Средняя школа Бартрам Трейл
Государственная школа в Сент-Джонсе, Флорида, США
Средняя школа Бартрам Трейл
Эмблема средней школы Бартрам Трейл
Адрес
7399 Лонглиф Пайн Парквэй.

Сент-Джонс
,
Флорида
32259

Соединенные Штаты
Координаты30°02′42″с.ш. 81°36′36″з.д. / 30.04500°с.ш. 81.61000°з.д. / 30.04500; -81.61000
Информация
ТипПубличный [1]
Учредил2000 [7]
СтатусОткрыть
Школьный округШкольный округ округа Сент-Джонс [1]
СуперинтендантТим Форсон [3]
Номер школы411 [2]
ГлавныйКрис Фелпс
Преподавательский состав110,60 (полная занятость) [4]
Оценки9 – 12 [1]
Зачисление2493 (2022–2023) [4]
Соотношение студентов и преподавателей22,54 [4]
Размер кампуса120 акров (0,49 км 2 ) [5]
Тип кампусаСельский [6]
Цвет(а)   Синий, серебристый и черный
ПсевдонимМедведи [7]
Веб-сайтhttp://www-bths.stjohns.k12.fl.us/

Bartram Trail High School ( BTHS ) — государственная средняя школа в школьном округе округа Сент-Джонс , расположенная на северо-западе некорпоративного округа Сент-Джонс , штат Флорида ( США ), которая открылась в 2000 году. [7] Более десяти лет назад журнал Newsweek поставил школу на 327-е место в списке 1300 лучших средних школ США. [8]

Граница посещаемости включает часть Fruit Cove . [9] [10]

Академики

Учебная программа Bartram Trail включает в себя: уроки искусства , изучение английского языка и литературы , математику , исполнительское искусство , уроки физкультуры , различные занятия по естественным наукам и обществознанию , профессиональные занятия , уроки иностранных и мировых языков , телевизионное производство , оркестр , хор и управление территорией . [11]

Bartram Trail предлагает Академию подготовки офицеров запаса ВВС (AFJROTC), которая преподает различные академические дисциплины вместе с образованием характера и жизненных навыков, основанных на наследии и традициях ВВС США . [12] Академия дизайна и строительства средней школы Bartram Trail доступна для обучения плотницкому делу и другим областям, таким как дизайн интерьера , черчение и дизайн одежды . [13] В 2007 году Bartram Trail объединилась с кредитным союзом VyStar , чтобы сформировать Академию бизнеса и финансов средней школы Bartram Trail VyStar. Курс обучает возможностям карьерного роста в сфере финансовых услуг и управления бизнесом . [14] [15] Для студентов с ограниченными возможностями доступна программа Exceptional Student Education (ESE). [3] [11] Одним из новейших дополнений школы является Академия информационных технологий (ИТ). Академия ИТ предоставляет студентам базовые технологические навыки и знания, которые подготовят их к будущей карьере в сфере информационных технологий. [16]

Программа Advanced Scholars в Bartram Trail дает студентам продвинутого уровня возможность принять участие в курсах Advanced Placement , Dual Entry и курсах с отличием в рамках подготовки к поступлению в колледж. [17] В 2019-2020 учебном году Bartram Trail High School предложила 28 курсов Advanced Placement (AP). [18]

Bartram Trail может предоставить выпускникам старших классов выбор стипендий , на которые они могут подать заявку через школу, чтобы начать обучение в колледже . [19] В 2006 году семь студентов Bartram Trail получили стипендии, когда стали финалистами Национальной программы стипендий за заслуги . [20] Процент окончания учебы в 2020-2021 учебном году составил 97%. [21]

История

Bartram Trail High School была основана в 2000 году и была названа в честь живописного шоссе Уильяма Бартрама и исследовательского маршрута Bartram Trail в районе северного округа Сент-Джонс , а не в честь самого Уильяма Бартрама . [7] [22] Bartram Trail и Pedro Menendez High School были построены для того, чтобы разгрузить переполненные Allen D. Nease Senior High School и St. Augustine High School . [7] Bartram Trail и Pedro Menendez были первыми новыми средними школами, построенными в школьном округе округа Сент-Джонс за двадцать лет, с тех пор как Nease была открыта в 1981 году. [23] Однако, когда начался второй учебный год в Bartram Trail, первоначальная вместимость в 1500 человек [24] была превышена, и было зачислено 1529 человек. [25] К 2002 учебному году число учащихся составило 1840 человек, что на 300 человек больше вместимости. [6] В 2004 году школьный округ прогнозировал, что в 2007-2008 учебном году в школе Бартрам-Трейл будет обучаться более 3000 человек. [26]

Чтобы уменьшить переполненность в школах Bartram Trail и Nease High School , были построены и открыты в 2008–2009 учебном году две новые школы: Ponte Vedra High School и Creekside High School . [27]

С 2002 по 2006 год Департамент образования Флориды оценивал Bartram Trail как школу категории «A», но в 2007 году она была изменена на «B». [28] Bartram Trail также упоминается в ежегодном списке Newsweek из 1300 лучших средних школ в Соединенных Штатах. В 2005 году Bartram Trail занимала 894 место, [29] в 2006 году она занимала 579 место, [30] в 2007 году она занимала 474 место, [31] а в 2008 году она занимала 327 место. [8] US News ставит Bartram Trail на 1459 место в национальном рейтинге и на 86 место в рейтинге средних школ Флориды на 2021 год. [32]

В 2019-2020 учебном году скорректированный показатель окончания школы за четыре года составил 98% [33].

Статуя «Победа V»

После атак 11 сентября 2001 года Клуб молодых республиканцев [34] в Бартрам-Трейл захотел получить часть разрушенного Всемирного торгового центра для мемориала тем, кто погиб в результате атак. [35] Студенты отправили письма в Управление по чрезвычайным ситуациям в Нью-Йорке , пересланные бывшим директором Джимом Спрингфилдом. [35] Управление ответило в мае 2002 года и согласилось предоставить им часть обломков Всемирного торгового центра, если Спрингфилд приедет в Нью-Йорк и сам заберет их. Он получил обломки 21 мая 2002 года; кусок представлял собой шестифутовый кусок стальной двутавровой балки , весивший семьсот фунтов . [34] [35]

Концепция скульптуры, созданной учителем рисования Робертом Кирком, [34] заключалась в том, что часть обломков Всемирного торгового центра должна была представлять собой половину буквы «V», а другая половина должна была быть сделана из чистой нержавеющей стали . [35] «V» должно было означать «Победа» и должно было символизировать «мрачную трагедию и единство американской решимости». [35] Скульптура была открыта во дворе Бартрам-Трейл 11 сентября 2002 года, через год после атак, на церемонии присутствовал губернатор Флориды Джеб Буш . [34] Было пожертвовано всего семьдесят три части обломков Всемирного торгового центра, и считается, что это была единственная часть во Флориде [34] и единственная часть в американской средней школе. [35]

11 сентября 2014 года губернатор Флориды Рик Скотт выступил с памятной речью перед студентами перед буквой «V». [36]

Суперкубок XXXIX

Для Суперкубка XXXIX в 2005 году школа Bartram Trail High School была выбрана Национальной футбольной лигой в качестве тренировочной базы для чемпиона AFC New England Patriots . [37] [38] Bartram Trail была выбрана НФЛ, потому что World Golf Village был выбран в качестве места проживания New England Patriots, а тренировочное поле должно было находиться в двадцати минутах от их отеля. Bartram Trail также был выбран, потому что школа находилась вдали от цивилизации, с небольшим количеством транспорта и помех, а также потому, что путь от шкафчиков до поля был достаточно коротким. [38] Bartram Trail была первой средней школой, которая была выбрана в качестве тренировочной базы для команды Суперкубка . [39]

Футбольное поле средней школы Бартрам-Трейл, переделанное Национальной футбольной лигой .

NFL внесла изменения в Bartram Trail, установив новые шкафчики, создав новое тренировочное поле и модифицировав свое игровое поле в соответствии с профессиональными стандартами. [37] Однако изменения поля были отложены из-за урагана «Фрэнсис» и заставили их начинать заново несколько раз. [38] Поле Bartram Trail считалось одним из пяти лучших полей для старших классов во Флориде, но проблема заключалась в том, что поле поддерживалось грунтом, а не песком. [40] Чтобы исправить это, NFL модифицировала футбольное поле Bartram Trail, засыпав поля двумястами партиями песка, добавив дренажную систему и построив уклон, крону и тип травы в соответствии с теми же спецификациями, что и на муниципальном стадионе Джексонвилла . [40] Студенты из классов по уходу за газоном Bartram Trail работали с Джорджем Томой , который построил все тридцать девять полей для игр Суперкубка, [40] по строительству и обслуживанию поля. [39]

После двух недель тренировок на трассе Бартрам Трейл несколько игроков New England Patriots и владелец Роберт Крафт пришли в последний день, чтобы поговорить со студентами и поблагодарить их за гостеприимство, как это сделал ранее на утренней пресс-конференции главный тренер New England Билл Беличик . [41]

Проект Аляска Терф

В феврале 2007 года проект Project Alaska Turf был начат Кэти Паркер, матерью старшей школы Bartram Trail и женой координатора нападения футбольной команды Bartram Trail. [42] [43] [44] Проект Project Alaska Turf был вдохновлен удостоенным премии «Эмми» документальным фильмом ESPN Уэйна Дреха о сообществе в Уткиагвике, Аляска . Документальный фильм был посвящен футбольной программе, которая была реализована для того, чтобы обратить вспять высокий уровень самоубийств среди подростков , ускоренный уровень отсева и возросшее злоупотребление наркотиками среди подростков . [42] Проект Project Alaska Turf финансировался Bartram Trail, Jacksonville Jaguars , ProGrass и Grimes Companies. [45] Проект был направлен на сбор средств для предоставления футбольной команде Barrow Whalers поля с искусственным покрытием для замены их поля с гравийным покрытием. [42] Поскольку Уткиагвик (ранее известный как Барроу) на Аляске находится за Полярным кругом , трава там не растет, в результате чего футбольное поле сделано из грязи и гравия, что приводит к травмам игроков. [45]

Вид сбоку на новое травяное поле Barrow Whalers в Уткиагвике, Аляска .

Первоначальной целью было собрать 500 000 долларов на строительство поля, [46] но в конечном итоге конечная цель была установлена ​​на уровне 800 000 долларов. [47] Деньги покрыли расходы на покупку, доставку и установку всех ста шестидесяти тонн дерна. [46]

Barrow Whalers были приглашены во Флориду с 17 по 19 мая [45], но Whalers не прибыли до июня. [47] Рестораторы и другие владельцы бизнеса предоставили им бесплатное проживание и питание по прибытии. [46] Во время своего визита в Джексонвилл они сыграли вничью с другой местной командой [48] и посетили муниципальный стадион Джексонвилла , где играет Jacksonville Jaguars. [47]

Поле было завершено на 700 000 долларов, полученных от пожертвований; на 100 000 долларов меньше цели. [44] Сообщество Bartram Trail работало в течение длительного периода времени и сумело переместить поле из Флориды на Аляску на грузовиках, лодках, поездах и самолетах с помощью десяти различных компаний. [49] Поле было открыто как раз к первой игре Barrow Whalers 17 августа 2007 года, которую они выиграли со счетом 18–16, проиграв два тачдауна за три минуты до конца игры. [42] Игра стала первой прямой интернет-трансляцией спортивного события в Соединенных Штатах с севера от Полярного круга [50] и на ней присутствовали NBC , ABC , ESPN и большинство СМИ Аляски, которые освещали событие. [47]

Споры

За короткую историю Бартрам Трейл было несколько угроз взрыва и угроза стрельбы в школе . 16 октября 2001 года, около 14:20, [51] школа была под «зеленым кодом», так как темный мешок с надписью «бомба» был найден в коридорах на втором этаже. [52] Власти эвакуировали школу и держали всех на расстоянии не менее пятисот футов. Около 17:00 команда по разминированию вынесла мешок из школы с помощью длинной веревки и уехала с ним. [52] В мешке были только набитая переработанная бумага и двухлитровая бутылка с торчащим из нее еще большим количеством переработанной бумаги. [51] Семь учеников были арестованы в связи с инцидентом. С четверых были сняты обвинения, а один мальчик признал себя виновным в написании записки и был приговорен к испытательному сроку и общественным работам . [51]

Западный вход в среднюю школу Бартрам-Трейл.

6 ноября 2002 года три студентки школы Bartram Trail были арестованы и обвинены в «ложном сообщении о взрыве или поджоге государственной собственности», уголовном преступлении второй степени . [51] [53] Угроза была написана на перегородке между туалетными кабинками, [51] сообщалось, что она звучала примерно так: «Эта школа будет разнесена на куски в полдень». [54] Угроза была конкретно на полдень 5 ноября 2002 года.

Во время угрозы школа была эвакуирована и обыскана помощниками шерифа и собаками, натренированными на обнаружение взрывчатых веществ , но ничего не было найдено. [51] Двое из учеников были арестованы на Бартрам Трейл 6 ноября, а третий был арестован у себя дома. [51] Заместитель по работе с молодежью получил анонимные наводки и узнал, что они говорили об угрозе, написали об этом на стене ванной комнаты и избавились от маркера, который использовали. [51] Учащиеся были приговорены к двадцати одному дню в центре содержания под стражей для несовершеннолетних , пока проводилась оценка, а после освобождения они должны были оставаться под комендантским часом и другими ограничениями, пока дело не было завершено. [53] Это закончилось тем, что ученики должны были «возместить округу и офису шерифа расходы на развертывание». [54]

18 апреля 2007 года шериф округа Сент-Джонс арестовал четырнадцатилетнего ученика школы Bartram Trail после того, как он отправил другу электронное письмо, в котором заявил, что хочет устроить массовую стрельбу в школе . [55] [56] [57] В электронном письме говорилось, что он планирует превзойти резню в Virginia Tech, унесшую тридцать три жизни, убив сто учеников. [55] [57] Угроза не была направлена ​​конкретно на школу Bartram Trail или какую-либо другую школу, и у него не было никакого оружия. [57] Родитель друга увидел электронное письмо и сообщил об этом. [55] [56] Власти проверили школу и не нашли ничего подозрительного. Ученику было предъявлено обвинение в «угрозе бросить, спроектировать, разместить или разрядить любое разрушительное устройство», что является тяжким преступлением второй степени. [55] [57] Тот же ученик также высказывал угрозы, о которых так и не было сообщено. [55] [56]

Цензура ежегодника

В мае 2021 года WJXT сообщил об изменении нескольких фотографий в выпускном альбоме местным администратором в соответствии с дресс-кодом и стандартами скромности путем фотошопа фотографий учениц без их согласия перед публикацией. Также было обнаружено, что школа выдала 78% своих последних нарушений дресс-кода ученицам. [58] В вступительном монологе своего ночного телешоу комик Джимми Киммел в шутку сказал, что «это как будто они поставили Талибан во главе комитета по выпуску» и «это приятно знать, что есть еще герои, защищающие наших детей от всего этого греховного V-образного выреза». [59] Инцидент попал в международные новости, статьи с критикой этого шага появились в BBC , [60] The New York Times , [61] The Calgary Sun , [62] и новостных источниках в Европе [63] и Австралазии. [64] Андреа К. Макдэниелс, заместитель редактора The Baltimore Sun , написала об этом инциденте следующее: «Их фотографии были изменены в школьном ежегоднике, чтобы скрыть декольте, что стало нелепой демонстрацией стыда за свое тело. Девочек заставили чувствовать себя смущенными и не гордящимися своими естественными телами, как в «Рассказе служанки ». [65]

кампус

Спутниковый снимок кампуса средней школы Бартрам-Трейл в 2004 году.

Земля для Bartram Trail High School была куплена в январе 1999 года. [66] Школу построила компания Arcadis. [5] Кампус Bartram Trail High School занимает сто двадцать акров земли, а здание школы занимает 190 000 квадратных футов (18 000 м2 ) . [5] Здание школы представляет собой двухэтажный восьмиугольник с открытым двором в центре. Кафетерий и медиа-центр расположены в главном здании, а спортивный зал и аудитория со сценой пристроены с южной и северной сторон соответственно. [66] На территории кампуса есть пешеходные дорожки, парковка для студентов, преподавателей и посетителей, секция высадки родителей, автобусный маршрут, футбольный и легкоатлетический стадион , бейсбольное и софтбольное поле, теннисные корты, игровые площадки общего пользования, очистные сооружения ливневой канализации, водопроводные и канализационные коммуникации и зона смягчения последствий заболоченных территорий. [5]

Расширения

Здание школы Bartram Trail изначально было рассчитано на 1500 учеников, но набор на 2005–2006 учебный год превысил 2500. [24] Чтобы обеспечить немедленно необходимые классы, на восточной стороне кампуса были установлены передвижные здания . Количество передвижных зданий, используемых по годам, следующее: [67] [68] [69] [70]

2002-032003-042004-052005-062006-072007–2008
10
25
42
55
56
36

В 2007–2008 учебном году было построено и открыто новое постоянное здание в северо-восточном углу школы для размещения Центра девятого класса. [24] [71] С открытием Creekside High School на 2008–2009 учебный год количество учащихся упало ниже вместимости. Переносные здания больше не были нужны и были убраны в конце 2007–2008 учебного года.

Легкая атлетика

Спортивным директором школы является Бен Уиндл. [72] Виды легкой атлетики, предлагаемые в Bartram Trail, включают:

Администрация

Директора

За пятнадцатилетнюю историю Bartram Trail High School сменилось пять директоров . 1 июля 2015 года Крис Фелпс стал директором BTHS. Фелпс был заместителем директора школы с момента ее открытия в 2000 году.

ГлавныйПервый годВ прошлом годуПродолжительность пребывания в должности
по академическим срокам
Джеймс Спрингфилд2000–20012001–20022 года
Тим Форсон [85]2002–20032005–20064 года
Бреннан Асплен [85]2006–20072010–20115 лет
Дон Сапп [86]2011–20122014-20154 года
Крис Фелпс2015-2016подарок

Демография

Тенденции набора в Bartram Trail показывают, что количество учащихся увеличивается с каждым годом.

2000-012001-022002-032003-042004-052005-062006-072007-082020-2021
1,246 [6]1529 [67]1,840 [6]2,124 [6]2,281 [6]2,486 [6]2,615 [6]2,627 [25]3086 [87]

Этнический состав учащихся школы Bartram Trail следующий (последние данные обновлены в 2006–2007 учебном году):

Этническая принадлежность:Школа [3] [88]
Процент:		Район [89]
Процент:		Состояние [89]
Среднее:
Белый87,8%83%47%
испаноязычный4,5%9%24%
Черный4.2%4%23%
Азиат / житель тихоокеанских островов1,8%2%2%
Многорасовый /Другой1,7%2%3%

Известные выпускники

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc ""Quick Facts" on greatschools.net". 2007. Архивировано из оригинала 2008-02-25 . Получено 2008-03-03 .
  2. ^ ""School Accountability Reports" на schoolgrades.fldoe.org". Архивировано из оригинала 2011-07-16 . Получено 2008-03-28 .
  3. ^ abc "План улучшения школы" (PDF) . 2007. Архивировано из оригинала (PDF) 2008-03-28 . Получено 2008-03-11 .
  4. ^ abc "BARTRAM TRAIL HIGH SCHOOL". Национальный центр статистики образования . Получено 27 мая 2024 г.
  5. ^ abcd "Bartram Trail High School". www.arcadis-us.com. Архивировано из оригинала 2006-11-05 . Получено 2008-03-04 .
  6. ^ abcdefgh "Резюме: Bartram Trail High School". School Digger. 2007. Архивировано из оригинала 2008-05-16 . Получено 2008-03-09 .
  7. ^ abcde Grand, Ashley; Goncalves, Michelle (2001). "Bartram complies amazing record in short time". St. Augustine Record. Архивировано из оригинала 25-05-2011 . Получено 03-03-2008 .
  8. ^ ab ""The Top of the Class" (список лучших средних школ 2008 года)". Newsweek . 2008. Архивировано из оригинала 2008-05-31 . Получено 2008-06-11 .
  9. ^ "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - КАРТА ПЕРЕПИСНОГО БЛОКА (ИНДЕКС): Fruit Cove CDP, FL" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 01.08.2022 .- Сравните с картами школьных зон.
  10. ^ "2022 - 2023 St. Johns County School Attendance Zones Bartram Trail High School" (PDF) . Школьный округ округа Сент-Джонс . Архивировано из оригинала (PDF) 2022-08-02 . Получено 2022-08-01 .
  11. ^ ab "Список факультетов на сайте Bartram Trail High School". bths.stjohns.k12.fl.us. Архивировано из оригинала 2008-10-03 . Получено 2008-03-04 .
  12. ^ "Air Force JROTC- Bartram Trail High School: Описание программы". www.stjohns.k12.fl.us. Архивировано из оригинала 25 февраля 2008 года . Получено 2008-03-04 .
  13. ^ "Академия дизайна и строительства зданий Bartram Trail High School: Описание академии". www.stjohns.k12.fl.us. Архивировано из оригинала 2009-03-06 . Получено 2008-03-04 .
  14. ^ "Bartram Trail High School VyStar Academy of Business and Finance: Описание академии". www.stjohns.k12.fl.us. Архивировано из оригинала 2009-03-06 . Получено 2008-03-04 .
  15. ^ Уидер, Роджер (2007). «Студенты управляют банком на Бартрам Трейл». First Coast News . Архивировано из оригинала 2013-01-23 . Получено 2008-03-04 .
  16. ^ "Каталог курсов BTHS 2016-2017" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2016-03-15 . Получено 2016-10-06 .
  17. ^ "Программа для продвинутых стипендиатов Bartram Trail High School" (PDF) . www.stjohns.k12.fl.us. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-07-27 . Получено 2008-03-04 .
  18. ^ «Курсы углубленного изучения (AP) – Средняя школа Бартрам Трейл». www-bths.stjohns.k12.fl.us . Получено 10 сентября 2021 г.
  19. ^ "Информация о стипендиях для пожилых людей". bths.stjohns.k12.fl.us. Архивировано из оригинала 9 марта 2008 года . Получено 2008-03-04 .
  20. ^ Florida Times-Union: 3 марта 2006 г. — это заслуживает аплодисментов.
  21. ^ "Bartram Trail High School (рейтинг 2021-22) | Сент-Джонс, Флорида". Обзор государственных школ . Получено 10 сентября 2021 г.
  22. ^ Мараги, Мэри (1999). "Школы имен Сент-Джонса". Архивировано из оригинала 2016-03-03 . Получено 2008-03-03 .
  23. ^ "Округ Сент-Джонс: Средние школы". Школьный округ округа Сент-Джонс. Архивировано из оригинала 5 марта 2008 года . Получено 14.03.2008 .
  24. ^ abc "Планируемое расширение центра для 9-х классов на Бартрам-Трейл поможет разгрузить школу, в которой 1000 учеников переполнены". Florida Times Union. 15 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 22-05-2011 . Получено 07-03-2008 .
  25. ^ ab ""Начальная школа празднует годовщину" на First Coast Community". 2001 . Получено 29-08-2001 .
  26. ↑ Миллер, Лиза: «Планы школьного округа по развитию включают две новые средние школы на севере» St. Augustine Record, 8 декабря 2004 г.
  27. ^ "Еженедельный обзор суперинтенданта" (PDF) . Школьный округ округа Сент-Джонс. 17 декабря 2007 г. Получено 14 марта 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  28. ^ ""School Accountability Reports" на schoolgrades.fldoe.org". Архивировано из оригинала 2011-07-16 . Получено 2008-03-28 .
  29. ^ ""The Top of the Class" (список лучших средних школ 2005 года)". Newsweek . 2005. Архивировано из оригинала 2012-09-07 . Получено 2008-03-04 .
  30. ^ ""The Top of the Class" (список лучших средних школ 2006 года)". Newsweek . 2006. Архивировано из оригинала 2012-09-05 . Получено 2008-03-04 .
  31. ^ ""The Top of the Class" (список лучших средних школ 2007 года)". Newsweek . 2007. Архивировано из оригинала 2008-02-04 . Получено 2008-03-04 .
  32. ^ "Bartram Trail High School". US News & World Report . Архивировано из оригинала 2016-10-17 . Получено 6 февраля 2022 г.
  33. ^ Post, Palm Beach. "Скорректированный показатель окончания средней школы в округе Сент-Джонс". Palm Beach Post . Получено 06.02.2022 .
  34. ^ abcde Скэнлан, Дэн (12 сентября 2002 г.). «Средняя школа Сент-Джонса представляет уникальную скульптуру в честь 11 сентября». Florida Times-Union . Получено 05.03.2008 .
  35. ^ abcdef Браун, Август (4 июня 2002 г.). "Мемориал жертвам Всемирного торгового центра в Бартраме". St. Augustine Record . Получено 05.03.2008 .
  36. ^ "83. Губернатор Скотт принимает участие в праздновании Дня патриота в средней школе округа Сент-Джонс | Headline Surfer / Отмеченный наградами круглосуточный новостной интернет-сайт, обслуживающий Дейтона-Бич/Сэнфорд/Орландо, Флорида". www.headlinesurfer.com . Получено 17 апреля 2021 г.
  37. ^ ab "Школа округа Сент-Джонс примет участника Суперкубка". First Coast News . 2 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 23 января 2013 г. Получено 2008-03-07 .
  38. ^ abc Goodbread, Chase (2 ноября 2004 г.). «Bartram Trail получает дивиденды от инвестиций в НФЛ». Florida Times-Union . Получено 07.03.2008 .
  39. ^ ab Barney, Justin (1 января 2005 г.). "Bartram Trail готов принять Patriots". St. Augustine Record . Получено 2008-03-07 .
  40. ^ abc Rodgers, Diane (29 января 2005 г.). «Секрет тщательного ухода за суперполем Бартрам Трейл». St. Augustine Record. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Получено 2008-03-07 .
  41. ↑ Кафардо, Ник (5 февраля 2005 г.). «Трава становится зеленее». The Boston Globe . Получено 07.03.2008 .
  42. ^ abcd "Project Alaska home page". 2007. Архивировано из оригинала 23 февраля 2008 года . Получено 2008-03-08 .
  43. ^ Carlyon, Hays (1 марта 2007 г.). "Bartram предоставит поле для дерна в Барроу". St. Augustine Record . Получено 08.03.2008 .
  44. ^ ab Kamm, Grayson (27 августа 2007 г.). "First Coast Makes Frozen Football Dream Come True". First Coast News . Получено 08.03.2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  45. ^ abc Шнайдер, Джейсон (1 марта 2007 г.). "Цель игры: собрать 500 000 долларов на финансирование тундрового газона". Florida Times-Union . Архивировано из оригинала 7 марта 2008 г. Получено 08.03.2008 .
  46. ^ abc Демарбан, Алекс (20 февраля 2007 г.). «Футбольный стадион Барроу может получить искусственный газон». Anchorage Daily News . Архивировано из оригинала 18 сентября 2008 г. Получено 8 марта 2008 г.
  47. ^ abcd Шнайдер, Джейсон (19 августа 2007 г.). "Чудо в Кургане". St. Augustine Record . Получено 2008-03-08 .
  48. ↑ Дрехс, Уэйн (20 февраля 2007 г.). «У команды Аляски есть друзья в теплых местах». ESPN . Получено 08.03.2008 .
  49. ↑ Холл, Брендан (27 августа 2007 г.). «Женщина из Джексонвилла помогает команде Alaskans набрать очки». Florida Times-Union . Архивировано из оригинала 5 февраля 2008 г. Получено 08.03.2008 .
  50. ↑ Соудерс, Чак (14 августа 2007 г.). «Трансляция, чтобы творить историю». Republican & Herald . Архивировано из оригинала 2016-03-08 . Получено 2008-03-14 .
  51. ^ abcdefgh Уолтерс, Рон (8 ноября 2002 г.). «Арестованы 3 студента Бартрама». Запись Св. Августина. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Получено 06.03.2008 г.
  52. ^ Льюис, Кен (17 октября 2001 г.). «Тревожные моменты». St. Augustine Record . Получено 06.03.2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  53. ^ ab "Девушки, обвиняемые в угрозе взрыва, задержаны на 21 день". Detroit News . 8 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 2011-06-09 . Получено 2008-03-06 .
  54. ^ ab Noonan, Bryan (24 января 2003 г.). «Угроза взрыва уничтожает среднюю школу Лэндрум». St. Augustine Record. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Получено 06.03.2008 г.
  55. ^ abcde "Студент Бартрам Трейл обвиняется в угрозе массового расстрела". Новости канала 4: Джексонвилл. 18 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 27-09-2011 . Получено 06-03-2008 .
  56. ^ abc "Колледжи и школы по всей стране получили несколько угроз". ABC News . 19 апреля 2007 г. Получено 2008-03-06 .[ мертвая ссылка ]
  57. ^ abcd "Электронная угроза: в эпоху усиленной безопасности в школах даже пустые угрозы могут привести к большим неприятностям". The Florida Times-Union . 28 апреля 2007 г. Получено 06.03.2008 г.
  58. ^ Маклин, Джо (21 мая 2021 г.). «80 фотографий из выпускного альбома, все девочки, отредактировано сотрудником средней школы округа Сент-Джонс». WJXT . Получено 22 мая 2021 г.
  59. ^ "Джимми Киммел разрывает спор о ежегоднике Bartram Trail во вступительном монологе". First Coast News. 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
  60. ^ «Средняя школа Флориды изменила 80 «нескромных» фотографий учеников в выпускном альбоме». BBC News . 24 мая 2021 г.
  61. ^ Крамер, Мария; Левенсон, Майкл (23 мая 2021 г.). «Фотографии девочек в ежегодниках были изменены, чтобы скрыть их грудь». The New York Times .
  62. ^ «Школа Флориды подверглась критике за изменение фотографий в выпускном альбоме».
  63. ^ "Sensurerte 80 jenter i skolebok: - Jeg kunne ikke tro det" . 26 мая 2021 г.
  64. ^ «Возмущение из-за того, что школа редактирует фотографии в выпускном альбоме, чтобы убрать декольте девочек».
  65. ^ «Симона Байлз и сила женского голоса».
  66. ^ ab Merlo, Tiffany (2000). "Bartram Trail: Home of the Bears". St. Augustine Record. Архивировано из оригинала 2011-05-25 . Получено 2008-03-04 .
  67. ^ ab Perhach, Paulette (25 сентября 2007 г.). "Государственные школы Сент-Джонса продолжают быстрый рост числа учащихся". Florida Times-Union . Архивировано из оригинала 2011-08-12 . Получено 2008-03-23 .
  68. ^ "Переполненность Bartram Trail становится горячей темой в PTO". Florida Times-Union . 2003. Получено 20 августа 2003 г.
  69. ^ «Портативные компьютеры выполняют свою работу, помогая школам справляться с кризисом». Florida Times-Union . 2005. Получено 20 августа 2005 г.
  70. ^ "Школы готовы к раннему началу занятий". Florida Times-Union . 2002. Получено 07.08.2002 .
  71. ^ "План улучшения школы: средняя школа Бартрам Трейл". Департамент образования Флориды. 2007. Получено 09.03.2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  72. ^ "Bartram Trail High School Athletics". bths.stjohns.k12.fl.us. Архивировано из оригинала 11 марта 2008 года . Получено 2008-03-04 .
  73. ^ "Отдел бейсбола на сайте Bartram Trail High School". bths.stjohns.k12.fl.us. Архивировано из оригинала 27 февраля 2008 года . Получено 2008-03-04 .
  74. ^ "Отделение поддержки на сайте Bartram Trail High School". bths.stjohns.k12.fl.us. Архивировано из оригинала 15 марта 2008 года . Получено 2008-03-13 .
  75. ^ "Отделение кросса для мальчиков на сайте Bartram Trail High School". bths.stjohns.k12.fl.us . Получено 13.03.2008 .[ мертвая ссылка ]
  76. ^ "Отделение кросса для девочек на сайте Bartram Trail High School". bths.stjohns.k12.fl.us . Получено 13.03.2008 .
  77. ^ "Отделение танцев на сайте Bartram Trail High School". bths.stjohns.k12.fl.us. Архивировано из оригинала 2012-02-09 . Получено 2009-08-25 .
  78. ^ "Футбольный отдел на сайте Bartram Trail High School". bths.stjohns.k12.fl.us. Архивировано из оригинала 27 февраля 2008 года . Получено 2008-03-04 .
  79. ^ "Отделение плавания на сайте Bartram Trail High School". bths.stjohns.k12.fl.us. Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 года . Получено 2008-03-13 .
  80. ^ "Отдел легкой атлетики для мальчиков на сайте Bartram Trail High School". bths.stjohns.k12.fl.us. Архивировано из оригинала 2008-04-07 . Получено 2008-03-13 .
  81. ^ "Девушки легкой атлетики на сайте Bartram Trail High School". bths.stjohns.k12.fl.us. Архивировано из оригинала 2008-04-07 . Получено 2008-03-13 .
  82. ^ "Волейбольный отдел на сайте Bartram Trail High School". bths.stjohns.k12.fl.us. Архивировано из оригинала 2011-09-02 . Получено 2008-03-04 .
  83. ^ "Отдел софтбола на сайте Bartram Trail High School". bths.stjohns.k12.fl.us . Получено 20.04.2010 .
  84. ^ "Winterguard на сайте Bartram Trail High School". bths.stjohns.k12.fl.us. Архивировано из оригинала 2008-05-04 . Получено 2008-08-24 .
  85. ^ ab "Пресс-релиз: 2 мая 2006 г. - Новый директор школы Bartram Trail HS". Школьный округ округа Сент-Джонс. 2 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2006 г. Получено 9 марта 2008 г.
  86. ^ "Пресс-релиз: 5 мая 2011 г. — Новый директор средней школы Бартрам-Трейл" (PDF) . Школьный округ округа Сент-Джонс. 8 мая 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2012-03-31 . Получено 2011-03-09 .
  87. ^ "Поиск государственных школ - Подробности школы BARTRAM TRAIL HIGH SCHOOL". nces.ed.gov . Получено 2022-02-06 .
  88. ^ ""Bartram Trail High School: Этническая принадлежность учащихся" на greatschools.net". 2007. Архивировано из оригинала 31 марта 2008 года . Получено 2008-03-09 .
  89. ^ ab ""St. Johns: Student Ethnicity" на greatschools.net". 2007. Архивировано из оригинала 25 февраля 2008 года . Получено 2008-03-09 .
  • Медиа, связанные с Bartram Trail High School на Wikimedia Commons
  • Официальный сайт средней школы Бартрам Трейл
  • Сайт выпускников средней школы Bartram Trail
  • Сайт школьного округа округа Сент-Джонс
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bartram_Trail_High_School&oldid=1253721414"