Баллинамор

Город в графстве Литрим, Ирландия

Город в Коннахте, Ирландия.
Баллинамор
Беал и Атха Моир
Город
Главная улица-Хай-стрит, Баллинамор
Главная улица-Хай-стрит, Баллинамор
Баллинамор находится в Ирландии.
Баллинамор
Баллинамор
Расположение в Ирландии
Координаты: 54°03′07″N 7°48′07″W / 54.052°N 7.802°W / 54.052; -7.802
СтранаРеспублика Ирландия
ПровинцияКоннахт
ГрафствоГрафство Литрим
БаронствоКарригаллен
Область
 • Общий
1,206 км 2 (0,466 кв. миль)
Высота
74 м (243 фута)
Население
 • Общий
1,112 [1]
 • Плотность922,2/км 2 (2388/кв. милю)
 • Этническая принадлежность
( перепись 2022 года ) [2]
Этнические группы
  • 85,8% Белые
  • 74,6% Белые ирландцы
  • 10,9% Белые Другие
  • 0,4% ирландских путешественников
  •  
  • 1,7% азиаты/азиатско-ирландцы
  •  
  • 7,2% Черный / Черный ирландец
  •  
  • 2,8% Другое /
    Смешанное происхождение
  •  
  • 2.4% Не указано
Ирландская справочная система координатH131112
Веб-сайтwww.ballinamore.ie

Баллинамор ( ирландский : Béal an Átha Móir , что означает «устье большого брода») [3] — небольшой город на юго-востоке графства Литрим в Ирландии .

Этимология

Béal an Átha Móir , искаженное Bellanamore , означает «город в устье большого брода», так названный потому, что это была главная переправа (брод) через Желтую реку. Гаэлы называли baile Átha na Chuirre («усадьба брода недугов»), потому что в 13 веке возле моста стоял госпиталь. [4] [5]

Расположение

Баллинамор находится на юго-востоке графства Литрим в Северном Мидленде Ирландии, город находится в 19 км (12 милях) от границы графства с графством Фермана . Город построен на реке Хуанхэ. Региональная дорога R202 пересекает здесь дороги R199 и R204 . Исторический водный путь для барж, построенный в 1840-х годах для соединения рек Эрн и Шеннон , был вновь открыт для движения лодок в 1994 году как водный путь Шеннон–Эрн . В Баллинаморе ежедневно с понедельника по субботу курсируют местные автобусы до Каррик-он-Шеннон и железнодорожной станции Дромод.

История

После V века конмаикны поселились в этой области, вытеснив и поглотив более древнее племя под названием « Масраиг ». [6] Эти предки конмаикнов назывались « Сенел Луачан ». Таково происхождение Баллинамора.

В 1244 году город ( ирландское : baile ) был назван Áth na Chuirre («брод скорбей»), потому что, согласно ирландским летописям , больница, посвященная святому Иоанну Крестителю ( ирландское : spital ), находилась рядом с бродом. Церковь Святой Бригитты и святой колодец стояли на высоком холме в одном километре к северу от современного города. [7] [4] [5]

В 1256 году неподалеку произошла битва при Маг-Слехте , которая привела к разделу Брейфне между О'Рурками из Северного Литрима и О'Рейли из Восточного Брейфне (современное графство Каван ). [7]

В 1621 году впервые упоминается название «Баллинамор», когда в рамках плантации Литрим сэру Фентону Парсонсу было предоставлено «Поместье Баллинамор» с 600 акрами (2,4 км 2 ) пахотной земли. [8]

Около 1693 года был основан завод Ballinamore Iron Works, который работал до 1747 года, когда предприятие было выставлено на продажу, включая печь, кузницу, продольно-резательный стан, шахтные дворы, угольные дворы, большое количество чугуна , шахты и угля. [8] [9] [a 1] Природные ирландские леса, граничащие с приходом, были истощены для этой добычи. [10]

В XVIII веке в этом районе поселились изгнанные католики из графства Даун .

В 1860 году был открыт канал Баллинамор и Балликоннелл, но его использование было прекращено после 24 октября 1887 года, даты открытия железнодорожной станции Баллинамор. Железнодорожная станция была частью узкоколейной железной дороги Каван и Литрим и была центром линии с локомотивным депо и заводами. Это была точка, где линия от Дромода через Мохилл и Баллинамор до Белтёрбета разветвлялась на Килтубрид , Драмшанбо и Аригну . [11] Железнодорожная линия использовалась до закрытия 1 апреля 1959 года. [12]

В XIX и начале XX веков в Баллинаморе проводились ежегодные ярмарки 12 мая и 12 ноября. [13] [14]

В 1925 году в городе Баллинамор насчитывалось 163 дома, около 28 из которых имели лицензию на продажу алкоголя . [15]

В 1994 году канал Баллинамор и Балликоннелл был вновь открыт как водный путь Шеннон-Эрн и позиционировался как туристический/круизный водный путь.

Летописные ссылки

Различные ирландские летописи упоминают baile Áth na Cuirre , т. е. Ballinamore, [4] [5] в 1244 году нашей эры. Армия Коннахты двинулась из близлежащего Фенаха к baile , предположительно по маршруту R202. У брода через Желтую реку, сегодняшнего моста на Главную улицу, солдаты разгромили близлежащую больницу Святого Иоанна Крестителя, случайно убив одного из своих, [a 2] важного лидера клана Муртаг О'Коннор по имени Мхагнуса мик Муирцертайг Муимниг. [16] [17] [18]

Ирландский : «Do imdhigh в slúag iarsin ass and mbaile amach, ... co h-Ath na Cuirre forsan nGeircthigh, & do bhí an tuile tar bruachaib di, & ni rancotar tairrsi condernsat tech sbidél Eoin Baisde do bhai a nimeal in átha do напуганный, да чур тарсан abhuinn do dhul tairsi dont slúaig; уадха суас, агсин и таиррнге чонгбхус и горничная ган туитим; Лейсин, товарищ, грешит, делает это, и ты можешь пойти с Мхагнусой с микрофоном Муирсертаиг Муимни, когда ты будешь смеяться над подбородком, это будет большой грех"

"Английский: Войско затем вышло из города, ... в Ат-на-куирре на Гейрктехе; и наводнение вышло из берегов, и они не перешли его, пока не снесли госпитальный дом Иоанна Крестителя, который был на краю брода, чтобы поставить его поперек реки, чтобы войско могло пересечь ее. Сын Муирхертаха Муимхнеха, т. е. Магнус, и Конхобхар, сын Кормака Мак Диармада, вошли в дом, когда Магнус, указав на свой меч, сказал человеку, который был наверху и сбрасывал дом: «Вот гвоздь, который не дает балке упасть». При этих словах стропила дома упали на голову Магнуса, сына Муирхертаха Муимхнеха, и проломили ему череп, так что он умер на месте;" . [19]

[текст: Анналы озера Лох-Се https://celt.ucc.ie/published/T100010A/text010.html] [19]

Похищение Дона Тайди

В 1983 году члены Временной ИРА похитили управляющего директора Куиннсворта Дона Тайди и держали его в плену в Деррада Вудс за пределами города. [20] Гарда Гэри Шихан (полицейский) и рядовой Патрик Келли были убиты во время попытки спасения. [21] [22] [23] [24] [25] Историки полагают, что местный политик Шинн Фейн Джон Джо МакГёрл помогал похитителям удерживать Тайди на месте. [20] [26]

Примечательные особенности

Местная церковь Ирландской церкви является старейшим зданием в Баллинаморе, она была построена в 1780-х годах на руинах местной римско-католической церкви (Святого Патрика), снесенной во время Реформации и принятия уголовных законов.

Близлежащее поместье Баллинамор было предоставлено семье Ормсби в 1677 году. [27] Поселенцы елизаветинской эпохи сначала обосновались в графстве Слайго , откуда они распространились в графства Мейо , Роскоммон и Голуэй . Ветвь Баллинамор произошла от Ормсби из Комина или Каммина в графстве Слайго. [ требуется ссылка ]

На острове на водном пути Шеннон-Эрн установлен памятник начальнику штаба ИРА , TD и местному советнику Джону Джо МакГерлу [28] .

Спорт

GAA Баллинамора Шона О'Хеслина - местный гэльский игровой клуб. [29] [30]

Кристи Мур выпустила песню под названием The Ballad of Ballinamore в 1984 году, указав авторство Финтана Валлели. Более поздние сборники называли песню просто Ballinamore . Песня была пародией на более раннюю песню ирландских повстанцев под названием The Man from the Daily Mail . Она была написана после расследования RTÉ в районе Баллинамора с целью получения доказательств похищения скаковой лошади Шергар (предположительно похищенной Временной ИРА ), в ходе которого несколько местных жителей отказались говорить что-либо, кроме «без комментариев». [ требуется цитата ]

Известные люди

Смотрите также

Примечания и ссылки

Примечания

  1. Металлургические заводы в Баллинаморе, Каслфоре и Дромоде были основаны на ирландских землях, конфискованных во время плантаций Ирландии , английскими авантюристами по имени капитан Уильям Слэк, Джон Скеррет и Джозеф Холл. [10]
  2. Или внезапный порыв ветра, согласно Анналам Клонмакнойса - "Фелим О'Коннор с большими силами ... прибыл в Корре, где находился деревянный дом для пар, в который вошли Магнус м'Мортаг и Коннор м'Кормак, и немедленно поднялся сильный порыв ветра, который обрушился на дом, и одна пара упала на упомянутого Магнуса ... была сражена насмерть";

Первичные источники

  1. ^ Ошибка цитирования: Указанная ссылка 2022censusбыла вызвана, но не определена (см. страницу справки ).
  2. ^ "Обычно проживающее население по этническому или культурному происхождению". CSO . Получено 21 января 2025 г. .
  3. База данных топонимов Ирландии. Архивировано 14 июня 2012 г. на Wayback Machine (см. архивные записи)
  4. ^ abc Earley & O'Seaneachain 2015, стр. 439.
  5. ^ abc Seymour 1935, стр. 245.
  6. ^ Ó Duígeannain 1934, с. 113-140.
  7. ^ О'Донован, 1856.
  8. ^ ab отец Дэн Галлогли (1991). Слиаб ан Иаринн Слоупс, История города и прихода Баллинамор, графство Литрим .
  9. Михан 1926, стр. 413.
  10. ^ Келли 1995, стр. 1–12.
  11. ^ Бейкер, Майкл ХК (1999). Ирландские узкоколейные железные дороги. Взгляд из прошлого . Ian Allan Publishing . ISBN 0-7110-2680-7.
  12. ^ "Ballinamore station" (PDF) . Railscot - Ирландские железные дороги . Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2007 г. . Получено 9 сентября 2007 г. .
  13. Лонгман 1819, стр. 405.
  14. Уотсонс 1830.
  15. Ирландское Свободное Государство 1925, стр. 31.
  16. ^ Бэмбери 2008, стр. 1244.5.
  17. О'Донован 1856, стр. M1244.6.
  18. ^ Симмс 2001, стр. 5.
  19. ^ ab Hennessy 2008, стр. LC1244.4.
  20. ^ ab «Кто помог похитителям Дона Тайди из ИРА сбежать после убийства гарды и ирландского солдата в лесу Деррада?». Belfasttelegraph.co.uk . 22 октября 2023 г.
  21. ^ «Группа жертв призывает почтить память двух мужчин, погибших при спасении Дона Тайди». BreakingNews.ie . 15 декабря 2023 г.
  22. ^ "Сегодня исполняется 40 лет со дня убийства Каррикмакросса Гарды". Northern Sound . 16 декабря 2023 г.
  23. ^ Макгриви, Ронан (2 января 2022 г.). «Гарда подтверждает, что Временная ИРА убила гарду и солдата во время похищения Дона Тайди». The Irish Times .
  24. Рейли, Джером (15 июня 2008 г.). «Не будьте мертвыми героями», — сказала банда ИРА гарде, солдаты». Irish Independent .
  25. ^ "Garda Ar Lár". Телевидение RTÉ . 16 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2009 г.
  26. ^ Мерфи, Гэри (10 ноября 2023 г.). «Обзор книги: «Похищение» напоминает о выживании Дона Тайди после похищения ИРА». Irish Examiner .
  27. ^ "Estate Record: Ormsby (Ballinamore)". База данных поместий . NUI Galway . 18 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2015 г. Получено 5 апреля 2012 г.
  28. ^ "John Joe McGirl Memorial" . Получено 29 декабря 2023 г. .
  29. ^ "Смотрите: Мы Баллинамор - Шон О'Хеслин делает мощное видео перед финалом графства". www.leitrimobserver.ie . Архивировано из оригинала 13 июля 2020 г. . Получено 13 июля 2020 г. .
  30. ^ "Ballinamore Sean O'Heslin's all set for County Final Showdown - ГАЛЕРЕЯ". www.leitrimobserver.ie . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 г. . Получено 13 июля 2020 г. .

Вторичные источники

  • Ó Duígeannain, Mícheál (1934). «Заметки об истории королевства Брейфне». Журнал Королевского общества антикваров Ирландии . 64–65 (1) (Оцифровано в 2008 году с оригинала в Калифорнийском университете под ред.). Королевское общество антикваров Ирландии: 113–140 . JSTOR  25513764.
  • Михан, Джозеф Б. (1926). «Предметы Кавана и Литрима в периодических изданиях XVIII века. I» (PDF) . Журнал антикварного общества Брейфни . II (III).
  • Longman (1819). Новый путеводитель для путешественников по Ирландии, содержащий новое и точное описание дорог (оцифровано с оригинала в Лионской публичной библиотеке [2011] ред.). Longman. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. Получено 1 октября 2020 г.
  • Уотсонс (1830). Альманах джентльмена и гражданина... за год (PDF) . Дублин, Напечатано для С. Уотсона [и т.д.]
  • Ирландское Свободное Государство (1925). Отчет Комиссии по опьяняющим напиткам (Отчет). Том. Отчеты комитетов. Канцелярия. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Получено 21 мая 2017 года .
  • Келли, Лиам (1995). Лицо времени . Lilliput Press.
  • Сеймур, Джон Д. (1935). «Драмрейли и его духовенство 1401–1481 гг. н. э.». Журнал Королевского общества антикваров Ирландии . Седьмая серия. 5 № 2 (31 декабря 1935 г.) (2): 245–253 . JSTOR  25513789.
  • Эрли, Джозеф Э; О'Синейчейн, Диармуид (2015). Средневековая островная церковь в Лох-Гарадице. Том. КРАТКИЙ ЖУРНАЛ CUMANN SEACHAIS BHRIFNE. стр.  439–469 . Архивировано из оригинала 26 августа 2019 года.
  • Bambury, Pádraig (2008). "Annála Connacht" (Электронное издание, составленное командой CELT (2001)(2008) ред.). CELT: Корпус электронных текстов: проект университетского колледжа Корк College Road, Корк, Ирландия — http://www.ucc.ie/celt. стр. 1244.57. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 30 августа 2019 г.
  • Hennessy, William M. (2008). «Annals of Lough Ce» (Электронное издание, составленное командой CELT (2002)(2008) ред.). CELT: Corpus of Electronic Texts: проект University College Cork College Road, Cork, Ireland — http://www.ucc.ie/celt. стр. LC1244.4. Архивировано из оригинала 25 марта 2017 г. Получено 30 августа 2019 г.
  • О'Донован, Джон , изд. (1856). Аннала Риогахта Эйрианн. Анналы Королевства Ирландия четырех мастеров... с переводом и подробными примечаниями . 7 томов. Перевод О'Донована (2-е изд.). Дублин: Королевская ирландская академия . Издания CELT. Полные сканы в Архиве Интернета : Том 1; Том 2; Том 3; Том 4; Том 5; Том 6; Индексы.
  • Симмс, Кэтрин (2001). «Затерянное племя: клан Муртаг О'Конорс». Журнал археологического и исторического общества Голуэя . 53. Археологическое и историческое общество Голуэя: 1– 22. JSTOR  25535718.
  • Официальный сайт
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ballinamore&oldid=1271761858"