Bailando por un Sueño
Bailando por un Sueño — это франчайзинговый телесериал в разных странах Латинской Америки. Что означает «Танцы ради мечты», это реалити-шоу , которое началось на мексиканской телевизионной сети Canal de las Estrellas , в котором знаменитости работают в паре с обычными, повседневными людьми с мечтами, которые они хотят осуществить, которые каждую неделю соревнуются друг с другом в соревновании, чтобы произвести впечатление на жюри. В каждом шоу две пары, получившие наименьшее количество баллов, соревнуются друг с другом, чтобы пережить потенциальное исключение. С помощью телефонного опроса зрители голосуют, кто должен остаться, а кто должен уйти, результаты опроса объединяются с рейтингом жюри. Процесс продолжается до тех пор, пока не останутся только две пары. Вместо обещания большого денежного приза победитель получает исполнение ранее заявленного желания. Шоу также транслируется в Соединенных Штатах на Univision . В нем участвует множество известных актеров и актрис из Латинской Америки.
Многие страны Латинской Америки разработали свои собственные версии в похожем формате после успеха запуска. Страны, транслирующие шоу в похожем формате, включают Мексику , Аргентину , Боливию, Чили, Колумбию, Бразилию, Коста-Рику, Эквадор, Сальвадор, Гондурас, Панаму, Парагвай, Перу (как El Gran Show ), а на европейском континенте — Болгарию, Чехию, Словакию (как Tanečný pre Dream ) и Румынию (как Dansez pentru tine ).
Правовые разногласия
В сентябре 2011 года итальянский Canale 5 , принадлежащий Mediaset, запустил сериал, ведущей которого была Барбара Д'Урсо , под названием Baila [1] , основанный на Bailando por un Sueño [2 ]. Владельцы Dancing With The Stars , BBC Worldwide [ 2] и местная ведущая RAI Милли Карлуччи подали на Mediaset в суд, утверждая, что Baila нарушила права Dancing With The Stars [2] . Суд согласился, постановив, что добавление «мечтателей» не было достаточным отличием в формате, и более поздний суд подтвердил это решение в ноябре 2011 года [3]. Baila быстро сняли с эфира.
Bailando por un Sueño по всему миру
| Центральная Америка (региональная)
|
|
 Аргентина
|
|
 Боливия
|
|
 Бразилия
|
|
 Болгария
|
|
 Чили
|
|
 Колумбия
|
|
 Коста-Рика
|
|
Коста-Рика / Панама
|
|
 Чешская Республика
|
|
 Эквадор
|
|
 Сальвадор
|
|
 Гондурас
|
|
 Мексика
|
|
 Словакия
|
|
Панама
|
|
 Парагвай
|
|
Парагвай
|
|
 Перу
|
|
 Румыния
|
|
Международные мероприятия
Bailando por un Sueño: Campeonato Internacional de Baile (Танцы ради мечты: Международный чемпионат по танцам) — общенациональное соревнование между победителями из разных стран.
Было проведено два таких конкурса: один в 2007 году, а другой в 2010 году.
Ссылки
- ^ "Mediaset Play: TV Programmi, Video, Direct Live e Film" . Медиасет Плей .
- ^ ab "BBC подаст в суд за "копию" танцевального шоу". 21 сентября 2011 г. – через www.bbc.co.uk.
- ^ "Би-би-си хочет контролировать Mediaset и Endemol для Байлы: решение "историческое" и международное" . TVBlog.it . 22 февраля 2012 г.
