатория реставрировала фильм в течение 345 часов. [4] Премьера восстановленной версии состоялась 10 мая 2016 года (через два дня после Дня матери), и на ней присутствовали звезды фильма Жа Жа Падилла и Патрик Гарсия, оператор Дин Ачакосо, музыкальный композитор Нононг Буэнкамино и помощник режиссера Жером Побокан. [5] [6]

Почти через два года после выхода восстановленной версии в кинотеатрах, 6 мая 2018 года состоялась бесплатная премьера на телеканале ABS-CBN. [7] По статистике Kantar Media, телевизионная трансляция Batang PX получила рейтинг 3,7 процента, уступив трансляции Game of Death II на GMA Network , в которой она получила рейтинг 4,3 процента. [8]

Прием

Почести

Награды, полученные Batang PX
ГодНаградаКатегорияПолучатель(и)РезультатСсылка.
199721-я церемония вручения премии имени Гавада УрианаЛучший фильмБатанг PXНоминированный[9] [5]
Лучший режиссерХосе Хавьер РейесНоминированный
Лучший сценарийНоминированный
Лучший актерПатрик ГарсияНоминированный
Лучшая актрисаЖа Жа ПадильяВыиграл
Лучшая операторская работаДин АчакосоНоминированный
Лучший монтажДэнни ГлорияНоминированный
Лучшая работа художника-постановщикаБенджи Де ГусманНоминированный
199846-я церемония вручения наград FAMASЛучшая актрисаЖа Жа ПадильяВыиграл
Премия имени Германа Морено за достижения в молодежной средеПатрик ГарсияВыиграл
16-я церемония награждения FAPЛучший актерПатрик ГарсияНоминированный[5]
Лучшая актрисаЖа Жа ПадильяВыиграл [б]
8-я премия Общества молодых критиковЛучший фильмBatang PX (Хосе Хавьер Рейес)Выиграл[10]
Лучший исполнительПатрик ГарсияВыиграл
Лучший сценарийХосе Хавьер РейесВыиграл
Лучший монтажДэнни ГлорияНоминированный
Лучшая операторская работа и визуальный дизайнДин Ачакосо и Бенджи Де ГузманНоминированный
14-я церемония вручения наград PMPC Star Awards за фильмыЛучший киноактерПатрик ГарсияВыиграл[11] [5]
Лучшая актриса киноЖа Жа ПадильяВыиграл
Лучший оригинальный сценарийХосе Хавьер РейесВыиграл
Лучший редакторДэнни ГлорияВыиграл

Патрик Гарсия также завоевал еще три награды: две награды «Лучший актер» на 28-й церемонии вручения премии GMMSF Box Office Entertainment Awards и премии People's Choice Awards, а также одну награду «Лучший молодой исполнитель» на премии Parangal ng Bayan.

Ссылки

  1. ^ Флорес, Патрик Д. (октябрь 1998 г.), «Иллюзии кинематографического президента» (PDF) , Филиппинский университет , Центр интегративных и развивающих исследований Филиппинского университета , дата обращения 6 мая 2024 г.
  2. ^ "Batang PX - Дата выпуска и рабочее название". Facebook . 9 мая 2016 г. Получено 15 января 2020 г.
  3. ^ "Batang PX - первый фильм Пиоло Паскуаля для Star Cinema". Facebook . 7 мая 2016 г. Получено 15 января 2020 г.
  4. ^ "Batang PX - Факты". Facebook . 9 мая 2016 г. Получено 15 января 2020 г.
  5. ↑ abcd Альмо, Нериса (11 мая 2016 г.). «Жа Жа Падилья набирает хорошее настроение, наблюдая за цифровым ремастерингом Batang PX» . Филиппинский развлекательный портал . Проверено 15 января 2020 г.
  6. ^ "Batang PX - Restored Version Premiere". Facebook . 11 мая 2016 г. Получено 15 января 2020 г.
  7. ^ "Цифровое восстановление и ремастеринг "Batang PX" транслируется на "Sunday's Best"". ABS-CBN Newsroom . ABS-CBN Corporation. 4 мая 2018 г. Получено 14 февраля 2022 г.
  8. ^ "Национальные рейтинги телевидения (4-6 мая 2018 г.)". ABS-CBN Newsroom . ABS-CBN Corporation. 7 мая 2018 г. Получено 14 февраля 2022 г.
  9. ^ "Лауреаты Гавада Уриана" . Манури на Филиппинах. Архивировано из оригинала 22 июля 2015 года . Проверено 6 мая 2024 г.
  10. ^ "8th Circle citations bare". Manila Standard . Kamahalan Publishing Corporation. 7 февраля 1998 г. стр. 19. Получено 6 мая 2024 г.
  11. ^ Ред, Иса В. (10 марта 1998 г.). «Звездные награды: озадачивающий выбор». Manila Standard . Kamahalan Publishing Corporation. стр. 20. Получено 6 мая 2024 г.

Примечания

  1. В начальных титрах указано Star Cinema Productions.
  2. ^ Совпало с Марисель Сориано .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Batang_PX&oldid=1227188213"