Бардос, Атлантические Пиренеи

Административное деление в Новой Аквитании, Франция.
Коммуна в Новой Аквитании, Франция
Бардос
Бардоз
Городская площадь
Городская площадь
Герб Бардоса
Расположение Бардоса
Бардос находится во Франции.
Бардос
Бардос
Показать карту Франции
Бардос находится в Новой Аквитании.
Бардос
Бардос
Показать карту Новой Аквитании
Координаты: 43°28′32″N 1°12′09″W / 43.4756°N 1.2025°W / 43.4756; -1.2025
СтранаФранция
ОбластьНовая Аквитания
ОтделениеПиренеи-Атлантические
ОкругБайонна
КантонНив-Адур
МежобщинностьCA платит баскский
Правительство
 • Мэр (2020–2026)Мейдер Бехотегюй [1]
Область
1
42,53 км 2 (16,42 кв. миль)
Население
 (2022) [2]
1,905
 • Плотность45/км 2 (120/кв. милю)
Часовой поясUTC+01:00 ( центральноевропейское время )
 • Лето ( летнее время )UTC+02:00 ( центральноевропейское летнее время )
INSEE /Почтовый индекс
64094 /64520
Высота0–183 м (0–600 футов)
(в среднем 180 м или 590 футов)
1 Данные французского земельного кадастра, которые не включают озера, пруды, ледники площадью более 1 км2 ( 0,386 кв. миль или 247 акров) и устья рек.

Бардос ( французское произношение: [baʁdɔs] ; баск .: Bardoze ) [3]коммуна в департаменте Атлантические Пиренеи в регионе Новая Аквитания на юго-западе Франции. [4] Является частью бывшей баскской провинции Лабурд . [3]

География

Бардос расположен примерно в 15 км к востоку от Байонны , к югу от Гиша . Северо-восточная оконечность коммуны также является границей департамента между Пиренеями-Атлантическими и Ландами . Доступ к коммуне осуществляется по дороге D936 из Бриску на западе, которая проходит через сердце коммуны и город и продолжается на восток до Бидаша . D253 идет на север от города до Гиша. D318 идет на юг от города и соединяется с D123 к западу от Орега . D10 ответвляется от D936 на западе коммуны и идет на юг до Ла-Бастид-Клеранс . Автострада A64 (E80) проходит через север коммуны, ближайший съезд — Exit 4 которая выходит на D936 всего в 1 км к западу от коммуны. Коммуна в основном представляет собой сельскохозяйственные угодья с разбросанными лесными массивами, особенно на склонах. [5] [6]

Город обслуживается междугородней сетью Пиренеи-Атлантические (транспорт 64) по маршруту 811 до Байонны и Тарде-Сорхолуса . [7]

По всей коммуне проходит густая сеть ручьев. На северо-восточной оконечности коммуны находится Бидуз в качестве коммунальной и департаментской границы. Рюиссо д'Эрму протекает через коммуну и впадает в Бидуз на северо-восточной оконечности коммуны. Рюиссо дю Терми образует большую часть северной границы, поскольку она течет на северо-запад, чтобы влиться в Адур к северу от коммуны. Многочисленные другие ручьи берут начало в коммуне и текут на север к Адуру. Река Лиури образует часть юго-восточной границы коммуны, поскольку она течет на север, питаемая Лахаран, и впадает в Бидуз к востоку от Бидаша . Рюиссо д'Аппа берет начало в коммуне и течет на юг, чтобы влиться в Лиури. Арберу образует большую часть южной границы коммуны, поскольку она течет на восток, чтобы влиться в Лиури. Аран образует большую часть западной границы коммуны, поскольку течет на север , а затем поворачивает на запад, чтобы присоединиться к Адуру. Многочисленные ручьи текут в сердце коммуны, включая Рюиссо д'Артиг , Итурриаг и Бардоль . [5]

Геология и рельеф

Площадь коммуны составляет 4253 га , максимальная высота над уровнем моря — 186 м, на холме Мирмон находится старинный особняк XIV века, а также водонапорная башня, построенная на панорамной смотровой площадке с видом на долину Адур.

Климат

Климат Бардоса, примерно в двадцати километрах от баскского побережья, относительно похож на климат Биаррица с довольно обильными осадками: океанический климат из-за близости к Атлантическому океану. Средняя температура зимой составляет около 8 °C, а летом около 20 °C. Самая низкая температура была зарегистрирована 16 января 1985 года и составила -12,7 °C, а самая высокая — 40,6 °C — 4 августа 2003 года. Дожди на баскском побережье редко бывают продолжительными, за исключением зимних штормов. Они часто принимают форму сильных гроз короткой продолжительности.

ГородСолнечное сияние (часов/год)

Дождь (мм/год)

Снег (дней/год)

Шторм (дней/год)

Туман (дней/год)

Средний показатель по стране1,973770142240
Бардос [9]1,9201,449.82.235,528.5
Париж1,661637121810
Хороший2,7247671291
Страсбург1,693665292956
Брест1,6051,21171275

Места и деревни

На Наполеоновской кадастровой карте 1818 года коммуна была разделена на четыре части: [10]

  • Секция А, Лассаррад
  • Секция B, Легарр
  • Раздел C, Лерин
  • Раздел D, Ибар

Сегодня, хотя деление на районы не является точным, существует семь районов:

  • Арбинориц
  • ле Бург
  • Ибарре
  • Ламберт
  • Лассаррад
  • Миремон
  • ле Тиссераны

Градостроительство

Жилье

В 2011 году общее количество жилых помещений в коммуне составило 716, что меньше, чем 611 в 2006 году. [11]

Из этих жилищ 87% были основными местами проживания, 6,6% были вторыми домами и 6,3% были временными домами или пустующими помещениями. 69,4% из этих жилищ были отдельными домами и 29,6% были квартирами. [11]

Доля основного жилья, принадлежащего его жильцам, составила 74%. Процент пустующего арендного государственного жилья составил 1,3%. [11]

Топонимия

Название коммуны на баскском языкеBardoze [3] [12] , а на окситанском диалекте гасконца — Bardòs .

Название состоит из корня bard- или bart- , который обозначает низменность и глинистые почвы вдоль берегов реки ( barthe происходит от галльского антропонима bardus ) [13] плюс баскско-аквитанский суффикс -os . Жан-Батист Орпустан предлагает значение «место обильной глинистой почвы».

В следующей таблице подробно описывается происхождение названия коммуны и других названий в коммуне.

ИмяНаписаниеДатаИсточникСтраницаИсточникОписание
БардосБардос13 векРэймонд
21
БайоннаДеревня
Бардос1203Орпустан
21
Бардос1249Орпустан
21
Бардос1305Орпустан
21
Святая Мария де Бардос1693Рэймонд
21
Коллекции
Бардоз19 векЛханде
АскаратЭскарац1502Рэймонд
15
БардосФерма
БерхабеБерхабе1863Рэймонд
28
Ферма
КастеллаКастелла1863Рэймонд
44
Редут
Гелосl'ostau de Galos1502Рэймонд
70
НаварраРека берет начало в Бардосе и Бидаче и впадает в Лихурри.
ле Желус1863Рэймонд
70
ЖорегиЖореги1756Рэймонд
85
КоллекцииФерма
Лихачl'ostau de Lissaze1502Рэймонд
101
НаварраФерма
Палумерl'ostau de las Paloumeres1502Рэймонд
131
НаварраФерма
PlaçooPlaçoo1863Рэймонд
136
Гамлет

Источники:

  • Раймонд : Топографический словарь департамента Нижние Пиренеи, 1863, на страницах, указанных в таблице. (на французском языке) [14]
  • Орпустан: Жан-Батист Орпустан, Новобаскская топонимика, с. 21 [13]
  • Лханде: Баскско-французский словарь [15]

Происхождение:

  • Байонна: Карталарий Байонны или Livre d'Or (Золотая книга) [ 16]
  • Сборники: Сборники епархии Байонны [17]
  • Бардо: Названия Бардо [18]
  • Наварра: Титулы королевства Наварра [19]

Бардос указан как Бардос на карте Кассини 1750 года [20] и то же самое на карте 1790 года. [21]

История

В Бардосе есть палеолитическое поселение. Приход Бардос упоминается с 1072 года, а баронство Бардос было создано в 1320 году. [22] Коммуна была включена в герцогство Грамон в 1643 году. [22] [23]

Приход Бардос был принят в Бильцар Лабурда в 1763 году и стал коммуной в 1790 году. [22] Первоначально он был столицей кантона, включавшего коммуны Бардос и Гиш , и зависел от округа Юстаритс .

Взаимоотношения Бардоса с Лабурдом имели некоторые необычные черты (общие с соседними деревнями Гиш и Урт ).

Во времена Старого режима три прихода не зависели в судебном отношении от судебных учреждений Лабурда, а от сенешаля Каме. [24] Хотя они перестали участвовать в работе Лабурда Бильцара, в 1763 году им разрешили вернуться на заседания, чтобы внести свой вклад в работу Бильцара. [25] По словам Энн Цинк, эти события не имели большого значения: даже до этого назначения три прихода были фискально лабурдскими, и именно обычаи провинции Лабурд регулировали их гражданское право. [26]

С 1770 по 1771 год главным попечителем Бильцара был Пьер Даместой из Бардоса, нотариус дома Эчебехейти.

Геральдика

Герб Бардоса
Герб Бардоса
Герб:

Кварталы, 1 и 4 лазурных, три золотых пале; 2 и 3 красных, дуб, вырванный с корнем, серебряный, помятый идущим золотым медведем.



Администрация

Список мэров, сменявших друг друга [27]

Мэры от Французской революции до 1919 года
ОтКИмя
17891789Жан Казенав
17891790Пьер Даррико
17901792Габриэль Детчарт
17921795Пьер Даррико
17951795Габриэль Детчарт
17951797Пьер Даррико
17971798Франсуа Ларр
17981816Этьен Даместой
18161827Жан-Батист Дюклерк
18271848Этьен Даместой
18481849Матье Шапа
18491878Пьер Даррико-Альбинориц
18781881Бернар Сельхабе
18811919Пьер Даместой
Мэры с 1919 года
ОтКИмяВечеринкаПозиция
19191960Пьер ДаместойВетеринар
19611977Жан Даместойфермер
19772008Пьер ЛабордУчитель
20082020Жан Поль ДирибарнМеталлург
20202026Maïder Behoteguy

Судебные и административные разбирательства

Бардос находится в зоне действия Tribunal d'instance (окружного суда) Байонны, Tribunal de grande instance (высокого суда) Байонны, Cour d'appel ( апелляционного суда ) По , Tribunal pour enfants ( суда по делам несовершеннолетних ) Байонны, Conseil de prud'hommes (трудового суда) Байонны, Tribunal de commerce (торгового суда) Байонны, Tribunal administratif (административного трибунала) По и Cour Administrative d'appel (административного апелляционного суда) Бордо . [28]

Межобщинность

Город принадлежит девяти межобщинным структурам: [29]

  • Сообщество агломерации стран Басков ;
  • Ассоциация AEP региона Бидаш;
  • санитарная ассоциация Адур-Урсуиа;
  • энергетическая ассоциация Атлантических Пиренеев;
  • межобщинная ассоциация по защите берегов реки Адур и ее притоков (SIPBAMA)
  • межкоммунальная ассоциация промышленной зоны Айхерре;
  • межобщинная ассоциация поддержки баскской культуры;
  • Объединенная ассоциация Берриак Эррека;
  • ассоциация промышленной зоны ZA Etxecolu в Бардосе.

Бардос не входил ни в одно сообщество коммун до 1 января 2010 года, когда он присоединился к сообществу коммун Пэи-де-Бидаш. [30] Бардос является штаб-квартирой Объединенной ассоциации Берриак Эррека, а также профсоюза ассоциации промышленной зоны ZA Etxecolu.

Экологическая политика

Политика «Окружающая среда и отходы» находится в сфере межобщинной юрисдикции, при этом сбор и сортировка бытовых отходов для коммуны осуществляется Сообществом коммун Пэи-де-Бидаш. [31]

Затем переработкой отходов занимается совместная ассоциация Bil Ta Garbi. [32]

Демография

Жители коммуны известны как бардозтары . [33]

Историческое население
ГодПоп.±% годовых
17932,451—    
18002,283−1,01%
18062,418+0,96%
18212300−0,33%
18312,468+0,71%
18362,641+1,36%
18412,612−0,22%
18462,660+0,36%
18512,612−0,36%
18562,586−0,20%
18612,518−0,53%
18662,542+0,19%
18722,304−1,63%
18761,912−4,56%
18811,733−1,95%
18861,805+0,82%
18911,708−1,10%
18961,722+0,16%
ГодПоп.±% годовых
19011,772+0,57%
19061,675−1,12%
19111,662−0,16%
19211,519−0,90%
19261,520+0,01%
19311,514−0,08%
19361,535+0,28%
19461,280−1,80%
19541,175−1,06%
19621,091−0,92%
19681,031−0,94%
19751,005−0,36%
19821,093+1,21%
19901,188+1,05%
19991,271+0,75%
20071,553+2,54%
20121,672+1,49%
20171,828+1,80%
Источник: EHESS [34] и INSEE [35]

Экономика

До 19 века Бардос был известен своей гранильной деятельностью. [36]

Коммуна является частью зоны Appellation d'Origine contrôlée (AOC) Оссау-Ирати .

Есть две промышленные зоны: Etxekolu и Saint-Martin. Пивоварня EKI Basque находится в Бардосе.

Доходы домохозяйств и налогообложение

В 2011 году средний размер подоходного налога с домохозяйств составил 32 753 евро, что поставило Бардос на 11 125-е место среди 31 886 коммун с более чем 49 домохозяйствами в метрополии Франции. [37]

Туризм

Туристический офис Pays de Bidache охватывает все семь коммун сообщества, к которому принадлежит Бардос. Он расположен в Бидаше .

Pays de Bidache является членом Туристической информационной организации (PAT) Нив-Адур-Урсуиа вместе с Pays de Hasparren. [38]

В коммуне есть два меблированных сельских коттеджа для посетителей. [39]

Удобства

Образование

Бардос расположен в зоне Академии Бордо. [40]

В Бардосе есть две начальные школы: [41]

  • частная школа Сент-Мэри
  • Государственная школа

В коммуне нет баскского образования. [42]

Колледж коммуны расположен в Бидаше (5,6 км).

Средней школой коммуны является средняя школа имени генерала Рене-Кассена, расположенная в Байонне (в 28,7 км).

Здоровье

В городе есть дом престарелых под названием Альбоди . [30]

Спорт

Различные спортивные клубы и ассоциации в деревне располагают несколькими возможностями:

В 2011 году рядом со спортивной площадкой для занятий тяжелой атлетикой и танцевальным залом было построено здание: Erdizka . В 2012 году рядом с Erdizka открылся боулинг.

В коммуне есть несколько спортивных ассоциаций, которые позволяют жителям регулярно заниматься спортом и физическими упражнениями: стрельбой по глиняным голубям , гимнастикой , фитнесом, походами , ходьбой, баскской пелотой , регби , теннисом , дзюдо и пилатесом . [43]

СМИ

В Бардосе нет местных СМИ, за исключением Bardos-Info, муниципального бюллетеня, издаваемого мэром и содержащего различные статьи местных ассоциаций. [44]

В коммуне доступны три телеканала:

Новости о селе передаются в прессу местными корреспондентами трех газет:

  • Herria (еженедельная газета на баскском языке)
  • La Semaine du Pays Basque (Неделя в Стране Басков) (еженедельная газета на французском языке)
  • Sud Ouest Pays basque (Юго-Западная Страна Басков) (ежедневная газета на французском языке).

Поклонение

Бардос находится в приходе Нотр-Дам-дю-Шемен-де-Сен-Жак (Богоматери на пути Святого Иакова) в епархии Байонны [47] , которая подчиняется церкви Успения Пресвятой Богородицы.

Коммунальное кладбище расположено вдоль D936. Когда-то оно располагалось вокруг церкви и было перенесено на это место в мае 1861 года.

Культура и наследие

Северный фасад замка Шато-де-Салья

Гражданское наследие

В коммуне имеется множество зданий и объектов, зарегистрированных как исторические памятники:

  • Замок Мирмон (15 век).[48] ​​Замок находится на высоте 188 метров над уровнем моря и предлагает панорамный вид на реку Адур, Ланды и Пиренеи.
  • Дома и фермы (16-20 вв.)[49]
  • Замок Салья (1655)[50]
  • Мельница Эрмона (15 век)[51]
Другие интересные сайты
  • Газтелу захар (доисторический укрепленный курган) использовался Наполеоном в качестве редута (каменные парапеты).

Религиозное наследие

Приходская церковь Успения Пресвятой Богородицы (XIX в.).[52] Она расположена в самой высокой точке деревни на высоте 128 метров над уровнем моря. Церковь содержит много предметов, которые зарегистрированы как исторические объекты:

  • Монументальный крест: Христос на кресте (17 век)[53]
  • Монументальная живопись (19 век)[54]
  • Мебель в церкви[55]
  • Весь декор хора (4 колонны и карниз) (19 век)[56]
  • Купель для крещения (19 век)[57]
  • 4 алтарных подсвечника (19 век)[58]
  • 4 статуи: Святые Петр и Иоанн, Святейшее Сердце, Богоматерь с младенцем (19 век)[59]
  • Крест на кафедре (18 век)[60]
  • Кафедра ( 17 век)[61]
  • Исповедальня (19 век )[62]
  • Комплект из 2 исповедалок (19 век)[63]
  • Алтарь Богородицы , Ретабло , Алтарная картина, Дарохранительница и статуя (XIX век)[64]
  • Алтарь Святого Иосифа , Ретабло , Алтарная картина, Дарохранительница и статуя (XIX век)[65]
  • 4 алтарных подсвечника (19 век)[66]
  • Алтарный образ на ретабло главного алтаря (XIX век)[67]
  • Главный алтарь, ретабло и дарохранительница (XIX век)[68]
  • Главный Алтарь (19 век)[69]

Культурное наследие

Язык

Согласно Карте семи баскских провинций принца Луи Люсьена Бонапарта , датируемой 1863 годом, диалект, на котором говорят в Бардосе, — это восточный нижненаваррский. В деревне был свой собственный диалект, известный как диалект Бардоса , на котором также говорят в соседней коммуне Ореге . Примечательно, что хотя баскское население составляло большинство, на гасконском когда-то говорила значительная часть населения, часто больше, чем на баскском .

Поговорки и пословицы

Местная баскская поговорка:
Que bas entau Bidache? Пот де Граш.
Que bas entau Bardos? Chuque aquét os.
A Bardos que minjà la carne e que dachen lous os.

значение:

Ты идёшь в Бидаш? Горшок с жиром.
Ты идёшь в Бардос? Соси кость.
В Бардосе ешь мясо и оставляй кость.

Прозвища

Жители Бардоса, известные как bardoztar, имеют, как и большинство их соседей, забавные прозвища на баскском и гасконском языках: [70]

  • «Xarnegu arraza» (по-баскски: «смешанная раса»)
  • «Los sents» (на гасконском: «святые»)

Экологическое наследие

На территории коммуны частично находятся две территории Natura 2000 :

  • река Аран (также называемая Жуайез) [71]
  • река Бидуз . [72]

Кроме того, на территории коммуны полностью или частично расположены три зоны естественного экологического интереса, фауны и флоры (ZNIEFF):

  • Ланды Арберуэ ;
  • Гидрографическая сеть Бидуза и Арберуэ
  • Долина Жуайез

Культурные мероприятия и праздники

Главным событием года в коммуне является Carnaval Labourdin (Карнавал Лабурдена), который длится три выходных и включает в себя посещение домов в районах днем ​​и праздничные вечера на городской площади. Его организует Foyer de Bardos , местная культурная ассоциация. [73]

Фестиваль Xarnegu Eguna , на котором смешиваются культуры Басков и Гаскони, также организуется ассоциацией с тем же названием каждый год около 1 мая. [74]

На протяжении более 30 лет Foyer de Bardos организует выставку современного искусства, чтобы разнообразить культурное предложение в сельской местности. Она проходит каждое лето с 15 июня по 15 июля. [75]

Фестивали организуются в Бардосе Comité des Fêtes de Bardos (Комитетом фестивалей Бардоса) каждое лето около 15 августа. В состав комитета входит большая часть жителей деревни. [76]

Известные люди, связанные с коммуной

  • Сальват Дихарс (?-1601), родился в Бардосе, штатный священник в аббатстве Артуа (в Астинге ), епископ Тарба
  • Доминик де Лиссабе ВМС и капер -капитан
  • Сальват Монхо , писатель на баскском языке
  • Валентин де Сальха (17 января 1758 г. – 14 апреля 1841 г.), родился в Бардосе, рыцарь Сальхи, капитан и генерал-майор дивизии
  • Хуан Мартин Хирибаррен (8 мая 1810 - 26 ноября 1866), священник в Бардосе, писатель на баскском языке.
  • Жан-Пьер Дювуазен (16 мая 1810 г. – 30 января 1891 г.), капитан таможни и писатель на баскском языке
  • Мишель Лабегери (4 марта 1921 - 28 июля 1980), семья из Бардоса, демократ-христианский политик, аберцале
  • Андре Дассари (10 сентября 1912 — 7 июля 1987), популярный французский певец
  • Killers , французская хэви-метал-группа из Бардоса
Известные люди Картинная галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Национальный репертуар избранных: les maires" . data.gouv.fr, Plateforme uverte des données publiques françaises (на французском языке). 2 декабря 2020 г.
  2. ^ "Populations de référence 2022" (на французском). Национальный институт статистики и экономических исследований . 19 декабря 2024 г.
  3. ^ abc BARDOZE, Auñamendi Eusko Enziklopedia (на испанском языке)
  4. ^ Файл сообщества INSEE
  5. ^ abc Бардос на Google Maps
  6. ^ Бардос на сайте Геопортала Национального географического института (IGN) (на французском языке)
  7. ^ Расписание движения транспорта 64 по маршруту 811 (на французском языке)
  8. ^ Париж, Ницца, Страсбург, Брест
  9. Данные станции в Биаррице с 1981 по 2010 год (на французском языке)
  10. Наполеоновская кадастровая карта 1818 г. Архивировано 28 января 2013 г. на Wayback Machine на веб-сайте департамента Пиренеи-Атлантические (на французском языке)
  11. ^ abc INSEE , данные о жилье см. T2 и T7 (на французском языке)
  12. ^ Euskaltzaindia - Академия баскского языка (на французском языке)
  13. ^ ab Жан-Батист Орпустан, Новая баскская топонимика, Presses universitaires de Bordeaux, 2006, стр. 21, ISBN 2 86781 396 4 (на французском языке) 
  14. Топографический словарь департамента Нижние Пиренеи, Поль Реймонд , Imprimerie nationale, 1863, оцифровано из Публичной библиотеки Лиона 15 июня 2011 г. (на французском языке)
  15. ^ Пьер Ланде , Баскско-французский словарь , 1926 (на французском языке)
  16. Рукопись XIV века в Архиве департамента Пиренеи-Атлантические (на французском языке)
  17. Рукописи XVII и XVIII веков в Архиве департамента Пиренеи-Атлантические (на французском языке)
  18. Названия коммуны Бардос (на французском)
  19. Титулы королевства Наварра в архивах департамента Пиренеи-Атлантические (на французском языке)
  20. ^ Бардос на карте Кассини 1750 года
  21. ^ Бардос на карте Кассини 1790 года
  22. ^ abc Bardos, Ekaina, 1992, стр. 15 (на французском)
  23. ^ Жан де Жорген и Раймон Риттер, Дом Грамона 1040-1967 , Les amis du musée pyrénéen, Tarbes, Vol. 2, с. 34 (на французском языке)
  24. ^ Энн Цинк, Страна и округа. Территориальные коллективы юго-запада Франции при старом режиме , Издания Сорбонны , 2000, ISBN 2859443894 , стр. 34-35 (на французском языке) 
  25. ^ Энн Цинк, Страна и округа. Территориальные коллективы юго-запада Франции при старом режиме , Издания Сорбонны , 2000, ISBN 2859443894 , стр. 57 (на французском языке) 
  26. ^ Энн Цинк, Наследник дома – Обычная география юго-запада Франции при Старом режиме , Éditions de l'EHESS, 1993, ISBN 2-7132-0996-X , стр. 28 (на французском языке) 
  27. Список мэров Франции (на французском)
  28. ^ Список компетентных юрисдикций для Бардоса, веб-сайт Министерства юстиции (на французском языке)
  29. ^ Коммунальная база данных Атлантических Пиренеев - Межобщинность (на французском языке)
  30. ^ ab Bardos воссоединяется с сообществом Bidache Архивировано 17 января 2015 г. в Wayback Machine , Le Journal du Pays Basque, 27 января 2010 г. (на французском языке)
  31. Сайт Pays de Bidache. Архивировано 19 февраля 2015 г. на Wayback Machine (на французском языке).
  32. Сайт Bil Ta Garbi Архивировано 12 ноября 2014 г. на Wayback Machine (на французском языке)
  33. ^ Пиренеи-Атлантические, обитатели.fr
  34. ^ Des Villages de Cassini aux Communes d'aujourd'hui : Информационный листок коммуны Бардос, EHESS (на французском языке) .
  35. ^ Историческое население за 1968 год, INSEE.
  36. ^ Филипп Вейрен, Баски , Арто, 1975, ISBN 2 7003 0038 6 , стр. 303 (на французском языке) 
  37. ^ Страница RFDM2011COM: Местные фискальные доходы домохозяйств – 2011, INSEE , дата обращения 12 ноября 2014 г. (на французском языке)
  38. ^ Сайт туризма Pays de Bidache, страница «Сельские коттеджи в Бардосе». Архивировано 13 ноября 2014 г. на Wayback Machine (на французском языке)
  39. ^ Туристический сайт Pays de Bidache. Архивировано 13 ноября 2014 г. на Wayback Machine (на французском языке)
  40. ^ Карта Академии Бордо (на французском)
  41. ^ Школы Бардоса на сайте Министерства образования (на французском языке)
  42. ^ Общественный офис веб-сайта на баскском языке. Архивировано 12 ноября 2014 г. на Wayback Machine (на французском языке)
  43. ^ Официальный сайт Бардоса – Страница ассоциаций (на французском)
  44. ^ Официальный сайт Bardos – Страница публикаций (на французском)
  45. ^ Сайт Euskal Telebista
  46. ^ Веб-сайт France 3 Euskal Herri (на французском языке)
  47. ^ Приход Нотр-Дам-дю-Шемен-де-Сен-Жак - Бардос, веб-сайт Байоннской епархии, просмотрено 12 ноября 2014 г. (на французском языке)
  48. ^ Министерство культуры, Мериме IA64000255 Chateau de Miremont (на французском языке)
  49. ^ Министерство культуры, Мериме IA64000257 Особняк в Лишабе IA64000254 Особняк в Казенаве IA64000258 Особняк в Сорхоэ IA64000260 Особняк в Лурберрие IA64000261 Особняк в Эчебехейти IA64000250 Дом по адресу VC 4 (ранее ратуша до 1982 года) IA64000259 Фермерский дом в Лейссараг-де-Ба IA64000253 Фермерский дом в Арошече IA64000252 Фермерский дом в Аррибите IA64000248 Дома и фермы (на французском языке)
  50. ^ Министерство культуры, Мериме IA64000251 Chateau de Salha (на французском языке)
  51. ^ Министерство культуры, Мериме IA64000256 Ermont Mill (на французском языке)
  52. ^ Министерство культуры, Мериме IA64000249 Приходская церковь Успения Пресвятой Девы Марии (на французском языке)
  53. ^ Министерство культуры, Палисси PM64000733 Монументальный крест: Христос на кресте (на французском языке)
  54. ^ Министерство культуры, Палисси IM64002931 Монументальная живопись (на французском)
  55. ^ Министерство культуры, Палисси IM64002927 Мебель в церкви (на французском языке)
  56. ^ Министерство культуры, Палисси IM64002854 Полное оформление хора (на французском языке)
  57. ^ Министерство культуры, Палисси IM64002853 Купель (на французском)
  58. ^ Министерство культуры, Палисси IM64002852 4 алтарных подсвечника (на французском языке)
  59. ^ Министерство культуры, Палисси IM64002851 4 статуи: Святые Петр и Иоанн, Святейшее Сердце, Богоматерь с младенцем (на французском языке)
  60. ^ Министерство культуры, Палисси IM64002850 Крест кафедры (на французском языке)
  61. ^ Министерство культуры, кафедра Palissy IM64002849 (на французском языке)
  62. ^ Министерство культуры, Палисси IM64002848 Исповедальня (на французском)
  63. ^ Министерство культуры, Палисси IM64002847 Комплект из 2 исповедалок (на французском языке)
  64. ^ Министерство культуры, Палисси IM64002846 Алтарь Богоматери, Ретабло, Алтарная картина, Дарохранительница и статуя (на французском языке)
  65. ^ Министерство культуры, Палисси IM64002845 Алтарь Святого Иосифа, Ретабло, Алтарная картина, Дарохранительница и статуя (на французском языке)
  66. ^ Министерство культуры, Палисси IM64002844 4 алтарных подсвечника (на французском языке)
  67. ^ Министерство культуры, Палисси IM64002843 Алтарь на ретабло главного алтаря (на французском языке)
  68. ^ Министерство культуры, Палисси IM64002842 Главный алтарь, ретабло и дарохранительница (на французском языке)
  69. ^ Министерство культуры, Палисси IM64002841 Главный алтарь (на французском языке)
  70. ^ eu: Lapurdiko herrietako ezizenak (на баскском языке)
  71. ^ La Joyeuse в базе данных Национального реестра природного наследия Natura 2000 (на французском языке)
  72. ^ La Bidouze в базе данных Национального реестра природного наследия Natura 2000 (на французском языке)
  73. Carnaval Labourdin на сайте Foyer de Bardos (на французском)
  74. ^ Веб-сайт Xarnegu Eguna (на французском языке)
  75. Contemporary Art Expo на сайте Foyer de Bardos (на французском)
  76. Сайт Фестивального комитета Бардоса. Архивировано 19 декабря 2014 г. на Wayback Machine (на французском языке)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Бардос,_Пиренеи-Атлантические&oldid=1256789203"